Wikipedia

Primera División de Gibraltar 2016-17

Centésima décima séptima (117.°) edición de la Primera División de Gibraltar
(Redirigido desde «Premier League Gibraltareña 2016-17»)

La Primera División de Gibraltar 2016-17 fue la edición número 114 del torneo de fútbol más importante organizado por la Asociación de Fútbol de Gibraltar (GFA). Tuvo lugar entre el 21 de septiembre de 2016 y el 22 de mayo de 2017. Europa se consagró campeón, cortando la racha de 14 títulos consecutivos de Lincoln Red Imps, consiguiendo así su primer título desde 1957, y el séptimo en toda su historia.[1]​[2]​

Primera División 2016-17
114.° edición
Datos generales
Sede Gibraltar.[n 1]​
Asociación UEFA
Fecha Del 21 de septiembre de 2016 al 22 de mayo de 2017
Edición 118
Organizador Asociación de Fútbol de Gibraltar
Palmarés
Primero Europa (7)
Segundo Lincoln Red Imps
Tercero St. Joseph's
Cuarto Glacis United
Datos estadísticos
Participantes 10 equipos
Partidos 134
Goles 439 goles
Goleador Bandera de España Enrique Gómez (30 goles)
Equipo del goleador Europa
Torneo Equipos clasificados
LCU 2017-18 Europa
LEU 2017-18 Lincoln Red Imps
St. Joseph's
Torneo Campeón
Rock Cup 2017 Europa
Supercopa 2016 Europa
Intercambio de plazas
Descenso(s): (10.°) Europa Point
Cronología
2015-16 2016-17 2017−18
Lincoln Europa Por jugarse
Sitio oficial
[editar datos en Wikidata]
Localización del estadio que acoge todos los partidos en Gibraltar.

Sistema de competición

editar

Todos los partidos fueron jugados en el Estadio Victoria, allí los diez equipos participantes jugaron entre sí tres rondas bajo el sistema de todos contra todos totalizando veintisiete partidos cada uno. Al final de los veintisiete partidos el equipo con la mayor cantidad de puntos se coronó campeón, mientras que el décimo clasificado descendió a la Segunda División.[3]​[4]​

Por otro lado quien ocupó el noveno puesto tuvo que jugar el partido de ascenso y descenso contra el subcampeón de la Segunda División de Gibraltar 2016-17 para definir cuál de los dos participaría en la Primera División de Gibraltar 2017−18.[5]​

Además esta temporada se introdujo la regla del jugador nacional —Home Ground Player en inglés o HGP por sus iniciales—, la cual establecía que cada equipo tendría que contar con por lo menos tres jugadores de nacionalidad gibraltareña en la convocatoria de cada jornada, de los cuales uno tendría que permanecer en el campo durante todo el partido; es decir en ningún momento un equipo podría jugar con once futbolistas extranjeros, excepto si ya había realizado sus tres cambios y el único jugador gibraltareño en el campo sufría una lesión que le impidiera seguir jugando; en esta circunstancia el equipo afrontaría lo que reste del partido con diez jugadores extranjeros. Tampoco se admitieron jugadores menores de dieciséis años.[6]​

Clasificación a torneos internacionales

editar

Dada la subida de Gibraltar en el Ranking UEFA,[7]​ existía la posibilidad de que se le asignara un cupo más para los torneos internacionales. La G. F. A. hizo la solicitud durante el Congreso de Atenas y el 20 de septiembre la UEFA confirmó que esta contaría con tres representantes para los torneos de 2017-18. Luego del anuncio la clasificación a torneos internacionales quedó de la siguiente manera:[8]​[9]​[10]​

Método de Clasificación Torneo al que clasifica
Campeón de la Premier League 2016−17 Primera ronda previa de la Liga de Campeones 2017-18.
Campeón de la Rock Cup 2017 Primera ronda previa de la Liga Europa 2017-18.[A]​[B]​[C]​
Subcampeón de la Premier League 2016−17 Primera ronda previa de la Liga Europa 2017-18.

Consideraciones:

  1. ↑ Si el campeón de la Rock Cup 2017 resulta también ser campeón de la Primera League, entonces el primer cupo para la Liga Europa 2017-18 lo ocupará el subcampeón de la Primera League; mientras que el tercer clasificado ocupara el segundo cupo.
  2. ↑ Si el campeón de la Rock Cup 2017 resulta también ser subcampeón de la Primera League, entonces este ocupará el primer cupo en la Liga Europa; mientras que el tercer clasificado ocupara el segundo cupo.
  3. ↑ En cualquier otro caso el campeón de la Rock Cup 2017 ocupará el primer cupo y el subcampeón de la Premier League el segundo.

Equipos participantes

editar

El torneo estuvo integrado por diez equipos: los ocho primeros clasificados de Premier League 2015-16 más dos ascendidos de Segunda División 2015-16.[3]​

Ascensos y descensos

editar

Angels y Britannia XI descendieron la temporada pasada y fueron reemplazados esta temporada por Europa Point y Mons Calpe. Europa Point consiguió ascender de manera directa luego de ganar la Segunda División 2015-16, mientras que Mons Calpe lo hizo luego de vencer a Britania XI por 2 - 1 en el partido de ascenso y descenso; ambos jugaron por primera vez en esta categoría.[3]​

Pos. Ascendidos de Segunda División 2015-16
1 Europa Point
2 Mons Calpe
Pos. Descendidos de Premier League 2015-16
9 Britannia XI
10 Angels

Datos de los clubes

editar
Pos. Equipo Capitán Entrenador Proveedor Auspiciador
1 Lincoln Red Imps   Roy Chipolina   Julio Ribas Joma U-mee
2 Europa   Javi Muñoz   José Gallardo Jako Grand Home Care
3 St. Joseph's   Javier López   Raúl Procopio Joma Neptune Marine
4 Lions Gibraltar   Kalian Pérez   Rafael Bado Erreà Enterprise Insurance Co.
5 Lynx   Robert Guilling   Albert Parody Erreà DS Group
6 Manchester 62   Aaron Payas   Kiko Prieto Joma Cepsa Gib
7 Glacis United   Leandro Pereyra   Manuel Jiménez Nike Atlantic Financial Group
8 Gibraltar United   Robert Montovio   Manolo Nuñez Nike Sunborn, Dana & Turicum Bank.[11]​
1 (SD) Europa Point   Kivan Castle   Daniel Amaya Luanvi Málaga City Academi
2 (SD) Mons Calpe   Hugo Colace   Mauro Ardizzone Daen KCasais

Cambios de entrenadores

editar
Equipo Entrenador saliente Fecha Posición Entrenador entrante Fecha
Lions Gibraltar   David Wilson 14 de septiembre Pretemporada   Rafael Bado 15 de septiembre
Manchester 62   Carlos Camacho   Gabino Rodríguez
Europa Point   George Jermy 15 de diciembre 10   Daniel Amaya 15 de diciembre
St Joseph's   Alfonso Cortijo 19 de diciembre 3   Raúl Procopio 19 de diciembre
Mons Calpe   William Amaral 16 de enero 5   Mauro Ardizzone 17 de marzo
Manchester 62   Gabino Ridríguez 8 de febrero 8   Carlos Inarejos 8 de febrero
Manchester 62   Carlos Inarejos 17 de marzo 8   Kiko Prieto 21 de marzo

Árbitros y asistentes

editar

Lista de árbitros y asistentes de acuerdo a gibraltarfa.com.[12]​

Árbitros Asistentes
  Jason Barcelo.[A]​   Mario Apap.[B]​   Johan Ward.[A]​   Michael Gordillo   Bruno Parente.[C]​
  Tim Reoch (categoría 1)   Emmanuel Grech.[B]​   Álvaro Delgado   Kyron Azopardi   Asistente.[D]​
  Yaroslaff Borg (categoría 1)   Luis Do Nascimento (FIFA).[C]​   José Villada   Mustapha Laghdas   Asistente.[D]​
  Glen Gilbert (categoría 1)   Robert González.[C]​   Miguel Vega   Adrián Alcoba
  Herbert Warwick (categoría 2)   Árbitro.[D]​   Denis Pérez   Paul Apap.[B]​
  Patrick Canepa (categoría 2)   Árbitro.[D]​   Seth Galia   Saviour Attard.[B]​
  Abdul El Yettefti (categoría 2)   Rubén Navarro   Filipe Carvalho.[C]​

Tabla de posiciones

editar

Para el cálculo de la tabla de posiciones se asignó tres puntos por cada partido ganado, uno por empate y cero en caso de derrota. La posición en la tabla dependió de:

  1. La cantidad de puntos obtenidos.
  2. La diferencia entre los goles anotados y los goles recibidos.
  3. Los goles anotados.
  • Actualizado el 27 de mayo de 2017.[18]​
Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Pts. Clasificado a
1 Europa (C) (CC) 27 24 1 2 93 18 +75 73 Primera ronda de Liga de Campeones 2017-18
2 Lincoln Red Imps (V) (E) 27 23 3 1 100 16 +84 72 Primera ronda de Liga Europa 2017-18.[Sj 1]​
3 St. Joseph's (U) 27 16 6 5 53 18 +35 54
4 Glacis United 27 12 8 7 42 34 +8 44
5 Mons Calpe (A) 27 13 3 11 44 35 +9 42
6 Lynx 27 8 4 15 34 45 −11 28
7 Gibraltar United 27 4 9 14 20 43 −23 21
8 Lions Gibraltar 27 4 9 14 17 54 −37 21
9 Manchester 62 (PAD) 27 4 5 18 27 60 −33 17 Partido de ascenso y descenso
10 Europa Point (A) (D) 27 2 2 23 13 120 −107 8 Segunda División 2017−18

(V): Campeón vigente (temporada 2015-16). (A): Ascendidos la temporada anterior. (E): Primer clasificado a la Liga Europa 2017-18. (U): Segundo Clasificado a la Liga Europa 2017-18. (PAD): Definitivamente clasificado al partido de ascenso y descenso. (D): Definitivamente descendido. (C): Campeón y clasificado a la Liga de Campeones 2016-17. (CC): Campeón de la Rock Cup 2017.

Evolución de las clasificaciones

editar

En esta sección se muestra la posición ocupada por cada uno de los diez equipos al término de cada jornada. Los colores son los mismos utilizados en la tabla de posiciones.

Jornada 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Equipo
Europa 4 4 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 1 1
Lincoln Red Imps 1 1 1 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2
St. Joseph's 9 5 4 4 3 5 5 3 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Glacis United 3 3 5 5 4 3 3 4 5 4 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Mons Calpe 2 2 2 2 5 4 4 5 3 5 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Lynx 10 10 10 10 10 10 10 10 8 8 8 9 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Gibraltar United 5 7 7 8 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 7 8 7
Lions Gibraltar 7 9 8 7 9 9 9 9 9 9 9 7 9 9 9 9 9 8 9 9 9 7 7 7 8 7 8
Manchester 62 6 6 9 9 6 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 9 8 8 8 9 9 9 9 9 9
Europa Point 8 8 6 6 7 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Evolución de los puntos

editar

En la siguiente tabla se muestra la cantidad de puntos obtenidos por cada equipo al término de cada jornada. El color verde representa una victoria, el color amarillo un empate y el rojo una derrota. Así, si un equipo gana su primer partido, este aparecerá en un cuadro de color verde con un 3 en su interior. Si posteriormente consigue un empate, entonces el siguiente recuadro será de color amarillo con un 4 en su interior. De igual manera si el equipo perdiese su tercer partido, este aparecerá en un recuadro rojo con un 4 en su interior, es decir sin sumar puntos con respecto a la jornada anterior.

Equipo/Fecha 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Europa 3 6 9 12 15 16 19 22 25 28 31 34 34 37 40 43 46 49 52 55 58 58 61 64 67 70 73
Lincoln Red Imps 3 6 9 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 49 52 55 56 59 62 65 68 69 72
St. Joseph's 0 3 6 9 10 11 14 17 17 20 23 26 29 32 32 35 38 39 42 45 48 49 50 50 53 54 54
Glacis United 3 6 6 9 10 13 16 17 17 20 23 23 26 26 27 28 31 31 34 35 36 39 40 43 43 44 44
Mons Calpe 3 6 9 9 9 12 15 15 18 18 21 22 22 22 25 28 28 29 29 29 32 32 32 35 38 39 42
Lynx 0 0 0 1 1 1 1 4 5 5 5 5 8 11 12 12 15 18 18 21 21 21 22 22 22 25 28
Lions Gibraltar 0 0 1 2 2 3 3 4 4 4 4 7 7 8 9 9 9 10 10 10 13 16 19 20 20 21 21
Gibraltar United 1 1 1 1 4 5 5 5 8 11 11 12 12 12 13 14 14 14 14 14 14 15 16 17 20 20 21
Manchester 62 1 1 1 1 4 4 4 4 5 5 5 5 8 9 9 9 9 9 12 13 13 13 13 16 16 17 17
Europa Point 0 0 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8

Resultados

editar

En las siguientes tablas se muestran los resultados a gran escala entre los participantes. Un recuadro de color rojo simboliza la victoria del equipo ubicado en la parte superior, uno verde, la victoria del equipo ubicado en la parte izquierda y uno amarillo, un empate.

1 — 18
EUR EPO GIB GLA LIN LIO LYN MAN MON JOS
Europa 2–1 3–0 4–3 1–0 2–1 3–1 8–0 2–0 1–1
Europa Point 1–4 1–0 1–3 0–15 1–1 0–3[E]​ 2–1 1–4 0–3
Gibraltar United 0–1 3–0[19]​ 0–2 0-2 1–1 0–1 3–1 2–2 0–1
Glacis United 0–2 5–0 0–0 0–5 1–0 2–0 1–0 3–0[F]​ 0–2
Lincoln Red Imps 3–1 4–0 2–0 7–0 4–1 5–0 2–0 4–1 2–2
Lions Gibraltar 0–7 2–0 0–0 1–1 0–5 1–1 1–1 1–1 0–3
Lynx 0–7 3–0 0–1 1–1 1–2 7–2 2–2 0–4 1–3
Manchester 62 0–4 4–0 2–2 0–3 1–6 5–1 0–4 0–2 0–1
Mons Calpe 0–3 2–0 3–1 1–3 1–2 1–0 2–0 3–0 2–0
St. Joseph's 1–4 6–0 4–1 1–1 1–2 2–0 2–1 2–0 2–0
19 — 27
EUR EPO GIB GLA LIN LIO LYN MAN MON JOS
Europa 13–1 7–0 1–4 1–0 2–1
Europa Point 1–6 0–1 0–3 0–6 1–6
Gibraltar United 2–2 2–1 0–1 0–0
Glacis United 0–2 1–0 1–1 1–0
Lincoln Red Imps 9–0 3–3 4–0 1–0 2–2
Lions Gibraltar 0–0 0–0 2–1 0–3
Lynx 0–1 1–1 1–0 2–0
Manchester 62 0–4 3–0 0–3 0–1 0–0
Mons Calpe 0–3 2–1 2–0 3–0 0–1
St. Joseph's 9–0 0–0 0–1 2–0

Partidos

editar

Primera vuelta

editar

Segunda vuelta

editar

Tercera vuelta

editar
Europa
Campeón
7.° título

Goleadores

editar

A continuación se muestra una lista con los máximos anotadores durante el torneo, de acuerdo a la página gibfootballtalk.com. El jugador que terminó en la primera posición al final del campeonato recibió un reconocimiento especial durante los Football Gibraltar Awards, un evento especial de premiación que se llevó a cabo al final de la temporada y estvo organizado por el portal web FootballGibraltar.[21]​

  • Actualizado el 27 de mayo de 2017.[22]​
Pos. Jugador Equipo Goles PJ
1   Enrique Gómez Europa 30 25
2   Joseph Chipolina Lincoln Red Imps 17 25
3   Liam Walker Europa 15 26
3   John Paul-Duarte St. Joseph's 15 20
4   Guillermo Roldan Europa 14 25
5   Lee Casciaro Lincoln Red Imps 13 25
5   George Cabrera Lincoln Red Imps 13 25

Partido de ascenso y descenso

editar

Fue jugado al final de la temporada entre Manchester 62, noveno clasificado, y Bruno's Magpies, subcampeón de la Segunda División 2016-17.[23]​ Manchester 62 ganó el partido y de esta manera evitó el descenso y aseguró su participación en Primera División 2017−18.[24]​[25]​ Brunos Magpies, perdedor, no consiguió ascender y jugará en la Segunda División de Gibraltar 2017−18.

Equipo 1 Resultado Equipo 2 Fecha Estadio
Manchester 62 3 – 1 Bruno's Magpies 30 de mayo Estadio Victoria


Manchester 62
Ganador
Permanece en Primera División 		Bruno's Magpies
Perdedor
Permanece en Segunda División

Véase también

editar

Notas

editar
  1. ↑ Gibraltar es un territorio británico de ultramar; sin embargo es miembro pleno de la UEFA.
  1. ↑ St. Joseph's: St. Joseph's se clasificó de manera definitiva a la Liga Europa 2016-17 luego de que Europa venciera a Gibraltar Phoenix en la segunda semifinal de la Rock Cup 2017, garantizando así que la final de esta se jugaría entre dos equipos ya clasificados a torneos internacionales a través de la liga. Por lo que el segundo cupo de Gibraltar en la Liga Europa sería ocupado por el tercer clasificado de la liga.
  1. ↑ a b Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA): El 13 de diciembre la Asociación de Fútbol de Gibraltar anunció la inclusión, por primera vez en su historia, de un árbitro y dos asistentes en la lista oficial de la FIFA.[13]​
  2. ↑ a b c d Malta (MAL): Como parte de un programa de intercambio de la Asociación de Fútbol de Gibraltar y la Asociación de Fútbol de Malta intercambiaron mutuamente un cuerpo arbitral (dos árbitros y dos asistentes) para dirigir dos partidos en las ligas de ambos países.[14]​[15]​
  3. ↑ a b c d Andorra (AND): Como parte de un programa de intercambio de la Asociación de Fútbol de Gibraltar y la Federación Andorrana de Fútbol intercambiaron mutuamente un cuerpo arbitral (dos árbitros y dos asistentes) para dirigir dos partidos en las ligas de ambos países.[16]​
  4. ↑ a b c d San Marino (SMR): Como parte de un programa de intercambio de la Asociación de Fútbol de Gibraltar y la Federación Sanmarinense de Fútbol intercambiaron mutuamente un cuerpo arbitral (dos árbitros y dos asistentes) para dirigir dos partidos en las ligas de ambos países.[17]​
  5. ↑ a b Europa Point – Lynx: El partido fue dado 3 – 0 a favor de Lynx. El resultado original fue 2 – 1 para Lynx.
  6. ↑ a b Glacis United – Mons Calpe: El partido fue dado 3 – 0 a favor de Glacis United. El resultado original fue 0 – 0.

Referencias

editar
  1. ↑ «Europa, League Champions». www.gibraltarfa.com (en inglés). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017. Consultado el 27 de mayo de 2017. 
  2. ↑ «Emotions run high as Europa topple Lincoln | Football Gibraltar». footballgibraltar.com (en inglés). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de mayo de 2017. 
  3. ↑ a b c «2016/17 Premier Division Preview». footballgibraltar.com (en inglés). Consultado el 23 de septiembre de 2016. 
  4. ↑ «Premier and Second Division opening day fixtures announced». footballgibraltar.com (en inglés). Consultado el 23 de septiembre de 2016. 
  5. ↑ «Season rules». uk.scoresway.com (en inglés). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2016. 
  6. ↑ «2016-17 Men´s Senior Football rules» (PDF). www.gibraltarfa.com (en inglés). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2016. 
  7. ↑ «Places in European Club Competitions». www.gibraltarfa.com (en inglés). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2015. 
  8. ↑ «Gibraltar gains an additional spot in the Europa League - News - Gibraltar Football Association». www.gibraltarfa.com (en inglés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2016. 
  9. ↑ «Gibraltar granted additional spot in UEL». footballgibraltar.com (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2016. 
  10. ↑ «Gibraltar can send three teams to Europe». chronicle.gi (en inglés). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. Consultado el 27 de marzo de 2017. 
  11. ↑ «Gibraltar United partner with Michel Salgado & Pablo Dana | Football Gibraltar». footballgibraltar.com (en inglés). Consultado el 5 de abril de 2017. 
  12. ↑ «Refereeing Panel For Season 2016/17» (PDF). Archivado desde el original el 16 de abril de 2017. Consultado el 15 de abril de 2017. 
  13. ↑ «First Ever Gibraltar Referees to be FIFA Listed - News - Gibraltar Football Association». www.gibraltarfa.com (en inglés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 2 de abril de 2017. 
  14. ↑ «Referees Exchange with the Malta FA - News - Gibraltar Football Association». www.gibraltarfa.com (en inglés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 2 de abril de 2017. 
  15. ↑ «Gibraltar FA's Referee Exchange with the Maltese FA Proves a Great Success - News - Gibraltar Football Association». www.gibraltarfa.com (en inglés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 2 de abril de 2017. 
  16. ↑ «Referee Exchange with the Andorran Football Assoication - News - Gibraltar Football Association». www.gibraltarfa.com (en inglés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 2 de abril de 2017. 
  17. ↑ «Referee Exchange with San Marino - News - Gibraltar Football Association». www.gibraltarfa.com (en inglés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 2 de abril de 2017. 
  18. ↑ «Resumen - Premier Division - Gibraltar - Resultados, próximos partidos, tablas y noticias - Soccerway». es.soccerway.com. Consultado el 9 de noviembre de 2016. 
  19. ↑ a b «Europa Point FC Forfeit Fixture - News - Gibraltar Football Association». www.gibraltarfa.com (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2016. 
  20. ↑ «Mons Calpe found In Breach of HGP Rule - News - Gibraltar Football Association». www.gibraltarfa.com (en inglés). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  21. ↑ «Premier Division awards announced». footballgibraltar.com (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2017. 
  22. ↑ «Premier Division Stats». GibFootballTalk (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2016. 
  23. ↑ «Manchester 62 v Brunos Magpies preview | Football Gibraltar». footballgibraltar.com (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de junio de 2017. 
  24. ↑ «Manchester 62 live to fight another day | Football Gibraltar». footballgibraltar.com (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de junio de 2017. 
  25. ↑ «Matt Cafer: “This can’t happen again” | Football Gibraltar». footballgibraltar.com (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de junio de 2017. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Primera_División_de_Gibraltar_2016-17&oldid=154476505»