Tirsa (nombre)
Tirsa es un nombre propio femenino en su variante en español. Procede del hebreo תרצה (Tirzah), y significa ella es mi deleite.
| Tirsa | ||
|---|---|---|
| Origen | Hebreo | |
| Género | Femenino | |
| Significado | agradable – simpatía | |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Tirsa». | |
Origen
editarTirsa es el nombre de un personaje y de una ciudad bíblica del Antiguo Testamento[1]:
El personaje bíblico
editarTirsa aparece en el Libro de los Números como una de las cinco hijas de Zelofejad, uno de los líderes de la Tribu de Manasés en la época del segundo censo de los israelitas que Moisés realizó durante la estancia en el desierto.[2] La historia de dicho clan toma relevancia para los judíos por el hecho de que, hasta entonces, las hijas no tenían derecho de sucesión. Al no haber tenido hijos varones, ellas debieron hacer un pedido especial a un anciano Moisés, el cual fue concedido. Este hecho les permitió reclamar a Josué las tierras asignadas a su padre. Esto fue tomado como referencia y precedente en la cultura judía.[3][4]
El poeta inglés William Blake le dedicó un poema titulado A Tirsa en 1794.[5]
La ciudad
editarTirsá era una ciudad de la zona montañosa de Samaria ubicada al noreste de Siquem. Se la ha identificado con Tell el-Farah. Actualmente, es un sitio arqueológico.[6]
Aparece citada por primera vez en el libro de Josué como una de las ciudades menores que los israelitas conquistaron.[7] Ya en tiempos del reino de Israel, Jeroboam I trasladó su residencia a Tirsá. Tras su muerte, su sucesor Nadab, así como los reyes de la siguiente dinastía (Basá, Ela y Zimri) mantuvieron la capitalidad en ella. La ciudad fue tomada durante una revuelta por el jefe del ejército, Omrí, suicidándose el rey Zimri en ella. Omrí reinó por seis años en Tirsá y después edificó Samaria, trasladando allí la capital del reino.[8] La última referencia bíblica alude a un habitante de Tirsá, Menajem, como el asesino del rey Sellum a quién sustituyó en el trono.
Equivalencias en otros idiomas
editar| Variantes en otras lenguas | |
|---|---|
| Español | Tirsa |
| Alemán | Tirsa |
| Catalán | Tirsa |
| Checo | Tirsa |
| Árabe | تيرزا |
| Francés | Tirsa |
| Hebreo | תרצה (Tirzah) |
| Holandés | Tirsa |
| Inglés | Tirsa |
| Italiano | Tirsa |
| Lituano | Tirsa |
| Polaco | Tirsa |
| Portugués | Tirsa |
| Ruso | Tirsa |
Referencias
editar- ↑ Living Stream Ministry (2012). «Santa Biblia Versión Recobro». Living Stream Ministry. p. 2800. ISBN 9780736387057. Consultado el 2 de enero de 2022.
- ↑ «Números 26». Consultado el 19 de septiembre de 2010. «[...] Zelofejad, hijo de Héfer, no tuvo hijos sino solo hijas, cuyos nombres eran Majlá, Noa, Joglá, Milca y Tirsá.»
- ↑ «Josué 17». Consultado el 19 de septiembre de 2010.
- ↑ Yonge, Charlotte Mary (1878). History of Christian Names (en inglés). p. 38.
- ↑ «Poemas de William Blake». Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2010.
- ↑ Wright, Ernest (2002). Arqueología bíblica. Ediciones Cristiandad. ISBN 8470574531. Consultado el 11 de diciembre de 2009.
- ↑ «Josué 12:24». Consultado el 19 de septiembre de 2010. «[...] y el rey de Tirsá. Eran treinta y un reyes en total.»
- ↑ «Introducción al antiguo Testamento: Pentateuco y libros históricos Escrito por Miguel Ángel Tábet». Consultado el 22 de septiembre de 2010.
Enlaces externos
editar- BibleGateway. «Citas bíblicas en donde aparece Tirsá.». Consultado el 19 de septiembre de 2010.
Datos: Q16428963
Multimedia: Tirsa (given name) / Q16428963
