Sorry (canción de Justin Bieber)
«Sorry» (en español: «Lo siento») es una canción grabada por el cantante canadiense Justin Bieber para su cuarto álbum de estudio Purpose. Escrito por Julia Michaels, Justin Tranter y Bieber, la canción fue puesta a la venta el 22 de octubre de 2015, como segundo sencillo del álbum.[4]
«Sorry» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Sencillo de Justin Bieber del álbum Purpose | |||||
Publicación | 22 de octubre de 2015 | ||||
Formato | Sencillo en CD · descarga digital | ||||
Grabación | 2014-2015 | ||||
Género(s) | |||||
Duración | 3:20 | ||||
Discográfica | Def Jam | ||||
Autor(es) | Justin Bieber, Julia Michaels, Justin Tranter, Sonny Moore y Michael Tucker | ||||
Productor(es) | Skrillex y Blood | ||||
Cronología de sencillos de Justin Bieber | |||||
| |||||
Videoclip | |||||
«Sorry» en YouTube. | |||||
«Sorry» fue bien recibida por los críticos de música y fue un éxito comercial. La canción pasó siete semanas en el número uno en el Canadian Hot 100 y tres semanas en el número uno en Estados Unidos en la lista Billboard Hot 100. «Sorry» fue reemplazado por su propio tercer sencillo «Love Yourself» en la lista del 13 de febrero de 2016, convirtiéndose en una de las pocas personas en sucederse a sí mismo en el número uno.[5] También logró la misma hazaña en el Reino Unido, convirtiéndose en el tercer artista en lograrlo, sustituyendo la parte superior de la lista de sencillos del Reino Unido por los suyos.[6] Se estima las ventas del sencillo en Los Estados Unidos en más de 8 millones 600 mil copias con 8 platinos certificados.
Lanzamiento y composición
editarEl 18 de octubre de 2015, Bieber anunció el lanzamiento de "Sorry", producido por Skrillex (con quien hizo la canción "Where Are U Now") y coproducido por Blood Diamonds. El 19 de septiembre, "Sorry", fue promovida a través de un vídeo donde tocaba la canción en segundo plano y aparece King Bach y Michelle Obama.[7] El 21 de octubre de 2015, Bieber publicó una muestra acústica de 13 segundos de la canción.[8]
"Sorry" es un dancehall[9][10][11][12] y house , la canción tiene influencias tropicales en la tonalidad de E ♭ mayor.[4][13] La canción contiene un "latido EDM suave pero electrizante, incorporando vientos" y un ritmo riddim dembow.[14][15] Gracie Bianca de Idolator estableció paralelismos entre "Sorry" y el anterior sencillo "What Do You Mean?" por compartir "una ruta pop tropical similar" y encontró que había "un chorrito de dulce, con playas y notas dancehall ".[16] Líricamente, la canción es una súplica" para tener la oportunidad de pedir disculpas a un amante no identificado ".[17]
El 6 de noviembre de 2015, el remix de su sencillo "Sorry Latino Remix" con J Balvin fue lanzado al mercado.[18]
Recepción de la crítica
editar"Sorry", recibió críticas positivas de parte de los expertos de música. Bobby Finger de Jezebel afirmó que Bieber dio a conocer los tres mejores singles de 2015: "Where Are Ü Now", "What Do You Mean?" y "Sorry". Él describió la canción como "la fusión fría de canciones pop, una pista que mantendrá a sus oyentes moviéndose en el éxtasis sonoro mucho después de que el sol se ponga."[19] Consequence of Sound aplaudió la colaboración con Skrillex y Blood Diamonds, diciendo que "El resultados es más que prometedor. Es un número frío marcado por los ritmos de la isla, los cuales son cálidos. "[20] Brennan Carley de SPIN escribió que la canción" comienza con una situación tambor bass tropical antes de explotar en un coro glorioso, curándose la herida.[21] Maeve McDermott del programa USA Today escribió: "'Sorry 'es tan pegadiza como su anterior single' What Do You Mean?', con la misma producción electrónica veraniegoa neón en tonos".[22] Mikael Woods de Los Angeles Times lo llamó "un aireado banger tropical del hotel que hace el primer gran éxito del cantante, el puppyish de 'Baby', parece ser un artefacto de otra época (que más o menos es)."[13] Nolan Feeney de la revista Time también apreció diciendo que la canción es: "Como el ritmo de esta brisa, sin embargo, eso no es nada que lamentar."[23] Dee Lockett de Vulture.com escribió: "es un golpe de house con sabor a Caribe sobre las que Bieber se oye su mejor falsete. "[24]
Reconocimientos
editar«Sorry» fue escogida como una de las mejores canciones de 2015 por diversas revistas especializadas en música. Por ejemplo, la revista Billboard, la ubicó novena, en la lista de «25 mejores canciones de 2015», escribiendo: «Justin Bieber debería tratar de disculparse con más frecuencia. Desde las notas de apertura brillante hasta el lazo vocal manipulado en el estribillo, Bieber llevó al EDM a su paleta pop e hizo fans de los enemigos con un sencillo imperdonablemente bueno».[25]
Publicación | Lista | Posición | Ref. |
---|---|---|---|
Billboard | Billboard's 25 Best Songs of 2015 | 9 | [25] |
Complex | The Best Songs of 2015 | 15 | [26] |
Huffington Post (Canadá) | 25 Best Songs of 2015 | — | [27] |
PopJustice | The Top 45 Singles Of 2015 | 12 | [28] |
The New York Times | The Best Songs of 2015 (Jon Caramanica) | 11 | [29] |
USA Today | The 50 best songs of 2015 | — | [30] |
Village Voice | Pazz & Jop | 39 | [31] |
Premios y nominaciones
editarAño | Premiación | Categoría | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|
2016 | American Music Award | Vídeo del año | Ganador | [32] |
Billboard Music Awards | Top streaming song | Nominado | [33] | |
Danish Music Awards | Mejor éxito internacional | Nominado | [34] | |
LOS40 Music Awards | Canción internacional del año | Nominado | [35] | |
MTV Europe Music Awards | Mejor canción | Ganador | [36] | |
MTV Millennial Awards | Hit internacional del año | Nominado | [37] | |
MTV Video Music Awards | Vídeo del año | Nominado | [38] | |
Mejor vídeo pop | Nominado | |||
MTV Video Music Awards Japan | Mejor vídeo masculino internacional | Ganador | [39] | |
Mejor coreografía | Nominado | |||
MuchMusic Video Awards | Sencillo canadiense del año | Nominado | [40] | |
Teen Choice Awards | Canción: Artista masculino | Ganador | [41] | |
2017 | APRA Music Awards | Trabajo internacional del año | Nominado | [42] |
Canadian Radio Music Awards | Canción del año SOCAN | Nominado | [43] |
Recepción comercial
editarNorteamérica
editarEn Estados Unidos, «Sorry» debutó en la posición dos de Billboard Hot 100, convirtiéndose en su octavo top diez, y su segundo en línea del álbum Purpose. En esa semana, vendió 277 000 descargas digitales y logró 23.1 millones de streams. El sencillo sólo fue superado por «Hello» de Adele, quien debutó en la primera posición, quien 1.1 millones de descargas digitales en su semana de estreno. Al haber debutado en el número uno con el sencillo «What Do You Mean?» y dos, con «Sorry», Purpose se convirtió en el cuarto álbum en la historia de Billboard en haber producido múltiples sencillos en entrar a las dos primeras posiciones del Hot 100 —ya Mariah Carey con Daydream (1995–96) y Butterfly (1997–98) y Recovery de Eminem en 2010, lo habían logrado con anterioridad— Adicional a esto con «Sorry» en el número dos y «What Do You Mean?» en el número cinco, Justin Bieber se convirtió en el vigésimo artista masculino en tener dos canciones dentro de los cinco primeros en una misma semana.[44] La siguiente semana vendió 129 000 copias y descendió a la cuarta posición del Hot 100, sin embargo aumentó su audiencia radial escalando diez casillas al 27 de la lista Radio Songs, con 46 millones de impresiones de público en todo formato.[45] con el lanzamiento de Purpose, «Sorry» vendió 82 mil copias, y regresó a la segunda posición. Esa semana, «What Do You Mean?» y «Love Yourself» (que había debutado esa semana, con 144 000 copias) se ubicaban en la posición cinco y cuatro respectivamente, lo que significaba que obtenía tres sencillos en el top cinco de la lista Hot 100, convirtiéndose en el tercer acto en lograrlo desde 50 Cent en 2005. No obstante, solo él y The Beatles, lograron dicha hazaña como artista principal en las tres pistas.[46]
Después de la presentación de «Sorry» en los American Music Awards, en la lista del 12 de diciembre de 2015, escaló del dos al uno en la lista Digital Songs, con 178 000 copias vendidas, convirtiéndose así en su tercer número uno, después de «Boyfriend» (2012) y «What Do You Mean?».[47] En la lista del 2 de enero de 2016, «Sorry» se posicionó en la primera posición de Streaming Songs —siendo su primer número uno en esa lista— y de Pop Songs.[48] Luego de permanecer ocho semanas no consecutivas en la segunda posición, en la semana del 23 de enero de 2016, desplaza a «Hello» del primer puesto, convirtiéndose así en el segundo número uno del artista en el Billboard Hot 100, gracias a 128 000 descargas vendidas y 145 millones de impresiones de la audiencia.[49]
Videoclip
editarUn vídeo de baile de "Sorry" fue lanzado el 22 de octubre de 2015.[4] El vídeo, que cuenta con bailarines de ReQuest Dance Crew y el equipo de baile The Royal Family, fue dirigido y coreografiado por Parris Goebel.[50] El vídeo inicialmente pretende ser un vídeo musical y finalmente fue un vídeo de baile. Describiéndolo como "colorido, divertido y optimista", Goebel dijo:.. "[Queremos] sólo traer más vida a la que se nos iba con un tono vintage de los años 90. Yo y dos de mis amigos más o menos, nos encargamos del estilo de todo. Todo lo hicimos nosotros, el maquillaje, todo fue espontáneo ... La mayor parte era mi armario, en realidad. nosotros sólo tuvimos que armarlo con lo que teníamos. " Actualmente, el video oficial en la cuenta de Bieber con más de 2900 millones de visitas.
El vídeo de la letra de "Sorry" fue lanzado el 29 de octubre de 2015. El vídeo muestra a una chica que pasa por un día de su vida, con las palabras de la canción que aparece en lugares al azar mientras se pasea por dentro y fuera de su casa, junto al uso de efectos especiales. El vídeo fue dirigido por Zach King y Aaron Benítez.
Presentaciones en vivo
editarBieber interpretó la canción en The Ellen DeGeneres Show el 13 de noviembre de 2015.[51] También fue un invitado musical en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.[52] Además, Bieber interpretó la canción en los American Music Awards 2015, que tuvo como sede el Microsoft Theater el 22 de noviembre de 2015, en los Ángeles, California.[53] El cantante también subió al escenario para interpretar "Sorry", durante la novena temporada final de The Voice, el 15 de diciembre de 2015.[54]
Posicionamiento en listas
editarCertificaciones
editarPaís (organismo certificador) |
Certificación | Ventas certificadas[n. 2] |
---|---|---|
Alemania (BVMI) | Platino[151] | 400 000 |
Australia (ARIA) | 7× Platino[152] | 490 000 |
Bélgica (BEA) | 2× Platino[153] | 60 000 |
Canadá (Music Canada) | 7× Platino[154] | 560 000 |
Corea del Sur | —[n. 3] | 188 033[128] |
Dinamarca (IFPI Dinamarca) | 3× Platino[155] | 180 000 |
España (PROMUSICAE) | 6× Platino[156] | 240 000 |
Estados Unidos (RIAA) | 8× Platino[157] | 2 027 000[n. 4] |
Francia (SNEP) | Diamante[159] | 250 000 |
Italia (FIMI) | 6× Platino[160] | 300 000 |
Japón (RIAJ) | Oro[161] | 100 000 |
México (AMPROFON) | Diamante[n. 5] | 570 000 |
Nueva Zelanda (RMNZ) | 5× Platino[163] | 75 000 |
Polonia (ZPAV) | Diamante[164] | 100 000 |
Reino Unido (BPI) | 3× Platino[165] | 1 800 000 |
Suecia (GLF) | 7× Platino[166] | 280 000 |
Historial de lanzamientos
editarTerritorio | Fecha | Formato | Discográfica |
---|---|---|---|
[167][168] | 23 de octubre de 2015 | Descarga digital | Def Jam Recordings |
6 de noviembre de 2015 | Descarga remix latino | RBMG · Def Jam Recordings | |
Italia[169] | 29 de enero de 2016 | Radio contemporánea | Universal Music |
Véase también
editarNotas
editar- ↑ a b c En algunos territorios la versión remix de la canción, en colaboración con el cantante colombiano J Balvin fue quien ingresó a las listas de popularidad.
- ↑ En algunos países, las ventas certificadas han variado, la más actual es la establecida por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) en marzo de 2013.[150]
- ↑ A pesar de las ventas reflejadas, el sencillo no presenta certificación alguna por parte del organismo certificador de ese país.
- ↑ Pese a que se le otorgó siete discos de platino, —equivalente a siete millones de copias— «Sorry» vendió hasta febrero de 2016, más de dos millones de copias,[158] esto gracias a la incorporación del streaming en los parámetros de certificación de la Recording Industry Association of America.
- ↑ La certificación correcta del sencillo es: un disco de diamante, cuatro discos de platino y un disco de oro, lo que hace un total de 570 000 copias.[162]
Referencias
editar- ↑ «Moombahton went from the hot sound to passe to sound behind today's biggest pop hits last= Kelly». Chicago Tribune (en inglés). 23 de agosto de 2017.
- ↑ Marshall, Wayne (22 de agosto de 2017). «Everything You Ever Wanted to Know About ‘Despacito’». Chicago Tribune (en inglés).
- ↑ Weiner, Natalie (22 de octubre de 2015). «Justin Bieber Drops New Single 'Sorry,' Along With a Dance Video: Watch». Billboard. Consultado el 16 de noviembre de 2015.
- ↑ a b c Spanos, Brittany (22 de octubre de 2015). «Watch Justin Bieber's Colorful Dance Video for 'Sorry'». Rolling Stone. Consultado el 25 de octubre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber Replaces Himself at No. 1 on Hot 100 With 'Love Yourself'». Billboard. Consultado el 11 de abril de 2016.
- ↑ «Justin Bieber replaces himself at the top of the Official Singles Chart». www.officialcharts.com. Consultado el 11 de abril de 2016.
- ↑ «Michelle Obama: Justin Bieber Sorry video preview | EW.com». www.ew.com. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber Teases His New Single ‘Sorry’ With Acoustic Performance». MTV News. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber 'Sorry' Is a Winning, Dancehall-Inflected Apology». PopCrush. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber goes Dancehall in new song “Sorry”YardHype». YardHype (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «The ‘Biebs’ goes dancehall - Entertainment». Jamaica Observer. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber Samples Dancehall Music - IrieFm». IrieFm (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ a b «Justin Bieber's 'Sorry': How many more hipsters can the kid corral?». latimes.com. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber's ‘Sorry’ Just Slayed ALL The Beliebers -- And The Haters». MTV News. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber Drops New Single 'Sorry,' Along With a Dance Video: Watch | Billboard». Billboard. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber’s “Sorry” Single Arrives A Day Early: Listen | Idolator». Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber releases dance video for latest single 'Sorry'». UPI. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber & J Balvin Team Up for 'Sorry' Latino Remix: Listen | Billboard». Billboard. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Calling It: Justin Bieber Has Released the Three Best Singles of 2015». The Muse (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber premieres new song "Sorry", co-produced by Skrillex». Consequence of Sound (en inglés estadounidense). https://plus.google.com/106441850232127606391. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber’s ‘Sorry’ Is a Springy New Skrillex Collaboration | SPIN». Spin. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «Justin Bieber says 'Sorry' on new single». USA TODAY. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ Feeney, Nolan. «Justin Bieber Is Very, Very, Very 'Sorry' in His New Song». Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ «You Don’t Have to Apologize for Dancing Like an Idiot to Justin Bieber’s New Song, ‘Sorry’». Vulture. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
- ↑ a b Prometheus Global Media, ed. (17 de diciembre de 2015). «Billboard's 25 Best Songs of 2015: Critics' Picks». Billboard (en inglés). Consultado el 19 de mayo de 2017.
- ↑ Complex Media Inc., ed. (9 de diciembre de 2015). «The Best Songs of 2015». Complex (en inglés). Consultado el 19 de mayo de 2017.
- ↑ «The 25 Best Songs Of 2015». Huffington Post (en inglés). 17 de diciembre de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2017.
- ↑ «The Top 45 Singles Of 2015». PopJustice (en inglés). 17 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2017.
- ↑ The New York Times Company, ed. (15 de diciembre de 2015). «The Best Songs of 2015». The New York Times (en inglés). Consultado el 19 de mayo de 2017.
- ↑ McDermott, Maeve; Ryan, Patrick (22 de diciembre de 2015). «The 50 best songs of 2015». USA Today (en inglés). Consultado el 22 de mayo de 2017.
- ↑ «Pazz & Jop Statistics». The Village Voice (en inglés). Consultado el 22 de mayo de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media, ed. (20 de noviembre de 2016). «AMAs 2016: See the Full List of Winners». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media, ed. (4 de noviembre de 2016). «Billboard Music Awards 2016: See the Finalists». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2017.
- ↑ «DE NOMINEREDE TIL DANISH MUSIC AWARDS 2016 ER...». IFPI Danmark (en danés). Consultado el 6 de enero de 2017.
- ↑ Grupo PRISA (ed.). «Nominados a Los40 Music Awards». Los 40 Principales. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 7 de enero de 2017.
- ↑ Smirke, Richard (6 de noviembre de 2016). «2016 MTV EMAs: See the Full Winners List». En Prometheus Global Media, ed. Billboard (en inglés). Consultado el 22 de mayo de 2017.
- ↑ Tinoco, Armando (12 de junio de 2016). «MTV MIAW 2016 Winners List: J Balvin, Maluma, Plus Who Won At Millennial Awards?». En Newsweek Media Group, ed. Latin Times (en inglés). Consultado el 22 de mayo de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media, ed. (26 de julio de 2016). «Beyonce, Adele Lead Nominees for 2016 MTV Video Music Awards». Billboard (en inglés). Consultado el 22 de mayo de 2017.
- ↑ «Nominees Announced for the MTV Video Music Awards Japan 2016». Arama Japan (en inglés). Consultado el 22 de mayo de 2017.
- ↑ Perez Hilton (19 de junio de 2016). «iHeartRadio MMVAs 2016: The Complete Winners List!». Perez Hilton (en inglés). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2017.
- ↑ Stutz, Collin (24 de mayo de 2016). «Justin Bieber, Selena Gomez, Zayn Malik Lead Teen Choice Awards 2016 Nominations». En Prometheus Global Media, ed. Billboard (en inglés). Consultado el 31 de marzo de 2017.
- ↑ Street Press Australia Pty Ltd, ed. (15 de marzo de 2017). «Flume Dominates Nominations At 2017 APRA Music Awards». The Music (en inglés). Consultado el 30 de marzo de 2017.
- ↑ Ontario Media Development Corporation (ed.). «2017 CRMA Nominees». Canadian Music Week (en inglés). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2017.
- ↑ Trust, Gary (2 de noviembre de 2015). «Adele No. 1 on Hot 100, Justin Bieber Debuts at No. 2 With 'Sorry'». En Prometheus Global Media, ed. Billboard (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2017.
- ↑ Trust, Gary (9 de noviembre de 2015). «Adele's 'Hello' Tops Hot 100 for Second Week; Ariana Grande, Meghan Trainor Hit Top 10». En Prometheus Global Media, ed. Billboard (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2017.
- ↑ Trust, Gary (23 de noviembre de 2015). «Adele Tops Hot 100 for Fourth Week; Justin Bieber, Alessia Cara Hit Top 10». En Prometheus Global Media, ed. Billboard (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2017.
- ↑ Trust, Gary (30 de noviembre de 2015). «Adele's 'Hello' Leads Hot 100 for Fifth Week». En Prometheus Global Media, ed. Billboard (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2017.
- ↑ Trust, Gary (21 de diciembre de 2015). «Adele Scores Her Longest Hot 100 Reign With Eighth Week at No. 1 for 'Hello'». En Prometheus Global Media, ed. Billboard (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2017.
- ↑ Trust, Gary (11 de enero de 2016). «Justin Bieber's 'Sorry' Dethrones Adele's 'Hello' Atop Hot 100». En Prometheus Global Media, ed. Billboard (en inglés). Consultado el 31 de julio de 2017.
- ↑ «Justin Bieber Debuts New Single 'Sorry,' Along With a Dance-Filled Video That You Have to Watch!». Entertainment Tonight. https://plus.google.com/105621479350227756827. Consultado el 23 de diciembre de 2015.
- ↑ Grebey, James (November 13, 2015). [Justin Bieber Gives ‘Sorry’ Its TV Debut on ‘Ellen’ "Justin Bieber Gives ‘Sorry’ Its TV Debut on ‘Ellen’"] Check
value (help). Spin. RetrievedNovember 14, 2015.|url=
- ↑ «Justin Bieber performs "Sorry" with The Roots on Fallon -- watch». Consequence of Sound (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de enero de 2016.
- ↑ «Justin Bieber at AMAs 2015: Watch Performance of ‘Where Are U Now’ and More | Billboard». Billboard. Consultado el 30 de enero de 2016.
- ↑ «Justin Bieber Closes 'The Voice' Finale With Sexy Performance Of 'Sorry'». Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de enero de 2016.
- ↑ GfK Entertainment (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Offizielle Charts (en alemán). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ «Top 20 Oficial Argentina - Del 11 al 17 de julio, 2016». Monitor Latino. Consultado el 14 de mayo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Australian Charts (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Austrian Charts (en alemán). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Ultratop Charts (en neerlandés). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Ultratop Charts (en francés). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ BPP Ltd (ed.). «RANKINGS - Billboard Hot 100». Billboard Brasil (en portugués). Archivado desde el original el 16 de julio de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Justin Bieber - Chart history - Canadian Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2017.
- ↑ «Top 20 Oficial Chile - Del 2 al 8 de mayo, 2016». Monitor Latino. Consultado el 14 de mayo de 2017.
- ↑ «TOP NACIONAL COLOMBIA - Semana 6 del 2016 - Del 05/02/2016 al 11/02/2016». National Report. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2017.
- ↑ Korea Music Content Industry Association (ed.). «2015년 45주차 Download Chart». Gaon Chart (en coreano). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ Komerički, Goran. «ARC TOP 40 - 9. svibnja 2016.». Radio HRT (en croata). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Danish Charts (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | 27 November 2015 - 03 December 2015» (en inglés). The Official UK Charts Company. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ «Radio Top 100 - Justin Bieber - Sorry» (en eslovaco). IFPI Slovakia. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ «Singles Digital Top 100 - Justin Bieber - Sorry» (en eslovaco). IFPI Slovakia. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ «Tedenska lestvica • Teden 3/2016» (en esloveno). Slo Top 50. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Spanish Charts (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Justin Bieber - Chart history - Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Justin Bieber - Chart history - Adult Contemporary». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Justin Bieber - Chart history - Adult Pop Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Justin Bieber - Chart history - Digital Song Sales». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Justin Bieber - Chart history - Pop Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Justin Bieber - Chart history - Radio Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Euro Digital Songs: Nov 7, 2015». Billboard.biz (en inglés). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2017.
- ↑ IFPI Finland (ed.). «Justin Bieber: Sorry». Musiikkituottajat (en finés). Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Les Charts (en francés). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Greece Digital Songs: Mar 26, 2016». Billboard.biz (en inglés). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2017.
- ↑ «Top 20 Oficial Guatemala - Del 11 al 17 de julio, 2016, 2016». Monitor Latino. Consultado el 14 de mayo de 2017.
- ↑ a b Ingresar Justin Bieber en «Előadó/cím» y dar clic en «keresés»: «Archívum › Kereső - előadó/cím szerint». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (en húngaro). Consultado el 3 de enero de 2016.
- ↑ Irish Recorded Music Association (ed.). «TOP 100 SINGLES, WEEK ENDING 26 November 2015». Chart Track (en inglés). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ Para acceder al listado, en la primera opción —posición superior-izquierda— escoger «2015», luego en la segunda opción «50»: «Weekly Charts - International» (en inglés). Media Forest. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Italian Charts (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Justin Bieber - Chart history - Japan Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2017.
- ↑ «Justin Bieber - Chart History» (en inglés). The Official Lebanese Top 20. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Luxembourg Digital Songs: Jan 26, 2016». Billboard.biz (en inglés). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Mexico Airplay: Jan 02, 2016». Billboard.biz (en inglés). Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Norwegian Charts (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». New Zealander Charts (en inglés). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ Stichting Nederlandse Top 40 (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Dutch Top 40 (en neerlandés). Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Dutch Charts (en neerlandés). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video» (en polaco). Polish Airplay Top 100. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Portuguese Charts (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ «Official Singles Chart Top 100 | 20 November 2015 - 26 November 2015» (en inglés). The Official UK Charts Company. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ «CZ - Radio Top 100 - Justin Bieber - Sorry» (en checoco). IFPI Czech Republic. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ «CZ - Singles Digital Top 100 - Justin Bieber - Sorry» (en checo). IFPI Czech Republic. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ «AIRPLAY CHARTTOP 10 AIRPLAY Week ending // 2016-01-19» (en inglés). Entertainment Monitoring Africa. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Swedish Charts (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «Justin Bieber - Sorry». Swiss Charts (en alemán). Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ «RECORD REPORT - Top Anglo». Record Report. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ GfK Entertainment (ed.). «TOP 100 SINGLE-JAHRESCHARTS - 2015». Offizielle Charts (en alemán=fechaacceso=24 de marzo de 2017).
- ↑ Australian Recording Industry Association Ltd (ed.). «ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2015». ARIA Charts (en inglés). Consultado el 24 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «JAHRESHITPARADE SINGLES 2015». Austrian Charts (en alemán). Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «JAAROVERZICHTEN 2015». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Canadian Hot 100 - Year End 2015». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2016.
- ↑ «TRACK TOP-100 2015» (en danés). Hitlisten. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2017.
- ↑ Archivo en PDF para descargar: Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (ed.). «Top 100 Canciones 2015». Productores de Música de España. Consultado el 8 de febrero de 2017.
- ↑ «MAHASZ Single (track) TOP 100 - eladási darabszám alapján - 2015». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (en húngaro). Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Para acceder al listado de «best of singles 2015» debe primero hacer clic en la pestaña «best of singles», a continuación escoger «best of 2015»: «best of singles» (en inglés). Irish Recorded Music Association. Consultado el 17 de mayo de 2017.
- ↑ Dar click en «Scarica allegato» para descargar una serie de documentos en PDF, donde se encuentra la lista anual de álbumes y sencillos en Italia: «Classifiche Top of the Music 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digital». FIMI (en italiano). 8 de enero de 2016. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016.
- ↑ Recorded Music New Zealand Limited (ed.). «Top Selling Singles of 2015 - The Official New Zealand Music Chart». NZ Top 40 (en inglés). Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de diciembre de 2016.
- ↑ Stichting Nederlandse Top 40 (ed.). «Top 100-Jaaroverzicht van 2015». Dutch Top 40 (en neerlandés). Consultado el 24 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «JAAROVERZICHTEN - SINGLE 2015». Dutch Charts (en neerlandés). Consultado el 24 de marzo de 2017.
- ↑ Copsey, Rob (4 de enero de 2016). «The Official Top 40 Biggest Songs of 2015 revealed» (en inglés). The Official UK Charts Company. Consultado el 24 de marzo de 2017.
- ↑ Grammofon Leverantörernas Förening (ed.). «Årslista Singlar - År 2015». Sverigetopplistan (en sueco). Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2015». Hitparade (en alemán). Consultado el 1 de enero de 2017.
- ↑ GfK Entertainment (ed.). «TOP 100 SINGLE-JAHRESCHARTS - 2016». Offizielle Charts (en alemán=fechaacceso=24 de marzo de 2017).
- ↑ Escoger la opción «DIGITAL ANUAL», luego «2016»: «Digital Anual - 2016». Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado el 17 de mayo de 2017.
- ↑ Australian Recording Industry Association Ltd (ed.). «ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2016». ARIA Charts (en inglés). Consultado el 24 de marzo de 2017.
- ↑ ORF (ed.). «Ö3 Austria Top 40 - Singles Charts 2015». Hitradio Ö3 (en alemán). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «JAAROVERZICHTEN 2016». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «RAPPORTS ANNUELS 2016». Ultratop (en francés). Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Canadian Hot 100 - Year End 2016». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2016.
- ↑ a b Korea Music Content Industry Association (ed.). «2016년 Download Chart». Gaon Chart (en coreano). Consultado el 20 de marzo de 2017.
- ↑ «TRACK TOP-100 2016» (en danés). Hitlisten. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2017.
- ↑ Archivo en PDF para descargar: Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (ed.). «Top 100 Canciones 2016». Productores de Música de España. Consultado el 8 de febrero de 2017.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Hot 100 Songs - Year End 2016». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2016.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Adult Contemporary Songs - Year End 2016». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2016.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Adult Pop Songs - Year End 2016». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2016.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Digital Songs - Year End 2016». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2016.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Pop Songs - Year End 2016». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2016.
- ↑ Prometheus Global Media (ed.). «Radio Songs - Year End 2016». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2016.
- ↑ Syndicat National de l'édition Phonographique (ed.). «Top Singles Annuel (physique + téléchargement + streaming) - 2016». SNEP Musique (en francés). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017.
- ↑ «MAHASZ Single (track) TOP 100 - eladási darabszám alapján - 2016». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (en húngaro). Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Dar clic en la opción «2016»: «Yearly Charts - Top Tracks International» (en inglés). Media Forest. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Dar click en «Scarica allegato» para descargar una serie de documentos en PDF, donde se encuentra la lista anual de álbumes y sencillos en Italia: «“TOP OF THE MUSIC” FIMI-GfK 2016: LE UNICHE CLASSIFICHE ANNUALI COMPLETE». FIMI (en italiano). 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 13 de enero de 2017.
- ↑ Hanshin Contents Link Corporation (ed.). «ジャケット写真│タイトル│アーティスト名». Billboard Japan (en japonés). Consultado el 17 de mayo de 2017.
- ↑ Recorded Music New Zealand Limited (ed.). «Top Selling Singles of 2016 - The Official New Zealand Music Chart». NZ Top 40 (en inglés). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2016.
- ↑ Stichting Nederlandse Top 40 (ed.). «Top 100-Jaaroverzicht van 2016». Dutch Top 40 (en neerlandés). Consultado el 24 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «JAAROVERZICHTEN - SINGLE 2016». Dutch Charts (en neerlandés). Consultado el 24 de marzo de 2017.
- ↑ «Podsumowanie półrocza w stacjach radiowych - Airplay» (en polaco). Polish Airplay Top 100. Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Myers, Justin (30 de diciembre de 2016). «The Official Top 40 Biggest Songs of 2016» (en inglés). The Official UK Charts Company. Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Grammofon Leverantörernas Förening (ed.). «Årslista Singlar - År 2016». Sverigetopplistan (en sueco). Consultado el 25 de marzo de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2016». Hitparade (en alemán). Consultado el 1 de enero de 2017.
- ↑ «Resumen Anual 2016». Record Report. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017.
- ↑ «Certification Award Levels» (PDF). IFPI (en inglés). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2013.
- ↑ «GOLD-/PLATIN-DATENBANK». Bundesverband Musikindustrie (en alemán). Consultado el 27 de octubre de 2016.
- ↑ Australian Recording Industry Association Ltd (ed.). «ARIA Charts - Accreditations - 2017 Singles». ARIA Charts. Consultado el 15 de abril de 2017.
- ↑ Hung Medien (ed.). «GOUD EN PLATINA - SINGLES 2016». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 20 de marzo de 2017.
- ↑ «Gold/Platinum - Justin Bieber». Music Canada (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2017.
- ↑ IFPI Denmark (ed.). «JUSTIN BIEBER "SORRY"» (en danés). Consultado el 10 de febrero de 2017.
- ↑ Productores de Música de España (ed.). «Justin Bieber - Sorry». El Portal de Música. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 10 de febrero de 2017.
- ↑ «GOLD & PLATINUM - Justin Bieber - Love Yourself». Recording Industry Association of America (en inglés). Consultado el 5 de enero de 2016.
- ↑ Cantor, Brian (16 de febrero de 2016). «JUSTIN BIEBER’S “SORRY” SURPASSES 2 MILLION US SALES». En Cantortainment Company, ed. Headline Planet (en inglés). Consultado el 24 de diciembre de 2016.
- ↑ Syndicat National de l'édition Phonographique (ed.). «Les Certifications - Justin Bieber - Sorry». SNEP Musique (en francés). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 10 de febrero de 2017.
- ↑ eleccionar «Singoli online» en el parámetro «Sezione». En el siguiente parámetro —«Filtra»— escribir «Justin Bieber» y hacer clic en «Avvia la ricerca»: Federación de la Industria Musical Italiana (ed.). «Certificazioni - Justin Bieber» (en italiano). Consultado el 25 de marzo de 2018.
- ↑ Para acceder a la certificación seleccionar «2016年月» en el menú desplegable: «月次認定作品» (en japonés). Recording Industry Association of Japan. Consultado el 16 de abril de 2017.
- ↑ Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, ed. (15 de febrero de 2017). «título=Certificados Musicales Amprofon». AMPROFON Facebook. Consultado el 20 de marzo de 2017.
- ↑ Recorded Music New Zealand Limited (ed.). «NZ Top 40 Singles Chart - 02 May 2016». NZ Top 40 (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2017.
- ↑ Związek Producentów Audio Video (ed.). «ZPAV :: Bestsellery Złota płyty» (en polaco). Consultado el 20 de marzo de 2017.
- ↑ Escribir «Justin Bieber» en search y darle click en enter: «Certified Awards». British Phonographic Industry (en inglés). Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2017.
- ↑ Para visualizar la certificación se deben seguir los siguientes pasos: Primero, escribir «Justin Bieber» en la barra buscadora y luego presionar «Sök», luego, buscar el sencillo deseado entre los resultados y presionar «Visa»: Grammotex (ed.). «Sverigetopplistan - Justin Bieber». Sverigetopplistan (en sueco). Consultado el 20 de marzo de 2017.
- ↑ «Sorry | Justin Bieber». Justin Bieber (en inglés). Archivado desde el original el 16 de julio de 2016. Consultado el 14 de enero de 2017.
- ↑ «Sorry (Latino Remix) [feat. J. Balvin] by Justin Bieber» (en inglés). Amazon. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017. Consultado el 12 de mayo de 2017.
- ↑ «Sorry > JUSTIN BIEBER > Universal». Radiodate.it (en italiano). Consultado el 21 de marzo de 2017.