Miss Universo 2014
Miss Universo 2014 fue la 63.ª edición del concurso Miss Universo. Se llevó a cabo el 25 de enero de 2015 en la Arena de la Universidad Internacional de Florida, Miami (Estados Unidos).[1] Esta fue la primera vez en la historia que el concurso no se llevó a cabo durante el año en que se otorgó el título. Sin embargo, el concurso se siguió conociendo como el concurso de 2014.[2]
Miss Universo 2014 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Fecha | 25 de enero de 2015 | ||||
Presentador | Thomas Roberts, Natalie Morales, Jeannie Mai, Ariella Arida | ||||
Entretenimiento | Prince Royce, Nick Jonas, Gavin DeGraw | ||||
Recinto sede | Arena de la Universidad Internacional de Florida, Miami (Estados Unidos) | ||||
Emitido por | NBC, Telemundo | ||||
Candidatas | 88 | ||||
Clasificación | 15 | ||||
Retirados | Azerbaiyán, Botsuana, Dinamarca, Estonia, Namibia, Rumania, Vietnam | ||||
Regreso | Albania, Egipto, Georgia, Irlanda, Kenia Kosovo, Portugal, Santa Lucía, Uruguay | ||||
Ganadora | Paulina Vega (Colombia) | ||||
Traje nacional | Elvira Devinamira (Indonesia) | ||||
Simpatía | Queen Celestine (Nigeria) | ||||
Fotogénica | Gabriela Berrios (Puerto Rico) | ||||
Cronología | |||||
| |||||
Al final del evento, Gabriela Isler de Venezuela coronó a Paulina Vega de Colombia como Miss Universo 2014. Fue la segunda victoria de Colombia después de 56 años.[3]
Candidatas de 88 países y territorios participaron en el concurso de este año El concurso fue presentado por Thomas Roberts y Natalie Morales, con Jeannie Mai como corresponsal tras bambalinas.[4][5] Prince Royce, Nick Jonas y Gavin DeGraw actuaron en el certamen de este año.[6][7]
La competencia también contó con el debut de la nueva DIC Crown, que estaba compuesta por trescientos once diamantes, cinco piezas de topacios azules, ciento noventa y ocho piezas de zafiros azules, treinta y tres piezas de cristales cocidos térmicamente y doscientos veinte gramos de oro blanco de 18 quilates. Se decía que la corona valía 300.000 dólares.[8][9]
Antecedentes
editarUbicación y fecha
editarLas negociaciones entre la Secretaría de Turismo de Ceará en Brasil y la Organización Miss Universo comenzaron a finales de septiembre de 2013, cuando los directores de la Organización Miss Universo viajaron a Fortaleza para iniciar conversaciones y arreglos de actividades del concurso. Bismarck Maia, secretario estatal de Turismo, reveló el último desarrollo al periódico líder del mercado de Fortaleza, Diário do Nordeste, el 11 de enero de 2014, anunciando que el evento se llevaría a cabo en el Centro de Eventos do Ceará, en la capital de Ceará.[10]
El 27 de marzo de 2014, Annette Cammer, directora nacional de licencias de la Organización Miss Universo, respondió a través de correo electrónico a una pregunta de una directiva nacional de que el concurso de Miss Universo 2014 no se llevaría a cabo en la capital de Ceará, como se había prometido y declarado por las autoridades locales.[11] El 20 de mayo de 2014, la candidatura de Fortaleza fue formalmente retirada y la Organización Miss Universo estaba considerando otras cuatro ciudades brasileñas como reemplazo: Río de Janeiro, Ribeirão Preto, Porto Alegre y Manaus.[12]
El 22 de agosto de 2014, Donald Trump publicó en Twitter que Miami y otras ciudades estaban «luchando con fuerza para albergar el concurso de Miss Universo» y que se haría un anuncio pronto; mencionar específicamente la ciudad de Miami hizo que muchos seguidores del concurso creyeran que el concurso se llevaría a cabo en la ciudad de Florida por primera vez desde 1997. El 9 de septiembre de 2014, el periódico puertorriqueño El Nuevo Día y el periódico venezolano El Nacional publicaron artículos que indicaban que las concursantes se hospedarían en un hotel de propiedad de Trump en Miami, lo que avivó los rumores de que el concurso se llevaría a cabo en Miami en diciembre.[13][14]
El 12 de septiembre de 2014, Luigi Boria, alcalde de Doral, anunció a través de Twitter que el concurso se llevaría a cabo en Doral el 18 de enero de 2015, lo que generó cierta controversia entre los seguidores del concurso. Esto fue confirmado a finales de septiembre.[15] A principios de octubre, se publicó un anuncio en el sitio web oficial de Miss Universo, que indicaba que el concurso tendría lugar en el FIU Arena en Miami el 25 de enero de 2015.[1]
Selección de candidatas
editarReemplazos
editarCamille Cerf, Miss Francia 2015, fue designada como Miss Universo Francia 2014 después de que Flora Coquerel, Miss Francia 2014, solo compitiera en Miss Mundo 2014 debido a las fechas conflictivas de los dos concursos. Coquerel compitió en el concurso al año siguiente.[16] Marcela Chmielowska, la segunda finalista de Miss Polonia 2011, fue designada como Miss Universo Polonia 2014, debido a la reprogramación del concurso Miss Polonia 2014 en diciembre de 2014.[17]
Laurence Langen, Miss Bélgica 2014, fue reemplazada por su primera finalista, Anissa Blondin, debido a problemas con la Organización Miss Bélgica.[18] Nora Xu, Miss Universo China 2014, originalmente iba a representar a China en Miss Universo. Sin embargo, Xu prefirió continuar con sus estudios en lugar de competir en el concurso. Debido a esto, Hu Yanliang, primera finalista de Miss Universo China 2014, reemplazó a Xu.[19][20] Arnela Zeković, primera finalista en Miss Serbia 2013, fue reemplazada por Anđelka Tomašević como representante de Serbia en Miss Universo por razones personales.[21][22] Carolyne Bernard, Miss Universo Tanzania 2014, originalmente iba a representar a Tanzania en Miss Universo. Sin embargo, Bernard se retiró después de fracturarse los pies en un accidente de coche. Debido a esto, Nale Boniface, segunda finalista de Miss Universo Tanzania 2014, reemplazó a Bernard como representante de Tanzania en Miss Universo.[23]
Rolene Strauss, Miss Sudáfrica 2014, iba a competir en los concursos Miss Universo y Miss Mundo. Sin embargo, después de ganar Miss Mundo 2014, Strauss no fue elegible para competir en Miss Universo 2014. Ziphozakhe Zokufa, primera finalista de Miss Sudáfrica 2014, reemplazó a Strauss como representante de Sudáfrica en Miss Universo.[24] Weluree Ditsayabut, Miss Universo Tailandia 2014, fue reemplazada por su primera finalista, Pimbongkod Chankaew, después de pedir que los partidarios del primer ministro de Tailandia fueran ejecutados.[25][26] Diana Harkusha, segunda finalista de Miss Ucrania Universo 2014, fue designada como la representante de Ucrania en Miss Universo después de que Anna Andres, Miss Ucrania Universo 2014, renunciara por razones personales.[27]
Debuts, regresos y retiros
editarLa edición de 2014 vio los regresos de Albania, Egipto, Georgia, Irlanda, Kenia, Kosovo, Portugal, Santa Lucía y Uruguay. Kenia compitió por última vez en 2005, Egipto y Portugal compitieron por última vez en 2011, mientras que los demás compitieron por última vez en 2012. Azerbaiyán, Botsuana, Dinamarca, Estonia, Namibia, Rumania y Vietnam se retiraron. Nguyễn Lâm Diễm Trang, la segunda finalista de Miss Vietnam 2014, fue designada para representar a Vietnam en Miss Universo, pero se retiró en el último minuto debido a la falta de tiempo para prepararse para el concurso.[28] Azerbaiyán, Botsuana, Dinamarca, Estonia, Namibia y Rumania se retiraron después de que sus respectivas organizaciones no lograron realizar un concurso nacional o designar a una candidata.
Resultados
editarPosición | Candidata |
---|---|
Miss Universo 2014 | |
Primera finalista | |
Segunda finalista | |
Tercera finalista |
|
Cuarta finalista | |
Semifinalistas (Top 10) | |
Cuartofinalistas (Top 15) |
Premios especiales
editarPremio | Candidata |
---|---|
Miss Fotogénica |
|
Miss Simpatía |
Mejor Traje Nacional
editarPosición | Candidata |
---|---|
Ganadora | |
Top 5 |
El concurso
editarFormato
editarLa Organización Miss Universo introdujo varios cambios en el formato para esta edición. La cantidad de cuartofinalistas se revirtió a quince, la misma cantidad de cuartofinalistas en 2010. Los resultados de la competencia preliminar, que consistió en la competencia de trajes de baño y trajes de noche, y la entrevista a puerta cerrada, determinaron las quince cuartofinalistas. Las quince cuartofinalistas participaron en la competencia de trajes de baño, con diez avanzando en la competencia para la competencia de trajes de noche. De diez, cinco candidatas participaron en la porción de preguntas y respuestas y la última pasada (final look).[30]
Comité de selección
editarCompetencia preliminar
editar- Lloyd Boston, gurú de la moda y presentador de televisión[32]
- Azucena Cierco, actriz mexicana y presentadora de televisión[32]
- Jeneine Doucette-White, gerente de la oficina de Nueva York en Access Hollywood[32]
- Michelle McLean, Miss Universo 1992 de Namibia[32]
- Jimmy Nguyen, abogado destacado en entretenimiento y medios digitales, defensor de la diversidad, bloguero y asesor tecnológico[32]
- Corinne Nicolas, presidenta de Trump Models Modelling Agency[32]
- Tyler Tixier, parte del equipo de ventas de Delta Air Lines, apodada como la mejor aerolínea del mundo[32]
Transmisión final
editar- Kristin Cavallari, actriz estadounidense, personalidad de televisión y diseñadora de moda[33]
- William Levy, modelo y actor cubanoamericano, anteriormente nombrado el Hombre más sexy por People en Español [33]
- Manny Pacquiao, campeón mundial de boxeo profesional filipino[33][34]
- Louise Roe, presentadora de televisión inglesa y periodista de moda[33]
- Lisa Vanderpump, estrella de The Real Housewives of Beverly Hills[33]
- Emilio Estefan, músico y productor[35]
- DeSean Jackson, jugador de los Washington Redskins[35]
- Nina Garcia, directora creativa de Marie Claire Magazine, jueza de Project Runway y experta en la industria de la moda[35]
- Rob Dyrdek, empresario[35]
- Giancarlo Stanton, jugador de los Miami Marlins[35]
Candidatas
editar88 candidatas compitieron por el título.[36]
Referencias
editar- ↑ a b «Miss Universe 2014 will take place in 2015» [Miss Universo 2014 se llevará a cabo en 2015]. Rappler (en inglés). 8 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Ng, Philiana (2 de octubre de 2014). «Miss Universe Pageant Returns to NBC, Telemundo in 2015» [El certamen Miss Universo regresa a NBC y Telemundo en 2015]. The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Miss Colombia Paulina Vega Crowned Miss Universe 2014 as Miss USA Finishes in Close Second» [Miss Colombia Paulina Vega es coronada Miss Universo 2014 y Miss Estados Unidos queda en segundo lugar]. E! Online. 26 de enero de 2015. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Miss Universe pageant books Thomas Roberts and Natalie Morales as co-hosts» [El certamen Miss Universo contará con Thomas Roberts y Natalie Morales como coanfitriones]. United Press International (en inglés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Maglio, Tony (16 de diciembre de 2014). «Natalie Morales, Thomas Roberts to Host 63rd Annual Miss Universe Pageant». TheWrap (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Reilly, Travis (8 de enero de 2015). «Nick Jonas to Perform During Miss Universe Pageant» [Nick Jonas actuará durante el certamen Miss Universo]. TheWrap (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Nick Jonas: Olivia Culpo "Thought I Was Going to Propose" During 2014 Miss Universe Pageant Performance». E! Online. 29 de enero de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Colombia's Paulina Vega wins Miss Universe 2014 title» [La colombiana Paulina Vega gana el título de Miss Universo 2014]. Business Standard India (en inglés). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Villano, Alexa (29 de enero de 2017). «IN PHOTOS: Miss Universe crowns through the years» [EN FOTOS: las coronas de Miss Universo a través de los años]. Rappler (en inglés). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Miss Universe 2014 to be held in Brazil?» [¿Miss Universo 2014 se celebrará en Brasil?]. The Times of India (en inglés). 17 de enero de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ «Miss Universo 2014 No Será en Brasil». 27 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de julio de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ «Miss Universo 2014 não será mais em Fortaleza» [Miss Universo 2014 ya no será en Fortaleza]. O Povo (en portugués). 20 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ «Miami podría ser sede de Miss Universe 2014». El Nuevo Día. 9 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014.
- ↑ «Miami podría ser sede del Miss Universo 2014». El Nacional. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ «Miss Universe Pageant Coming to Doral in 2015» [El certamen Miss Universo llegará a Doral en 2015]. NBC Miami (en inglés estadounidense). 12 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ Vogel, Magali (4 de noviembre de 2015). «Miss Univers 2015 : pourquoi Flora Coquerel représente la France et pas Camille Cerf ?» [Miss Universo 2015: ¿por qué Flora Coquerel representa a Francia y no Camille Cerf?]. Télé Star (en francés). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ a b «Kim jest Marcela Chmielowska. Marcela Chmielowska jedzie na Miss Universe 2014» [Quién es Marcela Chmielowska. Marcela Chmielowska irá al Miss Universo 2014]. Party.pl (en polaco). 21 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ «Laurence Langen haakt nu ook af voor Miss Universe» [Laurence Langen también abandonó Miss Universo]. Het Laatste Nieuws (en neerlandés). 28 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ «服装学院学生许乃蜻获环球小姐中国区大赛冠军» [Xu Naiqing, estudiante de la Escuela de Tecnología de la Moda, ganó el concurso Miss Universo China]. www.dhu.edu.cn. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2024. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ Kan, Yue-Sai (3 de noviembre de 2014). «Important Notice about Miss China 2014» [Aviso Importante sobre Miss China 2014]. Miss Universo China (en inglés). Archivado desde el original el 1 de enero de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ «Milica Vuklis is Miss Serbia 2013» [Milica Vuklis es Miss Serbia 2013]. The Times of India (en inglés). 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ a b «Serbia to repeat Miss Earth 2013 contestant for Miss Universe 2014» [Serbia repetirá concursante de Miss Tierra 2013 para Miss Universo 2014]. The Times of India. 27 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ a b «Ajali yamzuia Miss Universe TZ kushiriki mashindano ya kimataifa, nafasi yake yachukuliwa na mshindi wa 2» [Accidente impidió que Miss Universo Tanzania participara en el concurso internacional, su lugar lo ocupó la 2.ª finalista]. Bongo5 (en suajili). 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Ziphozakhe Zokufa: Growing up in SA was incredible» [Ziphozakhe Zokufa: crecer en Sudáfrica fue increíble]. Eyewitness News (en inglés). 25 de enero de 2015. Archivado desde el original el 31 de julio de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ a b «Thai beauty queen steps down over red shirt posts» [Reina de belleza tailandesa dimite por publicaciones de camisetas rojas]. ABC News (en inglés australiano). 10 de junio de 2014. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ Sawitta Lefevre, Amy (9 de junio de 2014). «Thai beauty queen steps down over 'execute red shirts' comment» [Reina de belleza tailandesa dimite por comentario de 'ejecutar a los camisas rojas']. Reuters (en inglés). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ a b «Официально: Мисс Украина Вселенная отказалась от участия в конкурсе» [Oficialmente: Miss Ucrania Universo se negó a participar en el concurso]. Viva! (en ruso). 11 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Việt Nam hết người đẹp thi đấu trường quốc tế?» [¿Vietnam se queda sin bellezas que compiten en competiciones internacionales?]. Pháp Luật Thành phố Hồ Chí Minh (en vietnamita). 18 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q «Miss Colombia Paulina Vega crowned Miss Universe, full list of winners» [Miss Colombia Paulina Vega coronada Miss Universo, lista completa de ganadoras]. Rappler. 26 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ a b Go, Tiffany Jillian (26 de enero de 2015). «MJ Lastimosa among top 10 at Miss Universe 2014» [MJ Lastimosa entre las 10 mejores en Miss Universo 2014]. Rappler (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 17 de abril de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d e Rees, Alex (26 de enero de 2015). «Miss Indonesia Wins Best National Costume at Miss Universe 2014» [Miss Indonesia gana el concurso de mejor traje nacional en Miss Universo 2014]. Cosmopolitan (en en-US m). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d e f g John, Simi (23 de enero de 2015). «Miss Universe 2014: Contestants show off dashing outfits during Evening Gown round» [Miss Universo 2014: las concursantes lucen elegantes atuendos durante la ronda de vestidos de noche]. International Business Times (en inglés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d e «Miss Universe 2014: Celebrity judges announced» [Miss Universo 2014: se anuncian los jueces famosos]. International Business Times (en inglés). 10 de enero de 2015. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ «Pacquiao 'honored' to judge at Miss Universe pageant» [Pacquiao se siente 'honrado' de ser juez en el certamen Miss Universo]. Philippine Daily Inquirer (en inglés). 9 de enero de 2015. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d e «Miss Universe 2015 Pageant: Meet the Judges» [Concurso Miss Universo 2015: conozca a los jueces]. Heavy.com (en inglés). 26 de enero de 2015. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017.
- ↑ «Miss Universe 2014: The National Costume Show». Today (en inglés). 23 de enero de 2015. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Zhaneta Byberi shpallet Miss Universe Albania» [Zhaneta Byberi es declarada Miss Universo Albania]. TV Klan (en albanés). 9 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Josefin Donat won Miss Universe Germany» [Josefin Donat ganó Miss Universo Alemania]. The Times of India. 2 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Zuleica prepara Miss Universo». Jornal de Angola. 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «La cordobesa Valentina Ferrer es Miss Universo Argentina 2014». El Tribuno. 12 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Digene Zimmerman ta Miss Aruba 2014!!». NoticiaCla. 23 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Rigney, Sam (6 de junio de 2014). «Tegan Martin wins Miss Universe Australia 2014» [Tegan Martin gana Miss Universo Australia 2014]. The Newcastle Herald (en inglés australiano). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Julia Furdea ist die neue Miss Austria» [Julia Furdea es la nueva Miss Austria]. MeinBezirk.at (en alemán). 4 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Tomii Culmer crowned Miss Universe Bahamas 2014» [Tomii Culmer coronada Miss Universo Bahamas 2014]. The Bahamas Weekly. 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Win, Thin Lei (26 de septiembre de 2014). «Beauty pageants expose dreams and dangers in modern Myanmar». Reuters (en inglés). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «La cruceña Claudia Tavel es Miss Bolivia». Opinión. 13 de junio de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Cearense Melissa Gurgel é eleita a Miss Brasil 2014» [Melissa Gurgel de Ceará es elegida Miss Brasil 2014]. G1 (en portugués de Brasil). 28 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Gretz, Adam (22 de enero de 2015). «LOOK: Miss Canada is all about hockey at the Miss Universe pageant» [MIRA: Miss Canadá se destaca en el hockey en el certamen Miss Universo]. CBS Sports (en inglés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «[Fotos] Conoce a Hellen Toncio, la nueva Miss Chile». La Cuarta. 9 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Paulina Vega, Señorita Colombia con linaje real». El Heraldo. 12 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ «Yoo Ye-Bin poses after winning the 2013 Miss Korea beauty contest. The 21-year-old student Yoo beat 54 other participants to win the pageant.» [Yoo Ye-Bin posa después de ganar el concurso de belleza Miss Corea 2013. Yoo, estudiante de 21 años, venció a otros 54 participantes para ganar el concurso.]. The Times of India. 2 de julio de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Lopez, Jaime (3 de junio de 2014). «Karina Ramos Will Represent Costa Rica at Miss Universe 2014» [Karina Ramos representará a Costa Rica en Miss Universo 2014]. The Costa Rica Star. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ «Nova Miss Universe Hrvatske je Ivana Mišura iz Zagreba» [La nueva Miss Universo Croacia es Ivana Mišura de Zagreb]. Večernji list (en croata). 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ «Curacao's new Miss Universe: Laurien Angelista» [La nueva Miss Universo de Curazao: Laurien Angelista]. Curaçao Chronicle (en inglés estadounidense). 9 de junio de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ «Alejandra Argudo, una reina desde la infancia». El Comercio. 7 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ «Miss Egypt 2014 is Lara Debbana» [Miss Egipto 2014 es Lara Debbana]. The Times of India. 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ «El Salvador elige representantes para certámenes de belleza». Diario1. 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ «Miss Universe 2014 je Silvia Prochádzková z Bratislavy» [Miss Universo 2014 es Silvia Prochádzková de Bratislava]. Bratislavské noviny (en eslovaco). 15 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «FOTO: Slovenska Miss Universe je Urška Bračko» [FOTO: Miss Universo eslovena es Urška Bračko]. 24UR. 20 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Desirée Cordero es la nueva Miss Universe Spain». ABC. 29 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 26 de enero de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Messer, Lesley (9 de junio de 2014). «5 Things to Know About Miss USA, Nia Sanchez of Nevada» [5 cosas que debes saber sobre Miss USA, Nia Sánchez de Nevada]. ABC News (en inglés). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Smith, Chuck (31 de marzo de 2014). «Mary Jean Lastimosa crowned Miss Universe Philippines 2014» [Mary Jean Lastimosa coronada Miss Universo Filipinas 2014]. The Philippine Star. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Vertaa kuvia – Bea Toivosen äiti Miss Universumin bikinikierroksella 1985» [Comparar fotos - La madre de Bea Toivonen en la ronda en bikini de Miss Universo 1985]. MTV Uutiset (en finés). 23 de enero de 2015. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2024. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Qui est Camille Cerf, Miss France 2015?» [¿Quién es Camille Cerf, Miss Francia 2015?]. L'Express (en francés). 7 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ «Maggaly Nguema Crowned Miss Gabon Universe 2014» [Maggaly Nguema coronada Miss Gabón Universo 2014]. The Times of India. 1 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ Kobiashvili, Meri (31 de marzo de 2014). «"მის საქართველო 2013" ანა ზუბაშვილი მშობლიური ცხინვალის ნახვაზე ოცნებობს - რეიტინგი» [«Miss Georgia 2013» Anna Zubashvili sueña con ver a su Tskhinvali natal]. Reitingi (en georgiano). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ «Who is Miss Earth Ghana 2019 Evelyn Abena Appiah?» [¿Quién es Miss Tierra Ghana 2019 Evelyn Abena Appiah?]. Rappler (en inglés). 17 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ Carr, Michael (21 de enero de 2015). «VIDEO: Hampshire's Miss Great Britain starts journey to universe title tonight» [VÍDEO: Miss Gran Bretaña de Hampshire inicia esta noche su camino hacia el título universal]. Southern Daily Echo (en inglés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Bourousis, Costas (14 de julio de 2014). «Ισμήνη Νταφοπούλου: Σταρ Ελλάς και -παραλίγο- κορίτσι του Κλούνεϊ» [Ismini Dafopoulou: Star Hellas y -casi- novia de Clooney]. Proto Thema (en griego). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018. Consultado el 2 de agosto de 2024.
- ↑ Levine, Daniel S. (18 de noviembre de 2016). «Brittany Bell, Nick Cannon's Baby Mama: 5 Fast Facts You Need to Know» [Brittany Bell, la mamá del bebé de Nick Cannon: 5 datos importantes que debes saber]. Heavy (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 2024.
- ↑ Cruz, Keneth (18 de mayo de 2014). «Belleza capitalina predomina en Miss Guatemala 2014». Prensa Libre. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 2024.
- ↑ Springer, Cheryl (27 de octubre de 2014). «Niketa Barker is Miss Guyana Universe 2014» [Niketa Barker es Miss Guyana Universo 2014]. Stabroek News (en inglés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 26 de julio de 2024.
- ↑ «Miss Universe Haiti Christie Desir To Compete in 63rd Annual Miss Universe Pageant» [Christie Desir, Miss Universo Haití, competirá en la 63.ª edición del certamen Miss Universo]. The Haitian Times (en inglés estadounidense). 10 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2024.
- ↑ «Miss Honduras Gabriela Ordonez loses 18 kg for beauty pageant» [Miss Honduras Gabriela Ordóñez pierde 18 kilos para certamen de belleza]. News18 (en inglés). 25 de enero de 2015. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2024.
- ↑ Polesz, Anita (15 de septiembre de 2014). «Ex reina de belleza se convirtió en la ganadora de Miss Universo Hungría 2014» [Anita]. Life (en húngaro). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2024.
- ↑ «Noyonita Lodh crowned Miss Diva Universe» [Noyonita Lodh coronada Miss Diva Universo]. The Economic Times. 22 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2024.
- ↑ «Elvira Devinamira jadi Puteri Indonesia 2014» [Elvira Devinamira se convirtió en Miss Indonesia 2014]. Antara News (en indonesio). 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2024.
- ↑ Brennan, Colin (11 de octubre de 2014). «Miss Universe Ireland 2014: Lisa Madden from the Old Mallow Road in Cork is overall winner» [Miss Universo Irlanda 2014: Lisa Madden de Old Mallow Road en Cork es la ganadora general]. Irish Mirror (en inglés). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2024.
- ↑ «UPDATE: 'When Jesus says yes nobody can say no' – Miss BVI 2014 Jaynene Jno Lewis» [ACTUALIZACIÓN: 'Cuando Jesús dice que sí, nadie puede decir que no' – Miss IVB 2014 Jaynene Jno Lewis]. Virgin Islands News Online. 4 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Shanice Williams, the new Miss Turks and Caicos Universe» [Shanice Williams, la nueva Miss Universo Islas Turcas y Caicos]. NU Woman. 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 23 de abril de 2018. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Ghert-Zand, Renee (13 de marzo de 2014). «Israeli Beauty Queen Fights for Women» [Reina de belleza israelí lucha por las mujeres]. The Forward (en inglés). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «La Miss Universe italiana è Valentina Bonariva» [La Miss Universo italiana es Valentina Bonariva]. Vanity Fair (en italiano). 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2024.
- ↑ Rowe, Marcia (1 de septiembre de 2014). «Queen Fennell» [Reina Fennell]. The Gleaner (en inglés). Archivado desde el original el 27 de julio de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «辻恵子さん、ミス・ユニバース日本代表に» [Keiko Tsuji representará a Japón en Miss Universo]. Ryūkyū Shimpō (en japonés). 24 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 27 de agosto de 2024.
- ↑ «Aiday Issayeva shines at Miss Universe 2014 semi-finals (PHOTO)» [Aiday Issayeva brilla en semifinales de Miss Universo 2014 (FOTO)]. Kazinform (en inglés). 23 de enero de 2015. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 27 de agosto de 2024.
- ↑ Musami, Evelyne (15 de enero de 2015). «Lupita look-alike dazzles at Miss Universe bikini show» [Doble de Lupita deslumbra en desfile de bikinis de Miss Universo]. Nairobi News (en inglés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Sally Greige Crowned Miss Lebanon 2014» [Sally Greige coronada Miss Líbano 2014]. Naharnet. 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 27 de agosto de 2024.
- ↑ «Konkurso "Mis Lietuva" pirmoji vicemis Patricija Belousova: "Esu lenkė, kuri myli Lietuvą"» [Patricija Belousova, primera finalista del concurso «Miss Lituania»: «Soy una polaca que ama Lituania»]. Žmonės (en lituano). 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Kamid, Yasmin Ahmad (6 de enero de 2014). «Perak girl conquers her fears and clinches Miss Universe Malaysia title» [Una joven de Perak vence sus miedos y consigue el título de Miss Universo Malasia]. The Star (en inglés). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «MISS MAURITIUS 2013 : La couronne à Pallavi Gungaram» [MISS MAURICIO 2013: la corona para Pallavi Gungaram]. Le Mauricien (en francés). 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 29 de julio de 2024.
- ↑ «Josselyn Garciglia, de Baja California Sur, triunfa como 'Nuestra Belleza México 2013'». ¡Hola!. 20 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 27 de agosto de 2024.
- ↑ «Rachel Millns crowned Miss Universe New Zealand 2014, in front of a live, global audience». Lucire. 18 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Morales, Michelle (16 de marzo de 2014). «Marline Barberena es Miss Nicaragua 2014». La Prensa (Nicaragua). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «19-year-old Iheoma Nnadi wins MBGN 2014 contest» [Iheoma Nnadi, de 19 años, gana el concurso MBGN 2014]. Premium Times (en inglés). 20 de julio de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Berg, Ståle Johan (29 de junio de 2014). «Elise fra Hamar ble Miss Universe Norge» [Elise de Hamar se convirtió en Miss Universo Noruega]. Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2022.
- ↑ «Tatjana Maul en Yasmin Verheijen winnen Miss Nederland-finale» [Tatjana Maul y Yasmin Verheijen ganan la final de Miss Países Bajos]. NU.nl (en neerlandés). 8 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ León, Guadalupe Barría (13 de junio de 2014). «Darién gana la corona de Miss Panamá para Miss Universo». La Estrella de Panamá. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Gala del certamen "Nuestra Belleza Paraguay 2014"». ABC Color. 14 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Jimena Espinoza se corona como la Miss Perú Universo 2014». Radio Programas del Perú. 13 de abril de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Ostschweizer Schönheit tritt für Portugal an» [La belleza de Suiza Oriental compite por Portugal]. 20 Minuten (en alemán). 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Gabriela Berrios represents Puerto Rico in Miss Universe pageant» [Gabriela Berrios representa a Puerto Rico en certamen Miss Universo]. The San Diego Union-Tribune en Español. 4 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Maláčová o České Miss Gábině Frankové: Kdybych si na ni vsadila, byla bych teď v balíku!». Blesk (en checo). 29 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ «Kimberly Castillo crowned Miss Republica Dominicana» [Kimberly Castillo coronada Miss República Dominicana]. The Times of India. 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2024.
- ↑ «Miss Russia 2014 crowned amid country tension» [Miss Rusia 2014 es coronada en medio de tensiones en el país]. Al Arabiya English (en inglés). 2 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Roxanne Nicholas wins Miss Saint Lucia Universe» [Roxanne Nicholas gana Miss Santa Lucía Universo]. The Times of India. 3 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Ramesh, Gayathri (29 de agosto de 2014). «Bike enthusiast is Miss Universe Singapore» [Una entusiasta de la bicicleta es Miss Universo Singapur]. AsiaOne (en inglés). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «From Fashion Week ramp to exciting world stage» [De la pasarela de la Semana de la Moda al apasionante escenario mundial]. The Sunday Times. 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Heslin, Nancy (12 de enero de 2022). «Hemp and Pageantry» [El cáñamo y concursos de belleza]. Forbes (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Une Neuchâteloise candidate à Miss Univers» [Una residente de Neuchâtel candidata a Miss Universo]. RTN. 29 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Brow, Jason (11 de mayo de 2020). «Jevon King: 5 Things To Know About Model & Mother Of Diplo's 3rd Child» [Jevon King: 5 cosas que debes saber sobre la modelo y madre del tercer hijo de Diplo]. Hollywood Life (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Türkiye güzelini seçti» [Turquía eligió su belleza]. Milliyet (en turco). 27 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Armenian beauty crowned Miss Universe Uruguay» [Belleza armenia coronada Miss Universo Uruguay]. Horizon Weekly=idioma=en. 25 de enero de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ «Miss Venezuela 2013 es Migbelis Castellanos, rubia de 18 años». La Nación. 11 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2024.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «Miss Universe 2014» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 2 de diciembre de 2024, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Sitio web oficial