Wikipedia

Muerte de Liam Payne

Este artículo o sección se está traduciendo desde otro idioma. Por esta razón, puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con Wikipedia continuando con la traducción desde el artículo original.

El 16 de octubre de 2024, el cantautor británico y miembro de One Direction, Liam Payne murió después de caerse de un balcón del tercer piso de un hotel en Palermo, Buenos Aires.

Muerte de Liam Payne
Fecha 16 de octubre de 2024
Hora 17:07
Causa Traumatismo craneoencefálico tras caída al vacío
Lugar Palermo (Buenos Aires, Argentina)
Fallecidos 1 (Liam Payne)
[editar datos en Wikidata]

Su muerte fue anunciada en TN por Alberto Crescenti, director del Sistema de Atención Médica de Emergencia (SAME) de Buenos Aires. La policía y la autopsia encontraron drogas tanto en su habitación de hotel como en su organismo. Los homenajes fueron rendidos por la familia de Payne, los compañeros de banda de One Direction Niall Horan, Zayn Malik, Harry Styles y Louis Tomlinson, y su expareja Cheryl, así como por los jueces de The X Factor Simon Cowell y Robbie Williams, los clubes de fútbol Wolverhampton Wanderers FC y West Bromwich Albion FC, el primer ministro del Reino Unido Keir Starmer y varias figuras de la industria musical.

El rodaje de Britain's Got Talent se suspendió por un día y Cowell se tomó un día libre adicional. TMZ, Wikipedia, ABC News y Hulu fueron criticados por los fanáticos de One Direction por su comportamiento inmediatamente después de la muerte de Payne. Un fan creó una petición pidiendo un mayor apoyo para aquellos en la industria de la música, que tuvo 60.000 firmas en sus primeros cinco días. Además, su canción «Teardrops» entró en la lista de sencillos del Reino Unido por primera vez y once de sus trabajos volvieron a entrar en las listas de Official Charts Company, incluida la canción de One Direction «Night Changes», que alcanzó un nuevo pico.

Antecedentes

editar

El 2 de octubre, Payne y su novia Kate Cassidy viajaron a Argentina para visitar el país y asistir al concierto The Show Live on Tour de Horan en el Movistar Arena de Buenos Aires. Había publicado sobre su intención de viajar a Argentina en videos en su cuenta de Snapchat.[1]​ Cassidy regresó a su casa en Florida el 14 de octubre, mientras que Payne se quedó en Argentina, supuestamente después de que Payne le «rogara» a Cassidy que se quedara en el país con él.[2]​ Un fan dijo más tarde a los periodistas que Payne se había acercado a ellos más temprano ese mismo día, el 16 de octubre, y que parecía sobrio y había discutido con ellos extensamente sobre su tiempo en Buenos Aires y su apreciación de la zona.[3]​

Muerte

editar
 
Un grupo de fanáticos se reunió frente al Hotel CasaSur, donde ocurrió el incidente.

El 16 de octubre de 2024, Payne falleció al caerse de un balcón del tercer piso del hotel CasaSur en el barrio de Palermo de Buenos Aires, a la edad de 31 años.[4]​[5]​[6]​ La policía acudió al hotel tras una llamada de emergencia del gerente del hotel, quien informó de «un hombre agresivo que podría estar bajo los efectos de drogas y alcohol».[4]​ [7]​ El encargado indicó en la llamada que «un hombre está destrozando toda la habitación y necesitamos que envíen a alguien», señalando que la vida del hombre estaba en riesgo debido a que la habitación tenía balcón.[7]​ [8]​ Payne se cayó del balcón poco después de que llegaran los servicios de emergencia.[9]​ Su muerte fue confirmada a las 17:11 hora argentina (UTC−03:00).[4]​ El equipo médico de emergencia que llegó al hotel reportó una «fractura craneal y lesiones extremadamente graves¼ que llevaron a la muerte inmediata de Payne.[6]​ [10]​

Alberto Crescenti, director del servicio médico de emergencias públicas de Buenos Aires, anunció la muerte de Payne en el canal de noticias argentino TN, indicando que la caída fue desde una altura de aproximadamente 13 a 14 metros (42,7 a 45,9 pies) y que Payne sufrió «lesiones muy graves incompatibles con la vida», sin dejar «ninguna posibilidad de reanimación».[4]​[8]​ Crescenti se negó a comentar si la muerte fue un suicidio o un accidente.[8]​ [11]​ Pablo Policicchio, director de comunicaciones del Ministerio de Seguridad porteño, afirmó que Payne «se había tirado del balcón de su habitación».[8]​ La oficina no respondió a preguntas de seguimiento sobre la denuncia y remitió a los periodistas a la fiscalía.[12]​ Los expertos forenses informaron posteriormente que Payne «no adoptó una postura reflexiva para protegerse» y que «podría haber caído en un estado de semi o total inconsciencia».[13]​

El cuerpo de Payne fue inicialmente embalsamado en el Cementerio Británico de Buenos Aires, antes de ser repatriado por vía aérea al Reino Unido; el 6 de noviembre. Su funeral se celebró el 20 de noviembre en la iglesia de Santa María en Amersham, Buckinghamshire.

Investigación

editar

Las autoridades abrieron una investigación sobre la muerte de Payne y realizaron una autopsia.[8]​ La policía dijo que en su habitación se encontraron varios medicamentos y suplementos energéticos, incluido clonazepam, y que en el patio donde se recuperó su cuerpo se encontró una botella de whisky.[14]​ La autopsia inicial indicó que Payne murió por hemorragias internas y externas y múltiples lesiones traumáticas.[15]​ Los expertos forenses informaron de 25 lesiones provocadas por la caída y afirmaron que las lesiones cerebrales traumáticas de Payne fueron "suficientes para causar la muerte", y que el sangrado en la cabeza y la parte superior del cuerpo también contribuyó a su muerte. El examen no encontró señales de pelea y señaló que Payne estaba solo en la habitación en el momento de su muerte.[16]​[17]​ Los medios de comunicación informaron inicialmente que Payne tenía "múltiples sustancias" en su sistema cuando murió, incluyendo cocaína rosa, crack y benzodiazepina.[18]​[19]​ Sin embargo, el 22 de octubre, el Ministerio Público argentino aclaró que el informe toxicológico aún no estaba completo y negó que se hubieran revelado detalles.[20]​[21]​

En la noche del 23 de octubre, una semana después de la caída de Payne, la policía de Buenos Aires allanó el Hotel Casa Sur en busca de documentos y otra información. Un funcionario del gobierno reveló que la policía había confiscado artículos como computadoras. Las autoridades pidieron al hotel que entregara las imágenes de las cámaras.[22]​[23]​

Secuelas

editar

Cobertura mediática

editar

El sitio web sensacionalista estadounidense TMZ obtuvo fotografías del cadáver de Payne y publicó imágenes recortadas que mostraban su brazo y cintura.[24]​[25]​ Su decisión de publicar las fotos fue criticada por varios fanáticos y figuras públicas, lo que llevó al medio a eliminar las imágenes.[26]​ De manera similar, Wikipedia enfrentó reacciones negativas por permitir que imágenes que supuestamente eran de la habitación de hotel destrozada de Payne se publicaran en la página de Wikipedia de Payne en las horas posteriores a su muerte.[27]​ Además, la edición de un usuario en el artículo de Wikipedia de One Direction, que movió el nombre de Payne de la sección "Miembros" del cuadro de información a la sección "Miembros anteriores", fue recibida con una respuesta emocional de los fans.

ABC News y Hulu produjeron un episodio de Impact X Nightline sobre los "últimos días" de Payne con contribuciones de la concursante de X Factor Mary Byrne y numerosos periodistas de ABC antes de que el cuerpo de Payne fuera enterrado, lo que provocó críticas de un crítico de The AV Club.[28]​ El ex presentador de noticias de la BBC Michael Buerk acusó a la corporación de cobertura excesiva de la muerte y fue criticado por referirse a Payne como un "cantante de banda de chicos drogado y decaído".[29]​

Memoriales

editar
 
Un monumento a Payne en La Rambla, Barcelona

Poco después de su muerte, los fans del cantante y de One Direction se reunieron frente al hotel en Buenos Aires antes de estallar en aplausos cuando la camioneta que transportaba el cuerpo de Payne se alejaba. Luego el grupo encendió velas y lloró antes de dispersarse.[30]​ El padre de Payne, Geoff, visitó el monumento al llegar a Buenos Aires.[31]​ Los fanáticos también se reunieron para encender velas en la Ciudad de México el 17 de octubre y se celebró un servicio en Copenhague. Se dejaron notas escritas en el Hard Rock Café de Londres, donde se exhibe la cabina telefónica que aparece en la portada de Take Me Home.[32]​

En Clevedon Pier, donde One Direction filmó el video musical de " You & I ", los fanáticos acudieron a dejar flores en la placa de One Direction, que se instaló para conmemorar la filmación del video musical.[33]​ La dirección del muelle también emitió un comunicado de condolencias.[34]​ El 18 de octubre se celebró una vigilia ante la estatua de Lady Wulfrun en la Iglesia Colegiada de San Pedro.[35]​ El 20 de octubre se celebró en Hyde Park un acto conmemorativo para los fans al que asistieron unas 1.000 personas,[36]​[37]​ así como en otras ciudades del Reino Unido durante el fin de semana.[38]​ Se celebraron más actos conmemorativos en ciudades de todo el mundo,[39]​[40]​[41]​ incluso en el Washington Square Park de Nueva York.[42]​

Reacciones

editar
 
Grupo de fans recordando a Payne frente al hotel donde falleció

La familia de Payne publicó una declaración poco después de su muerte, afirmando que estaban desconsolados y que Payne viviría por siempre en sus corazones, y pidiendo privacidad mientras se apoyaban mutuamente.[43]​ El padre de Payne, Geoff, y el ex jefe de seguridad de One Direction, Paul Higgins, llegaron a Buenos Aires el 18 de octubre.[44]​ Su expareja Cheryl emitió un pedido público de consideración y dignidad, por temor a que su hijo pudiera potencialmente acceder a "los informes aberrantes y la explotación mediática" en torno a la muerte de su padre más adelante en su vida.[45]​ Los compañeros de banda de One Direction de Payne, Horan, Malik, Styles y Tomlinson publicaron una declaración conjunta pidiendo tiempo para hablar más sobre su muerte y que estaban de duelo y procesándolo, con declaraciones individuales de respeto de Tomlinson, Malik, Styles, Horan y la madre de Styles.[46]​ Malik anunció más tarde que pospondría la etapa estadounidense de su gira Stairway to the Sky tras la noticia de la muerte de Payne. [47]​

Músicos de todo el mundo rindieron homenaje a Payne.[48]​ Varias figuras públicas, entre ellas Sharon Osbourne, Rebecca Ferguson y Bruce Springsteen, expresaron su preocupación por la industria musical, los medios de comunicación y la fama adolescente en sus conmemoraciones.[49]​ El mentor de One Direction en X Factor, Robbie Williams, relacionó las luchas de Payne con las suyas e hizo un llamado a la compasión, diciendo: "No sabemos qué está pasando en la vida de las personas".[50]​[51]​ La filmación de las audiciones para la temporada 18 de Britain's Got Talent, un programa producido por Cowell, fue suspendida por respeto;[52]​ la producción se reanudó ese fin de semana, con Cowell ausente en algunos episodios.[53]​ El propio Cowell rindió homenaje dos días después de la muerte de Payne. El primer ministro del Reino Unido, Sir Keir Starmer, emitió un comunicado lamentando la muerte de Payne y mencionando el "enorme impacto de One Direction en muchos millones de fans en todo el mundo".[54]​ El concejal de Wolverhampton, Simon Bennett, dijo que Payne debería recibir póstumamente el honor de Libertad de la Ciudad.[55]​ El Wolverhampton Wanderers FC y el West Bromwich Albion rindieron homenaje a Payne.[56]​[57]​

El 18 de octubre, un fan inició una petición pidiendo la "Ley de Liam" para proteger la salud mental de los artistas, que impondría el acceso a profesionales de la salud mental, controles regulares de salud mental y períodos de descanso adecuados. En cinco días, su petición había sido firmada por más de 68.000 personas.[58]​[59]​ Además, la muerte de Payne desató una serie de teorías conspirativas.[60]​ El 25 de octubre, los cinco álbumes de One Direction volvieron a entrar en el Top 40 del UK Albums Chart en los números 13 ( Midnight Memories ), 21 ( Made In The AM ), 22 ( Four ), 25 ( Take Me Home ) y 38 ( Up All Night ), con su propio álbum LP1 reingresando en el número 62.[61]​ Además, las canciones de One Direction " Night Changes ", " Story of My Life " y " What Makes You Beautiful " y las canciones de Payne "Strip That Down", "Get Low" y " Teardrops " entraron en la lista de sencillos del Reino Unido en los puestos seis, nueve, 23, 41, 43 y 85, con "Night Changes" mejorando su pico anterior de 7 y "Teardrops" entrando por primera vez.[62]​

Referencias

editar
  1. ↑ Delgado, Sara (3 de octubre de 2024). «One Direction Bandmates Liam Payne & Niall Horan Reunited in Argentina». Teen Vogue (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de octubre de 2024. 
  2. ↑ Blair, Caroline (22 de octubre de 2024). «Liam Payne 'erratic' after girlfriend Kate Cassidy left Argentina» (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de octubre de 2024. 
  3. ↑ «The last wish that Liam Payne confessed to an Argentine fan an hour before he died: 'He didn't look drunk or aggressive'». MARCA (en inglés). 23 de octubre de 2024. Consultado el 26 de octubre de 2024. 
  4. ↑ a b c d Vila, Ailén Rocío (17 de octubre de 2024). «Murió Liam Payne, el ex cantante de One Direction, en un hotel en el barrio porteño de Palermo» [Liam Payne, the former singer of One Direction, died in a hotel in the Buenos Aires neighbourhood of Palermo]. La Nación. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  5. ↑ Heching, Dan (16 de octubre de 2024). «Liam Payne, former One Direction member, dead at 31» (en inglés). CNN. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2024. Consultado el 16 de octubre de 2024. 
  6. ↑ a b Holt, James (17 de octubre de 2024). «Liam Payne's cause of death confirmed after falling from hotel room balcony». Manchester Evening News. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  7. ↑ a b Raszewski, Eliana (17 de octubre de 2024). «One Direction singer Liam Payne dead after falling from Buenos Aires hotel balcony» (en inglés). Reuters. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  8. ↑ a b c d e Debre, Isabel (17 de octubre de 2024). «Liam Payne, former One Direction member, dies at 31 in Argentina hotel fall» (en inglés). Associated Press. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  9. ↑ Amos, Owen (17 de octubre de 2024). «What we know about Liam Payne's death». BBC News. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  10. ↑ Evans, Olivia (17 de octubre de 2024). «Liam Payne's Preliminary Cause of Death Revealed». E! News. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  11. ↑ Tabachnick, Cara (16 de octubre de 2024). «Liam Payne, former One Direction singer, dies at 31 after falling from hotel in Argentina» (en inglés). CBS News. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  12. ↑ Rosenbloom, Alli (18 de octubre de 2024). «Questions remain as investigation into Liam Payne's fatal fall continues» (en inglés). CNN. Consultado el 20 de octubre de 2024. 
  13. ↑ Callahan, Chrissy (18 de octubre de 2024). «Liam Payne's cause of death confirmed in autopsy report: What is polytrauma?». Today.com (en inglés). Consultado el 20 de octubre de 2024. 
  14. ↑ Debre, Isabel (17 de octubre de 2024). «Death of ex-One Direction member Liam Payne at 31 shocks fans around the world» (en inglés). Associated Press. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  15. ↑ Clark, Meredith (18 de octubre de 2024). «Liam Payne cause of death revealed in preliminary autopsy». The Independent. Consultado el 20 de octubre de 2024. 
  16. ↑ Jane Bernabe, Angeline (17 de octubre de 2024). «Liam Payne died of multiple traumas, internal and external bleeding: Preliminary autopsy report» (en inglés). ABC News. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  17. ↑ Stahl, Jay (17 de octubre de 2024). «Liam Payne's preliminary cause of death revealed: Officials cite 'polytrauma'». USA Today. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  18. ↑ Debre, Isabel (22 de octubre de 2024). «Initial report shows Liam Payne had cocaine in his system when he died, says Argentine official». Associated Press. Consultado el 22 de octubre de 2024. 
  19. ↑ «Liam Payne had 'pink cocaine' in his system at time of death – reports». The Guardian. 22 de octubre de 2024. Consultado el 22 de octubre de 2024. 
  20. ↑ «Argentine officials deny leaking Liam Payne 'pink cocaine' results». The Times. 22 de octubre de 2024. Consultado el 24 de octubre de 2024. 
  21. ↑ Cerqueira, Andressa (22 de octubre de 2024). «MP argentino desmente divulgação de exames toxicológicos de Liam Payne». Tracklist. Consultado el 24 de octubre de 2024. 
  22. ↑ Carlson, Erin (23 de octubre de 2024). «Buenos Aires City Police Raid Liam Payne's Hotel for Intel on Employees Working the Day of His Death (Exclusive)». Us. Consultado el 25 de octubre de 2024. 
  23. ↑ «Argentinian police raid hotel where singer Liam Payne fell to his death». The Guardian. Consultado el 25 de octubre de 2024. 
  24. ↑ Abramovitch, Seth (16 de octubre de 2024). «TMZ Posts, Then Removes, Liam Payne Death Photos After Backlash». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  25. ↑ Garner, Glenn (16 de octubre de 2024). «Liam Payne Fans Slam TMZ For Sharing Photos Of Singer's Dead Body: "You're Gross"». Deadline Hollywood (en inglés estadounidense). Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  26. ↑ Mullin, Benjamin (16 de octubre de 2024). «TMZ Criticized for Image Said to Be of Liam Payne, One Direction Singer». The New York Times. ISSN 1553-8095. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  27. ↑ Singh Rana, Divya (17 de octubre de 2024). «"It's actually disgusting" — Internet reacts to Liam Payne's hotel room photo being uploaded on Wikipedia after his death before being deleted». Sportskeeda. Consultado el 21 de octubre de 2024. 
  28. ↑ Hughes, William (24 de octubre de 2024). «ABC News and Hulu are already running a special on Liam Payne's death». The A.V. Club (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de octubre de 2024. 
  29. ↑ Spencer-Elliott, Lydia (24 de octubre de 2024). «Michael Buerk slams BBC for coverage of 'drugged up faded boy band singer' Liam Payne in Radio 4 interview». The Independent. Consultado el 24 de octubre de 2024. 
  30. ↑ Barber, Harriet (17 de octubre de 2024). «Candles, tears and applause in Buenos Aires as One Direction fans say farewell to Liam Payne». The Guardian. ISSN 0261-3077. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  31. ↑ Frost, Caroline (19 de octubre de 2024). «Liam Payne's Dad Visits Hotel Where Son Died, Reads Tributes And Speaks To Fans». Deadline Hollywood (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2024. 
  32. ↑ «In pictures: From Mexico to Britain fans mourn One Direction's Liam Payne». Reuters. 18 de octubre de 2024. Consultado el 19 de octubre de 2024. 
  33. ↑ Harcombe, Chloe (20 de octubre de 2024). «Pier 'inundated' with tributes to Liam Payne». BBC News. Consultado el 20 de octubre de 2024. 
  34. ↑ Scancariello, Antonio (18 de octubre de 2024). «Clevedon Pier pays tribute to One Direction star Liam Payne». North Somerset Times. Consultado el 20 de octubre de 2024. 
  35. ↑ McIntyre, Alex (18 de octubre de 2024). «'One Direction have brought me my best friends'». BBC News. Consultado el 19 de octubre de 2024. 
  36. ↑ Nanji, Noor (20 de octubre de 2024). «'It's like I've lost someone from my family' – Liam Payne fans gather for vigils». BBC News. Consultado el 24 de octubre de 2024. 
  37. ↑ Rabbett, Abigail (18 de octubre de 2024). «Liam Payne: Memorial for late One Direction star to be held in Hyde Park this weekend». London World. Consultado el 18 de octubre de 2024. 
  38. ↑ Rusk, Lynn (18 de octubre de 2024). «Liam Payne vigil organiser hopes UK memorial will bring One Direction fans peace». Evening Standard. Consultado el 19 de octubre de 2024. 
  39. ↑ «Morte Liam Payne, decine di fan si sono radunati per una veglia nel centro di Bruxelles» [Liam Payne's death: Dozens of fans gathered for a vigil in central Brussels]. La Presse (en italiano). 19 de octubre de 2024. Consultado el 20 de octubre de 2024. 
  40. ↑ Rånge, Matilda (19 de octubre de 2024). «Svensk minnesstund för Liam Payne: "Overkligt"» [Swedish memorial for Liam Payne: "Unreal"]. Sveriges Radio. Consultado el 20 de octubre de 2024. 
  41. ↑ Cerezo, Anna (19 de octubre de 2024). «Filipino Directioners convey appreciation for, apologies to late Liam Payne». ABS-CBN News and Current Affairs. Consultado el 20 de octubre de 2024. 
  42. ↑ Reid, Alecia (19 de octubre de 2024). «Liam Payne memorial held in NYC's Washington Square Park as fans mourn loss». CBS News. Consultado el 19 de octubre de 2024. 
  43. ↑ Lowe, Lindsay (17 de octubre de 2024). «Liam Payne's family releases statement about his death. What it says». Today. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  44. ↑ Binns, Daniel (18 de octubre de 2024). «Liam Payne's father reads tributes and kisses pictures outside Argentinian hotel where One Direction star died». Sky News. Consultado el 18 de octubre de 2024. 
  45. ↑ Youngs, Ian. «Liam Payne: Cheryl says his death is 'indescribably painful'» (en inglés británico). BBC News. Consultado el 18 de octubre de 2024. 
  46. ↑ Tabachnick, Cara (19 de octubre de 2024). «Liam Payne's former One Direction bandmates say they are "completely devastated" by his death» (en inglés). CBS News. Consultado el 23 de octubre de 2024. 
  47. ↑ Madry, Kylie (19 de octubre de 2024). «Zayn Malik postpones US tour dates after One Direction bandmate Liam Payne's death». Reuters (Canada: Thomson Reuters). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2024. Consultado el 21 de octubre de 2024. 
  48. ↑ Herrera, Lucía Cholakian (17 de octubre de 2024). «One Direction Members Honor Liam Payne With Emotional Tributes». The New York Times. Consultado el 18 de octubre de 2024. 
  49. ↑ Lamche, Anna (19 de octubre de 2024). «'We all let you down Liam', says Sharon Osbourne». BBC News. Consultado el 19 de octubre de 2024. 
  50. ↑ Beaumont-Thomas, Ben (18 de octubre de 2024). «Robbie Williams pleads with public in tribute to Liam Payne: 'Even famous strangers need compassion'». The Guardian. Consultado el 19 de octubre de 2024. 
  51. ↑ Blyth, Antonia (19 de octubre de 2024). «Robbie Williams Says Of Liam Payne Tragedy: "I Am The Problem If I Do Nothing. We Are The Problem If We Don't"; Applauds Chappell Roan For Pushing Back On Pressures Of Fame». Deadline Hollywood. Consultado el 19 de octubre de 2024. 
  52. ↑ Goldbart, Max (17 de octubre de 2024). «Simon Cowell Postpones 'Britain's Got Talent' Auditions Following Death Of Liam Payne». Deadline Hollywood (en inglés estadounidense). Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  53. ↑ «BRITAIN'S GOT TALENT TO RESUME FILMING THIS WEEKEND, SIMON COWELL STEPS BACK». www.tvzoneuk.com. 17 de octubre de 2024. Consultado el 20 de octubre de 2024. 
  54. ↑ Barton, Alex (17 de octubre de 2024). «Starmer leads tributes to Liam Payne». The Daily Telegraph. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  55. ↑ Robinson, Sophie (17 de octubre de 2024). «Liam Payne's home city remembers 'young man from humble beginnings'». Evening Standard. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  56. ↑ Wollaston, Steve (17 de octubre de 2024). «Liam Payne's boyhood football club West Brom pay tribute to tragic star». Birmingham Mail. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  57. ↑ Rawlins, Jack (17 de octubre de 2024). «Tributes to One Direction star Liam Payne across West Midlands». The Shuttle. Consultado el 17 de octubre de 2024. 
  58. ↑ Tolentino, Daysia (23 de octubre de 2024). «Fans petition for 'Liam's Law' to protect artists' well-being in honor of Liam Payne» (en inglés). NBC News. Consultado el 24 de octubre de 2024. 
  59. ↑ Prance, Sam (23 de octubre de 2024). «Liam Payne fans set up viral petition to change mental health laws in the music industry» (en inglés). Capital. Consultado el 24 de octubre de 2024. 
  60. ↑ Cunningham, Kyndall (17 de octubre de 2024). «The chaos, conspiracy theories, and controversy surrounding Liam Payne's death». Vox. Consultado el 4 de octubre de 2024. 
  61. ↑ «One Direction return to UK Top 40 as fans mourn loss of Liam Payne». Official Charts (en inglés). 24 de octubre de 2024. Consultado el 25 de octubre de 2024. 
  62. ↑ «Sabrina Carpenter smashes ninth consecutive week at Number 1 with Taste». Official Charts (en inglés). 25 de octubre de 2024. Consultado el 25 de octubre de 2024. 
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Muerte_de_Liam_Payne&oldid=163779237»