The Story of Park's Marriage Contract

serie de televisión surcoreana de 2023

The Story of Park's Marriage Contract (en hangul, 열녀 박씨 계약 결혼뎐; romanización revisada del coreano, Yeollyeo bakssi gyeyak gyeolhondyeon; literalmente, «El matrimonio por contrato de la mujer virtuosa Park») es una serie de televisión surcoreana dirigida por Park Sang-hoon y protagonizada por Lee Se-young, Bae In-hyuk, Joo Hyun-young, Yoo Seon-ho y Jo Bok-rae. Se emite por el canal MBC desde el 24 de noviembre de 2023 hasta el 6 de enero de 2024, en horario de viernes y sábados a las 21:50 (hora local coreana). También está disponible para algunos países en la plataforma Viu.[1]

Sinopsis

editar

Park Yeon-woo es una chica confuciana de la época Joseon a la que un desconocido arroja a un pozo tras la muerte de su marido Kang Tae-ha, en la misma noche de bodas. Entonces experimenta un viaje en el tiempo que la transporta doscientos años después, a 2023, y mientras lucha por volver a Joseon acaba implicada en un matrimonio por contrato.

Reparto

editar

Principal

editar
  • Lee Se-young como Park Yeon-woo, una joven que acaba de enviudar y que viaja en el tiempo desde la época Joseon hasta el año 2023. Es una de las princesas más importantes de Hanyang y la novia falsa de Tae-ha.[2][3][4]
  • Bae In-hyuk como Kang Tae-ha, el potencial sucesor en la dirección de SH Group. Es un hombre distante que prioriza la lógica sobre las emociones. Sin embargo, cuando conoce a Yeon-woo, una extraña mujer que aparece de repente y afirma ser de Joseon, comienza a abrir su corazón.[5][6][7]
  • Joo Hyun-young como Sa Wol, la criada y mejor amiga de Yeon-woo; es habladora, imprudente y tiene buen sentido del humor.[8][9]
  • Yoo Seon-ho como Kang Tae-min, medio hermano de Tae-ha, una celebridad que sufrió en la infancia por la falta de amor materno, y que vive aún con esta carencia.[10]
  • Cho Bok-rae como Hong Sung-pyo, el secretario de Tae-ha. Por fuera parece sólido como una roca, pero por dentro es de personalidad suave y cálida, y está lleno de emociones.[11][12]

Secundario

editar

Familia de Tae-ha

editar
  • Jin Kyung como Min Hye-sook, madrastra de Tae-ha y madre biológica de Tae-min, es la directora ejecutiva de SH Seúl. Es una mujer de negocios con excelentes habilidades comerciales, pero también una persona codiciosa que tiene que tener todo lo que quiere y que corta sin piedad todo lo que le hace daño.[12][13]
  • Cheon Ho-jin como Kang Sang-mo, presidente del Grupo SH y abuelo de Tae-ha, un hombre ambicioso y calculador.[12][14]
  • Son So-mang como Kang Hae-ryung, la hija menor del presidente Kang y tía de Tae-ha, cuyo trabajo diario es descubrir cómo conseguir el dinero del presidente Kang cada vez que tiene la oportunidad.[15]
  • Jung Si-yool como Lee Seo-joon, hijo de Hae-ryung.

Empleados de SH

editar
  • Lee Jun-hyeok como Hwang Myung-soo, director de SH Seúl y mano derecha de Hye-sook.
  • Kwon Ah-reum como Yoo Ha-na, subdirectora del equipo de mercadeo de SH Seúl. Es una persona inteligente y ambiciosa que fue ascendida a subgerente apenas dos años después de unirse a la empresa.[16][17]
  • Jung Si-ah como Oh Hyun-jung, directora del equipo de mercadeo de SH Seúl. Aunque es exigente en el trabajo, es una persona de buen corazón que cuida de sus subordinados y colegas mejor que nadie[18][19]
  • Noh Jong-hyun como Lee Seok-joo, un nuevo miembro del equipo de mercadeo de SH Seúl.[18][20]
  • Kim Yeo-jin como Lee Mi-dam, directora ejecutiva de la marca de hanbok Midam.[21]
  • Park Yeon-woo como Do Yoon-jae, gerente y diseñador jefe de Midam.
  • Lee Young-jin como Cheon Myung, una misteriosa deidad guardiana que cuida de Yeon-woo.[22]
  • Oh Yoo-jin como Hong Na-rae, la hermana menor de Sung-pyo. Es una mujer en busca de empleo con una personalidad positiva, le enseña a Yeon-woo, quien vino de Joseon, cómo adaptarse al «nuevo Joseon».[23]
  • Kim Joong-don como Choi Hyun-wook, un talentoso profesor de cirugía cardíaca.
  • Choi Go-yoon como Choi, la secretaria de Hye-sook.[24]
  • Shin Soo-hyun como Kim Ha-young.[25][26]

Apariciones especiales

editar

Producción y promoción

editar

La serie está basada en una novela web escrita por Kim Neo-ul[30]​ y un webtoon del mismo nombre original coreano. El guion es obra de Go Nam-jeong, que participó también en el de The Wind Blows (JTBC, 2019). El presupuesto de la producción ascendió a 15400 millones de wones, según el contrato de suministro firmado por Chorokbaem Media con MBC el 17 de agosto de 2023.[31][32]

Se trata del primer papel como protagonista de Lee Se-young, sobre la que el director Park declaró en la presentación: «tan pronto como leí el guión, no pude pensar en ninguna otra actriz aparte de Lee Se-young».[4][33]

En febrero de 2023 se anunció que el papel protagonista sería para Lee Se-young.[2]​ El tercer avance de la serie se difundió el 25 de octubre.[1]​ El 15 de noviembre vio la luz un «cartel especial» en el que aparecen los cuatro protagonistas.[34]​ El equipo de producción publicó el 21 de noviembre algunas imágenes entre bastidores del rodaje. La producción se presentó al día siguiente, con la presencia del director y los protagonistas, en el MBC Golden Mouse Hall en Mapo-gu, Seúl.[35][36]​ El mismo 22 los cuatro protagonistas fueron los invitados del programa de radio 2 O'Clock Date Jaejae, de MBC FM4U. Y un día después, el 23, se publicó en la revista Elle una sesión fotográfica de Lee Se-young y Bae In-hyuk, acompañada de una entrevista a ambos.[6][37]

Banda sonora original

editar

El primer tema musical de la banda sonora de la serie, 이 생이 우릴 갈라놔도 [Incluso si esta vida nos separa], está interpretado por Seo-do. Se lanzó el 25 de noviembre de 2023.[38]

Banda sonora original

editar
Parte Fecha de publicación Título Letra Música Artista Dur. Ref.
1 25 de noviembre de 2023 이 생이 우릴 갈라놔도 [«Incluso si esta vida nos separa»] Yoon Da-on Yoon Da-on, Yoon Kwae-jin Seo-do 3:25 [39]
2 2 de diciembre de 2023 이유 [«La razón»] VIP VIP Lim Han-byul 3:40 [40]
3 2 de diciembre de 2023 우리 사라져도 [«Todo mi mundo eres tú»] Park Hee-soo, Lee Dong-wook (Sentiano) Lee Dong-wook (Sentiano), Park Hee-soo Yuju 3:35 [41]
4 16 de diciembre de 2023 꿈처럼 [«Como un sueño»] LuckyClover (AVEC) LuckyClover (AVEC) Song Ha-yea 4:09 [42]
5 22 de diciembre de 2023 닿을 듯 닿을 수 없구나 [«Siento que puedo alcanzarlo, pero no puedo»] Choe Han-sol, Kim Min-gi, Moon Si-on Choe Han-sol, Kim Min-gi, Moon Si-on Shin Ye-young 3:46 [43]
6 6 de enero de 2024 잠시 꿈을 꾼다 생각할게요 [«Pensaré que estoy soñando por un momento»] Kim Seung-chan, Chae Yoon Kim Seung-chan, Chae Yoon, Banana GaraG Lim Sang-hyun 4:16 [44]
Notas Las canciones de la banda sonora tienen una versión instrumental de igual duración.

Audiencia

editar
The Story of Park's Marriage Contract: Audiencia en Corea del Sur (millones)
TemporadaEpisodio númeroPromedio
123456789101112
11.0011.1921.1541.2411.3591.7911.5611.5981.5281.7411.257
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[45]
Episodio Fecha de emisión Índices de audiencia
Nielsen Korea[45][46] TNmS[47]
Nacional Seúl Nacional
1 24 de noviembre de 2023 5,6 % (8.ª) 5,3 % (7.ª) 4,8 % (11.ª)
2 25 de noviembre de 2023 5,9 % (7.ª) 5,8 % (7.ª) 5,2 % (9.ª)
3 1 de diciembre de 2023 6,7 % (6.ª) 6,7 % (4.ª) 5,8 % (9.ª)
4 2 de diciembre de 2023 6,4 % (5.ª) 6,2 % (5.ª) 4,9 % (10.ª)
5 8 de diciembre de 2023 7,4 % (4.ª) 7,2 % (4.ª) 6,5 % (7.ª)
6 9 de diciembre de 2023 9,6 % (2.ª) 9,8 % (2.ª) ND
7 15 de diciembre de 2023 8,7 % (3.ª) 8,9 % (3.ª) 6,1 % (9.ª)
8 16 de diciembre de 2023 8,0 % (3.ª) 7,6 % (3.ª) ND
9 22 de diciembre de 2023 7,4 % (4.ª) 7,4 %[48]
10 23 de diciembre de 2023 7,6 % (2.ª) 7,1 %[49]
11 5 de enero de 2024 8,0 % (5.ª) 7,8 % (4.ª)
12 6 de enero de 2024 9,3 % (3.ª) 9,4 % (2.ª)
Promedio 7,6 % 7,4 % —*
  • En la tabla superior, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las más altas.
  • 'ND' indica que no se dispone del dato relativo al episodio correspondiente.
  • (*) No se conoce el promedio exacto porque no se publicaron los datos de todos los episodios.

Referencias

editar
  1. a b Park Soo-in (25 de octubre de 2023). «19세기 조선 유교걸 이세영, 21세기 철벽남 배인혁 만났다(열녀박씨)» [Lee Se-yeong, una chica confuciana del Joseon del siglo XIX, conoció a Bae In-hyeok, un hombre de hierro del siglo XXI (Parque Veolnyeo)]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  2. a b Moon Ji-yeon (3 de febrero de 2023). «[단독] 이세영, 로맨스·사극·판타지 특기 발휘..'열녀 박씨 계약 결혼뎐' 주인공» [[Exclusivo] Lee Se-young, mostrando sus habilidades especiales en romance, drama histórico y fantasía... el personaje principal de 'The Fierce Woman Park's Contract Marriage']. En Naver, ed. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  3. Baek Seung-hoon (21 de marzo de 2023). «'옷소매' 이어…이세영, MBC '열녀박씨 계약결혼뎐' 주연» [Siguiendo 'Mangas'... Lee Se-young, protagonista de 'Veight Lady Park's Contract Marriage' de MBC]. En Naver, ed. MBC (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  4. a b Tae Yu-na (22 de noviembre de 2023). «이세영 "'옷소매' 이후 또 한복, 너무 입기 싫었다" ('열녀박씨 계약결혼뎐') | 텐아시아» [Lee Se-young "Después de 'Sleeves', realmente no quería usar hanbok" ('El matrimonio por contrato de Yeolnyeo Park')]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  5. Bae Hyo-joo (23 de marzo de 2023). «배인혁 ‘열녀박씨 계약결혼뎐’ 주인공‥이세영과 호흡[공식]» [Bae In-hyuk, el personaje principal de 'Vicious Lady Park's Contract Marriage', trabaja con Lee Se-young [Oficial]]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  6. a b Cho Hye-jin (23 de noviembre de 2023). «'열녀박씨' 배인혁 "이세영과 꼭 작품 함께하고 싶었다" [화보]» [Bae In-hyuk de 'Vecious Lady Park' "Tenía muchas ganas de trabajar con Lee Se-young" [Fotografía]]. Xports News (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  7. Tae Yu-na (22 de noviembre de 2023). «배인혁 "유선호와 '슈룹'서는 대화 나눈 적 없어, 사적으로 가까워졌다" ('계약결혼뎐') | 텐아시아» [Bae In-hyuk "Nunca tuve una conversación con Yoo Seon-ho en 'Shroop', pero nos hicimos cercanos en privado" ('Contract Marriage')]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  8. Kim Do-gon (30 de marzo de 2023). «주현영, ‘열녀박씨 계약결혼뎐’ 출연[공식]» [Joo Hyun-young aparece en 'Park's Contract Marriage' [Oficial]]. En Naver, ed. Kyunghyang (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  9. Jang Jeong-yoon (23 de noviembre de 2023). «‘열녀박씨’ 주현영, 러블리 한 스푼» [Vicious Lady Park’ Joo Hyun-young, una cucharada de belleza]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  10. Ahn Eun-jae (19 de abril de 2023). «유선호, MBC 새 금토극 '열녀박씨' 출연…이세영·배인혁과 호흡» [Yoo Seon-ho aparece en el nuevo drama de viernes y sábado de MBC 'Veign Woman Park'... Trabajando con Lee Se-young y Bae In-hyuk]. En Naver, ed. News 1 (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  11. Yeon Hwi-seon (31 de marzo de 2023). «조복래, '대행사' 끝나도 열일...'열녀박씨 계약결혼뎐' 출연 [공식]» [Jo Bok-rae, sigue trabajando duro incluso después de que termina 'Agency'... Aparición en 'Yeolnyeo Park's Contract Marriage' [Oficial]]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  12. a b c Baek Seung-hoon (1 de noviembre de 2023). «조복래·천호진·진경, '열녀박씨' 출연…대체불가 베테랑» [Bok-rae Jo, Ho-jin Cheon y Kyeong Jin aparecen en 'Mr. Park'... Veterano irremplazable]. iMBC 연예 (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  13. Ahn Yoon-ji (28 de marzo de 2023). «진경, 이번엔 악역 컴백..'열녀박씨 계약결혼뎐' 출연 확정[공식]» [Jin-kyung, esta vez regresando como villano... Confirmado para aparecer en 'Yeolnyeo Park's Contract Marriage' [Oficial]]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  14. Kim Na-yul (27 de junio de 2023). «'열녀박씨 계약결혼뎐' 천호진, 배인혁 조부 役..숨은 야망캐[공식]» ['Matrimonio por contrato de Valent Woman Park' Cheon Ho-jin interpreta el papel del abuelo de Bae In-hyuk... personaje de ambición oculta [Oficial]]. En Naver, ed. Herald Pop (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  15. Lee Nam-kyung (4 de abril de 2023). «손소망 출연확정, ‘열녀박씨 계약결혼뎐’ 캐스팅…강회장 막내 딸 役(공식)» [Se confirma la aparición de Son So-mang en 'Veolnyeo Park's Contract Marriage'... La hija menor del presidente Kang (oficial)]. En Naver, ed. MBN (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  16. Jeong Hee-yeon (25 de abril de 2023). «권아름, ‘열녀박씨 계약결혼뎐’ 캐스팅…배인혁과 호흡 [공식]» [Kwon Ah-reum, elegida para 'Matrimonio por contrato de Veign Woman Park'... Trabajando con Bae In-hyuk [Oficial]]. En Naver, ed. Donga (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  17. Jin Byeong-hoon (15 de diciembre de 2023). «'열녀박씨 계약결혼뎐' 귀요미 배우 권아름, 그녀가 궁금하다» [La linda actriz Kwon Ah-reum de 'Yeolnyeo Park's Contract Marriage', tengo curiosidad por ella.]. NBN TV (en coreano). Consultado el 20 de marzo de 2024. 
  18. a b Park Soo-in (10 de noviembre de 2023). «정시아 3년 만 드라마 복귀, 싱글 워킹맘 된다(열녀박씨 계약결혼뎐)» [Sia Jeong regresa al drama después de 3 años y se convierte en madre soltera trabajadora (Contract Marriage de Yeolnyeo Park)]. Newsen (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  19. Ji Min-kyung (18 de abril de 2023). «정시아, 모먼트이엔티와 전속 계약..'열녀박씨 계약결혼뎐' 출연 [공식]» [Si-Ah Jeong firma contrato exclusivo con Moment ENT... Aparece en 'Yeolnyeo Park's Contract Marriage' [Oficial]]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  20. Lee Gyeong-ho (13 de abril de 2023). «노종현, '열녀박씨 계약결혼뎐' 출연 확정..이세영X배인혁과 호흡[공식]» [Se confirma que Jong-Hyun Noh aparecerá en 'Mr. Park's Contract Marriage'... Trabajando con Se-Young Lee e In-Hyuk Bae [Oficial]]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  21. Lee Min-ji (4 de mayo de 2023). «‘열녀박씨 계약결혼뎐’ 김여진 출연 확정, 2년만 복귀 [공식]» [Se confirma que Kim Yeo-jin aparecerá en 'Mr. Park's Contract Marriage', regresando después de 2 años [Oficial]]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  22. Ha Kyung-heon (24 de abril de 2023). «‘골때녀’ 활약 이영진, MBC ‘열녀박씨 계약결혼뎐’ 캐스팅» [Lee Young-jin, quien interpretó un papel en 'Goal Girl', fue elegida para 'Yeol-nyeo Park's Contract Marriage' de MBC.]. En Naver, ed. Kyunghyang (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  23. Kim Seong-hyun (3 de abril de 2023). «오유진, MBC '열녀박씨 계약결혼뎐 ' 캐스팅 확정.. 이세영과 호흡» [Oh Yu-jin confirmada para el casting de 'Park's Contract Marriage' de MBC, trabajando con Lee Se-young]. En Naver, ed. YTN (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  24. Yoo Byung-cheol (20 de abril de 2023). «최고윤, MBC ‘열녀박씨 계약결혼뎐’ 출연…이세영X배인혁과 호흡[공식]» [Choi Choi-yoon aparece en 'Yeol-nyeo Park's Contract Marriage' de MBC... Trabajando con Lee Se-young y Bae In-hyuk [Oficial]]. En Naver, ed. Wow TV (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  25. Yoo Byeong-cheol (24 de abril de 2023). «신수현, MBC ‘열녀박씨 계약결혼뎐’ 출연…대세 신인 행보ing» [Shin Soo-hyun aparece en 'Yeolnyeo Park's Contract Marriage' de MBC... Movimientos de novato de tendencia]. En Naver, ed. Wow TV (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  26. Yoo Jeong-min (24 de abril de 2023). «'방과 후 전쟁활동' 신수현, MBC '열녀박씨 계약결혼뎐' 출연 확정» [Se confirma que Shin Soo-hyun de 'After School War Activities' aparecerá en 'Veolnyeo Park's Contract Marriage' de MBC]. En Naver, ed. MBC (en coreano). Consultado el 27 de diciembre de 2023. 
  27. Kim Soo-jin (24 de noviembre de 2023). «엄효섭, '열녀박씨 계약결혼뎐' 특별출연..이세영 아버지 역» ['Park's Contract Marriage'... como el padre de Lee Se-young]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 28 de noviembre de 2023. 
  28. Ahn Byeong-gil (28 de noviembre de 2023). «이민우 ‘열녀박씨’ 번쩍 ‘안다행’ 번쩍» [La 'virtuosa dama Park' de Lee Min-woo parpadea 'Me alegro de saberlo' parpadea]. En Naver, ed. Kyunghyang (en coreano). Consultado el 28 de noviembre de 2023. 
  29. Hwang Yeon-yeon (12 de diciembre de 2023). «남규리, 배인혁 엄마 됐다…'열녀박씨' 특별출연» [Nam Gyu-ri y Bae In-hyuk se convierten en madres... Aparición especial en 'Mr. Park']. En Naver, ed. @Style (en coreano). Consultado el 26 de diciembre de 2023. 
  30. Kim Ji-woo (6 de noviembre de 2023). «[일문일답] ‘열녀박씨’ 김너울 작가 “이세영, 원작 삽화 모델이었다”» [[Preguntas y respuestas] Kim Neul, escritora de 'Veign Woman Park', "Lee Se-young fue el modelo para la ilustración original"]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  31. Jeong Hyeon-tae (21 de marzo de 2023). «이세영, '열녀박씨 계약결혼뎐' 캐스팅 확정..사극과 현대극 오간다[공식]» [Lee Se-young, casting confirmado para 'Park's Contract Marriage', yendo y viniendo entre el drama histórico y el drama moderno [Oficial]]. Herald Pop (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  32. Kim Gyeong-taek (17 de agosto de 2023). «초록뱀미디어, 154억 규모 드라마 '열녀박씨 계약결혼뎐' 공급계약» [Chorokbaem Media firma un contrato de suministro para el drama 'Yeolnyeo Park's Contract Marriage' por valor de 15.400 millones de wones]. En Naver, ed. Newsis (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  33. Kim Ha-young (22 de noviembre de 2023). «[종합] ‘연인’ 바통 이은 ‘열녀박씨’ 주말극 신드롬 잇나?» [[Integral] ¿Existe un síndrome del drama de fin de semana con 'Veign Woman Park' siguiendo la batuta de 'Lovers'?]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  34. Kim So-yeon (15 de noviembre de 2023). «‘열녀박씨’ 이세영X배인혁X주현영X유선호, 4人4色 포스터» ['Matrimonio de la dama virtuosaa' Lee Se-young, Bae In Hyuk, Joo Hyun-young y Yoo Seon-ho, póster de 4 personas y 4 colores.]. Star Today (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  35. Choi Soo-bin (21 de noviembre de 2023). «'열녀박씨 계약결혼뎐' 이세영→유선호, 현장을 빛내는 4인 4색 존재감» ['Matrimonio por contrato de Valent Woman Park' Lee Se-young → Yoo Seon-ho, 4 personas con 4 colores de presencia brillando en la escena]. The Fact (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  36. Hwang Jae-ha (22 de noviembre de 2023). «'열녀박씨' 감독 "대본 받자마자 이세영 외에 생각 안 나"» [Director de 'Vicious Lady Park': "Tan pronto como recibí el guión, lo único que pude pensar fue en Se-young Lee".]. Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  37. Kang Ga-hee (22 de noviembre de 2023). «[종합]"시청률 10% 넘으면 스페셜 DJ" 이세영, '계약결혼뎐'으로 2년만 MBC 복귀('두데')» [[Completo] "DJ especial cuando el índice de audiencia supera el 10%" Lee Se-young regresa a MBC después de 2 años con 'Contract...']. Herald Pop (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  38. Kim Saet-byeol (23 de noviembre de 2023). «서도, '열녀박씨 계약결혼뎐' OST 참여…애절 보컬로 서사 장식» [Seo Do participa en la OST de 'Mr. Park's Contract Marriage'... Decora la narrativa con voces lúgubres.]. The Fact (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2023. 
  39. «열녀박씨 계약결혼뎐 OST Part.1 : 이 생이 우릴 갈라놔도 - sEODo» [Matrimonio por contrato de Lady Park, BSO, parte 1: Incluso si esta vida nos separa - sEODo]. Melon (en coreano). 25 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023. 
  40. «열녀박씨 계약결혼뎐 OST Part. 2 : 이유 - 임한별» [matrimonio por contrato de Lady Park, BSO parte 2: Razón – Lim Han-byeol]. Melon (en coreano). 2 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023. 
  41. «열녀박씨 계약결혼뎐 OST Part. 3 : 온 세상이 나에게 - 유주 (YUJU)» [Matrimonio por contrato de Lady Park, BSO parte 3: El mundo entero es para mí - YUJU]. Melon (en coreano). 9 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023. 
  42. «열녀박씨 계약결혼뎐 OST Part. 4 : 꿈처럼 - 송하예» [Matrimonio por contrato de Lady Park, BSO parte 4: Como un sueño - Song Ha-yea]. Melon (en coreano). 16 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023. 
  43. «열녀박씨 계약결혼뎐 OST Part. 5 : 닿을 듯 닿을 수 없구나 - 신예영» [Matrimonio por contrato de Lady Park, BSO, parte 5: Parece que puedo alcanzarlo, pero no puedo - Yeyoung Shin]. Melon (en coreano). 22 de diciembre de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2023. 
  44. «열녀박씨 계약결혼뎐 OST Part. 6 : 잠시 꿈을 꾼다 생각할게요 - 임상현» [Matrimonio por contrato de Lady Park, BSO, parte 6: Pensaré que estoy soñando por un momento]. Melon (en coreano). 6 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024. 
  45. a b Índices publicados por Nielsen Korea (Nacional):
    • «Ep. 1». Nielsen Korea (en coreano). 24 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2023. Consultado el 25 de noviembre de 2023. 
    • «Ep. 2». Nielsen Korea (en coreano). 25 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023. Consultado el 26 de noviembre de 2023. 
    • «Ep. 3». Nielsen Korea (en coreano). 1 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 2 de diciembre de 2023. 
    • «Ep. 4». Nielsen Korea (en coreano). 2 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023. 
    • «Ep. 5». Nielsen Korea (en coreano). D2023/12/8. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
    • «Ep. 6». Nielsen Korea (en coreano). 2023/12/93. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023. Consultado el 10 de diciembre de 2023. 
    • «Ep. 7». Nielsen Korea (en coreano). 15 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023. 
    • «Ep. 8». Nielsen Korea (en coreano). 16 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2023. Consultado el 17 de diciembre de 2023. 
    • «Ep. 11». Nielsen Korea (en coreano). 5 de enero de 2024. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024. 
    • «Ep. 12». Nielsen Korea (en coreano). 6 de enero de 2024. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024. 
  46. «열녀박씨 계약결혼뎐 시청률» [Índices de The Story of Park's Marriage Contract]. Nielsen Korea (en coreano). Archivado desde el original el 7 de enero de 2024. Consultado el 7 de enero de 2024 – via Daum. 
  47. Índices publicados por TNmS:
    • «Ep. 1». Break News (en coreano). 25 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2023. Consultado el 25 de noviembre de 2023. 
    • «Ep. 2». Break News (en coreano). 26 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023. Consultado el 26 de noviembre de 2023. 
    • «Ep. 3». Break News (en coreano). 2 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023. Consultado el 2 de diciembre de 2023. 
    • «Ep. 4». Break News (en coreano). 3 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023. 
    • «Ep. 5». Break News (en coreano). 9 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
    • «Ep. 7». Break News (en coreano). 16 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023. 
  48. Lee, Yoo-min (23 de diciembre de 2023). «배인혁, 母 죽인 범인 천호진?...최고 9.1% (열녀박씨)[종합]» [Bae In-hyuk, Cheon Ho-jin, ¿el culpable de matar a su madre?... Más alto 9,1% (Clan del Parque Yeolnyeo) [Completo]]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 24 de diciembre de 2023 – via Naver. «"..9회는 닐슨 코리아 기준 전국 7.4%, 수도권 7.4%.." [... La calificación del episodio 9 según Nielsen Corea es del 7,4% a nivel nacional y del 7,4% en el área metropolitana].» 
  49. Ahn, Yoon-ji (24 de diciembre de 2023). «'열녀박씨' 이세영, 이준혁에 당한 배인혁 구하기..최고 8.7%[종합]» ['Vecious Lady Park' Lee Se-young salva a Bae In-hyuk de Lee Jun-hyuk... Más alto 8,7% [Completo]]. Star News (en coreano). Consultado el 24 de diciembre de 2023 – via Naver. «"..10회는 닐슨 코리아 기준 전국 7.6%, 수도권 7.1%.." ["...El décimo episodio es del 7,6% a nivel nacional y del 7,1% en el área metropolitana, según Nielsen Corea.."].» 

Enlaces externos

editar