Veglia d'armi

(Redirigido desde «La señal del fuego»)

Vela de armas o La señal del fuego (Veglia d'armi) es una obra de teatro del italiano Diego Fabbri estrenada en 1956.[1]

Veglia d'armi
Autor Diego Fabbri
Publicación
Año de publicación 29 de agosto de 1956
Puesta en escena
Lugar de estreno San Miniato

Argumento

editar

La pieza, impregnada de filosofía cristiana, recrea un ficticio congreso de jesuitas que congrega a miembros de la Compañía venidos de distintas partes del mundo, para debatir sobre la presencia cotidiana del Cristianismo en la sociedad contemporánea. Se suceden los testimonios de los emisarios de Estados Unidos, Rusia o España.[2][3]

Estreno

editar

El 29 de agosto de 1956, en San Miniato, por la Teatro Popolare con Carlo Ninchi, Aldo Silvani, Annibale Ninchi, Arnoldo Foà y Renzo Giovampietro.[4]

La obra en España

editar

La pieza se estrenó en España en 1962 en el Teatro Lara de Madrid, con el título de La señal del fuego, en traducción de José María Pemán y Félix Ros, dirección de Huberto Pérez de la Ossa e interpretación de Pastor Serrador, Maravilla Blanco, Francisco Piquer, Ángel Terrón y Antonio Queipo.[5]

Cinco años más tarde se rodó una versión para televisión emitida en el espacio Estudio 1 de TVE, dirigida por Cayetano Luca de Tena e interpretada por Pablo Sanz, Fernando Delgado, Fernando Guillén, José María Escuer, Ricardo Merino, Agustín González, Rafael Arcos, María Luisa Merlo, Vicente Haro, Roberto Llamas y Charo Moreno.[6]

Notas y referencias

editar
  1. Véase "Categoría:Teatro en 1956".
  2. Piero Nicola (ed.). «Diego Fabbri» (en italiano). Consultado el 21 de febrero de 2014. 
  3. J. Graciliano González Miguel, ed. (2001). «Historia de la literatura italiana». Consultado el 21 de febrero de 2014. 
  4. Varios autores (ed.). «Encyclopedia of Italian Literary Studies: L-Z» (en inglés). Consultado el 2007. 
  5. Diario ABC (ed.). «Estreno de La señal del fuego en el Lara». Consultado el 2 de junio de 1962. 
  6. Diario ABC (ed.). «Jesuitas». Consultado el 30 de julio de 1967. 

Enlaces externos

editar
  • FABBRI, Diego: Veglia d'armi, obra en dos partes y un intermedio.