Nice Witch
serie de televisión
Nice Witch[2] (en hangul 착한마녀전; hanja: 착한魔女傳; RR: Chakhanmanyeojeon; lit. La buena bruja) es una serie de televisión surcoreana de 2018 dirigida por Oh Se-gang y protagonizada por Lee Da-hae, Ryu Soo-young, Ahn Woo-yeon, Bae Soo-bin y Yoon Se-ah. La serie se transmitió por cuatro episodios consecutivos cada sábado en SBS TV desde las 20:55 hasta las 23:15 (hora local) entre el 3 de marzo y el 5 de mayo de 2018.
| 착한마녀전 | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| También conocido como |
Nice witch The Good Witch | |
| Títulos en español | La bruja buena | |
| Género |
Familiar Melodrama | |
| Guion por | Yoon Young-mi | |
| Dirigido por | Oh Se-gang | |
| Protagonistas |
Lee Da-hae Ryu Soo-young Ahn Woo-yeon Bae Soo-bin Yoon Se-ah | |
| País de origen | Corea del Sur | |
| Idioma(s) original(es) | Coreano | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 40[a] | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Lee Young-hoon | |
| Duración | 35 minutos[a] | |
| Empresa(s) productora(s) | Hunus Entertainment | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | SBS | |
| Formato de imagen | 1080i (HDTV) | |
| Formato de audio | Dolby Digital | |
| Primera emisión | 3 de marzo de 2018 | |
| Última emisión | 5 de mayo de 2018 | |
| Cronología de producción | ||
Bravo My Life | 착한마녀전 | Secret Mother |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Sinopsis
editarLa historia de un ama de casa que es «demasiado agradable» y que finge ser su malvada hermana gemela, asumiendo efectivamente una doble vida.
Reparto
editarPrincipal
editar- Lee Da-hae como Cha Seon-hee / Cha Do-hee.[3][4]
- Ryu Soo-young como Song Woo-jin, piloto.[4][5]
- Ahn Woo-yeon como Oh Tae-yang, el hijo menor del CEO de Donghae Airlines.[3]
Secundario
editarPersonas en Share House
editar- Shin Hye-jeong como Joo Ye-bin, la mujer más guapa de la compañía aérea.[6]
Familia de Seon-hee
editar- Bae Soo-bin como Bong Chun-dae, el marido de Seon-hee.[3]
- Ahn Sol-bin como Bong Chun-ji, cuñada de Seon-hee y hermana menor de Chun-dae.[7]
- Geum Bo-ra como Byun Ok-jung, suegra de Seon-hee.
- Yang Geum-seok como Lee Moon-sook, madre de Seon-hee y Do-hee.
- Lee Han-seo como Bong Cho-rong, cuida y protege a Seon-hee.
Familia de Woo-jin
editar- Kim Yong-gun como Song Tae-joon.
- Moon Hee-kyung como Kim Gong-joo, la madre de Woo-jin.[8][9]
Familia real de Donghae Airlines
editar- Yoon Se-ah como Oh Tae-ri, la hija mayor del presidente Oh Pyung-pan. Directora de la compañía.[3]
- Shim Hyung-tak como Chae Kang-min, marido de Tae-ri y yerno del presidente. Jefe del departamento de planificación estratégica de la compañía.
- Lee Deok-hwa como Oh Pyung-pan, CEO de Donghae Airlines, la mayor compañía de aviación de Corea.[10][11]
Otros
editar- Choi Joon-yong como Gong Hyun-joon, jefe del equipo de seguridad.
- Yoo Seo-jin como Min Soo-hyun.
- Kim Ha-kyun como Park Ki-bum.
- Lee Chul-min como Cha Jong-chul.
- Ha Jae-sook como Heo Min-ji.
- Kim Ji-eun como Wang Ji-yeong.
- Jeong A-mi como maestra del té.
- Lee Jung-eun: líder de la clase (aparición especial).
Índices de audiencia
editarLa serie no obtuvo una buena aceptación por parte del público, aunque en algunos capítulos superó el 10%. La escasa novedad de la trama y la imperfecta construcción de los personajes ocasionaron ese escaso interés de los espectadores, pese al buen desmpeño de Lee Da-hae.[12][13]
| Episodio | Fecha original de emisión | Índice de audiencia | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS Ratings[14] | AGB Nielsen[15] | ||||
| Nacional | Seúl | Nacional | Seúl | ||
| 1 | 3 de marzo de 2018 | 7.6% (16.º) | 8.8% | 9.2% (10.º) | 10.4% (7.º) |
| 2 | 9.5% (9.º) | 10.0% | 10.8% (5.º) | 11.3%(4.º) | |
| 3 | 9.9% (8.º) | 10.5% | 11.0% (4.º) | 11.6% (3.º) | |
| 4 | 11.1% (6.º) | 12.0% | 11.7% (3.º) | 12.6% (2.º) | |
| 5 | 10 de marzo de 2018 | 7.0% (18.º) | 7.3% | 7.4% (15.º) | 7.7% (13.º) |
| 6 | 7.7% (14.º) | 7.8% | 8.3% (10.º) | 8.4% (8.º) | |
| 7 | 7.1% (16.º) | 7.4% | 8.0% (11.º) | 8.3% (11.º) | |
| 8 | 8.2% (12.º) | 8.5% | 8.6% (9.º) | 9.0% (7.º) | |
| 9 | 17 de marzo de 2018 | 5.9% (19.º) | 6.6% | 6.0% (18.º) | 6.7% (13.º) |
| 10 | 7.4% (11.º) | 7.9% | 7.7% (9.º) | 7.7% (11.º) | |
| 11 | 7.1% (15.º) | 7.3% | 7.4% (11.º) | 8.2% (8.º) | |
| 12 | 7.2% (14.º) | 7.8% | 8.3% (8.º) | 8.9% (7.º) | |
| 13 | 24 de marzo de 2018 | 5.0% (NR) | 6.3% | 5.9% (NR) | 7.2% (15.º) |
| 14 | 6.6% (17.º) | 7.2% | 7.0% (12.º) | 7.6% (12.º) | |
| 15 | 6.8% (13.º) | 8.0% | 6.9% (14.º) | 8.1% (9.º) | |
| 16 | 7.5% | 7.8% (9.º) | 8.6% (7.º) | ||
| 17 | 31 de marzo de 2018 | 4.5% (NR) | 4.7% | 5.0% (NR) | 5.2% (NR) |
| 18 | 6.0% (NR) | 7.1% | 6.6% (16.º) | 7.6% (11.º) | |
| 19 | 6.1% (19.º) | 6.8% | 6.2% (19.º) | 6.9% (12.º) | |
| 20 | 6.7% (14.º) | 7.3% | 8.0% (8.º) | 8.6% (5.º) | |
| 21 | 7 de abril de 2018 | 6.9% (19.º) | 7.4% | 6.3% (NR) | 6.8% (17.º) |
| 22 | 8.4% (10.º) | 8.7% | 7.8% (12.º) | 8.1% (10.º) | |
| 23 | 8.0% (12.º) | 8.2% | 8.3% (8.º) | 8.6% (7.º) | |
| 24 | 8.1% (11.º) | 8.5% | 8.8% (5.º) | 9.4% (6.º) | |
| 25 | 14 de abril de 2018 | 6.6% (NR) | 6.7% | 5.9% (NR) | 6.0% (NR) |
| 26 | 7.3% (15.º) | 7.4% | 6.9% (16.º) | 6.9% (13.º) | |
| 27 | 7.0% (18.º) | 7.2% | 7.0% (14.º) | 7.1% (12.º) | |
| 28 | 7.3% (15.º) | 7.9% | 8.2% (7.º) | 8.8% (6.º) | |
| 29 | 21 de abril de 2018 | 5.6% (NR) | 6.1% | 5.7% (NR) | 6.2% (18.º) |
| 30 | 7.1% (11.º) | 7.8% | 7.1% (13.º) | 7.7% (11.º) | |
| 31 | 6.7% (13.º) | 7.9% | 7.4% (12.º) | ||
| 32 | 8.0% (9.º) | 8.8% | 8.1% (11.º) | 8.7% (8.º) | |
| 33 | 28 de abril de 2018 | 6.3% (NR) | 6.7% | 6.8% (15.º) | 7.2% (11.º) |
| 34 | 7.9% (12.º) | 8.1% | 7.9% (9.º) | 8.0% (9.º) | |
| 35 | 7.8% (13.º) | 8.3% | 8.5% (8.º) | 9.0% (7.º) | |
| 36 | 8.5% (8.º) | 9.4% | 10.1% (5.º) | 10.9% (5.º) | |
| 37 | 5 de mayo de 2018 | 5.8% (NR) | 6.2% | 5.7% (19.º) | 6.1% (17.º) |
| 38 | 7.8% (13.º) | 7.4% | 7.2% (12.º) | 7.1% (12.º) | |
| 39 | 7.3% (15.º) | 7.5% | 7.4% (10.º) | 7.4% (8.º) | |
| 40 | 8.7% (10.º) | 8.8% | 8.9% (6.º) | ||
| Promedio | 7.3% | % | 7.7% | 8.2% | |
| |||||
Premios y nominaciones
editar| Año | Premio | Categoría | Candidato | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | 11th Korea Drama Awards | Premio a la excelencia, Actor | Ryu Soo-young | Nominado | [16] |
| SBS Drama Awards | Premio a la gran excelencia, Actor en serie diaria y de fin de semana | Nominado | |||
| Premio a la excelencia, Actor en serie diaria y de fin de semana | Bae Soo-bin | Nominado | |||
| Premio a la excelencia, Actriz en serie diaria y de fin de semana | Yoon Se-ah | Nominada | |||
| Mejor actor revelación | Ahn Woo-yeon | Nominado | |||
| Mejor actriz revelación | Shin Hye-jeong | Nominada | |||
| Mejor actriz infantil | Lee Han-seo | Nominada |
Notas
editar- ↑ a b Con el fin de eludir las leyes coreanas que impiden las pausas comerciales en medio de un episodio, lo que antes se habría emitido como episodios únicos de 70 minutos ahora se están reempaquetando como dos episodios de 35 minutos, con dos episodios que se muestran cada noche con una pausa comercial entre los dos.[1]
Referencias
editar- ↑ Park, Jin-hai (16 de mayo de 2017). «Drama viewers angry over commercial breaks». PressReader. Consultado el 17 de abril de 2020.
- ↑ «착한마녀전» [La buena bruja]. SBS (en coreano). Consultado el 23 de octubre de 2021.
- ↑ a b c d Kim, Sol-ji (19 de diciembre de 2017). «이다해, '착한 마녀전'서 1인2역 도전…10년 만 SBS 주연 복귀». MBN Star (en coreano). Consultado el 30 de enero de 2018.
- ↑ a b Yoon Hyo-jeong (13 de diciembre de 2017). «[N이슈]"4년만에 복귀" 이다해x류수영 '착한마녀전' 오늘 첫만남» ["Regreso después de 4 años" Primera reunión de Lee Da-hae y Ryu Soo-young 'The Good Witch' hoy]. 뉴스1 [News1] (en coreano). Consultado el 23 de octubre de 2021.
- ↑ Jeong Da-hoon (7 de mayo de 2018). «[일문일답] ‘착한마녀전’ 류수영,비혼주의자에서 사랑꾼으로 완성». SEDaily (en coreano). Consultado el 23 de octubre de 2021.
- ↑ Kim Na-young (2 de marzo de 2018). «신혜정 “4년 만에 드라마 출연..AOA 멤버들 응원해줘”» [Shin Hye-jung "Es mi primera aparición en un drama en 4 años. Por favor apoyen a los miembros de AOA"]. MK Sports (en coreano). Consultado el 24 de octubre de 2021.
- ↑ Park Ah-reum (14 de febrero de 2018). «'착한마녀전' 라붐 솔빈, 화장기 없어도 빛나는 미모» [Solbin de Laboum en 'The Good Witch' luce brillante incluso sin maquillaje]. 네이트뉴스 [Nate news] (en coreano). Consultado el 10 de junio de 2021.
- ↑ Hyun Ji-min (8 de enero de 2018). «문희경, SBS 새 드라마 착한 마녀전 출연...류수영 엄마役 | 텐아시아» [Moon Hee-kyung aparecerá en el nuevo drama de SBS 'The Good Witch' ... la madre de Ryu Soo-young]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 23 de octubre de 2021.
- ↑ «'착한마녀전' 문희경, 류수영의 엄마 김공주役 캐스팅 확정 '기대 UP'» ['The Good Witch' Moon Hee-kyung, la madre de Ryu Soo-young, Kim Gong-joo Casting, confirmó 'Expectation UP']. News Ismaeil (en coreano). 8 de enero de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2021.
- ↑ Park Ah-reum (12/12/2017). «이덕화 ‘착한마녀전’ 출연 확정 “항공사 CEO역”(공식)» [Lee Deok-hwa confirmado para aparecer en 'The Good Witch' "CEO de la aerolínea" (oficial)]. Newsen (en coreano). Consultado el 23 de octubre de 2021.
- ↑ Park (박), Ah-reum (아름) (12 de diciembre de 2017). «이덕화 '착한마녀전' 출연 확정 "항공사 CEO역"(공식)». Newsen (en coreano). Consultado el 30 de enero de 2018.
- ↑ Lee Jeong-hyeon (6 de mayo de 2018). «이다해 고군분투 SBS '착한마녀전' 8.9％ 종영» [La lucha de Lee Da-hae en 'Good Witch' de SBS terminó con el 8.9%.]. 연합뉴스 [Yonhap} (en coreano). Consultado el 23 de octubre de 2021.
- ↑ Lee Mi-na (30 de abril de 2018). «'착한마녀전' 뒷심 … 종영 한 주 남기고 시청률 두자릿수 재돌파». hankyung.com (en coreano). Consultado el 23 de octubre de 2021.
- ↑ «TNMS Daily Ratings at Naver». TNMS Ratings (en coreano). Consultado el 9 de febrero de 2018.
- ↑ «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». AGB Nielsen Media Research (en coreano). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 30 de enero de 2018.
- ↑ «2018코리아드라마어워즈 후보 공개» [Se revelan los nominados a los Korea Drama Awards 2018]. KDFO.org (en coreano). 22 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2021.
Enlaces externos
editar- Página web oficial de la serie (en coreano).
- Nice Witch en HanCinema.
- Nice Witch en IMDb.
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Nice Witch» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 22 de marzo de 2021, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q46915974
