Manga! Manga! The World of Japanese Comics

libro de Frederik L. Schodt

Manga! Manga! El Mundo de los Cómics japoneses Es un libro del año 1983 escrito por Frederik L. Schodt. Publicado por la editorial japonesa Kodansha, es el primer trabajo de lengua inglesa académico en realación a los cómics japoneses, o manga, estudiandolos como un fenómeno artístico, literario, comercial y sociológico. Parte de la motivación de Schodt para escribirlo para servir de introducción al manga para el público angloparlante.[1]​ El libro esta lleno de mucho contenido y presenta un prefacio por Osamu Tezuka. También incluye extractos traducidos de obras como Fénix del propio tezuka, Hadashi no Gen de Keiji Nakazawa , La Rosa de Versalles deRiyoko Ikeda , y la historia corta "el guerrero fantasma de Leiji Matsumoto .

Manga! Manga! obtuvo buenas críticas tanto por parte de la prensa especializada y no-especializada en cómics y recibió una aprobación prominente de Stan Lee.

En 1996,Stone Bridge Press publicó la "secuela" a Manga! Manga!, Dreamland Japan: writings on modern manga. En la introducción a este libro, Schodt declara que un bistró japonés en Berkeley, California tomó su nombre de Manga! Manga!

Contenidos

editar
  1. Prefacio por Osamu Tezuka
  2. Mil Millones Manga
    1. Temas y Lectores
    2. Lectura, y la Estructura de los Cómics narrativos
    3. ¿Por qué Japón?
  3. Mil Años de Manga
    1. La Tradición del Arte del Cómic
    2. Estilos occidentales
    3. Arte Seguro y inseguro
    4. Cómics y la Maquinaria de Guerra
    5. El Fénix Deviene de Godzilla
  4. El Espíritu de Japón
    1. Paladines del Pasado
    2. Guerreros contemporáneos
    3. Deportes Samurai
  5. Flores y Sueños
    1. Poemas visuales
    2. Las artistas Toman el control
    3. Damas sofisticadas
  6. El Animal Económico en Trabajo y en Juego
    1. Orgullo y Artesanía
    2. Señor Salary-man
    3. Brujos del Mah Jongg
  7. Control versus Fantasía
    1. ¿No hay ada Sagrado?
    2. Restricciones sociales y Legales
    3. Cómics eróticos
  8. La Industria de los Cómics
    1. Artistas
    2. Editores
    3. Beneficios
  9. El Futuro
    1. La nueva Generación visual
    2. Retos para la Industria
    3. ¿Primero Japón, después el Mundo?
  1. Cha, Kai-ming (26 de enero de 2010). «Discovering Manga with Frederik Schodt». Consultado el 7 de septiembre de 2014. 

Enlaces externos

editar
  • Frederik L. Schodt on Manga! Manga! at the Wayback Machine (archived May 2, 2013)