Usuario discusión:Bulimaster/Archivo 2012 1

Chris Jericho

Hola. Retiré la nominación a AB del artículo porque tiene problemas que deben ser solucionados antes de que sea AN. Por ejemplo: tiene enlaces a páginas de desambiguación. Para verlos puedes utilizar el detector de desambiguaciones. También hay faltas de ortografía, algunas graves. En el segundo párrafo de la introducción se lee: "Jericho a conseguido" cuando debería decir "Jericho ha conseguido". Hay varios párrafos sin referencias al pie, y las referencias tienen fecha con el formato en inglés (mm-dd-aaaa) en lugar de español (día de mes de año), lo que me hace pensar que las trajeron del artículo en inglés pero no cambiaron las fechas, y entonces me pregunto si realmente comprobaron que las referencias dicen lo que deben decir, e incluso si aún funcionan. Hay párrafos de una sola oración e incluso frases sueltas.

"Èl tambien" - aquí hay dos problemas: "El" sobra, porque probablemente viene del inglés donde no utilizan el sujeto omitido, y el tilde, que está a la inversa, debería estar en "también".

"Jericho ha señalado que una tercera autobiografía sera publicada a través de la editorial Penguin y estará disponible en 2013." - sin referencias, esto es futurología o promoción. Debería ser removido o referenciado.

Sería interesante acomodar la parte de "logros" en una tabla para que tengan mejor aspecto, además que deberían estar referenciados y parece haber un abuso de la negrilla, igual que en otras secciones. Lee WP:ME.

"Irvine es un cristiano nacido de nuevo" - mmmm, creo que esto es un error de traducción. No vi el original pero pienso que quiere decir que se convirtió al cristianismo. La mayoría en Estados Unidos es protestante o bautista.

El artículo debería decir en la discusión, en la sección Enlaces externos o en el resumen de edición que es una traducción para respetar nuestras licencias. Además se debe revisar la traducción.

Estas son algunas de las deficiencias que le encontré en una revisión rápida al artículo. No te recomiendo volver a presentarlo hasta subsanar los problemas mencionados, porque no quedaría de otra que reprobarlo. Lamento el rollo. Un saludo. --Andrea (discusión) 20:56 1 mar 2012 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Christopher Irvine»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Christopher Irvine», ha sido reprobado . Ve a Discusión:Christopher Irvine para las razones por las cuales la nominación ha sido reprobada. Cuando y si, estos puntos han sido tratados o arreglados, podrás nominar nuevamente el artículo. Alelapenya (vamos lá falar) (discusión) 12:58 4 mar 2012 (UTC)

Hola, he dado un rápido repaso (últimamente tengo muy poco tiempo para nada) y he de decir que, si bien algunas cosas han mejorado, hay otras que siguen igual. La sección "Otros medios" es muy telegráfica (no hay apenas redacción, son muchas frases sueltas), al igual que "Vida privada". Siguen habiendo premios sin referenciar ("Triple Crown Champion" y "Grand Slam Championship") y negritas en los apodos. Esto es lo que he podido ver en un rápido vistazo. Si crees que el artículo, una vez mejorado esto, reúne los requisitos para ser AB, nomínalo y espera a la opinión de un segundo revisor. Un saludo, Alelapenya (vamos lá falar) (discusión) 21:57 7 mar 2012 (UTC)

Hola, retiré el artículo. Tiene demasiados problemas de traducción como para que sea aprobado. Veré de ir ayudándote a mejorar lo más que pueda, pero te pido paciencia. Un saludo. --Andrea (discusión) 02:48 21 mar 2012 (UTC)

Bulimaster, siento decírtelo, pero el artículo de Jericho aún no está listo. Apenas se han corregido los errores que mencioné:la ECW, aunque la haya expandido, sigue una sola referencia. La WCW lo mismo, pocas referencias. De la WWF/E, la estoy expandiendo, pero aún no llego ni al 2002, aparte de que las partes en las que no hay texto de la wiki inglesa he de crearlo y añadir referencias. Si queremos ahcer un AB, hay que tneer paciencia, no hay que evr unos fallos, corregirlos y corriendo presentarlo de nuevo. Lo digo porque si no, los que lo miren se encontrarán con un artículo que tenga 20 nominaciones.--Y2J Save Me 23:24 28 mar 2012 (UTC)