Wikipedia

Tiroteo en la escuela primaria Vladislav Ribnikar

tiroteo escolar masivo en Serbia en 2023

El Tiroteo en la escuela Vladislav Ribnikar, fue un tiroteo masivo acontecido el 3 de mayo del 2023, cuando un estudiante abrió fuego contra los demás estudiantes y el personal de la escuela primaria Vladislav Ribnikar en el municipio de Vračar de Belgrado, Serbia, matando a diez personas (nueve estudiantes y un guardia de seguridad) . La policía arrestó al presunto tirador poco después. Fue identificado como un estudiante varón de 13 años; debido a que es menor de 14 años, no puede ser considerado penalmente responsable según la ley serbia. El niño había usado dos pistolas que eran propiedad legal de su padre.

Tiroteo en la escuela primaria VladislavRibnikar
Parte de Tiroteos masivos en Serbia

Grupo de estudiantes que se hicieron presentes en la vigilia de honor a los caídos por el tiroteo. acompañados por sus padres.
ubicada en Serbia

Lugar Bandera de Serbia Krunski Venac, Vračar, Belgrado, Serbia
Coordenadas 44°48′20″N 20°28′04″E / 44.805555555556, 20.467777777778
Fecha 3 de mayo del 2023 (UTC +1:00)
Tipo de ataque Asesinato, tiroteo escolar, tiroteo masivo, masacre
Arma CZ 75
cuchillo
Muertos 10
Heridos 6
Perpetrador kosta kecmanovic.[1]​
Motivación Paranoia, celos, rabia
[editar datos en Wikidata]

Antecedentes

editar

Serbia tiene leyes estrictas sobre armas,[nota 1]​ pero tiene una de las tasas de posesión de armas per cápita más altas del mundo.[4]​[5]​ En el 2021, con un estimado de 39 armas de fuego de propiedad privada por cada 100 personas, Serbia fue el tercer país a nivel mundial en esta estadística, detrás de los Estados Unidos y Yemen.[6]​ Junto con una cultura de propiedad de armas y muchos hogares que guardan trofeos de guerra de las guerras del siglo XX, las armas ilegales se generalizaron en algunos de los países de la región después de las guerras yugoslavas en la década de 1990.[4]​[6]​[7]​

Los tiroteos masivos son raros en Serbia, como en la región más amplia de los Balcanes.[8]​ Ha habido tres tiroteos masivos anteriores en el siglo XXI: los asesinatos de Jabukovac del 2007 durante los cuales murieron nueve personas y cinco resultaron heridas, el tiroteo de Velika Ivanča del 2013, en el que murieron 14 personas, y el tiroteo de Žitište del 2016, en el que cinco personas murieron y 22 resultaron heridos.[7]​ En 2019, hubo un intento de tiroteo en una escuela de Velika Plana, aunque el perpetrador fue detenido después de disparar dos balas al techo.[9]​[10]​ Ninguno de esos tiroteos o el intento de tiroteo involucró a un niño como perpetrador.

Lugar del hecho

editar

La Escuela Primaria Modelo Vladislav Ribnikar (cirílico serbio: Огледна основна школа "Владислав Рибникар", romanizado: Ogledna osnovna škola "Vladislav Ribnikar") es una escuela primaria pública en Vračar, una próspera zona urbana y municipio de Belgrado. Se formó, como un proyecto de amistad franco-yugoslava,[11]​[12]​ en 1975, a través de la fusión de dos escuelas primarias adyacentes existentes.[13]​ El sitio del edificio de la escuela moderna ha sido sucesivamente el sitio de varias escuelas históricas, que datan del siglo XVIII.[13]​ Una de las dos escuelas predecesoras (Escuela Primaria Slobodan Princip Seljo), se fundó en 1966, como sede del proyecto educativo piloto de enseñanza de una lengua extranjera, el francés, desde el primer grado.[13]​ A partir del año escolar 1966-1967, el profesor Raymond Vaillier, que no hablaba nada de serbio, enseñó francés.[13]​[14]​ Más tarde se convirtió en la norma brindar educación en idiomas extranjeros a los estudiantes de primer grado en Yugoslavia y, en consecuencia, en Serbia,[13]​ pero Vladislav Ribnikar sigue siendo conocida como una escuela primaria con un enfoque particular en la educación en francés.[11]​ A las clases asisten unos 1000 alumnos.[15]​ La escuela brinda educación bilingüe en serbio y francés y está otorgada con LabelFrancÉducation por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia.[16]​ Entre las escuelas primarias de Belgrado, ha disfrutado de un nivel de reconocimiento algo más alto y, de vez en cuando, se la ha percibido como una "escuela de élite".[11]​[12]​[17]​

Lleva el nombre de Vladislav S. Ribnikar [ sr ] (1900-1955), periodista serbio, director de Politika y Tanjug, y sobrino de Vladislav F. Ribnikar.[18]​

Tiroteo

editar

El tiroteo comenzó alrededor de las 8:30 (CEST), del 3 de mayo del 2023.[19]​[20]​ Según el Ministerio del Interior, después de ingresar a la Escuela Primaria Vladislav Ribnikar, el presunto tirador, un estudiante de 13 años, sacó inmediatamente una pistola de su bolso y le disparó al guardia de seguridad y luego a los monitores que vio en el pasillo, recargando su pistola mientras se dirigía a la clase de historia. Al ingresar al aula de historia, el tirador disparó primero al maestro y luego disparó al azar a otros alumnos.[4]​ El tirador corrió por el pasillo y entró al patio donde se puso en contacto con la policía a las 8:42,[21]​ según informó el ministerio en una conferencia de prensa.[7]​[22]​ El tirador estaba en posesión de un CZ 75 Shadow 2.[23]​[24]​[25]​ La calle Njegoševa fue cerrada después del tiroteo.[26]​

Murieron 8 niñas, un niño y un guardia

editar
 
 
 
Numerosas muestras de duelo en diferentes lugares de Belgrado.

El tiroteo resultó en la muerte de nueve estudiantes, ocho niñas y un niño, y un guardia de seguridad. ellos son : Адријана дукић (Adriana Dukić), Ангелина аћимовић (Angelina Acimović), Андрија цикић (Andrija Cikić), мара андрелцовић (Mara Andjelkovic), софиа негић (Sofija Negić), катарина мартиновић (Katarina Martinović), ана бошовић (Ana Bozović), ема кобилски (Ema Kobiljski), Бојана Асовић (Bojana Asović)

y драган влаховић (Dragan Vlahović). [27]​[28]​[29]​ Uno de los estudiantes fallecidos era de nacionalidad francesa, según el Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia.[30]​

Además, seis estudiantes y un profesor resultaron heridos.[7]​[31]​[32]​ De los heridos, dos niños y una niña fueron trasladados al Hospital Pediátrico Universitario.[7]​[33]​ Los niños recibieron heridas de bala en las extremidades inferiores, mientras que la niña recibió un traumatismo craneoencefálico severo, por lo que tuvo que ser intervenida quirúrgicamente.[34]​ Más tarde se informó que los niños y el maestro se encontraban en condición estable.[35]​ Una niña gravemente herida murió a causa de sus heridas el 15 de mayo, elevando el número de muertos por el ataque a diez.[36]​

Investigación

editar

El tirador fue arrestado por la policía y fue identificado por la Fiscalía Superior de Belgrado como un estudiante de 13 años. A esta edad, no puede enfrentar cargos penales ni por faltas debido a que la Ley de menores infractores y la protección penal de los menores establece la edad mínima de responsabilidad penal en 14 años; el caso fue remitido al Centro de Trabajo Social.[37]​[38]​[39]​,Dentro del sistema escolar, la acción disciplinaria podría resultar, como máximo, en trasladar al estudiante a otra escuela.[40]​[nota 2]​

Se alega que el tirador usó dos pistolas que pertenecían a su padre bajo propiedad legal.[4]​[22]​[25]​[42]​ Según el Ministerio del Interior, había planeado el tiroteo durante un mes, incluido a qué aulas ingresar primero, y creó una lista de niños prioritarios para atacar.[7]​[31]​[22]​ El ministerio también informó que el presunto tirador entrenó en un campo de tiro con su padre.[43]​ Las autoridades investigan el móvil. El presunto tirador fue descrito como un buen alumno tranquilo que se unió recientemente a la clase.[7]​ El acoso escolar y las bajas calificaciones fueron citados como posibles motivos, aunque el primero sea descartado por los testimonios de otros alumnos. [27]​[44]​ Después de que la Academia Médica Militar administró una prueba de drogas, se descubrió que el presunto tirador, según la abogada del padre, Irina Borović, no estaba bajo la influencia de sustancias psicoactivas.[45]​[46]​, la decisión de mantener al adolescente en la institución de salud mental está sujeta a revisión periódica, condicionalmente pendiente del consentimiento de los padres (no como un requisito estricto). A partir del 8 de mayo, el permiso es otorgado por la madre.[47]​

El presidente de Serbia, Aleksandar Vučić, dijo que el presunto tirador fue colocado en la Clínica de Neuropsiquiatría.[48]​[49]​[50]​

Ambos padres fueron arrestados poco después del tiroteo; el padre estuvo detenido hasta 48 horas.[37]​[51]​ La Fiscalía Superior de Belgrado anunció que la audiencia de su padre se llevará a cabo el 5 de mayo.[52]​ De acuerdo con la ley, el presunto tirador no podía ser enviado a una prisión juvenil por ser menor de edad y solo podía ser transferido a una escuela diferente por ser menor de 14 años.[53]​, El tribunal emitió una decisión para mantenerlo bajo custodia durante 30 días.[54]​

Repercusiones

editar

Medidas oficiales, duelo público y protestas

editar

Vučić se dirigió al público sobre el tiroteo más tarde ese día y dijo que propondría nuevas medidas de armas al gobierno, además de reducir la edad mínima de responsabilidad penal de 14 a 12 años.[55]​ El gobierno adoptó la agenda política al día siguiente.[56]​

En una conferencia de prensa, el ministro de Educación, Branko Ružić, anunció tres días de luto nacional a partir del 5 de mayo y la suspensión de clases por el resto del día, mientras que la ministra de Salud, Danica Grujičić, anunció que el Instituto de Salud Mental activará dos líneas telefónicas de asesoramiento. y aumentar el acceso a asesoramiento en persona, para aquellos que sienten la necesidad de apoyo psicológico.[57]​[58]​ El Teatro Nacional de Belgrado anunció que suspendería todas las actividades hasta el 7 de mayo.[59]​, por el cual Vučić canceló su asistencia a la Coronación de Carlos III del Reino Unido y Camila; en respuesta de solidaridad, el rey Carlos III, expresó sus condolencias.[60]​[61]​, muchos partidos políticos organizaron protestas el 8 de mayo.[62]​

Se organizó una donación de sangre para los alumnos heridos en el Instituto de Transfusión tras el tiroteo.[63]​[64]​ Cientos de ciudadanos, incluidos los padres de los alumnos de la escuela primaria, se reunieron frente y alrededor de la escuela primaria después del tiroteo.[26]​[65]​

Posteriormente protestaron frente a los edificios del Ministerio de Salud y el Ministerio de Educación, donde exigió la renuncia de Ružić.[66]​[67]​ Las protestas se hicieron más grandes al día siguiente.[68]​[69]​ Los ciudadanos de Novi Sad también se reunieron en Freedom Square [sr] el día del tiroteo.[70]​

El consejo del Organismo Regulador de Medios Electrónicos [sr], así como cancelar programas que promuevan la violencia y clausurar medios y tabloides que publiquen noticias falsas y violen el Código Periodístico.[62]​[71]​[72]​ En respuesta, la primera ministra Ana Brnabić los acusó de "politizar" los tiroteos.[73]​ Decenas de miles de personas se reunieron en Belgrado y varias otras ciudades de Serbia (Novi Sad, Kragujevac, Kraljevo y Čačak) el 8 de mayo para la marcha denominado, "Serbia contra la violencia", en reacción a dos asesinatos en masa.[74]​[75]​ A la protesta en Belgrado, según los organizadores, asistieron aproximadamente 50.000 manifestantes.[76]​ La segunda protesta se llevó a cabo el 12 de mayo; comenzó frente al edificio de la Asamblea Nacional de Serbia mientras los manifestantes continuaban caminando hasta el puente Gazela y terminó en Sava Centar.[77]​

Detenciones por efecto dominó

editar

Se realizaron varios arrestos después del tiroteo, que involucraron a menores y/o delitos menores relacionados con la escuela.

  • El 5 de mayo, un niño de 13 años de Kruševac publicó en su cuenta de Instagram que planea "repetir esta masacre el viernes".[78]​
  • El 6 de mayo, la policía interrogó a una menor que se filmaba en TikTok y se burlaba de los asesinatos en la escuela de Vračar.[79]​
  • El 6 de mayo, la policía de Novi Sad arrestó a tres niños menores de edad que publicaron fotos de armas que querían llevar a la escuela.[80]​
  • El 6 de mayo, la policía de Niš arrestó a un joven de 17 años porque publicó en su cuenta de Instagram una amenaza de que "más de 30 personas serán asesinadas en Niš".[81]​
  • El 6 de mayo, la policía de Sremska Mitrovica arrestó a un joven de 22 años porque publicó en las redes sociales que el próximo tiroteo sería en Sremska Mitrovica.[82]​
  • El 7 de mayo, un hombre del suburbio de Leštane en Belgrado fue arrestado después de llamar a la policía y afirmar que cometería una masacre de imitación.[83]​
  • El 8 de mayo, la policía de Kikinda arrestó a un joven de 18 años que publicó un dibujo de un aula con figuras ensangrentadas junto a los pupitres, mientras que otra sostenía un objeto similar a una pistola.[84]​
  • El 9 de mayo fue detenido un niño de Subotica que planeaba cometer una masacre con una bomba. Fue descubierto por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de los Estados Unidos.[85]​
  • El 9 de mayo, un joven de 18 años de Kraljevo fue arrestado porque publicó en las redes sociales que el tirador de Vračar fue puesto en libertad y que vino a matar a la mitad de los estudiantes de su escuela.[86]​ La policía de Kraljevo también arrestó a dos niños menores que publicaron fotos de la escuela en las redes sociales en las que sostienen una pistola.[87]​
  • El 9 de mayo, la policía de Žabljak, Montenegro, arrestó a un menor que expresó su apoyo al tirador de Vračar en las redes sociales.[88]​
  • El 10 de mayo, la policía de Sombor arrestó a un joven de 18 años que publicó en las redes sociales y confirmó verbalmente que llevaría un rifle automático a su escuela.[89]​
  • El 10 de mayo, la policía de Vrnjačka Banja arrestó a un joven de 15 años que amenazaba a sus compañeros de clase en las redes sociales.[90]​

Reacciones

editar

Vučić se dirigió al público sobre el tiroteo un poco más tarde ese mismo día y dijo que propondría nuevas medidas de armas al gobierno, incluida la reducción de la edad mínima de responsabilidad penal de 14 a 12 años.[91]​ El gobierno adoptó las medidas al día siguiente.[92]​ La persona oficina de Unicef en Serbia dijo que la escuela "no es un lugar para la violencia de ningún tipo", mientras que el patriarca serbio Porfirije la describió como una "catástrofe".[93]​[94]​

En la conferencia de prensa, Ružić dijo que "la influencia cancerosa y perniciosa de los videojuegos de Internet, los llamados valores occidentales, es evidente en el tiroteo".[95]​ Los partidos de oposición han pedido su renuncia debido a la declaración, incluida la Iniciativa Juvenil por los Derechos Humanos y el Sindicato Independiente de Educadores de Serbia, que anunció que suspendería el trabajo en todas las escuelas a partir del 4 de mayo.[96]​[97]​[98]​ El Sindicato de Educación de Serbia anunció que organizaría una huelga general, a partir del 5 de mayo, e instó al gobierno a "crear condiciones para una vida normal y segura de los niños y empleados en el sistema educativo".[99]​[100]​ El exministro de educación Srđan Verbić expresó su oposición al despido de Ružić pero dijo que "sería bueno para toda la situación si ofreciera su renuncia como un acto personal", mientras que Mladen Šarčević dijo que el tiroteo "se produjo principalmente debido al descuido de los padres".[101]​[102]​

El Partido Serbio Oathkeepers exigió una sesión urgente del Comité de Educación en la Asamblea Nacional de Serbia, mientras que el Movimiento para la Restauración del Reino de Serbia pidió que se prohibieran "todos los reality shows que glorifican la violencia".[103]​ El alcalde de Belgrado, Aleksandar Šapić, expresó sus condolencias y agregó que el gobierno de la ciudad "brindará cualquier tipo de ayuda que las familias necesiten".[104]​[105]​

El 8 de mayo, el Ministerio del Interior de Serbia ofreció amnistía por la entrega de armas y municiones ilegales o no registradas.[106]​ Esta respuesta del gobierno recibió la aprobación de los medios occidentales.[107]​ El ministerio informó que en los primeros tres días se entregaron 5.937 armas, 290.572 piezas de munición, así como 468 artefactos explosivos.[108]​

El 4 de mayo, el KK Partizan vistió el uniforme negro completo en el Juego 4 de los playoffs de la Euroliga en Belgrado en honor a las víctimas del tiroteo.[109]​ El All-Star esloveno de la NBA, Luka Dončić, se ofreció a pagar los gastos del funeral de los asesinados, aunque el gobierno de la ciudad de Belgrado anunció más tarde que lo haría en su lugar.[110]​[111]​

Notas

editar
  1. ↑ Para tener un arma en Serbia, los ciudadanos deben dar una razón válida para obtener dicho permiso, tal como un riesgo de vida momentáneo o una legítima necesidad de cazar o realizar tiro deportivo, y deben presentar un reporte médico al Ministerio de Asuntos Internos, el cuál entonces indica al médico personal del solicitante del permiso de tenencia, que reporte cualquier cambio significativo en la salud de la persona.[2]​ La policía puede prohibirle la posesión de armas a un individuo cuando asume que el mismo puede hacer un mal uso.[3]​ La portación abierta está prohibida, mientras que los permisos de portación oculta son raramente emitidos y requieren pruebas de riesgo de vida.
  2. ↑ Per the Law on foundations of the educational system and pedagogy.[40]​ Permanent exclusion from primary education is not legally possible.[41]​

Referencias

editar
  1. ↑ «Un joven de 13 años mata a tiros a 9 personas, entre ellas 8 estudiantes, en su colegio de Belgrado». El Español. 3 de mayo de 2023. 
  2. ↑ Georgievski, Jovana (15 de agosto de 2022). «Kako su pištolji završili u rukama deteta i koliko ima oružja u Srbiji i na Balkanu». BBC News (en Serbian (Latin script)). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  3. ↑ «Šta donosi novi Zakon o oružju?». B92 (en serbio). 18 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  4. ↑ a b c d Sekularac, Ivana; Vasović, Aleksandar (3 de mayo de 2023). «Belgrade school shooting: boy kills 9 in planned attack». Reuters (en inglés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. «Gun laws are very strict in Serbia but civilian gun ownership is also widespread.» 
  5. ↑ Vasovic, Aleksandar (3 de mayo de 2023). «Factbox: Serbia school shooting: what are the country's gun laws?». Reuters (en inglés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. «Serbia, where a schoolboy opened fire on his classmates on Wednesday, has an entrenched gun culture, especially in rural areas, but also strict gun control laws.» 
  6. ↑ a b «Balkanski mentalitet: Srbija u vrhu po broju oružja na 100 stanovnika» ["Balkans mentality": Serbia near the top in the number of firearms per 100 people]. 021.rs (en serbio). 27 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  7. ↑ a b c d e f g «Belgrade shooting: Huge police operation after Serbia school attack». BBC News (en inglés británico). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  8. ↑ Henley, Jon (3 de mayo de 2023). «Boy, 13, kills eight children and security guard in Belgrade school shooting». The Guardian. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  9. ↑ Stevanović, Katarina (22 de noviembre de 2019). «Pucnjava u školi u Velikoj Plani: Osumnjičeni uhapšen, nema povređenih» [Velika Plana: School shooting – suspect arrested, no injuries]. BBC News (en Serbian (Latin script)). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  10. ↑ Savanović, Dunja (3 de mayo de 2023). «Nije prvi put da naoružani napadač uđe u školu, profesor priča kako su se borili» [It is not the first time that an armed attacker entered a school; the teacher talks about how they fought]. N1 (en sr-RS). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  11. ↑ a b c Dubičanin, Ivona (4 de mayo de 2023). «Osnovnu školu "Vladislav Ribnikar" danas pamtimo po tragediji- evo po čemu je nekada bila poznata». City Magazine (en sr-RS). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  12. ↑ a b Djermanovic, Tamara (3 de mayo de 2023). «Triste Serbia: recuerdos de una antigua alumna del colegio de Belgrado que ha sufrido una matanza». El País. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  13. ↑ a b c d e Popović, Ana (25 de enero de 2021). «Naslovnice "Politike" kao nastavno sredstvo». Politika (en serbio). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  14. ↑ Vasiljević, Branka (4 de septiembre de 2016). «Pola veka francuskog jezika u školi "Vladislav Ribnikar"». Politika (en serbio). Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  15. ↑ «OŠ "Vladislav Ribnikar" – Vračar (Beograd)». Edukacija.rs (en serbio). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  16. ↑ «École Vladislav Ribnikar, Serbie». LabelFrancÉducation (en francés). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  17. ↑ Bilešić, Romana (4 de mayo de 2023). «Beogradska škola za elitu: Može primiti do 1000 učenika, a od prvog razreda tu uče francuski». 24sata.hr (en croata). Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  18. ↑ «Ko je bio Vladislav Ribnikar, po kome nosi ime osnovna škola?». City Magazine (en sr-RS). 4 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  19. ↑ «Pucnjava na Vračaru, ima mrtvih» [Shooting in Vračar, multiple fatalities]. B92 (en serbio). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  20. ↑ Žerajić, Slobodanka (4 de mayo de 2023). «Suze, muk i neverica nakon masovnog ubistva u beogradskoj školi: Ovako se Srbija oprašta od stradalih» [Tears, silence and disbelief after the mass murder in the Belgrade school: This is how Serbia says goodbye to the victims]. Telegraf (en serbio). Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  21. ↑ «Tragedija u Beogradu: Učenik osumnjičen da je ubio osmoro dece u školi i čuvara, napad planirao mesecima – policija» [Eight children and a guard killed in a school in the center of Belgrade; the suspect student and his parents have been arrested; two wounded children are in critical condition]. BBC News (en Serbian (Latin script)). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  22. ↑ a b c «MUP: Dečak se sam prijavio, imao spisak i plan i molotovljeve koktele» [MUP: The boy turned himself in; he had a list and a plan and Molotov cocktails]. N1 (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  23. ↑ «Ima li dece u streljani - kada maloletnik može da proba gađanje vatrenim oružjem» [Are there children in the shooting range – when can a minor try shooting a firearm]. Radio Television of Serbia. 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  24. ↑ Paunović, Jelena (3 de mayo de 2023). «Ovo je pištolj iz kog je učenik pucao u Osnovnoj školi "Vladislav Ribnikar" na Vračaru: Ukrao ga iz kuće» [This is the gun from which the student shot at the Vladislav Ribnikar Elementary School in Vračar: He stole it from the house]. Telegraf (en serbio). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  25. ↑ a b Picheta, Rob (3 de mayo de 2023). «A school shooting has rocked Serbia. Here's what we know». CNN (en inglés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  26. ↑ a b «Građani se okupili na Vračaru, šetnja i do ministarstva, uzvikivali: „Ostavka“» [Citizens gathered in Vračar, walked to the ministry, shouted: "Resignation"]. N1 (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  27. ↑ a b «Pucnjava u školi na Vračaru – MUP: Stradalo osam učenika i radnik obezbeđenja, šestoro dece i nastavnica povređeni, napadač uhapšen» [Shooting at a school in Vračar – eight students and a security guard killed; six children and teacher injured; attacker and his parents detained]. Radio Television of Serbia (en serbio). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  28. ↑ «Pucnjava u osnovnoj školi u Beogradu: MUP potvrdio da je ubijeno osmoro dece i radnik obezbeđenja» [Shooting at an elementary school in Belgrade: MUP confirmed that eight children and a security guard were killed]. Danas (en serbio). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  29. ↑ Schmitz, Rob; Chappell, Bill (3 de mayo de 2023). «A student and his father are detained after 9 die in school shooting in Serbia». NPR. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  30. ↑ Picheta, Rob; Pennington, Josh; Gigova, Radina; Croffey, Amy (3 de mayo de 2023). «Serbia in shock after school shooting leaves eight children and a security guard dead». CNN (en inglés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  31. ↑ a b «UŽIVO Ispred škole na Vračaru: Nastavnici se bore za život, osmoro mrtvih, roditelji i deca plaču» [LIVE In front of the school in Vračar: Teachers fighting for their lives, eight dead, parents and children crying]. Telegraf (en serbio). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  32. ↑ «Ovo je dečak koji je pucao u školi, ubio 8 drugara, čuvara i teško ranio nastavnicu istorije» [This is the boy who was shooting at the school; killed 8 friends, a guard and seriously wounded the history teacher]. Telegraf (en serbio). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  33. ↑ «NAJCRNJI DAN U SRBIJI Najmanje devetoro mrtvih u masovnoj pucnjavi u školi, sedam đaka u operacionoj sali, jednoj devojčici se bore za život» [THE BLACKEST DAY IN SERBIA – At least nine dead in a mass shooting at a school, seven students in the operating room, one girl is fighting for her life]. NOVA portal (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  34. ↑ Pašić, Danijela (3 de mayo de 2023). «Direktor Tiršove: Devojčica vitalno ugrožena, ima teške povrede mozga» [Director of Tiršova: The girl is vitally endangered, has severe brain injury]. N1 (en sr-RS). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  35. ↑ «Ohrabrujuće vesti: Nove informacije iz Kliničkog centra Srbije o povređenima u pucnjavi u OŠ "Vladislav Ribnikar"» [Encouraging news: New information from the Clinical Centre of Serbia about the injured in the Vladislav Ribnikar Elementary School shooting]. Danas (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  36. ↑ «Preminula devojčica povređena u pucnjavi u „Ribnikaru“». N1 (en sr-RS). 15 de mayo de 2023. 
  37. ↑ a b «VJT: Ocu određeno zadržavanje, dečak nije krivično odgovoran». N1 (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  38. ↑ Gec, Jovana; Stojanović, Dušan (3 de mayo de 2023). «Police: Serbia school shooter had list of students to target». Associated Press (en inglés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  39. ↑ «Da li učeniku koji je osumnjičen da je izazvao tragediju u OŠ "Vladislav Ribnikar" može da bude izrečena vaspitna ili kaznena mera?» [Can the student suspected of having caused the Vladislav Ribnikar Elementary School tragedy get a corrective or punitive sanction?]. Danas (en sr-RS). 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  40. ↑ a b Krasić, Daniela Ilić (3 de mayo de 2023). «Šta kaže zakon: Koja kazna preti dečaku koji je pucao u školi na Vračaru». N1 (en sr-RS). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  41. ↑ «Ružić: Nulta tolerancija za prikrivanje nasilja». RTV Studio B (en serbio). 26 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de enero de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  42. ↑ «Eight children, security guard killed in Serbia school shooting». Al Jazeera (en inglés). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  43. ↑ «Gašić: Uhapšen i otac napadača, dečak vežbao gađanje u streljani». Danas (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  44. ↑ «U Osnovnoj školi "Vladislav Ribnikar" na Vračaru ubijeno je osmoro dece i radnik obezbeđenja». Ministry of Internal Affairs (en serbio). 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  45. ↑ «Advokatica: Rezultat toksikološkog nalaza dečaka je negativan». N1 (en sr-RS). 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  46. ↑ «Advokat oca dečaka ubice Irina Borović: Dečak je na VMA radi toksikološke analize» [Killer boy father's attorney Irina Borović: The boy is at the VMA for a drug test]. Radio Television of Vojvodina (en serbio). 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  47. ↑ «Zločin i kazna: Šta će biti s maloletnim ubicom» [Crime and Punishment: What will happen to the juvenile killer]. Vreme (en sr-RS). 8 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. «"Otišao je u psihijatrijsku ustanovu, izvršen je pregled, i njegova majka je dala saglasnost da tamo bude smešten. I bez te saglasnosti možda bi mogao da i prinudno bude tamo smešten. Nakon prvog zadržavanja sud u vanparničnom postupku produžava tu meru tri do šest meseci uz saglasnost, ali u ekstremnim slučajevima kao što je ovaj, moglo bi i bez saglasnosti majke da produži meru, s tim što sud na svaka tri meseca preispituje svoju odluku da li može da bude zadržan", rekao je Delibašić.
     
    Este artículo o sección se está traduciendo desde otro idioma. Por esta razón, puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con Wikipedia continuando con la traducción desde el artículo original.
    ».     
  48. ↑ «Vučić: Dečak smešten u Kliniku za neuropsihijatriju, Srbija ujedinjena u tuzi». N1 (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  49. ↑ «Predsednik Vučić se obraća javnosti danas popodne». Danas (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  50. ↑ «Predsednik Aleksandar Vučić se obraća javnosti nakon masakra na Vračaru: Konferencija počela minutom ćutanja». 24sedam (en serbio). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  51. ↑ «Uhapšen otac dečaka koji je pucao u školi na Vračaru». N1 (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  52. ↑ «Tužilac: Sutra saslušanje oca dečka koji je pucao». N1 (en sr-RS). 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  53. ↑ Krasić, Daniela Ilić (3 de mayo de 2023). «Šta kaže zakon: Koja kazna preti dečaku koji je pucao u školi na Vračaru». N1 (en sr-RS). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  54. ↑ «Određen pritvor ocu napadača iz škole "Vladislav Ribnikar"». N1 (en sr-RS). 5 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  55. ↑ «Predsednik Srbije predložio izmene zakona o oružju nakon pucnjave u školi». Radio Free Europe (en serbio). 3 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  56. ↑ «Uvode se testovi na drogu u školama: Vlada usvojila 10 Vučićevih mera». N1 (en sr-RS). 4 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  57. ↑ «Ružić: Trodnevna žalost u celoj Srbiji zbog tragedije u školi na Vračaru». Insajder (en serbio). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  58. ↑ «Prof. dr Danica Grujičić: Institut za mentalno zdravlje pružiće podršku svima posle pucnjave u OŠ "Vladislav Ribnikar"». Danas (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  59. ↑ «BLOG: Ministri: Dečak duže vreme pripremao napad, ocu određeno zadržavanje VIDEO». N1 (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  60. ↑ «Vučić otkazao odlazak na krunisanje kralja Čarlsa III». B92 (en serbio). 4 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  61. ↑ «Kralj Čarls pisao Vučiću: Najdublje saučešće srpskom narodu i porodicama žrtava». N1 (en sr-RS). 5 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  62. ↑ a b «Opozicija pozvala građane u šetnju protiv nasilja u ponedeljak». N1 (en sr-RS). 5 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  63. ↑ «Nakon pucnjave, građani u redovima za davanje krvi u Beogradu (FOTO)». N1 (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  64. ↑ «Veliki odziv za davanje krvi: Iz Zavoda apeluju na ljude da nastave da dolaze!». 24sedam (en serbio). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  65. ↑ Popović, Darko (3 de mayo de 2023). «Roditelji ispred PU Vračar – žele da saznaju gde su im deca». N1 (en sr-RS). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  66. ↑ «Građani se okupili na Vračaru, prošetali do ministarstva: "Sve treba da stane"». N1 (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  67. ↑ Čolić, Nina; Radovanović, Vojin (3 de mayo de 2023). «Građani zatražili ostavku ministra prosvete na protestu povodom tragedije u OŠ "Vladislav Ribnikar"». Danas (en sr-RS). Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  68. ↑ «BLOG: Protest i okupljanje u Beogradu, građani u suzama, ostavljaju igračke». N1 (en sr-RS). 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  69. ↑ Žerajić, Slobodanka (4 de mayo de 2023). «Suze, muk i neverica nakon masovnog ubistva u beogradskoj školi: Ovako se Srbija oprašta od stradalih». Telegraf (en serbio). Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  70. ↑ Stefanović, Jelena (3 de mayo de 2023). «Tuga obavila i Novi Sad: Građani pale sveće i donose igračke za žrtve masakra na Vračaru». Telegraf (en serbio). Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  71. ↑ «Protestni skup 8. maja: Šta su sve zahtevi opozicije?». N1 (en sr-RS). 6 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  72. ↑ «Serbians march in silent protest against gun violence after last week’s shootings». The Guardian (en inglés británico). 8 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  73. ↑ «Brnabić: Opozicija politizuje dve duboke tragedije da bi napala Vučića i vlast». Novinska agencija Beta (en serbio). 6 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023. 
  74. ↑ «Nakon dva masakra u Beogradu održan veliki prosvjed: ‘Na ulice je izašlo 50.000 ljudi!‘». Jutarnji list (en croata). 8 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  75. ↑ «“Srbija protiv nasilja”: Na velikim prosvjedima u nizu gradova traži se gašenje medija koji promoviraju mržnju i nasilje». Novi list (en croata). 8 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  76. ↑ «Protest protiv nasilja: Građani tražili ostavke, organizatori - na ulici 50.000». N1 (en sr-RS). 8 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  77. ↑ Savanović, Dunja (12 de mayo de 2023). «UŽIVO: "Srbija protiv nasilja": Gazela još blokirana, građani se polako razilaze». N1 (en sr-RS). Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  78. ↑ «Učenik pretio: "Ja ću da ponovim ovaj masakr"». B92 (en serbio). 7 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  79. ↑ «Privedena devojčica koja je ismevala masakr i veličala ubicu». B92 (en serbio). 6 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  80. ↑ «Hapšenje maloletnika u Novom Sadu: Objavili fotografije oružja koje su hteli da ponesu u školu». B92. 6 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  81. ↑ «Hapšenje u Nišu, maloletnik najavljivao masakr». B92 (en serbio). 6 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  82. ↑ «Pretnja pucnjavom u Sremskoj Mitrovici». B92 (en serbio). 6 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  83. ↑ «Uhapšen muškarac iz Leštana kraj Beograda zbog pretnji da će počiniti masakar». Danas (en serbio). 7 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  84. ↑ «Kikinda: Uhapšen mladić koji je širio paniku u svom razredu». Radio Television of Vojvodina (en serbio). 8 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  85. ↑ «FBI upozorio Srbiju: Maloletnik vam razmišlja o pravljenju bombe». B92 (en serbio). 9 de mayo de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2023. 
  86. ↑ «Policija uhapsila Kraljevčanina zbog izazivanja panike u školi». Politika (en serbio). 9 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  87. ↑ «Uhapšena dva učenika zbog fotografija na društvenim mrežama u Kraljevu». Politika (en serbio). 9 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  88. ↑ Bojanić, Žane (9 de mayo de 2023). «Žabljak: Maloljetnik procesuiran zbog objave kojom je podržao masakr u Beogradu». Dan (en serbio). Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  89. ↑ «Sombor: Uhapšen osamnaestogodišnji učenik zbog pretnji». Radio Television of Vojvodina (en serbio). 10 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  90. ↑ «Pretio drugarima iz odeljenja: Uhapšen tinejdžer iz Vrnjačke Banje». b92.net. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  91. ↑ «Predsednik Srbije predložio izmene zakona o oružju nakon pucnjave u školi». Radio Free Europe (en serbio). 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  92. ↑ «Uvode se testovi na drogu u školama: Vlada usvojila 10 Vučićevih mera». N1 (en sr-RS). 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  93. ↑ Đorđević, Katarina (3 de mayo de 2023). «UNICEF: sva deca moraju da budu sigurna i bezbedna u školi». Politika (en sr-RS). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  94. ↑ «Patrijarh: Katastrofa u školi kakva se u našem narodu nikad nije dogodila». Politika. 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  95. ↑ «Ružić: Poguban uticaj zapadnih vrednosti». Nedeljnik (en serbio). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  96. ↑ «Opozicija i sindikat traže smenu ministra Ružića, Dačić: "Ostavka relativno pitanje"». Euronews (en serbio). 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  97. ↑ «Nezavisni sindikat prosvetnih radnika Srbije: Sutra obustava rada u svim školama». Danas (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  98. ↑ «Inicijativa mladih traži ostavku ministra Ružića zbog 'političke instrumentalizacije tragedije'». Novinska agencija Beta (en serbio). 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  99. ↑ «Sindikat radnika u prosveti Srbije u petak stupa u štrajk». N1 (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  100. ↑ «Sindikati prosvetara traže reakciju državnih organa». Danas (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  101. ↑ «Bivši ministar protiv smene Ružića, ali kaže – dobro bi bilo da ponudi ostavku». N1 (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  102. ↑ «Šarčević: Ovo je, pre svega, nebriga roditelja». N1 (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  103. ↑ «Političari se oglasili o užasnom zločinu u školi u na Vračaru». NOVA portal (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  104. ↑ «Šapić uputio saučešće porodicama nastradale dece i radniku obezbeđenja: Grad će nastojati da pruži svaku vrstu pomoći». Blic (en serbio). 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  105. ↑ «Aleksandar Šapić uputio saučešće porodicama nastradalih u OŠ Vladislav Ribnikar». Danas (en sr-RS). 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  106. ↑ «MUP se ponovo oglasio i objasnio: Predajte, ne morate da dolazite...». B92 (en serbio). 8 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  107. ↑ «Serbia acted after two mass shootings – the US has done nothing despite 200 this year Kris Brown». theguardian.com. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  108. ↑ «Oglasio se MUP: 5.937 FOTO». b92.net. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  109. ↑ «Poseban dres Partizana u čast žrtava tragedije na Vračaru». B92 (en serbio). 4 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  110. ↑ «Dončić plaća troškove sahrane ubijenih u masakru». B92 (en serbio). 4 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  111. ↑ «Grad Beograd organizuje i pokriva troškove sahrana žrtava iz "Ribnikara"». N1 (en sr-RS). 5 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Tiroteo_en_la_escuela_primaria_Vladislav_Ribnikar&oldid=163898260»