Wikipedia

Dare (La La La)

canción de Shakira
(Redirigido desde «La La La (canción de Shakira)»)

«Dare (La La La)» —conocida en su versión en español como «La, la, la»— es una canción interpretada por la cantante y compositora colombiana Shakira, incluida en su álbum de estudio homónimo Shakira. Fue publicada primero en Italia para la radio de música contemporánea el 28 de marzo de 2014 como el tercer sencillo del álbum y, más adelante, en los Estados Unidos como un paquete de remezclas a través del sello RCA. La composición estuvo a cargo de Shakira, Jay Singh, Lukasz Gottwald, Mathieu Jomphe-Lepine Billboard, Max Martin, Henry Walter, Raelene Arreguin y John J. Conte, Jr., mientras que la producción estuvo a cargo de Shakira, Dr. Luke, J2, Cirkut y Billboard. La canción pertenece al género dance con influencias de ritmos de tambores y world music.

«Dare (La La La)»
«La, la, la»
Sencillo de Shakira
del álbum Shakira
Publicación 24 de abril de 2014
(Versión original)
26 de mayo de 2014
(Versión Brasil 2014)
Formato Descarga digital
Grabación 2012
Género(s) Dance pop, pop latino, electro house, samba
Duración 3:06
Discográfica RCA
Autor(es) Shakira, Jay Singh, Lukasz Gottwald, Mathieu Jomphe-Lepine, Max Martin, Henry Walter, Raelene Arreguin, John J. Conte, Jr.
Productor(es) Shakira, Dr. Luke, J2, Cirkut y Billboard
sencillos de Shakira
«Empire»
(2014)		 «Dare (La La La)»
(2014)		 «Mi verdad»
(2015)
Videoclip
«Dare (La La La)» en YouTube.
«La la la» (Versión en español) en YouTube.
Videoclip
«La La La» (Brazil 2014) en YouTube.
«La la la» (Brasil 2014) (Versión en español) en YouTube.
Cronología del álbum Shakira.
(Edición estándar)
 »



«Loca por ti
(12)		 Dare (La La La)»
(1)
«La La La (Brazil 2014)
(13)		 Can't Remember to Forget You»
(1)
«Chasing Shadows
(14)
[editar datos en Wikidata]

Una versión rehecha del tema titulada «La La La (Brazil 2014)» fue grabada en colaboración con el músico brasileño Carlinhos Brown y publicada el 27 de mayo como la versión para la Copa Mundial de Fútbol de 2014. Era la tercera vez que Shakira cantaba una canción para la Copa Mundial de la FIFA, después de haber interpretado los temas, en versiones tanto en español como en inglés, «Hips Don't Lie - Bamboo» para la Copa Mundial de Fútbol Alemania 2006, y «Waka Waka (This Time for Africa)» que se convirtió en la canción oficial de la Copa Mundial de Fútbol Sudáfrica 2010. La versión fue elogiada por la crítica musical y ha tenido éxito comercial.

Shakira interpretó la canción por primera vez en la ceremonia de clausura de la Copa Mundial de Fútbol de 2014. Fue incluida en un medley junto con «Waka Waka (This Time for Africa)» en todos los conciertos de su gira mundial El Dorado World Tour durante 2018. Nuevamente, la canción fue interpretada como parte del espectáculo de medio tiempo esta vez de la Copa Davis 2019.

Antecedentes

editar

Tras el éxito de su séptimo álbum de estudio Sale el sol (2010), el 1 de septiembre de 2013, Shakira dio una actualización sobre su nuevo álbum, diciendo: «¡Increíble día en el estudio, 2 años y finalmente me siento tan cómoda en estas canciones como yo en mis pantalones vaqueros rasgados!».[1]​ En noviembre de 2011 Shakira dijo sobre su octavo álbum: «Ya empecé a escribir nuevo material que he comenzado a explorar en el estudio de grabación cada vez que tengo tiempo en Barcelona y aquí en Miami estoy trabajando con diferentes productores y DJs,.. y trato de alimentarme de eso y encontrar nuevas fuentes de inspiración y una nueva motivación musical. Estoy ansiosa por regresar al estudio. Mi cuerpo lo está pidiendo a gritos».[2]​ Trabajó con productores como Benny Blanco, DJ Tiesto, RedOne, Max Martin, Dr. Luke, Akon,[3]​ Fernando Garibay, Ester Dean, Skrillex, The Runners, The Dream y Shea Taylor.

Inicialmente se habló que el primer sencillo del álbum iba a ser «Truth or Dare (On the Dancefloor)»,[4]​ el vídeo musical fue filmado en Lisboa el 29 de junio de 2012.[5]​ Sin embargo, debido a su embarazo inesperado, se pospusieron los planes.

Peter Edge —director general de RCA Records dijo a Billboard en octubre de 2013: «Hay una nueva canción de Shakira que va a ser un evento único, tenemos la intención de tener un vistazo antes de que finalice el 2013».[6]​ El 23 de noviembre de 2013, Shakira afirmó que ella está escribiendo las últimas letras para el álbum.[7]​ En diciembre de 2013, se anunció que el nuevo sencillo de Shakira se había retrasado hasta enero de 2014 y que la artista invitada en la canción es Rihanna.[8]​[9]​[10]​ El 8 de diciembre de 2013; Shakira tuiteó: «Acabo de terminar el video de mi primer sencillo con el director Joseph Kahn».[11]​ El 6 de enero de 2014, tanto Shakira y Rihanna publicaron en sus respectivas cuentas de Twitter que el tema llevaba por nombre «Can't Remember to Forget You», y será lanzado el 13 de enero de 2014.[12]​ Luego del lanzamiento del primer sencillo del décimo álbum de estudio, se dio a conocer que el álbum será homónimo y saldrá al mercado el 25 de marzo de 2014.[13]​[14]​[15]​

Luego de ese sencillo, se lanzó como segundo sencillo el tema «Empire»,[16]​[17]​[18]​ para la radio estadounidense se lanzó «Medicine» un dueto con Blake Shelton,[19]​ seguido del lanzamiento de «Dare (La La La)» para la radio europea y latinoamericana, siendo oficialmente publicada en Italia el 28 de marzo de 2014.[20]​

Composición

editar

«Dare (La La La)», es una canción de género dance, con ritmos brasileños y con influencias de música electrónica escrita por Shakira, Jay Singh, Lukasz Gottwald, Mathieu Jomphe-Lepine, Max Martin y Henry Walter. El tema cuenta con una versión en español, titulada «La, la, la», incluida originalmente en la edición de lujo del álbum y en la versión para España y Latinoamérica.[21]​[22]​

Versiones

editar
  • «Dare (La La La)»: primera versión en inglés. A febrero de 2024 contabiliza más de 97 millones de reproducciones. Nunca ha sido interpretada en vivo.
  • «La, la, la»: primera versión en español. Cuenta con más de 40 millones de vistas para esta versión. Tampoco ha sido interpretada en vivo.
  • «La La La (Brazil 2014)» (feat. Carlinhos Brown): versión en inglés con la colaboración del brasileño Carlinhos Brown para el mundial de fútbol Brasil 2014. En el canal de Shakira cuenta con más de 1,308,396,181 vistas, convirtiéndose así en su tercer video de su canal en sobrepasar los mil millones de reproducciones.
  • «La, la, la (Brasil 2014)» (con Carlinhos Brown): versión en español para el mundial de fútbol Brasil 2014. Esta versión en español cuenta con más de 242 millones de vistas en la plataforma de YouTube.

Vídeos musicales

editar

El primer vídeo musical de «Dare (La La La)», fue filmado en la ciudad de Lisboa, en Portugal,[23]​ el 29 de junio de 2012, ese se estrenó el 7 de mayo de 2014 a través del canal VEVO de Shakira en Youtube.[24]​[25]​

El segundo vídeo musical correspondiente a la versión para el Mundial, fue dirigido por Jaime de Laiguana y fue estrenado el 22 de mayo de 2014.[26]​ Este fue producido con Activia en apoyo del Programa Mundial de Alimentos. Shakira y Activia también estarán donando fondos para apoyar el programa.[27]​ El 30 de mayo de 2014, se estrenó la versión en español del vídeo. El vídeo se centra en un ambiente surrealista, que tiene la influencia de la herencia afro-brasileña con la imaginaría tribal, la combinación de capoeira y fútbol, como una «muestra de atletismo artístico». Durante el vídeo Shakira se muestra detrás de una pelota, llevaba una falda larga de color negro. Aparece su hijo Milan, quien le da patadas a un balón de fútbol a un elefante, así como otros jugadores de fútbol, sonriendo a la cámara. El vídeo incluye jugadores de fútbol como Lionel Messi, Neymar, Cesc Fàbregas, Sergio Agüero, Radamel Falcao, James Rodríguez, Éric Abidal y el novio de Shakira, el futbolista español Gerard Piqué.[27]​[28]​

Certificaciones

editar
Región Proveedor Certificación Ventas

Certificadas

Suiza  Suiza[29]​ IFPI SUIZA Oro 15,000
Italia  Italia[30]​ FIMI Platino 50,000
México  México[31]​ AMPROFON Oro 30,000
España  España[32]​ PROMUSICAE 2× Platino 80,000
Alemania  Alemania[33]​ BVMI Oro 200,000
  Estados Unidos[34]​ RIAA Platino 1,000,000

Posicionamiento en listas

editar

Semanales

editar
Posiciones obtenidas por «Dare (La La La)»
País Lista Posición Ref.
2014
  Alemania Media Control Charts 12 [35]​
  Austria Ö3 Austria Top 40 14 [36]​
  Bélgica Ultratop 50 — Valonia 3 [37]​
Ultratop 50 - Flandes 9 [38]​
  Canadá Canadian Hot 100 80 [39]​
  Colombia National Report 3 [40]​
Top 5 Música Anglo 1 [41]​
Corea -Sur-  Corea -Sur- Gaon International Chart 10 [42]​
  Dinamarca Tracklisten 33 [43]​
  Eslovaquia Radio Top 100 Chart 28 [44]​
  España Canciones Top 50 2 [45]​
  Estados Unidos Billboard Hot 100 53 [46]​
Dance Club Play Songs 1 [47]​
Dance/Electronic Songs 5 [48]​
Dance/Electronic Digital Songs 6 [49]​
Pop Digital Songs 48 [50]​
Latin Pop Songs 2 [51]​
Youtube 1 [52]​
Streaming Songs 18 [53]​
Tropical Songs 22 [54]​
Dance/Electronic Streaming Songs 3 [55]​
Latin Airplay 5 [56]​
  Finlandia Finnish Singles Chart 7 [57]​
  Francia French Singles Chart 11 [58]​
  Grecia Greece Digital Songs 1 [59]​
  Hungría Single Top 20 18 [60]​
Stream Top 10 8
  Irlanda Irish Singles Chart 53 [61]​
  Italia Italian Singles Chart 3 [62]​
  Líbano The Official Lebanese Top 20 7 [63]​
  México Mexican Airplay 6 [64]​
  Países Bajos Mega Single Top 100 61 [65]​
  Polonia Polish Airplay Top 20 9 [66]​
Dance Top 50 1 [67]​
  Reino Unido UK Singles Chart 106 [68]​
  República Checa Radio Top 100 Chart 22 [69]​
  República Dominicana Pop - Monitor Latino 2 [70]​
  Suiza Schweizer Hitparade 3 [71]​
  Suiza (Romandía) Les charts de la Suisse romande 1 [72]​
  Venezuela Reportland Top 50 5 [73]​

Sucesiones

editar


Predecesor:
«Let It Go» de Demi Lovato
«Hangover» de PSY con Snoop Dogg 		  Youtube Songs — N.° 1
7 de junio de 2014 — 28 de junio de 2014
5 de julio de 2014 — 		Sucesor:
«Hangover» de PSY con Snoop Dogg
Indefinido

Predecesor:
«Happy» de Pharrell Williams 		  Digital Songs — N.° 1
7 de junio de 2014 — 18 de julio de 2014 		Sucesor:
«Waves» de Mr. Probz

Predecesor:
«Summer» de Calvin Harris 		  Top 5 Música Anglo — N.° 1
16 de junio de 2014 — 		Sucesor:
Indefinido

Anterior:
«A Sky Full of Stars» de Coldplay 		  Billboard Dance Club Songs — N.° 1
19 de julio de 2014 		Siguiente:
«Knock You Out» de Bingo Players

Referencias

editar
  1. ↑ «Shakira - Amazing day in the studio! 2 years and I finally...». Facebook. Consultado el 5 de diciembre de 2013. 
  2. ↑ Cobo, Leila (4 de noviembre de 2011). «Shakira Needs to Record: 'My Body Is Asking for It'». Billboard. Consultado el 14 de febrero de 2014. 
  3. ↑ «Hot Shot: Shakira Hits Studio With RedOne, Akon & ...LMFAO | ..::That Grape Juice // ThatGrapeJuice.net::.. || Thirsty?». Thatgrapejuice.net. 29 de febrero de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2014. 
  4. ↑ «Shakira upcoming singles "Truth or Dare" and "Beautiful Disaster"». Ultimate Music. Josepvinaixa.com. 12 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2014. 
  5. ↑ «Escuche 30 segundos de la nueva canción de Shakira que está grabando en Lisboa». El Heraldo Colombia. elheraldo.co. 30 de junio de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2014. 
  6. ↑ «Q4 Label Special: RCA's Tom Corson and Peter Edge on Miley, Britney & JT, the Adult Xmas Market, 'Focusing on Hip-Hop & Rock' (From the Magazine)». Billboard. 22 de octubre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2014. 
  7. ↑ «Shakira - Tijdlijnfoto's». Facebook. Consultado el 5 de diciembre de 2013. 
  8. ↑ «Pitbull confirma la colaboración entre Shakira y Rihanna». Los 40 Principales. 13 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de enero de 2014. 
  9. ↑ «Shakira y Rihanna lanzarán sencillo a dúo en el 2014». Elenco. 4 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de febrero de 2014. 
  10. ↑ «Confirmado el dueto entre Rihanna y Shakira». Los 40 Principales. 18 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de enero de 2014. 
  11. ↑ «Shakira estrena vídeo con Rihanna: Can't remember to forget you». Los 40 Principales. 31 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014. 
  12. ↑ «El nuevo single de Shakira y Rihanna se llama Can't Remember To Forget You». Los 40 Principales. 9 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014. 
  13. ↑ «Shakira pone fecha de lanzamiento a su disco». Los 40 Principales. 15 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014. 
  14. ↑ «Así será la portada de `Shakira'». Los 40 Principales. 28 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014. 
  15. ↑ «Shakira publica el título de su nuevo disco». Los 40 Principales. 23 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014. 
  16. ↑ O'Mance, Brad (24 de febrero de 2014). «Shakira’s next single is called ‘Empire’ and might be online quite soon». Popjustice. Consultado el 5 de abril de 2014. 
  17. ↑ «Shakira visita Cartagena con Milan y estrena la canción "Empire"». El Espectador. 25 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014. 
  18. ↑ «Shakira ya levantó su “Empire”». El diario. 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014. 
  19. ↑ «musicrow.com». MusicRow. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015. Consultado el 8 de abril de 2014. 
  20. ↑ «Shakira - Dare (La La La) (Radio Date: 28-03-2014)» (en italiano). Consultado el 8 de abril de 2014. 
  21. ↑ Cobo, Leila (25 de marzo de 2014). «Shakira, 'Shakira': Revisión Track-By-Track». Prometheus Global Media. Consultado el 8 de abril de 2014.  |obra= y |publicación= redundantes (ayuda)
  22. ↑ «Shakira Returns With New Album, Steamy Rihanna Video, Country Duet: Cover Story». Billboard. 12 de febrero de 2014. Consultado el 8 de abril de 2014. 
  23. ↑ «Shakira Brings The Party To Lisbon In “Dare (La La La)”: Watch Both Versions Of The Video». Idolator.com (en inglés). 
  24. ↑ «Shakira - Dare (La La La)». YouTube. Consultado el 16 de junio de 2014. 
  25. ↑ «Shakira - La La La (Spanish Version)». YouTube. Consultado el 16 de junio de 2014. 
  26. ↑ «Shakira - La La La (Brazil 2014) ft. Carlinhos Brown». YouTube. Consultado el 16 de junio de 2014. 
  27. ↑ a b «Gerard Piqué stars in music video for Brazil Fifa World Cup anthem Dare (La La La)». Daily Mail. 22 de mayo de 2014. Consultado el 16 de junio de 2014. 
  28. ↑ «Shakira ‘La La La’ Brazil 2014 Video: Boyfriend Gerard Piqué, Son Milan Appear In World Cup Clip Featuring Carlinhos Brown». Latin Times. 22 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014. 
  29. ↑ «Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community». www.swisscharts.com. Consultado el 22 de junio de 2019. 
  30. ↑ «Certificazioni - FIMI». www.fimi.it (en it-IT). Consultado el 22 de junio de 2019. 
  31. ↑ «Certificados Musicales Amprofon». www.facebook.com. Consultado el 22 de junio de 2019. 
  32. ↑ «Listas semanales - Listas - Promusicae - Productores de Música de España». www.promusicae.es. Consultado el 22 de junio de 2019. 
  33. ↑ «BVMI | Datenbank». www.musikindustrie.de. Consultado el 22 de junio de 2019. 
  34. ↑ «Gold & Platinum». RIAA (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de junio de 2019. 
  35. ↑ «Shakira, Dare (La La La)». Media Control Charts (en alemán). Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 4 de abril de 2014. 
  36. ↑ «Shakira La tortura (song)». austriancharts.at (en alemán). Consultado el 4 de abril de 2014. 
  37. ↑ «Shakira - Dare (La La La)». Ultratop 50 (en francés). Consultado el 4 de abril de 2014. 
  38. ↑ «Shakira - Dare (La La La)». Ultratop 50 (en neerlandés). Consultado el 21 de mayo de 2014. 
  39. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 18 de abril de 2014. 
  40. ↑ «Top 10 Música Nacional Radio». National Report. 16 de junio de 2014. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014. Consultado el 16 de junio de 2014. 
  41. ↑ «Tops Géneros». National Report. 12 de junio de 2014. Archivado desde el original el 28 de enero de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014. 
  42. ↑ «Gaon International Digital Chart». Gaon Chart (en coreano). Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 18 de abril de 2014. 
  43. ↑ «Shakira feat. Carlinhos Brown - La la la». spanishcharts.com (en inglés). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Consultado el 8 de abril de 2014. 
  44. ↑ «SNS IFPI». IFPI (en eslovaco). Consultado el 3 de julio de 2014. 
  45. ↑ «Shakira feat. Carlinhos Brown - La la la». spanishcharts.com (en inglés). Consultado el 8 de abril de 2014. 
  46. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 29 de mayo de 2014. 
  47. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 8 de abril de 2014. 
  48. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 8 de abril de 2014. 
  49. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 8 de abril de 2014. 
  50. ↑ «Pop Digital Songs». Billboard. Consultado el 18 de abril de 2014. 
  51. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 15 de mayo de 2014. 
  52. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 15 de mayo de 2014. 
  53. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 8 de abril de 2014. 
  54. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 15 de mayo de 2014. 
  55. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 15 de mayo de 2014. 
  56. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 15 de mayo de 2014. 
  57. ↑ «Shakira - Dare (La La La)». Suomen virallinen lista (en finés). Consultado el 8 de abril de 2014. 
  58. ↑ «Shakira - Dare (La La La)». frenchcharts.com (en francés). Consultado el 8 de abril de 2014. 
  59. ↑ «Greece Digital Songs: Jun 28, 2014». Billboard. Consultado el 23 de junio e 2014. 
  60. ↑ Para ver las posiciones del artista en Hungría, se deben seguir los siguientes pasos:
    • En la barra de «Előadó/cím» escribir el nombre del artista.
    • Luego elegir la opción de «előadó» y presionar el botón de «Keresés»:
    «Archívum › Kereső - előadó/cím szerint». Mahasz (en húngaro). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2014. 
  61. ↑ «Chart Track». Irish Singles Chart (en inglés). GfK. 12 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 23 de junio de 2014. 
  62. ↑ «Classifica settimanale WK 24 (dal 09-06-2014 al 15-06-2014)». Federazione Industria Musicale Italiana (en italiano). Archivado desde el original el 19 de junio de 2014. Consultado el 19 de junio de 2014. 
  63. ↑ «Top 20 - Week: 22 June 2014». The Official Lebanese Top 20. Consultado el 24 de junio de 2014. 
  64. ↑ «Shakira Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 15 de mayo de 2014. 
  65. ↑ «Shakira - Dare (La La La)». dutchcharts.nl (en neerlandés). Consultado el 4 de abril de 2014. 
  66. ↑ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video». Polish Airplay Top 20 (en polaco). 30 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 5 de junio de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2014. 
  67. ↑ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video». Dance Top 50 (en polaco). 19 de junio de 2014. Consultado el 19 de junio de 2014. 
  68. ↑ «CHART: CLUK Update 21.06.2014 (wk24)». Official Charts Company. Consultado el 24 de junio de 2014. 
  69. ↑ «RADIO TOP100 Oficiální – Shakira - Dare (La la la)». IFPI (en checo). 
  70. ↑ «Charts monitorLATINO RD». Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2015. 
  71. ↑ «Shakira - Dare (La La La)». Schweizer Hitparade (en alemán). Consultado el 4 de abril de 2014. 
  72. ↑ «Shakira no. 1 en Suisse romande». lescharts.ch (en francés). 29 de junio de 2012. Consultado el 8 de junio de 2017. 
  73. ↑ «Top 50». Reportland. 23 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2014. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Dare_(La_La_La)&oldid=164208510»