Les Sales Blagues de l'Écho
serie de televisión
Les Sales Blagues de l'Écho (Lit. Los Chistes Sucios del Eco) es una serie de historietas francesa de humor para adultos, escrita e ilustrada por Philippe Vuillemin. La historieta ha estado en publicación a través de la revista L'Écho des Savanes (Lit. El Eco de las Sabanas) desde el año 1987 hasta la actualidad, pasando por diferentes reediciones. La serie se caracteriza por su estilo gráfico feísta, humor feroz y chistes fuertes, que abarcan desde la homosexualidad, la zoofilia y lo escatológico La historieta fue adaptada a una serie de televisión que estuvo en el aire desde 1995 hasta 1998.
Les Sales Blagues de l'Écho | ||
---|---|---|
Publicación | ||
Última edición | 11 de noviembre de 1998 | |
Editorial |
Albin Michel (1987-2006) Glénat (2008-presente) | |
Contenido | ||
Género |
Humor Sexual Humor Satírico Humor Escatológico | |
Dirección artística | ||
Creador(es) | Philippe Vuillemin | |
Numeración | 17 tomos | |
*Página web oficial | ||
Les Sales Blagues de l'Écho | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
Género | Comedia | |
Creado por | Philippe Vuillemin | |
Dirigido por | Francis Nielsen | |
Voces de |
Jean-Claude Donda Marie Vincent Francoise Jerosme | |
Compositor(es) | Frank Lebon | |
País de origen | Francia | |
Idioma(s) original(es) | Francés | |
N.º de temporadas | 2 | |
N.º de episodios | 53 | |
Producción | ||
Empresa(s) productora(s) |
Rooster Studio Orange Studio Yantz Films C.N.C | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Canal+ | |
Primera emisión | 29 de junio de 1995 | |
Última emisión | 11 de noviembre de 1998 | |
Enlaces externos | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
En 2007, Norma Editorial publicó los chistes traducidos al español bajo el título Políticamente Inaceptable.
Episodios de la adaptación animada
editarLes Sales Blagues de l'Écho :
- 1: Les martiens sont là (Los marcianos están aquí)
- 2: Je veux un vélo (Yo quiero una bicicleta)
- 3: La culotte enchantée (Las bragas encantadas)
- 4: La bonne fée (El ada buena)
- 5: C'est qui Riri (Quien es Riri)
- 6: Paris Dakar
- 7: Tchi-tchi
- 8: Le vomi (El vomito)
- 9: Le renard et l'âne (El Zorro y el burro)
- 10: Le tir forain (El Tiroteo)
- 11: Docteur Vapona (Doctor Vapona)
- 12: La chaussette qui parle (El Calcetín Parlante)
- 13: L'ours et le lapin (El Oso y el Conejo)
- 14: Le petit lutin de la forêt (El pequeño duende del bosque)
- 15: Le dimanche de la mort (El domingo de la Muerte)
- 16: Dieu (Dios)
- 17: Le suppositoire (El supositorio)
- 18: Le pet (El pedo)
- 19: Le couvent (El convento)
- 20: Le pépé (El abuelo)
- 21: Le paradis (El paraíso)
- 22: C'est qui Bob (¿Quién es Bob?)
- 23: Le bistrot (El bistro)
- 24: La bite au rideau (El pene y la cortina)
- 25: Le cabinet enchanté (El gabinete encantado)
- 26: La cerise sur le gâteau (La guinda del pastel)
Véase también
editarEnlaces externos
editar- Les Sales Blagues de l'Écho - Ficha general de la historieta en Bedetheque.com
- Les Sales Blagues de l'Écho en Internet Movie Database (en inglés).
- Les Sales Blagues de l'Écho - Ficha técnica de la adaptación animada en Planete Jeunesse