Saga de los Aznar

serie de novelas de ciencia ficción de Pascual Enguídanos

La Saga de los Aznar es una serie de novelas de ciencia ficción del escritor español Pascual Enguídanos publicadas bajo el seudónimo George H. White. Inicialmente fueron publicadas en España entre 1953 y 1958 y reeditadas, revisadas y ampliadas entre 1973 y 1978 en la colección Luchadores del Espacio de Editorial Valenciana.

En la EuroCon celebrada en Bruselas en 1978 recibió el premio de «Mejor serie de ciencia ficción publicada en Europa». En el marco del Congreso Nacional de Fantasía y Ciencia Ficción (conocido habitualmente como HispaCon), que se celebra en España desde 1969, entre los años 1999 y 2004 se incluyeron reuniones, conferencias y exposiciones conocidas como «AznarCon» dedicadas a la saga.[1][2]

Historia

editar

Las novelas que conforman la saga, del tipo conocido como «novelas de a duro» (posteriormente denominadas «bolsilibros»),[1]​ son obra del escritor español Pascual Enguídanos y publicadas bajo el seudónimo George H. White,[3]​ están configuradas en forma de epopeya del futuro y narran las vicisitudes de la humanidad a través de los descendientes de la familia del primer protagonista de la serie, el aviador Miguel Ángel Aznar de Soto. Miquel Barceló, editor, traductor y escritor español especializado en el género de la ciencia ficción, la considera como la primera space opera publicada en España[4]​ y la saga recibió el premio de «Mejor serie de ciencia ficción publicada en Europa» en la Convención Europea de Ciencia Ficción (EuroCon) celebrada en Bruselas en 1978.[4][5][6]

La saga se inició en 1953, inaugurando la colección «Luchadores del Espacio», editada por Editorial Valenciana, llegando a aparecer un total de 32 títulos. En 1958 con Lucha a muerte, número 121 de «Luchadores del Espacio», se finalizó la primera edición. Pero en 1974 Editorial Valenciana volvió a publicar la colección, esta vez dedicada casi exclusivamente a reeditar los títulos de la saga. Esta segunda edición no fue solamente una reedición, ya que Enguídanos corrigió, retocó e incluso reescribió los títulos aparecidos en los años 1950, dotándolos de más coherencia (principalmente en los primeros números), adaptándolos al paso del tiempo y corrigiendo algunos errores; también eliminó dos de las novelas originales (La ciudad congelada, n.º 3 de la colección y Dos mundos frente a frente, n.º 14), una como resultado de la fusión de tres números en tan solo dos y la otra porque la base del argumento chocaba con un cambio conceptual que había introducido en la revisión de la obra. En esta segunda edición además de los de la primera se publicaron veinticuatro títulos nuevos.[7][8][9]

Aunque se habían anunciado dos títulos más, El gran miedo y Escuadrón Delta, nunca llegaron a publicarse y, en 1978, con la publicación de El refugio de los dioses (n.º 59 de la segunda edición de «Luchadores del Espacio»), la saga finalizó definitivamente.[7][10][1]

En 2003, con motivo del cincuentenario de la primera edición, la Editorial Silente volvió a reeditarla, pero agrupándola en veintitrés tomos añadiendo comentarios sobre el argumento y tres extras que incluían los dos títulos eliminados en la segunda edición y otras novelas de Enguídanos relacionadas con la saga pero que no pertenecen a ella.[11][1][12]

La obra de Enguídanos representa el equivalente español de la ciencia ficción basada en la aventura y en la space opera que pobló los pulp estadounidenses de las décadas de 1930 y 1940, tendencia representada por autores como E. E. Smith, Jack Williamson y Edmond Hamilton.[2]​ Presenta un marcado carácter épico y predominan los acontecimientos bélicos y la aventura, aunque con un cierto respeto a la ciencia y a la tecnología, a diferencia de otros libros de bolsillo de la época.

Novelas publicadas

editar

La saga, que puede repartirse en 8 ciclos,[13][14]​ se compone de 56 novelas publicadas en dos ediciones, la primera publicada en los años 1950 y la segunda en los años 1970. Aunque en sentido estricto la novela Robinsones cósmicos no forma parte de la saga, se incluye en lista al estar relacionada con ella. En cada novela se indica el número con que se publicó dentro de la colección «Luchadores del Espacio», tanto en la primera como en la segunda edición, en su caso.[8][7][15][10][16][17]

Primera parte
Título N.º en
1.ª ed.
Año N.º en
2.ª ed.
Año Ciclo
Los hombres de Venus 1 1953 1 1974 1.º
El planeta misterioso 2 1953 2 1974 1.º
La ciudad congelada 3 1954 - -
Cerebros electrónicos 4 1954 3 1974 1.º
La horda amarilla 6 1954 4 1974 1.º
Policía Sideral 7 1954 5 1974 1.º
La abominable bestia gris 11 1954 6 1974 1.º
La conquista de un imperio 12 1954 7 1974 1.º
El reino de las tinieblas 13 1954 8 1974 1.º
Dos mundos frente a frente 14 1954 - - 1.º
Salida hacia la Tierra 15 1954 9 1974 2.º
Venimos a destruir el mundo 16 1954 10 1974 2.º
Guerra de autómatas 17 1954 11 1974 2.º
Redención no contesta 23 1954 12 1974 2.º
Mando siniestro 24 1954 13 1974 2.º
División Equis 25 1954 14 1974 2.º
Robinsones cósmicos 26 1954 40 1975 3.º
Invasión nahumita 33 1955 15 1974 3.º
Mares tenebrosos 34 1955 16 1974 3.º
Contra el imperio de Nahum 35 1955 15 1974 3.º
La guerra verde[n 1] 36 1955 18 1974 3.º
Motín en Valera 44 1955 19 1974 3.º
El enigma de los hombres planta 45 1955 20 1974 3.º
El azote de la humanidad 46 1955 21 1975 3.º
El coloso en rebeldía 57 1956 22 1975 3.º
La bestia capitula 58 1956 23 1975 3.º
¡Luz sólida! 93 1957 24 1975 4.º
Hombres de titanio[n 2] 94 1957 25 1975 4.º
¡Ha muerto el Sol! 95 1957 26 1975 4.º
Exilados de la Tierra 96 1957 27 1975 4.º
El imperio milenario 97 1957 28 1975 4.º
Regreso a la patria 120 1958 29 1975 5.º
Lucha a muerte 121 1958 30 1975 5.º
Segunda parte
Título N.º en
2.ª ed.
Año Ciclo
Universo remoto 31 1975 6.º
Tierra de titanes 32 1975 6.º
El ángel de la muerte 33 1975 6.º
Los nuevos brujos 36 1975 6.º
Conquistaremos la Tierra[n 3] 37 1975 6.º
Puente de mando 38 1975 6.º
Viajeros en el tiempo 41 1975 6.º
Vinieron del futuro[n 4] 42 1975 6.º
Al otro lado del universo 43 1975 6.º
El planetillo furioso 44 1976 6.º
El ejército fantasma 45 1976 6.º
¡Antimateria! 46 1976 6.º
Un millón de años 48 1976 7.º
La otra Tierra 49 1976 7.º
La rebelión de los robots 50 1976 7.º
Supervivencia 51 1976 7.º
¡Thorbod! la raza maldita 52 1976 7.º
El retorno de los dioses 53 1976 7.º
La Tierra después 54 1977 7.º
Los últimos de Atolón 55 1977 7.º
Guerra de autoplanetas 56 1977 7.º
La civilización perdida 57 1977 8.º
Horizontes sin fin 58 1978 8.º
El refugio de los dioses 59 1978 8.º

Adaptaciones

editar

La saga fue objeto de una adaptación a historieta, obra del propio escritor y del dibujante Matías Alonso, que publicó Editorial Valenciana entre 1959 y 1960.[21]

  1. El título que figura en la portada publicada en la primera edición es ¡La guerra verde!, pero en la segunda se publicó sin admiraciones.[18]
  2. El título que figura en la portada publicada de la segunda edición es El hombre de titanio, pero en la presentación que se hace de ella en el número anterior, en las páginas interiores, la portadilla, la página de información, la imagen del primer capítulo y en la lista de números publicados que se incluye en la propia novela, el título es Hombres de titanio, tal como figuraba en la versión original publicada en los años 1950.[19]
  3. En el n.º anterior se anunciaba la publicación de esta novela con el título ¡Conquistaremos la Tierra!, entre admiraciones, pero finalmente se publicó sin ellas.
  4. Con este número la colección experimentó un importante cambio de formato: pasó de un tamaño de 14×10 a 18×13 cm, mejoró la calidad de la edición, el papel y el grosor de las portadas (que venía siendo mediocre, algo habitual en las «novelas de a duro»). También aumentó sustancialmente el precio, pasando de 18 a 50 pesetas, un precio importante para este tipo de novelas en esa época.[20]

Referencias

editar
  1. a b c d Quintana Francia, Carlos (2020). La Saga de Los Aznar. «Roman Populaire Espagnol - Roman historique, 1900-1950». Belphégor: Littérature Populaire et Culture Médiatique 18 (2). doi:10.4000/belphegor.3136. 
  2. a b Súñer Iglesias, Francisco (14 de abril de 2000). «AznarCones». SdCF. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  3. Redal, Javier. «Una impresión personal». SdCF. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  4. a b Barceló, Miquel (1990). Ciencia ficción: Guía de lectura (1.ª edición). Barcelona: Ediciones B. pp. 489-491. ISBN 84-406-1420-9. 
  5. «Science Fiction Awards». Eurocon 78: Bruxelles/Brussel (Belgium) (en inglés). European Science Fiction Society. Consultado el 9 de mayo de 2021. 
  6. Gámez, Luis Alfonso (2 de julio de 2003). «Los Aznar de las galaxias». La Verdad. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  7. a b c Canalda, José Carlos (1998). «La saga de los Aznar». SdCF. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  8. a b «Títulos de la Saga de los Aznar». José Carlos Canalda. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  9. Martínez Peñaranda, E. (diciembre de 1974). «Hazañas de la familia Aznar. Una Odisea espacial en los años cincuenta». Nueva Dimensión (61). 
  10. a b Canalda, José Carlos (1998). «Segunda parte, años 70». SdCF. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  11. «Saga de los Aznar». Silente. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  12. «La Gran Saga de loa Aznar». La Tercera Fundación. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  13. «Los ciclos de la Saga de los Aznar». salaga.es. Archivado desde el original el 20 de junio de 2015. 
  14. «Saga de los Aznar». La Tercera Fundación. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  15. Canalda, José Carlos (1998). «Primera parte, años 50». SdCF. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  16. «Luchadores del Espacio». La Tercera Fundación. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  17. «Luchadores del Espacio 2ª época». La Tercera Fundación. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  18. «La guerra verde». SdCF. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  19. «Hombres de titanio». SdCF. Consultado el 8 de mayo de 2021. 
  20. «Vinieron del futuro». SdCF. Consultado el 9 de mayo de 2021. 
  21. Cuadrado, Jesús (2000). Atlas español de la cultura popular. Volumen 1: De la historieta y su uso, 1873-2000. Madrid: Ediciones Sinsentido/Fundación Germán Sánchez Ruipérez. pp. 612-613. ISBN 84-89384-23-1. 

Bibliografía adicional

editar
  • García Bilbao, P. A. (2004). «La Saga de los Aznar: una sociología de la utopia». Memoria de la novela popular: homenaje a la colección Luchadores del Espacio. Universitat de València. pp. 75-102. ISBN 84-370-5907-0. 
  • Saiz Cidoncha, Carlos; García Bilbao, Pedro A. (1999). Viajes de los Aznar: historia completa de la Gran Saga de George H. White. Silente. ISBN 84-93046-62-0. 

Enlaces externos

editar