Santa Claus (película)

Santa Claus es una película fantástica mexicana de 1959, dirigida por René Cardona a partir de un guion que escribió con Adolfo Torres Portillo. En la película, Santa Claus trabaja en el espacio exterior y lucha con un demonio llamado Precio, quien es enviado a la Tierra por Lucifer para arruinar la Navidad matando a Santa y «haciendo que todos los niños de la Tierra hagan el mal».

En 1960, se produjo un corte en inglés doblado y ligeramente editado para los mercados de los Estados Unidos bajo la dirección de Ken Smith.[1]​ Su satirización en un episodio de 1991 de la serie Mystery Science Theater 3000, llevó la película a un mayor reconocimiento y obtuvo un estatus de culto.[cita requerida]

Argumento

editar
 
En la película, el sirviente de Lucifer intenta sabotear a Santa dando ideas malvadas a los humanos, como en esta escena en la que Lupita, interpretada por Lupita Quezadas, roba una muñeca de trapo escondiéndola en su ropa.

El 24 de diciembre, Santa hace los preparativos para su viaje al año en su castillo de Juguetilandia en el espacio exterior. Toca el órgano, mientras que sus niños ayudantes de todo el mundo cantan. Mientras tanto, en el infierno, Lucifer ordena a Precio, su demonio principal, que vaya a la Tierra y convierta a los niños del mundo contra Santa Claus.

En un concurrido mercado, Precio intenta convencer a cinco niños de hacer maldades en contra de Santa Claus: Lupita, una niña pobre; Billy, el hijo de padres ricos pero negligentes, y tres hermanos alborotadores. Precio fracasa en su intento de convencer a Lupita para robar la muñeca de un vendedor, pero logra convencer a los hermanos de que rompan un escaparate. Los trabajadores de Santa Claus le alertan sobre estos eventos.

Pero para Santa no es posible viajar a la Tierra antes de Nochebuena, en su lugar usa un equipo para ver a Precio y los niños. Recurre a un dispositivo que le permite ver el sueño de Lupita, en la que ella es atormentada por las muñecas del baile de tamaño natural que intentan inducirla a robar. También escucha la platica de los tres hermanos, que planean entrar en la casa de Billy y robar sus regalos y también dicen que intentarán escribir una carta a Santa alegando que han sido buenos. Pero la voz de Santa les informa que él puede ver todo lo que hacen.

Merlín, el mago más confiable de Santa Claus, le da un polvo para inducir el sueño y una flor que le permite desaparecer. Luego el Cerrajero Oficial de Santa le entrega una llave mágica capaz de abrir cualquier puerta, y también preparan sus renos y su trineo. En la Tierra, los tres chicos rudos se preparan para capturar y esclavizar a Santa Claus. Mientras tanto Lupita y su madre rezan y Lupita dice que ella ha deseado tener dos muñecas, una de las cuales se entregará al Niño Jesús.

Durante el viaje de Santa, Precio hace varios intentos infructuosos para sabotear la entrega de juguetes de Santa Claus en la Ciudad de México. Santa tiene éxito en la reunificación de Billy con sus padres, que lo habían dejado solo para ir a un restaurante. En una azotea de la ciudad, los tres hermanos se preparan para capturar a Santa y robarle los juguetes. Ven el trineo de Santa en el cielo y se apresuran a entrar a su casa para darse cuenta de que solo han recibido carbón. Después de un intento fallido de robar el trineo, Precio logra vaciar la bolsa del polvo de sueño de Santa mientras este deja caer la flor de desaparecer.

El viaje de Santa Claus está casi completo cuando es perseguido por un perro feroz fuera de una casa grande en México. Al verse sin el polvo o la flor, sube a un árbol para escapar del perro. Pero entonces aparece Precio y procede a despertar a la casa y llama a los bomberos para reportar un incendio en ese lugar, por lo que Santa pronto será visto por muchas personas. Con el amanecer cerca, Merlín ayuda con un último minuto de escape y Precio es derrotado después de ser rociado con una manguera de los bomberos.

Antes de regresar al castillo Santa hace una parada final, dejando una hermosa muñeca a Lupita. Sus trabajos ahora están completados, Santa conduce el trineo de vuelta al castillo, habiendo concluido que él ha traído la felicidad a todos los niños de la Tierra.

Reparto

editar
Actores y actrices de la película:
José Luis Aguirre «Trotsky»

La versión en inglés de Santa Claus solamente presenta créditos de producción limitados y no incluye información sobre el elenco.[2]

  • José Elías Moreno como Santa Claus (no acreditado en la versión en inglés)
  • Cesáreo Quezadas como Pedro (no acreditado en la versión en inglés)
  • José Luis Aguirre «Trotsky» como Precio (no acreditado en la versión en inglés)
  • Armando Arriola como Merlín (no acreditado en la versión en inglés)
  • Lupita Quezadas como Lupita (no acreditada en la versión en inglés)
  • Antonio Díaz Conde Jr. como Billy «el niño rico» (no acreditado en la versión en inglés)
  • Ángel Di Stefani como Vulcan (no acreditado en la versión en inglés)
  • Ken Smith como el narrador (acreditado en pantalla con el título «Dirección en inglés»)
  • Nora Veryán como la madre de Lupita (no acreditada en la versión en inglés)
  • Queta Lavat (no acreditada en la versión en inglés)
  • Polo Ortín (no acreditado en la versión en inglés)

Producción

editar
 
Escena de la película en la que se muestra lo que parece ser una maqueta del Monumento a la Revolución.

Santa Claus fue producida por Guillermo Calderón y filmada en Estudios Churubusco en México. La película cuenta con una duración de 94 minutos. Este parece ser el tiempo de ejecución de las ediciones de vídeo doméstico recientes del doblaje en Inglés. Al menos una breve escena fue cortada de la edición de inglés, y más material fue removido de impresiones individuales a medida que envejecían y sufrió daños. La película original era aproximadamente tres minutos más largo que ahora visto en los Estados Unidos. Santa Claus fue filmada en Eastmancolor con monoaural Soundtrack.

Recepción

editar

Santa Claus fue considerado como un éxito financiero durante varios estrenos cinematográficos de la temporada de vacaciones en los años 1960 y 1970. Difusión de la película también se convirtió en una tradición navideña en varias estaciones estadounidenses. La película obtuvo al menos un premio, el ganar el Premio Golden Gate a la mejor película internacional de familia en la ciudad de San Francisco en el Festival Internacional de Cine en 1959.

La película se presentó en la quinta temporada de Mystery Science Theater 3000 Parodia de MST3K emitió por primera vez en la víspera de Navidad de 1993. El diablo Precio se convirtió en un personaje recurrente en MST3K, interpretado por Paul Chaplin.

A partir del 31 de diciembre de 2013 Santa Claus ocupa el lugar # 64 en la Internet Movie Database Bottom, basada en la votación de los usuarios del sitio.

Video casero

editar

Santa Claus fue lanzado en VHS por GoodTimes Home Video en 1992 y como DVD Video el 1 de noviembre de 2004 por Westlake Entertainment Group. También fue lanzado en DVD, en la Family Holiday Collection, Mill Creek Entertainment en 2006.

El tiempo de duración de cada versión es de 94 minutos. Los lanzamientos de videos caseros fueron transferidos de las impresiones de teatro de la película. Estas impresiones han sufrido daños causados por la edad y el uso habitual, y como resultado las versiones de vídeo domésticas contienen varios empalmes incómodas y la reproducción del color es pobre.

The Mystery Science Theater 3000 versión de la película se encuentra actualmente disponible como parte de la MST3K volumen conjunto XVID DVD. El juego también cuenta con extras como "Santa conquista el diablo: A 50 Años de retrospectiva", un spot de radio original, una galería todavía, y un teaser de " Wonder World de K. Gordon Murray en Colorscope".

Referencias

editar
  1. Miller, Michael Edward (8 de diciembre de 2012). «How «Santa Claus Vs. The Devil» Came To America». En WUTC 88.1 FM, ed. Around and About Chattanooga (en inglés). Consultado el 13 de julio de 2022. 
  2. «The Wonder World of K. Gordon Murray». Archivado desde el original el 18 de julio de 2001. Consultado el 12 de julio de 2022. 

Enlaces externos

editar