Pedro Tamen
Pedro Mário Alles Tamen (Lisboa, 1 de diciembre de 1934-Setúbal, 29 de julio de 2021)[1] fue un poeta y traductor portugués.
Pedro Tamen | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento |
1 de diciembre de 1934 Lisboa (Portugal) | |
Fallecimiento |
29 de julio de 2021 Setúbal (Portugal) | (86 años)|
Nacionalidad | Portuguesa | |
Educación | ||
Educado en | Universidad de Lisboa | |
Información profesional | ||
Ocupación | Poeta, traductor, periodista, escritor, crítico literario y jurista | |
Área | Poesía, traducción, crítica literaria y derecho | |
Distinciones |
| |
Biografía
editarPedro Tamen estudió Derecho en la Universidad de Lisboa, donde se licenció. Entre 1958 y 1975, dirigió la editorial Moraes y administró la Fundación Gulbenkian desde 1975 a 2000. Presidió, simultáneamente el P.E.N. portugués entre 1987 y 1990 y fue miembro de la asamblea general de la Asociación Portuguesa de Escritores. Tamen ha escrito poesía, (Poema para Todos os Dias, 1956; Retábulo das Matérias, 2001) y se ha destacado por su labor de traducción al portugués de autores como García Márquez, Proust o Flaubert. Ha recibido, además, diversos galardones en el mundo de las letras.[2]
Obras (selección)
editar- Poema para Todos os Dias (1956, poemas)
- O Sangue, a Água e o Vinho (1958, poemas)
- Escrito de Memória (1973, poemas)
- Os Quarenta e Dois Sonetos (1973, poema
- Horácio e Coriáceo (1981, libro)
- Principio de Sol (1982, poemas)
- Guião de Caronte (1997, libro)
- Retábulo das Matérias (colección de poemas 1956-2001, 2001)
- Analogia e Dedos (2006, poemas, Prémio Literário Inês de Castro[3] e Prémio de Poesia Luís Miguel Nava[4])
Referencias
editar- ↑ «Morreu Pedro Tamen, o poeta com o vício da tradução. Tinha 86 anos». Sapo (en portugués). 29 de julio de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2021.
- ↑ «PEDRO TAMEN (notas bio-bibliográficas)». www.arscives.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 18 de febrero de 2009.
- ↑ «Pedro Tamen vence primeira edição do Prémio Literário Inês de Castro». www.universia.pt. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2009.
- ↑ «Literatura: Pedro Tamen vence Prémio Luís Miguel Nava - JN». jn.sapo.pt. Consultado el 19 de febrero de 2009.