Un día más con vida
película de 2018 basada en un libro de Ryszard Kapuściński
Un día más con vida es una película documental de animación en coproducción polaca, española, belga, alemana y húngara, dirigida por Raúl de la Fuente y Damian Nenow el 2018, basado en la autobiografía Jeszcze dzień życia del periodista polaco Ryszard Kapuściński.[1] Su presupuesto era de 7 millones de euros.[2][3]
Un día más con vida | ||
---|---|---|
Título | Un día más con vida | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción |
| |
Guion |
Raúl de la Fuente Niall Johnson Amaia Remírez David Weber Damian Nenow | |
Basada en | Un día más con vida de Ryszard Kapuściński | |
Música | Mikel Salas | |
Fotografía | Raúl de la Fuente, Gorka Gómez Andreu | |
Montaje | Raúl de la Fuente | |
Protagonistas |
| |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País |
España Polonia Alemania Bélgica | |
Año | 2018 | |
Género | Drama, animación y documental | |
Duración | 116 minutos | |
Idioma(s) |
Inglés Portugués Polaco Español | |
Compañías | ||
Productora | Kanaki Films, Puppetworks Animation Studio, Animationsfabrik, Umedia, Walking The Dog, Wüste Film West GmbH, Eurimages, Programme MEDIA de la Communauté Européenne, Polski Instytut Sztuki Filmowej | |
Distribución | Vertigo Média | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Argumento
editarHistoria de un viaje de tres meses que el conocido periodista polaco Ryszard Kapuscinski recorrió Angola en el comienzo de la gurra civil angoleña en 1975. guerra civil en las que las líneas del frente se cambiaron de un día para otro.
Reparto
editar- Miroslaw Haniszewski – Ryszard Kapuściński
- Vergil J. Smith – Queiroz / Luis Alberto / Nelson
- Tomasz Zietek – Farrusco
- Celia Manuel - Carlota /Dona Cartagina / Dona a la carretera
- Olga Boladz – Carlota / Dona Cartagina
- Rafal Fudalej – Friedkin / Estudiant
- Pawel Paczesny – Soldat portuguès / Carlos
- Jakub Kamienski – Luis Alberto / Nelson / Papà
- Kerry Shale – Ryszard Kapuściński (voz)
- Daniel Flynn – Queiroz (voz)
- Youssef Kerkour – Farrusco (voz)
- Lillie Flynn – Carlota (voz)
- Akie Kotabe – Friedkin / Estudiante (voz)
- Ben Elliot – Soldado portugués (voz)
- Emma Tate - Doña Cartagina (voz)
- Jude Owusu – Carlos (voz)
- Martin Sherman – Luis Alberto / Nelson (voz)
- William Vanderpuye – Daddy (voz)
- Wilson Benedito – Soldado (voz)
Críticas
editarLa técnica elegida es la rotoscopia. (...) Apurando la sensación es más real que la propia realidad: hiperreal por tanto (...) Lo que queda al final es una frontera que se cruza, un límite que se borra. Entre la realidad y el deseo.Luis Martínez[4]
La novela de Kapuscinski encuentra en el trabajo de Raúl de la Fuente y Damian Nenow la bendición de la originalidad y la fortuna del talento. (...) fantástica animación (...) es entretenida y muy original Puntuación: ★★★ (sobre 5)Oti Rodríguez Marchante[5]
Premios y nominaciones
editarFecha | Ceremonia | Categoría | Receptor(es) | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
19 de mayo de 2018 | 71.º Festival Internacional de Cinema de Cannes | L'Œil d'or | Another Day of Life | Nominado | [6] |
21 de junio de 2018 | Biografilm Festival | Premio a la mejor película Unipol | Nominado | ||
Mención especial del Jurado | Ganador | ||||
Premio de la Audiencia- Competición Internacional | Ganador | ||||
22 de septiembre de 2018 | 43.er Festival de Cine Polaco de Gdynia | Garra Dorada - Competición Visions Apart | Nominado | ||
28 de septiembre de 2018 | 2.º Festival de Cine El Gouna | Estrella Dorada - Competición de documentales | Nominado | ||
Premio de la Audiencia | Ganador | ||||
29 de septiembre de 2018 | 66.º Festival de Cine de San Sebastián | Perlak | Nominado | [7] | |
Premio de la Audiencia Ciudad de Donostia | Nominado | ||||
14 de octubre de 2018 | 4th Festival de Cinema Olsztyn WAMA | Premio de la Audiencia | Ganador | ||
28 de octubre de 2018 | 16º Tofifest | Golden Angel | Nominado | ||
9 de diciembre de 2018 | 2.º Premios Emile | Mejor dirección | Damian Nenow, Raul de la Fuente | Nominado | |
Mejor guion en largometraje | Raul de la Fuente, Amaia Remirez, Niall Johnson, David Weber, Damian Nenow | Nominado | |||
Mejor diseño del fondo y personajes en una producción de largometraje | Rafał Wojtunik | Nominado | |||
Mejor banda sonora en una producción de largometraje | Mikel Salas | Nominado | |||
Mejor diseño de sonido en una producción de largometraje | Oriol Tarragó | Nominado | |||
15 de diciembre de 2018 | XXXI Premios del Cine Europeo | Mejor película europea de animación | Another Day of Life | Ganador | [8] |
2 de febrero de 2019 | XXXIII Premios Goya | Mejor película documental | Ganador | [9] | |
28 de enero de 2019 | Medallas del CEC de 2018 | Mejor película de animación | Another Day of Life | Ganador | [10] |
Referencias
editar- ↑ Jean-Michel Frondon (24 de enero de 2019). Slate.fr, ed. ««Another Day of Life», voyage dans la guerre et le temps». Consultado el 23 de noviembre de 2019.
- ↑ «Another Day of Life Pressbook» (en inglés). p. 2.
- ↑ «Another Day of Life (2018) - The Numbers». The Numbers. Consultado el 22 novembre 2019.
- ↑ «Kapuscinski, viaje a las tinieblas». El Mundo. 12 de mayo de 2018.
- ↑ «Crítica de «Un día más con vida»: Mucha animación y algo documental». ABC. 26 de octubre de 2018.
- ↑ «La coproduction belge "Another Day of Life" présentée en première mondiale au Festival de Cannes». RTBF Culture (en francés). 14 de mayo de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2019.
- ↑ «Palmarés del Festival de San Sebastián». Festival Internacional de Cine de San Sebastián. 26 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2020.
- ↑ «European Film Awards Nominations: ‘Another Day of Life’». European Film Academy.
- ↑ Another Day of Life al web dels Goya
- ↑ Cristina G. Montero. «74 Medallas CEC: El reino arrasa». Círculo de Escritores Cinematográficos. Consultado el 1 de febrero de 2019.
Enlaces externos
editar- Web oficial Archivado el 27 de abril de 2019 en Wayback Machine.