Presidential Unit Citation (Estados Unidos)

condecoración militar de Estados Unidos

La Presidential Unit Citation (PUC), se otorga a unidades de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos y sus aliados por el extraordinario heroísmo en acción contra un enemigo armado, desde el 7 de diciembre de 1941 —la fecha del Ataque a Pearl Harbor y el inicio de la intervención estadounidense en la Segunda Guerra Mundial—. La unidad debe mostrar tal valentía, determinación y espíritu de cuerpo en el cumplimiento de su misión en condiciones extremadamente difíciles y peligrosas de forma tal que la distingan de la participación de otras unidades en la misma campaña.

Presidential Unit Citation
Army and Air Force P.U.C.
Army and Air Force P.U.C.
Ejército
Air Force P.U.C.
Air Force P.U.C.
Fuerza Aérea
Navy and Marine P.U.C.
Navy and Marine P.U.C.
Armada y Marines
Coast Guard P.U.C.
Coast Guard P.U.C.
Guardacostas
Presidential Unit Citation
Otorgada por las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos
Otorgada por Coraje, determinación y espíritu de cuerpo cuando cumpliendo una misión en condiciones extremadamente difíciles y peligrosas
Estado se entrega actualmente
Estadísticas
Establecida 1941
Precedencia
Igual Individual. Ejército
Armada
Fuerza Aérea
Siguiente menor Defensa:Joint Meritorious Unit Award
Ejército: Valorous Unit Award
Armada:Unit Commendation
Fuerza Aérea:Gallant Unit Citation
Guardacostas: Unit Commendation

Desde su creación por Orden Ejecutiva N.º 9075 el 26 de febrero de 1942, retroactivo al 7 de diciembre de 1941, hasta 2008, la Presidential Unit Citation ha sido otorgada en conflictos como la Segunda Guerra Mundial, guerra de Corea, guerra de Vietnam, guerra de Irak, guerra de Afganistán y la Guerra Fría.

El grado de heroísmo requerido es el mismo que el que se garantiza la adjudicación de la Cruz por Servicios Distinguidos, Cruz de la Fuerza Aérea o Cruz de la Armada a un individuo. En algunos casos, una o más personas dentro de la misma unidad también pueden haber sido galardonados con reconocimientos personales por su contribución a las acciones para las que fue galardonado con su unidad por la Presidential Unit Citation.

Creación y formato oficial

editar

Ejército y Fuerza Aérea

editar
 

La citación del Ejército se estableció como la citación de Unidad Distinguida por Orden Ejecutiva N.º 9075 el 26 de febrero de 1942, y recibió su nombre actual el 3 de noviembre de 1966. Al igual que con otras citaciones a la unidad del Ejército, la PUC se coloca por encima del bolsillo derecho. Todos los miembros de la unidad puede llevar la decoración, participaran o no en los hechos por los que se citó la unidad. Sólo aquellos asignados a la unidad en el momento de la acción citados pueden usar la decoración como un premio permanente. Para el Ejército y la Fuerza Aérea, el propio emblema es una cinta azul marino dentro de un marco de oro.

La PUC de la Fuerza Aérea fue adoptada del Ejército después de que se transformaran en una rama militar independiente en 1947. También cambió el nombre citación de unidad a su nombre actual el 3 de noviembre de 1966. La Fuerza Aérea la en el bolsillo izquierdo por debajo de todos los premios personales, a diferencia del Ejército no todas las condecoraciones están rodeadas por un marco de oro.

La citación se realiza en los colores del regimiento de la unidad en la forma de una serpentina de color azul, 1,2 m de largo y 7 cm de ancho. En el Ejército, las citaciones son para unidades del tamaño de un batallón o mayores, en muy raras ocasiones se ha concedido a unidades de menor tamaño.[1]

Armada y Cuerpo de Marines

editar
 

La PUC de la Armada, es el equivalente a la Cruz de la Armada que se entrega de manera individual y fue establecida por Orden Ejecutiva N.º 9050 el 6 de febrero de 1942. Es de color azul, amarillo, rojo y a rayas horizontales. Para distinguir entre las dos versiones de la Presidential Unit Citation, la versión de la Armada suele ser denominada Navy and Marine Corps Presidential Unit Citation, mientras que el Ejército y la Fuerza Aérea se refieren a la decoración simplemente como la Presidential Unit Citation. A diferencia del Ejército y la Fuerza Aérea, en la Armada y el Cuerpo de Marines solo la pueden llevar los miembros que estaban destinado en la unidad en el momento de la acción por la que fue citada.

Broches especiales

editar

USS Nautilus (SSN -571)

editar

Para conmemorar el viaje al Polo Norte por el submarino de propulsión nuclear USS Nautilus (SSN-571) en 1958, todos los miembros de su tripulación que realizaron ese viaje fueron autorizados a llevar su cinta con un broche especial con una letra N de color oro.[2]

USS Tritón (SSRN-586)

editar

Para conmemorar la primera circunnavegación sumergida del mundo por el submarino de propulsión nuclear USS Tritón (SSNR-586) durante su crucero de 1960, todos los miembros de su tripulación que realizaron ese viaje fueron autorizados a llevar su cinta con un broche especial del globo terráqueo de color oro.[3]

USS Parche (SSN -683)

editar

La unidad más condecorada en la historia de Armada estadounidense es el submarino de propulsión nuclear USS Parche (SSN-683). Con un total de nueve PUC adjudicados durante sus 30 años de servicio.[4]​ La modificaciones especiales realizadas al USS Parche le permitió ser el primer submarino espía en la flota de EE. UU. Esto le valió la concesión de varias PUC, pero no se especifican los detalles de la concesión.

Guardacostas

editar

Las unidades de los Guardacostas de los Estados Unidos pueden recibir dos versiones de la Presidential Unit Citation, bien sea la de la Armada y el Cuerpo de Marines o bien la de los Guardacostas, dependiendo del servicio que estén realizando.

Broche especial

editar
 

Los Guardacostas tienen una versión especial concedida por el Presidente George W. Bush, a todos los miembros de los Guardacostas, incluidos los del U.S. Coast Guard Auxiliary y no a una unidad específica, por su trabajo en el rescate y la ayuda a la población de los estados devastados por el Huracán Katrina. Todos los miembros de los Guardacostas, que recibieron el premio están autorizados a usar la cinta de unidad presidencial con un broche especial en forma del internacionalmente reconocido símbolo del huracán.

Receptores

editar

Unidades estadounidenses

editar

Receptores de otros países

editar

Task Force K-BAR

editar

El 7 de diciembre de 2004 un grupo combinado de fuerzas especiales de varios países, encuadrados en la Task Force K-BAR, recibió la Presidential Presidential Unit Citation, por los servicios realizados desde el 17 de octubre de 2001 al 30 de marzo de 2002, es algo inusual ya que fue concedido conjuntamente a varias unidades internacionales y estadounidenses durante la guerra de Afganistán.[7]

Referencias

editar
  1. «The Institute of Heraldry, Office of the Administrative Assistant to the Secretary of the Army». Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010. 
  2. Amtrac.org (ed.). «Navy Presidential Unit Citation». Consultado el 2 de julio de 2010. 
  3. garrygray.tripod.com (ed.). «Presidential Unit Citation». Consultado el 2 de julio de 2010. 
  4. Military.com, ed. (29 de agosto de 2007). «USS Parche Dedicates Sail to Museum». Consultado el 2 de julio de 2010. 
  5. cv6.org (ed.). «Decorations - Presidential Unit Citation». Consultado el 2 de julio de 2010. 
  6. co.nz (ed.). «New Zealand Artillery of the Vietnam War». Archivado desde el original el 5 de junio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010. 
  7. news.navy.mil (ed.). «Enduring Freedom Task Force Earns Presidential Unit Citation». Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de julio de 2010.