Niu York
Niu York[1] (en ucraniano: Нью-Йорк; en ruso: Нью-Йорк), también conocida como New York,[2] es una ciudad ucraniana del área metropolitana de Toretsk que perteneciente al óblast de Donetsk. Situada en el este del país pertenece al raión de Bajmut.
| Niu York Нью-Йорк | ||
|---|---|---|
| Ciudad | ||
 Mosaico soviético en Niu York
| ||
.svg) Escudo | ||
  Niu York Localización de Niu York en Ucrania | ||
 Niu York Localización de Niu York en Óblast de Donetsk | ||
| Coordenadas | 48°19′55″N 37°50′11″E / 48.331944444444, 37.836388888889 | |
| Entidad | Ciudad | |
| • País |
 Ucrania | |
| • Óblast |
 Óblast de Donetsk | |
| • Raión |
 Bajmut | |
| Eventos históricos | ||
| • Fundación | Segunda mitad del siglo XIX | |
| Altitud | ||
| • Media | 106 m s. n. m. | |
| Población (2021) | ||
| • Total | 9917 hab. | |
| Huso horario | EET (UTC +2) | |
| • en verano | EEST (UTC +3) | |
| Código postal | 85294–85297 | |
| Prefijo telefónico | +380 6247 | |
| Matrícula | AH y КН / 05 | |
Toponimia
editarEl asentamiento se llamó desde 1951 hasta 2021 Novhorodske (en ucraniano: Но́вгородське).[3]
Geografía
editarNiu York está subordinada administrativamente a la ciudad de Toretsk, que se encuentra a unos 10 km al norte, y se encuentra situada a 37,9 km al noroeste de la ciudad de Donetsk.
Historia
editarEl asentamiento apareció por primera vez en los mapas en 1846 con su nombre original de Nueva York y luego es nombrado como parte de la Gobernación de Yekaterinoslav del Imperio ruso.[4] Según datos oficiales, en 1859 el pueblo constaba de 13 hogares (con 45 residentes varones y 40 residentes mujeres), una fábrica y fue nombrado formalmente Oleksandrivske.[4][5] Los orígenes del asentamiento son bastantes desconocidos.[6]
Menonitas de origen alemán, establecidos ya en la colonia de Jortytsia, compraron el asentamiento en 1889, y en 1892 se formó la colonia de Niu York.[5][6] Tal y como pasó con los alemanes del Volga, todo alemán que todavía viviera en Niu York en 1941 fue deportado a Kazajistán.[6][5]
La ciudad solía prosperar a través de su industria, pero cayó en declive después de la Primera Guerra Mundial.[6]
El 19 de octubre de 1951, por decreto del Presidium del Soviet Supremo de la RSS de Ucrania, el pueblo pasó a llamarse Novhorodske.[7][4] La ciudad es también mencionada por Victor Nekrasov en su En la ciudad natal (1954).[8]
La ciudad está situada cerca de la línea de frente entre el (y del lado del) ejército ucraniano y la República Popular de Donetsk, respaldada por Rusia, en la guerra en Dombás.[6] Este conflicto, que comenzó a mediados de abril de 2014, ha provocado bajas civiles y militares, así como el colapso del valor de las viviendas y las propiedades en Niu York. El 8 de noviembre de 2016, un civil murió a causa de los bombardeos desde el otro lado del frente.[9] El jefe del consejo local, Mikola Lenko, declaró en julio de 2021 que cinco residentes habían sido asesinados desde el comienzo del conflicto.[6]
El 1 de julio de 2021 el parlamento cambió oficialmente el nombre de la ciudad a su nombre original, Niu York. La resolución fue apoyada por 301 diputados (Yevgeniy Shevchenko fue el único diputado que votó en contra).[7][10]
En 2021, la escritora ucraniana Victoria Amelina, cuyo esposo tenía raíces en New York, fundó el Festival de Literatura Ucraniana de Niu York (tuvo lugar por primera vez en octubre de 2021).[11]
Durante la invasión rusa de Ucrania, tropas rusas entraron en Niu York el 3 de julio de 2024 y se confirmó que Rusia controlaba la totalidad de la ciudad el 18 de agosto.[12]
Demografía
editarLa evolución de la población de Niu York entre 1859 y 2021 fue la siguiente:
Según el censo de 2001, los idiomas de la población son principalmente ruso (65,74%) y ucraniano (33,95%).[15]
Economía
editarDesde su fundación como la conocemos hoy en día (1894), Niu York ha sido una ciudad eminentemente industrial con plantas mecánicas y de hierro fundido para la fabricación de tolvas, arados, cosechadoras y carros. A fines del siglo XIX también comenzó a operar la mina Nelipivsky. Durante los años del gobierno soviético, la planta de construcción de maquinaria GI Petrovsky, que producía equipos de minería, creció de gran manera en la ciudad. Hoy en día el mayor polo industrial local es la planta fenólica de Dzerzhinsk.
Infraestructura
editarTransporte
editarLa estación de Fenol de ferrocarril está ubicada en Niu York, que conecta el pueblo y la ciudad de Toretsk con las ciudades de Donetsk, Slóviansk, Yasynuvata, Kramatorsk, Kostiantynivka, Lymán, Mariúpol y Járkov.
Galería
editar-
Centro de la ciudad -
Calles de Niu York -
Planta fenólica de Dzerzhinsk -
Antigua fábrica abandonada -
Monumento de la Segunda Guerra Mundial
.jpg)
.jpg)
Referencias
editar- ↑ «ROMANIZATION SYSTEM IN UKRAINE».
- ↑ «Лето в донбасском Нью-Йорке: не рай, но жить нужно». https://www.bbc.com. 25 de julio de 2021.
- ↑ «Parliament renames Novhorodske village in Donetsk region to New York». 01.07.2021.
- ↑ a b c ««Залишився останній крок». Комітет Ради підтримав перейменування одного з селищ на Донбасі у Нью-Йорк». nv.ua (en ucraniano). Consultado el 18 de agosto de 2024.
- ↑ a b c «Наш милий Нью-Йорк. Як селище на Донеччині бʼється за увагу та інвестиції». hromadske.ua (en ucraniano). 13 de febrero de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2024.
- ↑ a b c d e f New York on Ukraine's frontline: parliament backs town's name change, Reuters (2 July 2021)
- ↑ a b «Parliament renames Novhorodske village in Donetsk region to New York». www.ukrinform.net (en inglés). 1 de julio de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2024.
- ↑ «Виктор Некрасов. В родном городе». www.lib.ru. Consultado el 18 de agosto de 2024.
- ↑ «Сводные данные АТО – 09 ноября» [Summary information on ATO as of 9 November] (en ruso). NSDC. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ↑ «Нардепи повернули Нью-Йорк Україні». Українська правда (en ucraniano). Consultado el 18 de agosto de 2024.
- ↑ «New York, UA – How This Donbas Town Reclaimed an Old Name and Kicked off a Season of Change». 22 de octubre de 2021.
- ↑ «Institute for the Study of War». Institute for the Study of War (en inglés). Consultado el 18 de agosto de 2024.
- ↑ Bespyatov, Tim Україна / Ukrajina Cities & Towns of Ukraine. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ Brinkhoff, Thomas UKRAINE: Größere Städte. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ «Розподіл населення за рідною мовою на ukrcensus.gov.ua». Archivado desde el original el 31 de julio de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2022.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «История Константиновки» de Wikipedia en ruso, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
