La aventura
La aventura (título original: L'Avventura) es una película italiana de 1960 dirigida por Michelangelo Antonioni y protagonizada por Gabriele Ferzetti, Monica Vitti y Lea Massari. Desarrollada a partir de una historia de Antonioni con los coescritores Elio Bartolini y Tonino Guerra, la película trata sobre la desaparición de una joven (Massari) durante un viaje en bote por el Mediterráneo, y la consecuente busca por parte de su amante (Ferzetti) y su mejor amiga (Vitti). La película se caracteriza por su ritmo inusual, que enfatiza la composición visual, el estado de ánimo y el carácter sobre el desarrollo narrativo tradicional.
L'Avventura | ||
---|---|---|
| ||
Título | La aventura | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción | Amato Pennasilico | |
Guion |
Michelangelo Antonioni Tonino Guerra Elio Bartolini | |
Historia | Michelangelo Antonioni | |
Música | Giovanni Fusco | |
Maquillaje | Franco Freda | |
Fotografía | Aldo Scavarda | |
Montaje | Eraldo Da Roma | |
Protagonistas |
Gabriele Ferzetti Monica Vitti Lea Massari | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Italia | |
Año | 1960 | |
Estreno |
15 de mayo de 1960 (Cannes) 29 de junio de 1960 (Italia) | |
Género | Drama | |
Duración | 143 minutos | |
Idioma(s) | Italiano | |
Compañías | ||
Productora |
Produzioni Cinematografiche Europee (P.C.E.) Société Cinématographique Lyre Cino del Duca | |
Distribución |
Cino del Duca (Italia) Janus Films (USA) | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
La aventura fue candidata a numerosos premios y recibió el Premio del Jurado en el Festival de cine de Cannes de 1960.[1] La película convirtió a Mónica Vitti en una estrella internacional.[2] Según un obituario de Antonioni, la película "subvertió sistemáticamente los códigos, prácticas y estructuras fílmicas en su momento".[3] En 1962, 1972 y 1982; apareció respectivamente en segundo, quinto y séptimo lugar de la lista de Sight & Sound de las diez mejores películas de todos los tiempos.[4][5][6] En 2010, ocupó el 40vo puesto en la lista de "Las 100 mejores películas del cine mundial" de la revista Empire.[7]
Argumento
editarDos mujeres jóvenes, Anna (Lea Massari), de familia adinerada, y Claudia (Monica Vitti), deciden realizar un viaje en yate por el Mediterráneo (Lisca Bianca). Recogen a Sandro (Gabriele Ferzetti), pareja de Anna, y emprenden el viaje. Llegan a una isla volcánica semiabandonada, donde Anna y Sandro comienzan a tener diferencias fútiles. Ella se siente aburrida e infeliz con la actitud de Sandro. Deciden tomar una siesta entre las rocas y, cuando despiertan, Anna ha desaparecido.
Enfadados por la actitud de Anna, Claudia y Sandro comienzan a buscarla; al no encontrarla, se preocupan. Deciden llamar al padre de Anna para contarle lo sucedido, éste llega a la isla, acompañado de una lancha policial y un helicóptero. La busca de Anna sigue por días, sin resultados. Al quedar solos en la isla, comienza a surgir una atracción entre Claudia y Sandro. Regresan a tierra firme y continúan la busca, pero Anna parece haber desaparecido para siempre. Claudia se debate entre un sentimiento de felicidad por lo que cree un sentimiento de amor entre ella y Sandro, y un sentimiento de culpabilidad por la desaparición de su amiga.
Lo que parecía una intriga policiaca con trazas de ser un crimen, un suicidio, un accidente o una desaparición planeada se va transformando en una historia de amor llena de conflictos emocionales, donde aparecen la soledad, la incomunicación, el tedio y el aburrimiento. Sandro, sin embargo, le ofrece matrimonio a Claudia, pero ella todavía se siente desorientada por la desaparición.
Él decide invitarla a un lujoso hotel, donde se encontrará con su socio. Ya en la noche, a la hora de dormir, Claudia se acuesta, pero Sandro dice que no tiene sueño, sale de la habitación rumbo al salón del hotel donde están los huéspedes en una fiesta. Sandro circula entre ellos sin mayor entusiasmo. Claudia no logra conciliar el sueño ante la espera de Sandro a la habitación. Al amanecer, ella sale en busca de él por los salones ya vacíos; al no encontrarlo, vuelve a sentir la angustia que le provocó la desaparición de Anna. La frenética busca termina cuando encuentra a Sandro en compañía de una mujer. Al verlos, huye y se detiene a llorar en una terraza. Sandro la alcanza y, sin decir nada, se sienta a llorar junto a ella, desesperanzado, débil y vacío.
Reparto
editarActor | Personaje |
---|---|
Gabriele Ferzetti | Sandro |
Monica Vitti | Claudia |
Lea Massari | Anna |
Dominique Blanchar | Giulia |
Renzo Ricci | Padre de Anna |
James Addams | Corrado |
Dorothy de Poliolo | Gloria Perkins |
Esmeralda Ruspoli | Patrizia |
Lelio Luttazzi | Raimondo |
Giovanni Petrucci | Joven príncipe |
Jack O'Connell | Viejo en la isla |
Angela Tommasi di Lampedusa | Princesa |
Datos curiosos
editar- En la portada del libro Nocilla Lab,[8] del autor Agustín Fernández Mallo, recoge un fragmento de la película: a Claudia corriendo por la isla.
- En la novela El hacedor (de Borges), Remake,[9] el autor Agustín Fernández Mallo hace referencia a la película en el capítulo "Mutaciones", subcapítulo 3 'Un recorrido por los monumentos de La aventurera'.
Premios
editar- Premio Festival de cine de Cannes 1960 – Premio del Jurado (a Michelangelo Antonioni).[1]
- Premio Nastro d'argento 1961: a la mejor música (Giovanni Fusco).
- Premio Sutherland Trophy 1960: a Michelangelo Antonioni.[10]
Referencias
editar- ↑ a b «Avventura». www.festival-cannes.com (en inglés). Consultado el 20 de enero de 2010.
- ↑ Valdez, Joe (26 de agosto de 2007). «L'Avventura (1960)» (en inglés). This Distracted Globe. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2019.
- ↑ Adair, Gilbert (1 de agosto de 2007). «Michelangelo Antonioni». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011.
- ↑ The Sight & Sound Top Ten Poll: 1962 Archivado el 8 de octubre de 2014 en Wayback Machine. British Film Institute (en inglés)
- ↑ The Sight & Sound Top Ten Poll: 1972 Archivado el 8 de octubre de 2014 en Wayback Machine. British Film Institute (en inglés)
- ↑ The Sight & Sound Top Ten Poll: 1982 Archivado el 8 de octubre de 2014 en Wayback Machine. British Film Institute (en inglés)
- ↑ «The 100 Best Films of World Cinema». Empire (en inglés). 2010. Consultado el 12 de mayo de 2012.
- ↑ Fernández Mallo, Agustín (2009). Nocilla Lab. Madrid, España: Alfaguara. ISBN 978-84-204-2234-3.
- ↑ Fernández Mallo, Agustín (2011). «Mutaciones». El hacedor (de Borges), Remake. Alfaguara España. ISBN 978-84-204-0707-4.
- ↑ «British Film Institute Awards». BFI (en inglés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
Enlaces externos
editar- Guion de la película:
- Traducción de Louis Brigante al inglés: texto.
- MIKULEC, Sven: L’Avventura: Michelangelo Antonioni’s Visual Poetry and Its Impact on the World of Film.
- Copia mecanografiada, en inglés, de la traducción de Louis Brigante del guion, con una introducción de Sven Mikulec y seguida de una entrevista de Antonioni con François Maurin; con fotos de rodaje.
- MIKULEC, Sven: L’Avventura: Michelangelo Antonioni’s Visual Poetry and Its Impact on the World of Film.
- Traducción de Louis Brigante al inglés: texto.
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre La aventura.
- La aventura en Internet Movie Database (en inglés).
- La aventura en Rotten Tomatoes (en inglés).
- La aventura en AllMovie (en inglés).
- La aventura en FilmAffinity.
- Reclamo de la película:
- Presentación de la película y coloquio sobre ella en el programa de Telemadrid Cine en blanco y negro, dirigido por José Luis Garci; con posibilidad de subtítulos.
- La película, con subtítulos en mal español de América.
- La película, con posibilidad de subtítulos en italiano, en inglés o en portugués de Brasil.
- Música de la película, de Giovanni Fusco.
- Grabación oficial.
- Grabación.
- Música con los títulos de crédito.
- Escena.
- Escenas.
- FRANCESCATO, Igor: sobre la película, en italiano; en PDF
- VITELLA, Federico: Michelangelo Antonioni. L'Avventura.
- Reproducción, en italiano, de la que se puede obtener copia en PDF.