Recopilación de algunos nombres arábigos
obra de Diego de Guadix
La Recopilación de algunos nombres arábigos, cuyo título completo es «Recopilación de algunos nombres arábigos que los árabes pusieron a algunas ciudades y otras muchas cosas» es un libro escrito por fray Diego de Guadix alrededor de 1593, siendo el primer «diccionario» o compendio de los arabismos presentes en el idioma castellano. La obra permaneció inédita hasta el año 2005, cuando fue publicada por la editorial Trea (ISBN 8497042115).[1][2] Diego de Guadix compiló 4336 voces arábigas en el español, de las cuales alrededor de dos mil son topónimos (nombres de lugar).
Recopilación de algunos nombres arábigos | ||
---|---|---|
de Diego de Guadix | ||
Género | diccionario | |
Idioma | Español | |
Fecha de publicación | 1593 | |
Referencias
editar- ↑ Ruhstaller, Stefan (2012). «La Recopilación de algunos nombres arábigos de Diego de Guadix como temprano diccionario toponímico». Vox Romanica 71 (1): 163-196. ISSN 0042-899X. Consultado el 7 de mayo de 2022.
- ↑ Bajo Pérez, Elena; Maíllo Salgado, Felipe (2005). Recopiliación de algunos nombres arábigos que los árabes pusieron a algunas ciudades, y a otras muchas cosas. Universidad de Oviedo. Seminario de Estudios Arabo-Románicos (1a ed edición). Ediciones Trea. ISBN 84-9704-211-5. OCLC 85791979. Consultado el 7 de mayo de 2022.