La Torre de Timón
La Torre de Timón es un libro de poemas en prosa y ensayos de carácter histórico escritos por el venezolano José Antonio Ramos Sucre (Cumaná, 9 de junio de 1890 - Ginebra, Suiza, 13 de junio de 1930). Este libro lo publicó el poeta en 1925 [1] e incluye sus dos obras previas - una versión modificada de Trizas de papel y Sobre las huellas de Humboldt - así como 52 textos inéditos.
Contenido y carácter
editarLos 88 textos de La Torre de Timón reflejan el cuidado que el poeta Ramos Sucre presta en la construcción de su lenguaje y giros únicos para expresar su gran erudición; esa técnica y contenido ya advierten las que caracterizarán la poesía, en prosa, de sus futuras obras. La Torre de Timón contiene los siguientes textos:
Preludio | Plática profana | El fugitivo | A un despojo del vicio | El familiar |
Tiempos heroicos | Cansancio | Lied | Epicedio | Elogio de la soledad |
En la muerte de un héroe | Entonces | La aulucinada | Laude | Al pie de un cipo |
El solterón | De capa y espada | La tribulación del novicio | La cuita | Lección bíblica |
Duelo de arrabal | La aristocracia de los humanistas | Discursos del contemplativo | Sturm und Drang | Miércoles de ceniza |
Crítica | El episodio del nostálgico | El retorno | Felipe Segundo | El crimen de la esfinge |
La conversión de Pablo | Ocaso | En días de Cartago | A propósito de Boyacá | la venganza del dios |
El canto anhelante | Fulmen | La hija de Valdemar | De la vieja Italia | Visión del norte |
La balada del transeúnte | Alabanza a Bermúdez | Romanza | La ventana | El culpable |
Sobre las huellas de Humblodt | A una desposada | Hechizo | Filosofía del lenguaje | La presencia del náufrago |
El tesoro de la fuente cegada | Sobre la poesía elocuente | El rapto | El hijo del anciano | El rezagado |
El ensueño del cazador | La resipisencia del Fausto | Renacentista | El escudero de Eneas, II.1,49 | Siglo de oro |
La ciudad | La peregrina de la selva profética | El Mensajero | El viaje de Himilcón | El aventurero |
La vida del maldito | Sueño | La penitencia del mago | Del ciclo troyano | El cruzado |
Los lobos del yermo | Vislumbre del día aciago | La cuna de Mazeppa | Las aves de la visionaria | Trance |
La casa del olvido | Cuento desvariado | Paisaje del mar desierto | El avenimiento de sagitario | Fantasía de la estación adversa |
El pupilo de Fabricio | Diva | Entrevisión del peregrino | Santoral | A orillas del mar eterno |
Geórgicas | El romance del bardo | Vestigio |
Temática
editarEn cuanto a su temática, se evidencia que en los escritos de La Torre de Timón, Ramos Sucre recurre a referencias históricas, literarias, mitológicas y, en especial, a la alabanza de héroes venezolanos de la Guerra de Independencia como Simón Bolívar, Santiago Mariño o José Francisco Bermúdez ;[2] también y en mustra de su vasta formación humanista, hace referencia al artista renacentista Miguel Ángel, al explorador Alejandro de Humblodt; al historiador Tito Livio; a los poetas Homero, Friedrich Schiller y Percy Bysshe Shelley; a los gobernantes Felipe Segundo, George Washington y Oliver Cromwell, y al teólogo y filósofo católico Santo Tomás de Aquino.
Mención especial merece el poema «Al pie de un cipo» que como homenaje póstumo Ramos Sucre escribió sobre el poeta cumanés José María de la Roca Díaz (1885 – 1911) .[3]
En su libro Las Piedras Mágicas (1945), Carlos Augusto León analiza los textos de La Torre de Timón y concluye que en el caso específico del poema "El familiar" Ramos Sucre "se acerca al mundo extraterrenal de los muertos, la obsesión paralela de saltar fuera del espacio se hace presente cada vez más". [4] Esa referencia a la muerte en los textos de Ramos Sucre será observada también por otros críticos y admiradores en la temática que desarrolló en sus obras posteriores.
Otro tema presente en la obra es el filosófico-político. Considerando la pertenencia de José Antonio Ramos Sucre a la élite intelectual y burocrática del gomecismo, nada sorprende que en su escrito «Tiempos Heróicos» haga una referencia a su ideólogo y apologista, el positivista venezolano Laureano Vallenilla Lanz. [5]
Recepción
editarPor los artículos de prensa publicados en la época, se evidencia que a pesar de su difícil comprensión y lectura La Torre de Timón fue recibida con grandes elogios por parte de la crítica literaria [6] y representantes de la Generación de 1918. Fernando Paz Castillo reconoció la dificultad de su lectura al sentenciar que no se escribió para ponerse en contacto con el público,"sino para aislarse más". [7] Por otra parte, Pedro Sotillo reconocía en los escritos de Ramos Sucre 3 causas de oscuridad: su sensibilidad excepcional; extensa cultura y manejo de una técnica retórica que le permite "personalizar la expresión". .[8] El escritor Enrique Bernardo Nuñez calificó el libro como la reunión de las "sabias divagaciones" del poeta que "No eran tan perfectas como las que vinieron después". Asimismo reconoció que a pesar de la severidad de sus páginas las cuales "requieren un esfuerzo para advertir la gracia de sus contornos, vuelan tímidas palomas sensules". [9]
Notas y referencias
editar- ↑ ese mismo año se titula Doctor en Ciencias Políticas de la Universidad Central de Venezuela.
- ↑ Ver «Ramos Sucre: La violencia como sustancia poética» de Cósimo Mandrillo en Ramos Sucre ante la crítica, pp 129 y ss.
- ↑ José María Milá de la Roca Díaz padeció y murió por lepra que Ramos Sucre definió como“...la enfermedad que comparte con la locura el carácter de sagrada”; ver José Antonio Ramos Sucre, Obra Completa, de la Biblioteca Ayacucho, p 27. La lepra también afectó al poeta Cruz María Salmerón Acosta (1892-1929), amigo y condiscípulo de Ramos Sucre.
- ↑ Ver Las Piedras Mágicasen Ramos Sucre ante la crítica, pp 39 y ss.
- ↑ Ver José Antonio Ramos Sucre, Obra Completa, de la Biblioteca Ayacucho, pp 12-13
- ↑ Ver Ramos Sucre ante la crítica de Jesús Sanoja Hernández
- ↑ Ver «El solitario de la Torre de Timón» en Ramos Sucre ante la crítica, pp 17 y ss.
- ↑ Ver «Sobre el cumanes José A. Ramos Sucre» en Ramos Sucre ante la crítica, pp 24 y ss.
- ↑ Ver J. A. Ramos Sucre en Ramos Sucre ante la crítica, pp 36 y ss.
Bibliografía utilizada
editar- Ramos Sucre, José Antonio (1989, primera reimpresión). Obra Poética, Colección Letras de Venezuela 66, Serie Poesía. Caracas: Ediciones Dirección de la Cultura U.C.V. ISBN 980-00-0366-5.
- Ramos Sucre, José Antonio (1988). Las Formas del Fuego. Madrid: Siruela (colección "El ojo sin parpado"). OCLC 19047132. 8485876849 9788485876846.
- Vera, Elena (1981). "José Antonio Ramos Sucre" en 25 Clásicos Venezolanos, cordinado e introducido por Guillermo Moron. Caracas: Escuela Técnica "Don Bosco"/MENEVEN. OCLC 10659695.
- Ramos Sucre, José Antonio (1980). Obra Completa. Caracas: Biblioteca Ayacucho, Vol. LXXIII. ISBN 84-660-0045-3.
- Sanoja Hernández, Jesús (1980). Ramos Sucre ante la crítica. Caracas: Monte Ávila Editores Latinoamericana. OCLC 432754661.
- Pérez Perdomo, Francisco (recopilador) (1969). Antología de José Antonio Ramos Sucre. Caracas: Monte Ávila Editores. OCLC 3754467.
- Ministerio de Educación, Biblioteca Popular Venezolana (1956). José Antonio Ramos Sucre, Obras. Prólogo por Félix Armando Núñez. Caracas. OCLC 20924581.
- Ramos Sucre, José Antonio (1925). La Torre de Timón. Caracas: Litografía y Tipografía Vargas. OCLC 16814041.
- Ramos Sucre, José Antonio (1923). "Sobre las huellas de Humboldt". Caracas: Tipografía Mercantil.
- Ramos Sucre, José Antonio (1921). Trizas de Papel. Caracas: Imprenta Bolívar.
Traducciones
editar1. José Antonio Ramos Sucre: Selected Works, translated by Guillermo Parra (New Orleans, LA: University of New Orleans Press, 2012). ISBN 978-1-60801-090-5
2. O mensageiro/El mensajero, Floriano Martins (trad.), (n.t.) Revista Literária em Tradução, n.º 1 (set/2010), Fpolis/Brasil, ISSN 2177-5141
Enlaces externos
editar- Sitio sobre José Antonio Ramos Sucre - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
- Obra completa (Caracas: Fundación Biblioteca Ayacucho, 1989)
- Poemas de José Antonio Ramos Sucre
- José Ramos Sucre - El Poder de la Palabra (sitio cultural)
- Venepoetics (en inglés) - contiene versión gratuita de la traducción en inglés, por Guillermo Parra, de la Obra Selecta de Ramos Sucre
]