Lenguas ijoides
Las lenguas ijoides constituyen un grupo de lenguas africanas habladas por los ịjọ y los defaka habladas en el delta del río Níger, en Nigeria meridional. El número de hablantes total ronda los dos millones de personas.[1] De todas las lenguas de la familia, la más hablada con diferencia sería el idioma ịzọn, con aproximadamente un millón de hablantes, seguida del okrike-kalabari con más de medio millón. La familia generalmente se divide en dos ramas, las lenguas ịjọ y el idioma defaka. La rama ịjọ consiste en aproximadamente 9 o 10 lenguas distintas. El defaka, con unos centenares de hablantes, constituye por sí mismo una de las dos ramas de las lenguas ijoides.
Lenguas ijoides | ||
---|---|---|
Región | Sur de Nigeria | |
Países | Nigeria | |
Hablantes | ~2 millones | |
Familia | lenguas ijoides | |
Subdivisiones |
Idioma defaka Lenguas ijo | |
Clasificación
editarGreenberg (1963) consideró inicialmente que las lenguas ijoides constituían el mismo subgrupo filogenético que las lenguas kwa. Sin embargo el trabajo de Bennett y Sterk (1977) permitió establecer que las lenguas kru y las lenguas ijoides eran grupos de lenguas nigerocongolesas independientes.
Clasificación interna
editarLa familia ijoide está bien estudiada y las principales divisiones bien establecidas, y existe un reconstrucción iniciada por parte de Williamson (2000). La clasificación interna debida a Jenewari (1989) es la siguiente:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Características lingüísticas
editarFonología
editarLas lenguas ijo distinguen entre vocales articuladas con la raíz de la lengua adelantada (+ATR) y vocales con la raíz de la lengua retrasada (−ATR). Para ilustrar esta diferencia puede considerarse el dilaecto fante del akán, que tiene quince vocales: cinco con el rasgo +ATR, cinco con el rasgo −ATR y cinco vocales nasales adicionales, las vocales no nasales son:
Vocales no nasales ±ATR del fante Orto-
grafía+ATR −ATR Equivalente
aproximadoi / ị /i̘/ [i] e /e̘/ /i/ [e], [ɪ] ɛ / ẹ /e/ [ɛ] a /a̘/ /a/ [æ], [ɑ] ɔ / ọ /o/ [ɔ] o /o̘/ /u/ [o], [ʊ] u /u̘/ [u]
En esta lengua existen dos lenguas de sinarmonía que gobiernan qué vocales pueden aparecer dentro de la misma palabra:
- Todas las vocales −ATR se convierten en +ATR cuando van seguidas de una vocal +ATR periférica (/i̘ a̘ u̘/). Es decir, las vocales ortográficas e ɛ a ɔ o se conviertene en i e a o u ante i u y a veces ante a.
- Una vez aplicada la regla anterior, la vocales medias +ATR (/e̘ o̘/) pasan a vocales cerradas −ATR (/i u/) cuando van precedidas por un vocal no cerrada −ATR (/e a o/). (Esto no se refleja en la ortografía, para vocales subyacentes que se reflejan por escrito como e o.)
Morfología
editarEn ijo existen vestigios de clases nominales, el prefijo a- marca el plural de nombres precedidos de modificador. Algunas vocales iniciales también parecen ser residuos de prefijos de clase nominal.
Los pronombres muestra vestigios de la distinción entre posesión alineable y inalienable. Las lenguas ijoides han desarrollado un sistema de género gramatical nuevo que en nombres referidos a seres distingue siempre entre masculino y femenino, en otros nombres a veces se distingue entre género masculino y un género neutro (en la forma de singular de ciertos determinantes).
Sintaxis
editarLas lenguas ijoides son una forma de la familia de las lenguas Níger-Congo y tienen forma de Sujeto Objeto Verbo, lo cual es peculiar dentro de la familia de lenguas Níger-Congo. Cuando intervienen modales y auxiliares de tiempo el orden es SAOVM (sujeto auxiliar objeto verbo modal). En la frase nominal el orden sigue las siguientes restricciones:
que, excepto la última son órdenes típicos de lenguas de núcleo final.
Comparación léxica
editarLos numerales en diferentes lenguas ịjọides son:[2][3]
GLOSA Ịjọ occidental Ịjọ oriental Idioma
DéfàkàPROTO-
ỊJOPROTO-
ỊJOIDEỊzọn Akịta
(Okordia)Nkọrọ Ịḅanị Kalaḅari
(Okrika)'1' kɛnɪ́ kɛ̀nɪ gbɔ́rí ŋ̀gɪ̀ɛ́ ŋ̀gèi gbérí *kaŋãnɪ *kaŋãnɪ '2' mamʊ́ maamʊ màmì m̀mɛ̀ɛ́ màɪ̃ mààmà *mããmɪ *mããmɪ '3' tǎrʊ taarʊ tárú tɛ́rɛ́ tɛrɛ táátó *taarʊ *taarʊ '4' nóĩ́ nii nɛ̃́ĩ́ íní ineĩ nɛ́ì *-nõĩ *i-nõĩ '5' sɔ̃́rɔ̃́ sɔ̃ːrɔ̃ sɔ́nɔ́ sɔ́nɔ́ sɔnɔ túúnɔ̀ *sɔŋɔ̃r̃ɔ̃ *tʊŋʊ̃r̃ɔ(?) '6' sɔ̃́̌die sɔ̃zie sóníá sóníɛ́ sonio màànɡò *sɔnɔ̃-diye '7' sɔ́nɔ́ma sɔnɔmà sɔ́nɔ́mà sɔ́nɔ́mà sɔnɔmɛ̀ túààmà *sɔnɔ̃-mãã *tʊŋʊ̃-mãã '8' níŋíni màà fùi nínì ínínè ninè túàtùà *níŋíni ? '9' isé sioni ísíéní éséníé esenie túùnèì *isionĩ ? '10' óí eji ójí ójí oji wóì *oji *wóji
Referencias
editar- ↑ Ethnologue report for Ijo
- ↑ Ijoid Numerals Archivado el 20 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
- ↑ Blench, Roger M. and Kay Williamson. 2007. Comparative Ijoid Word List. Unpublished Manuscript.
Bibliografía
editar- K. Williamson y R. Blench (2000). «2. Niger-Congo». En B. Heine y D. Nurse, ed. African Languages: An Introduction. Cambridge Univ. press. pp. 22-23. ISBN 0-521-66178-1.
- K. Williamson y R. Blench (2004): Proto-ijoid reconstructions (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).