La Guerra del Anillo
La Guerra del Anillo (título original en inglés: The War of the Ring) es un libro sobre la obra de J. R. R. Tolkien, editado por su hijo Christopher Tolkien y publicado por Unwin Hyman (Londres) el 23 de agosto de 1990. Su traducción al español fue publicada por la editorial Minotauro en diciembre de 1996.
La Guerra del Anillo | |||||
---|---|---|---|---|---|
de Christopher Tolkien con escritos de J. R. R. Tolkien | |||||
Género | Ensayo | ||||
Subgénero | Fantasía heroica | ||||
Tema(s) | Legendarium | ||||
Universo ficticio | Legendarium | ||||
Edición original en inglés | |||||
Título original | The War of the Ring | ||||
Editorial | Unwin Hyman | ||||
País | Reino Unido | ||||
Fecha de publicación | 1990 | ||||
Edición traducida al español | |||||
Título | La Guerra del Anillo | ||||
Traducido por | Estela Gutiérrez Torres | ||||
Editorial | Ediciones Minotauro | ||||
País | España | ||||
Fecha de publicación | 1996 | ||||
La historia de la Tierra Media | |||||
| |||||
La historia de El Señor de los Anillos | |||||
| |||||
En La Guerra del Anillo, Christopher Tolkien reanuda la historia de la redacción de El Señor de los Anillos con los episodios de la batalla del Abismo de Helm y la inundación de Isengard. A esto, le sigue el relato de cómo Frodo, Sam y Gollum llegaron finalmente al Paso de Cirith Ungol. Tolkien comentó entonces: "Tengo al héroe metido en tales aprietos que ni siquiera el autor será capaz de sacarlo indemne sin mucho trabajo y dificultad".
Luego sigue la guerra en Gondor, y el libro finaliza con el encuentro entre Gandalf y el embajador del Señor Oscuro ante la Puerta Negra de Mordor. A propósito de El retorno del Rey, J. R. R. Tolkien dijo que "este plan será probablemente muy distinto cuando lo escriba realmente, pues la historia parece escribirse a sí misma una vez que se pone en marcha".
Muchos episodios totalmente imprevistos que serían de suma importancia aparecieron de repente en la mente del autor: el palantir que estalla en pedazos en las escaleras de Orthanc, de una naturaleza tan desconocida para el autor como para quienes la ven caer, o la entrada de Faramir en la historia ("Estoy seguro de no haberlo inventado, y ni siquiera lo necesitaba, aunque no dejaba de agradarme, pero de pronto apareció, entrando en los bosques de Ithilien").
Planos y dibujos ilustran las cambiantes concepciones que tuvo Tolkien de Orthanc, El Sagrario, Minas Tirith y los Túneles de Ella-Laraña en Cirith Ungol.