Miss Hammurabi (Hangul: 미스 함무라비; RR: Miseu Hammurabi), es una serie de televisión surcoreana la cual fue transmitida del 21 de mayo del 2018 hasta el 16 de julio del 2018 a través de JTBC.[1][2]

La serie está basada en la novela «Judge Moon Yoo-seok's Miss Hammurabi» escrita por Moon Yoo-seok, juez principal del Tribunal del Distrito Oriental de Seúl.[3]

Sinopsis[4]

editar

La serie cuenta la historia de la vida de los jueces y las diversas disputas que tienen que resolver.[5]

Park Cha Oh-reum es una joven jueza recién nombrada que es asignada al 44.º Departamento de Asuntos Civiles en el Distrito Central de Seúl. Oh-reum siempre está buscando las injusticias para poder en su lugar a los responsables y criminales, también es capaz de empatizar profundamente con los demás, por lo que cuando se encuentra con una víctima, sus emociones pueden llegar a afectarla.

A diferencia de Oh-reum, Im Ba-reun es un joven juez sereno y con principios, que se rige por el credo de «Tribunal que es igual para todos». Aunque al inicio no está de acuerdo con que Oh-reum, sea asignada a su distrito, ya que es demasiado comprensiva con los casos, por lo que se mete en problemas, sin embargo esto cambia poco a poco.

Junto a su jefe, el juez principal Han Se-sang, Ba-reun y Oh-reum, lucharán por llevar justicia a las víctimas y castigar a los responsables, siguiendo la justicia.[6][7]​ Mientras que en el proceso Ba-reun y Oh-reum comenzarán a desarrollar sentimientos el uno por el otro.[8][9]

Reparto

editar

Personajes principales

editar
Actor Personaje N.º de episodios Notas
Go Ara
Ha Roo-bi (하루비)
Park Cha Oh-reum 16 Es una joven jueza novata apasionada, idealista y descarada del departamento 44 que sigue sus creencias y defiende la justicia. No es capaz de mirar para otro lado y quedarse de brazos cruzados frente a una injusticia. Considera que la túnica de juez es más bien una capa de superhéroe, por lo que rápidamente se gana el apodo de «Miss Hammurabi». Tiende a decir lo que piensa, por lo que constantemente se mete en problemas, sin embargo siempre cuenta con el apoyo incondicional de Im Ba-reun,[10]su antiguo compañero de clases, quien también la obliga a salir de su zona de confort. Poco a poco termina enamorándose de Ba-reun.[11][12]
L (Kim Myung-soo) Im Ba-reun 16 Es un joven juez de élite del Departamento 44 que prioriza los principios y se apega a las reglas. Llegó hasta donde está, gracias a su trabajo duro. Es un hombre incorruptible y no acepta los errores de nadie, además de que demuestra un gran autocontrol. Cuando se reencuentra con Park Cha Oh-reum, su antigua compañera de clases de quien está enamorado,[13][14]comienza a cambiar su forma de ser tan seria, ya que ella logra estimular su intelecto, desafiar sus ideas preconcebidas y lo inspiraba a ser una mejor persona.[15]
Sung Dong-il Han Se-sang 16 Es el juez principal del Departamento 44, es un hombre con muchos años de experiencia y conocimientos que entiende las duras realidades de la vida. Es el estricto jefe de Ba-reun y Oh-reum, aunque parece un hombre que siempre está molesto y desinteresado, en realidad es un hombre justo y eficiente, a quien no le interesa adular a los jefes para obtener la próxima promoción. Escucha y respeta las opiniones de sus empleados, y está dispuesto a llegar hasta lo último para defenderlos si están en lo correcto.[16]
Ryu Deok-hwan Jung Bo-wang 16 Es el símpático juez de élite del tribunal civil del departamento 43. Sabe casi todo sobre todos, fue compañero de clases de Im Ba-reun, y aunque es su mejor amigo a veces le gusta molestarlo. Le gusta quedar bien con todo el mundo, sin embargo también está dispuesto a dar su apoyo a las causas que lo ameritan, sobre todo si esto significa apoyar a sus amigos. A pesar de que no considera tener una relación, esto cambia cuando conoce a Lee Do-yeon, por lo que siempre busca una excusa para poder visitar su oficina.[17]
Lee Elijah Lee Do-yeon 16 Es una atractiva y eficiente taquígrafo y secretaria asignada al departamento 44. Se muestra como una mujer fría y a quien no le gusta relacionarse con los demás, tampoco le gusta que los demás hablen sobre su vida privada. Do-yeon tiene otro trabajo, y bajo un pseudónimo escribe historias eróticas, las cuales son publicadas en línea. Poco después cuando conoce a Jung Bo-wang, aunque intenta mantener su distancia, poco a poco él logra enamorarla.[18][19]
Lee Tae-sung Min Yong-joon - Es hijo de una de las familias más ricas y poderosas de Corea, Yong-joon es consciente de que todo el dinero y la posición que tiene, las obtuvo sin realizar algún esfuerzo. Considera que el dinero y el poder son sólo un medio para conseguir lo que quiere, conoce a Park Cha Oh-reum de toda la vida y está completamente seguro de que tarde o temprano se casarían, sin embargo ella no siente lo mismo.[20]

Personajes secundarios

editar
Actor Personaje N.º de episodios Notas
Ahn Nae-sang - - Es uno de los jueces presidentes de la Sede Suprema del Distrito Central de Seúl.
Lee Won-jong Bae Gon-dae - Es uno de los jueces presidentes de la Sede Suprema del Distrito Central de Seúl.
Kim Hong-pa Bub Won-jang - Es el jefe de justicia de la Sede Suprema del Distrito Central de Seúl.
Cha Soon-bae Sung Gong-choong - Es uno de los jueces principales de la Sede Suprema del Distrito Central de Seúl. A pesar de que asistió a la misma escuela que Han Se-sang, Gong-choong está obsesionado con el éxito, siempre presume de ser un genio e intenta demostrarlo[21]
Lee Chul-min Maeng Sa-sung - Es un funcionario administrativo del tribunal civil del departamento 44.
Lee Ye-eun (이예은) Lee Dan-di - Es una alguacil del tribunal civil del departamento 44.
Yeom Ji-young (염지영) Yoon Ji-young - Es una funcionaria administrativa del tribunal civil del departamento 44.
Jeon Jin-ki Kam Sung-woo - Es un juez principal.
Cha Soo-yeon Hong Eun-ji -
Kim Jeong-hak (김정학) Kwon - Es un juez superior.
Nam Tae-boo (남태부) Kim Dong-hoon - Es un juez.
Bae Do-hwan (배도환) - - Es un juez superior y mediador.
Park Hyun-jung (박현정) Oh Jung-in - Es una jueza superior.
Kim Seo-ha (김서하) - - Es un abogado.
Ahn Joon-woo (안준우) Kim Choong-sik -
Lee Jae-woo (이재우) Cheon Seong-hoon - Es un juez.

Familiares y conocidos

editar
Actor Personaje N.º de episodios Notas
Go In-bum - - Es el padre de Im Ba-reun.
Park Soon-chun - - Es la madre de Im Ba-reun.
Kim Young-ok - - Es la abuela de Park Cha Oh-reum, quien trabaja en el mercado.
Lee Kan-hee - - Es la madre de Park Cha Oh-reum.
Kim Hyun (김현) - - Es la tía de Park Cha Oh-reum.
Choi Ga-in (최가인) - - Es la esposa de Han Se-sang.
Baek Song-hee (백송희) Han Seo-hyun - Es la hija de Han Se-sang y Choi Ga-in.
Kim Bo-yun (김보윤) Han Seo-yeon -
Jo Soo-ji (조수지) Han Seo-eun -
Seo Yoon-hyuk (서윤혁) - - Es el hijo de Yoon Ji-young.
Lee Joon-hee (이준희) - - Es el esposo de Hong Eun-ji.
Lee Joo-suk (이주석) - - Es el cuñado de Min Yong-joon.

Otros personajes

editar
Actor Personaje Episodios donde apareció Notas
Na Seok-min (나석민) - - Es el guardaespaldas de Min Yong-joon.
Yoo Hyung-kwan (유형관) Hwang Mal-dong 1, 9 Es un abogado.
Kim Ji-sung Kim Da-in 1 Es una joven adinerada.[22]
Kim So-ra (김소라) - 1 Es la segunda cita a ciegas de Im Ba-reun, sin embargo él no está interesado.
Nam Hyun-joo (남현주) - 1 Es la madre de la tercera cita a ciegas de Im Ba-reun, sin embargo él no está interesado.
Hwang Yoon-gul (황윤걸) Kim Myung-kook 1 Es un asambleísta.
Jung Min-sung (정민성) - 2 Es el dueño de un restaurante.
Heo Rin (허린) Na In-sook 3 Es la jefa adjunta de la oficina donde ocurre el acoso.
Lee Yoo-mi (이유미) - 3 Es una interna que es víctima de abuso sexual en su trabajo.
Choi Hyo-sang (최효상) - 4 Es un taxista.
Jung Jae-sung (정재성) - - Es un juez.
Park Seung-tae (박승태) - - Es la madre de la víctima de negligencia médica.
Yoo So-young - -
Kim Hyung-min (김형민) Kang Yo-han - Es un asambleísta.
Na Gwang-hoon (나광훈) Presidente Koo -
Choi Kwang-il (최광일) - - Es un juez principal del departamento penal.
Choi Seung-kyung (최승경) - 9 Es el proveedor de contenedores.
Seo Kwang-jae (서광재) - 9 Es el líder del grupo que protesta.
Choi Gyo-shik (최교식) - 9 Es un miembro de la sala de emergencias del hospital.
Hong Suk-youn (홍석연) - 11 Es el dueño del depósito de chatarra.
Baek Yoon-heum (백윤흠) - 11 Es el dueño de la tienda.
Lee Hyo-bi (이효비) Jung A-reum 11, 15
Choi Jong-ryul (최종률) - 12 Es un delincuente criminal.
Han Ji-woo (한지우) - 13 Es una joven estudiante universitaria.
Jo Jae-ryong (조재룡) - 13 Es un abogado.
Han Da-hee (한다희) - -
Park Geon (박건) - -
Gong Ra-hee (공평희) - - Es una reportera.
Park Gun-ah (박건아) - -
Ha Hoe-jung (하회정) - - Es un ministro de asuntos civiles.
Lee Jae-woo (이재우) - -
Shin Min-joo (신민주) - - Es una testigo del acoso sexual que ocurre en el lugar de trabajo.
Yeon Seung-ho (연승호) - - Es un oficial de control de tráfico.
Lee Ga-hyun (이가현) - -
Shin Young-kyu (신영규) - -
Shin Yoon-seop - -
Ji Tae-yang (지태양) - - Es un acusado.
Shin Mi-young (신미영) Jung Soon-nyeo -
Park So-yi (박소이) - 8 Es la hija de Lee Young-soo.
Kang Shin-goo (강신구) - - Es un pastor.
Noh Seung-jin (노승진) - -
Kim Dae-kook (김대국) - - Es un reportero.
Jung Dong-geun (정동근) - - Es un fiscal.
Bang Joon-ho (방준호) Mr. Kim - Es un representante.
Won Chun-gyu (원춘규) - - Es un jurado.
Kim Ha-min (김하민) - -
Jung Nan-hee (정난희) - - Es una jueza.
Ju A-yeon (주아연) - -
Lee Kyung-hoon (이경훈) - -
Kim Ok-joo (김옥주) - -

Apariciones especiales

editar
Actor Personaje Episodio(s) donde apareció Notas
Lee Jung-eun - 1 Es una casamentera.
Ri Min (리민) - 1 Es un abusador y asaltante del metro.
Yoo Hye-in - 1 Es una joven que es asaltada en el metro.
Lee Han-wi - 7 Es el hijo mayor que lucha con sus tres hermanos por la herencia de su padre, quien sufre de demencia y ya no puede reconocerlos. Cada uno termina revelando secretos del otro en el tribunal con tal de ganar su caso y obtener el dinero, sin embargo ninguno se preocupa por cuidar de su padre. Al final la herencia la recibe su hermano menor, quien en realidad es un joven huérfano a quien su padre había recogido y criado como a un hijo, así como el único que cuidaba de él.
Kim Eung-soo - 8 Es el padre de Lee Young-soo.
Hong Hee-won Goo Jin-tae - Es un abogado.
Kim Wook Lee Ga-woon 11
Lee Eugene - 11 Es un estudiante en la ferretería.[23]
Yoo In-hyuk - 12 Es un fiscal.
Jo Sung-ha - 13 Es el profesor de escritura creativa de Lee Do-yeon.

Episodios

editar

La serie está conformada por 16 episodios, los cuales fueron emitidos todos los lunes y martes a las 23:00 (KST).[24][25][26]

Raitings

editar

Los números en color rojo indican las calificaciones más bajas, mientras que los números en azul indican las calificaciones más altas.

N.º Fecha de emisión Participación promedio de audiencia
AGB Nielsen[27] TNmS
Nacional Seúl Nacional
1[28] 21 de mayo de 2018 3.739% 4.179% 3.7%
2 22 de mayo de 2018 4.553% 5.201% 4.8%
3 28 de mayo de 2018 5.045% 5.487% 4.9%
4 29 de mayo de 2018 4.924% 5.147% 4.1%
5 4 de junio de 2018 4.735% 5.049% 4.8%
6 5 de junio de 2018 5.083% 5.612% 5.2%
7 12 de junio de 2018 4.475% 4.726% 4.4%
8 18 de junio de 2018 4.523% 4.660% 4.7%
9 19 de junio de 2018 4.495% 5.053% 4.6%
10 25 de junio de 2018 3.838% 4.262% 4.0%
11 26 de junio de 2018 3.867% 3.946% 4.1%
12 2 de julio de 2018 3.763% 3.825% 3.9%
13 3 de julio de 2018 3.438% 3.704% 3.3%
14 9 de julio de 2018 4.121% 4.494% 4.2%
15 10 de julio de 2018 4.490% 5.354% 4.5%
16 16 de julio de 2018 5.333% 5.916% 5.6%
Promedio 4.401% 4.788% 4.4%

Música

editar

La banda sonora original de la serie está conformada por cinco partes:

Parte 1

editar
N.º Intérprete Canción Duración
1 Hwang Seon-ho «Like That Day» (그날처럼) 4:22
2 Hwang Seon-ho «Like That Day» (Inst.) 4:22

Parte 2

editar
N.º Intérpretes Canción Duración
1 Illuwa Band «Everyday With You» (일상그리고너) 3:59

Parte 3

editar
N.º Intérpretes Canción Duración
1 U-Mb5 ft. Hodge «Someday, Somehow» (언젠가어띻게든) 4:26
2 U-Mb5 ft. Hodge «Someday, Somehow» (Inst.) 4:26

Parte 4

editar
N.º Intérpretes Canción Duración
1 U-Mb5 ft. Sam Carter «You Are The Apple Of My Eye» (내눈의사과입녀다) 3:49

Parte 5

editar
N.º Intérprete Canción Duración
1 Haru «Ususu» (우수수) 4:39

Premios y nominaciones

editar
Año Categoría Premio Nominado (a) Resultado
2018 Mejor actor revelación 6th APAN Star Award L Nominado
2018 Premio a la excelencia, actriz en miniserie 6th APAN Star Award Go Ara Nominada

Producción

editar

La serie también es conocida como «Ms Hammurabi».

Está basada en la novela «Judge Moon Yoo-seok's Miss Hammurabi» escrita por Moon Yoo-seok (문유석), juez principal del Tribunal del Distrito Oriental de Seúl,[29]​ la cual salió por primera vez en el 2015 en «The Hankyoreh»[30]​ y más tarde fue publicada en el 2016 por «Munhakdongne Publishing Group».

Fue dirigida por Kwak Jung-hwan (곽정환), quien en el guion contó con el apoyo de Moon Yoo-seok (문유석).

La producción estuvo a cargo de Kim Da-yea, Kwon Ji-young, Park Woo-ram y Shin Yoon-ha, mientras que la producción ejecutiva fue realizada por Ham Young-hoon, Jang Kyung-ik (장경익) y Kim Woo-taek (김우택).

La primera lectura del guion fue realizada el 16 de enero del 2018.[31]​ Mientras que las grabaciones fueron realizadas entre enero y mayo del mismo año.

La serie contó con el apoyo de la compañía de producción «Studio&New»[32]​ y fue distribuida por la JTBC.

Recepción

editar

La serie fue bien recibida por los espectadores por su nueva perspectiva sobre los jueces, así como su descripción honesta de las adversidades en la sociedad coreana moderna.[33][34][35]

Referencias

editar
  1. «Miss Hammurabi (2018)». DramaList (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2020. 
  2. «“Miss Hammurabi” Reveals Pitch-Perfect Character Posters Of Go Ara, INFINITE’s L, And More». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  3. «Real-life judge behind ‘Miss Hammurabi’». The Korea Herald (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2020. 
  4. «L, Go Ara, And Sung Dong Il Are 3 Very Different Judges In New Poster For “Miss Hammurabi”». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  5. «‘Miss Hammurabi’ to search for warmhearted justice». Kpop Herald (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2020. 
  6. «L, Sung Dong Il, And Go Ara Work Together As Judge Team For “Miss Hammurabi”». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  7. «L And Go Ara Meet For The First Time In “Miss Hammurabi”». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  8. Miss Hammurabi – Luchadores por la justicia
  9. «INFINITE’s L, Go Ara, And Sung Dong Il Are One-Of-A-Kind Judges In Teasers For “Miss Hammurabi”». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  10. «"Miss Hammurabi" Kim Myung-soo Is Go Ara's Black Knight». HanCinema (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  11. «"Miss Hammurabi" A Look at Kim Myung-soo and Go Ara's Close Relationship». HanCinema (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  12. «Go Ara Displays Professional And Friendly Sides Of Her Character In “Miss Hammurabi”». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  13. «"Miss Hammurabi" Kim Myung-soo Is Awkward After Confessing to Go Ara». HanCinema (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  14. «INFINITE’s L And Go Ara Shed Light On Their Past Friendship As Classmates In “Miss Hammurabi” Stills». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  15. «INFINITE’s L Transforms Into A Principled Elite Judge For “Miss Hammurabi”». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  16. «Go Ara, Kim Myung-soo and Sung Dong-Il Confirm "Miss Hammurabi"». HanCinema (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  17. «"Miss Hammurabi" Ryu Deok-hwan and Lee Elijah Openly Date». HanCinema (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  18. «Lee Elijah Lets Down Her Hair As A High-Powered Court Reporter In “Miss Hammurabi”». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  19. «Ryu Deok-hwan and Lee Elijah Round Up the Cast of "Miss Hammurabi"». HanCinema (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  20. «Lee Tae-sung to Star in JTBC's "Miss Hammurabi"». HanCinema (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2020. 
  21. "Miss Hammurabi" Go Ara and Kim Myung-soo Yell at Chief Judge
  22. Jeong Da-hoon (23 de mayo de 2018). «신예 김지성, ‘미스 함무라비’ 특별출연..‘인형의 집’ 홍강희와 정반대 연기 선보여» [La novata Kim Ji-sung hace una aparición especial en 'Miss Hammurabi'... mostrando exactamente lo contrario de Hong Kang-hee en 'A Doll's House']. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 30 de marzo de 2024. 
  23. Kim Myeong-mi (30 de enero de 2019). «‘SKY 캐슬’ 유일한 미성년자, 이유진·이지원 어디서 왔나[스타와치]» [Los únicos menores de edad en 'SKY Castle', Lee Yu-jin y Lee Ji-won, ¿de dónde vienen? [Star Watch]]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 20 de octubre de 2023. 
  24. «“Miss Hammurabi” Cast Chooses What Viewers Should Keep An Eye Out For In the Drama». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  25. «INFINITE’s L And Go Ara Take On Interesting Activities In The Name Of Justice For “Miss Hammurabi”». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  26. Go Ara, INFINITE’s L, Lee Elijah, And More Passionately Study Their Scripts In Behind-The-Scenes Photos Of “Miss Hammurabi”
  27. «Nielsen Korea». AGB Nielsen Media Research (en coreano). Consultado el 10 de junio de 2020. 
  28. «“Miss Hammurabi” And “About Time” Are Both Off To A Positive Start With Premiere Episode». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  29. «Un juez real es el escritor de "Miss Hammurabi"!» (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2020. 
  30. «"문유석 판사의 미스 함무라비 (Judge Moon Yoo-seok's Miss Hammurabi)». The Hankyoreh (en coreano). Consultado el 10 de junio de 2020. 
  31. «INFINITE’s L, Go Ara, And More Attend Script Reading For New Legal Drama». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020. 
  32. «Film studios see TV as the future: As movie sales slow, creators have big ideas for the small screen». Korea JoongaAng Daily (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2020. 
  33. «Real-life judge behind ‘Miss Hammurabi’». Kpop Herald (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2020. 
  34. «Go Ara shares feelings on ‘Ms. Hammurabi’». Kpop Herald (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2020. 
  35. 3 Moments That Show Why “Miss Hammurabi” Is So Relatable

Enlaces externos

editar