Rosa Spottorno Topete

traductora española
(Redirigido desde «Rosa Spottorno»)

Rosa Spottorno Topete (Cartagena, 23 de abril de 1884 - Madrid, 24 de septiembre de 1980)[1]​ fue una traductora y feminista española, esposa de José Ortega y Gasset.[2]

Rosa Spottorno Topete
Información personal
Nacimiento 23 de abril de 1884 Ver y modificar los datos en Wikidata
Cartagena (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 24 de septiembre de 1980 Ver y modificar los datos en Wikidata (96 años)
Madrid (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Causa de muerte Arteriosclerosis
Sepultura Cementerio de San Isidro
Nacionalidad Española
Familia
Cónyuge José Ortega y Gasset Ver y modificar los datos en Wikidata
Hijos
Información profesional
Ocupación Traductora Ver y modificar los datos en Wikidata
Miembro de Lyceum Club Femenino Ver y modificar los datos en Wikidata

Rosa Spottorno venía de una familia de militares por ambas partes. Su padre, Juan Spottorno Bienert, fue Ministro Togado del Cuerpo Jurídico de la Armada; su madre, Josefina Topete Cavaillón, era a su vez hija del conocido contraalmirante Ramón Topete y Carballo.[2][3]

Contrajo matrimonio con el filósofo el 7 de abril de 1910, cuando contaba con veintiséis años.[2][4]​ De esta unión nacieron tres hijos: Miguel Ángel Ortega Spottorno, que estudió medicina, José y Soledad.[5]

Amiga de María Martos, Zenobia Camprubí y Amalia Galárraga, participó con ellas en la fundación del Lyceum Club Femenino.[2]

Su educación le permitió ser prácticamente bilingüe en francés, lo que le permitió realizar trabajos de traducción, de obras de autoras como Alexandra David-Néel.[2][6][7]

Referencias

editar
  1. «ABC (Madrid) - 25/09/1980, p. 89 - ABC.es Hemeroteca». hemeroteca.abc.es. Consultado el 12 de marzo de 2018. 
  2. a b c d e País, Ediciones El (25 de septiembre de 1980). «Tribuna | Evocación de doña Rosa». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 12 de marzo de 2018. 
  3. «Álvaro Spottorno-Los hermanos de Álvaro - Región de Murcia Digital». www.regmurcia.com. Consultado el 12 de marzo de 2018. 
  4. Argüelles-Meres, Luis Arias (4 de marzo de 2015). Buscando un Ortega desde dentro. Septem Ediciones. ISBN 9788416053261. Consultado el 12 de marzo de 2018. 
  5. «http://www.modernismo98y14.com/jose-ortega-y-gasset.html». www.modernismo98y14.com. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2018. 
  6. «Lyceum Club Femenino, un espacio de libertad para el talento femenino - el mundo entre nosotras». elmundoentrenosotras.com. Consultado el 12 de marzo de 2018. 
  7. «misticos y magos del tibet | alexandra david neel». www.libros-antiguos-alcana.com. Consultado el 12 de marzo de 2018.