Lenguas nuristaníes
(Redirigido desde «Lenguas nuristánicas»)
Las lenguas nuristaníes, nūristānī o kāfirī (persa: زبان نورستانی) son un grupo de lenguas indoiranias habladas por los nuristaníes en la provincia de Nuristán situada en los valles altos del Hindu Kush afgano que forman un grupo filogenético.[2][3][4] Antes de la conversión al islam de sus hablantes en el siglo XIX eran denominadas colectivamente por los musulmanes de la región como kāfirī (infieles).
| Lenguas nuristaníes | ||
|---|---|---|
| Región | Hindu Kush | |
| Países |
 Afganistán | |
| Hablantes | ~130 mil[1] | |
| Familia | Nūristānī | |
Tradicionalmente fueron clasificadas dentro de las lenguas dárdicas (indoarias) sobre la base de una información muy deficiente, pero actualmente se consideran un grupo independiente del grupo indoario e iranio.
Comparación léxica
editarLos numerales para diferentes lenguas nuristaníes son:
GLOSA Ashkun
(Sanu-viri)Kalasha-ala
(Waigali)Kati
occidentalKamviri PROTO-
NURISTANI'1' âč
əʈ͡ʂew
ewɛw
ɛwev
ev*aiv- '2' du
dudü
dʏdˈu
dʲudü
dy*du '3' tra
tratre
trɛtrɛ
trɛtre
tre*trai- '4' câtâː
ʦətəːčatā
ʧataːštwa
ʃtwɒšto
ʃto*ćatwā '5' põc
põʦponč
ponʧpuč
puʧpuc
puʦ*ponć '6' ṣ̌o
ʂoṣ̌u
ʂuṣ̌u
ʂuṣ̌u
ʂu*ʂo '7' sot
sotsot
sotsut
sutsut
sut*sot '8' ọ̄ṣṭ
oːʂʈoṣṭ
oʂʈuṣṭ
uʂuṣṭ
uʂʈ*oʂʈ '9' no
nonu
nunu
nunu
nu*no '10' dos
dosdoš
doʃduc
duʦduc
duʦ*dać
Referencias
editar- ↑ Nurestâni Languages
- ↑ SIL Ethnologue [1]
- ↑ Morgenstierne, G. Irano-Dardica. Wiesbaden 1973; Morgenstierne, G. Die Stellung der Kafirsprachen. In Irano-Dardica, 327-343. Wiesbaden, Reichert 1975
- ↑ Strand, Richard F. (1973) "Notes on the Nûristânî and Dardic Languages." Journal of the American Oriental Society, 93.3: 297-305.
Bibliografía
editar- Decker, Kendall D. (1992) Languages of Chitral. Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan, 5. Islamabad: National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University and Summer Institute of Linguistics.
- Grjunberg, A. L. (1971): K dialektologii dardskich jazykov (glangali i zemiaki). Indijskaja i iranskaja filologija: Voprosy dialektologii. Moscow.
- Grjunberg, A. L. (1999): Zemiaki jazyk/dialekt. In: Jazyki mira: Dardskie i nuristanskie jazyki. Moscow: Indrik 1999, 123-125.
- Morgenstierne, Georg (1926) Report on a Linguistic Mission to Afghanistan. Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Serie C I-2. Oslo. ISBN 0-923891-09-9
- Jettmar, Karl (1985) Religions of the Hindu Kush ISBN 0-85668-163-6
- J. P. Mallory, In Search of the Indo-Europeans: Language, Archaeology and Myth, Thames and Hudson, 1989.
- James P. Mallory & Douglas Q. Adams, "Indo-Iranian Languages", Encyclopedia of Indo-European Culture, Fitzroy Dearborn, 1997.
- SIL Ethnologue [2]
- Strand, Richard F. "NURESTĀNI LANGUAGES" in Encyclopaedia Iranica
Enlaces externos
editar- Reiko and Jun's Japanese Kalash Page
- Hindi/Urdu-English-Kalasha-Khowar-Nuristani-Pashtu Comparative Word List
- Richard Strand's Nūristān Site This site is the primary source on the linguistics and ethnography of Nūristān and neighboring regions, collected and analyzed over the last forty years by the leading scholar on Nūristān.
Datos: Q161804
