Wikiproyecto discusión:Chile/Archivo/2007/01
Quisiera normalizar todo el asunto a arterias viales. Mi propocición, ya que algunos anónimos colocan arterias, que en realidad no son avenidas, sino calles o incluso pasajes, es que se pone todo confuso. Mi proposición es nombrar a todas como avenidas, hasta que tengamos un buen número de avenidad/calles/pasajes, y empezar a renombrar.
¿Que les parece?. --Antoine (Let's chuchadas begins) 09:56 1 jul 2006 (CEST)
Amigo Antoine te sigo, trataré de apoyar en lo que pueda, ya que mi idea sería hacer incluso una plantilla como las de las autopistas pero solamente para las avenidas principales. Saludos —Elkan76 07:08 16 feb 2007 (CET)
Propuesta de artículo
editarPropongo realizar un artículo sobre los llamados "Quesitos mágicos", estableciendo lazos entre la estafa que se realizó en Perú y aquí en Chile. Quien me acompaña? (avíseme en mi discusión) ---Warko2006 (inserte una moneda y hable) -- Entra en Warko(mania) 2006 21:39 10 ago 2006 (CEST)
PD: APOYEN LA POSTULACIÓN DE RANCAGUA A LOS ARTÍCULOS DESTACADOS
Revitalizando el Wikiproyecto
editarEste wikiproyecto está muy bota'o. Asi que para revivirlo les dejo las siguientes propuestas
- Introducir el sistema de evaluación de artículos, similar al que se está aplicando en Wikiproyecto:Argentina/Evaluación.
- Crear un sistema de mejoro sustantivo de artículos a través de una votación... algo así como "Artículo de la semana" en donde todos nos pongamos las pilas para dejar un artículo importante para el Proyecto con la calidad de un artículo destacado.
- Realizar un "Wikiconcurso" también destinado para la mejora de artículos.
Además, estoy trabajando ahora en rehacer Portal:Chile.
Qué tal? Saludos, B1mbo (¿Alguna duda?) 23:44 11 ago 2006 (CEST)
- Listo... ya está el nuevo Portal:Chile basado en la Wikipedia italiana. Ahora tenemos efemérides e imágenes destacadas... Saludos, B1mbo (¿Alguna duda?) 00:41 16 ago 2006 (CEST)
- Quedó bacán/woñicho/de lujo. ¿El mantenimiento de efemérides lo tiene que hacer alguien o está automatizado de alguna forma?. Lin linao, ¿dime? 06:11 16 ago 2006 (CEST)
- Hasta ahora, he agregado únicamente tres fechas... hay que agregar las 363 restantes... para editar las de agosto está Portal:Chile/Efemérides/agosto. B1mbo (¿Alguna duda?) 06:56 16 ago 2006 (CEST)
Después de devanear un poco, mis impresiones:
- Cualquier medida con tal de reactivar el wikiproyecto es bienvenida. Es "triste" ver que un porcentaje muy bajo de los (a la fecha) 64 colaboradores se haga presente en las discusiones. Razones tienen que existir, pues dudo que alguien tenga de empleo el ser wikipedista (yo gustoso me ofresco a cambio de un buen sueldo :P), por lo que se me ocurre que podríamos "enviar invitaciones" recordando que dichas personas están dentro del wikiproyecto y que participen; puede ser que la misma inactividad aleja a los más nuevos, y un poco de atención tal vez los anime a participar.
- La idea del sistema de evaluación de artículos y del wikiconcurso local me parecen excelentes para crear artículos sólidos, en vías de presentarlos a la votación de artículos destacados. Sería un primer filtro de mucha ayuda para quien quiera postular un artículo y tenga dudas respecto a la calidad del contenido.
- Lo de un sistema tipo artículo de la semana lo propuse en su momento (cuando inicié el wikiproyecto) pero no tuvo mucho interés. Ahora que somos más (aunque pocos nos hacemos presentes) puede ser buen momento para llevarlo a cabo. Una idea similar que se me ocurrió en su momento era de trabajar con ciertas áreas temáticas, cosa muy similar a la actual idea de wikiconcursos.
- Si el proyecto se reactiva (al menos generando una discusión por semana) estoy dispuesto a enviar un "resumen noticioso xD" a los que en su momento sean partícipes del proyecto por medio de la página de discusión de cada usuario (total por ahora 64 no es un número tan incontrolable; si se dispara necesitaré ayuda).
Como punto aparte, te felicito por la remodelación del portal (aunque caprichosamente no me gusta el diseño, pero si es mucho mejor que el anterior). Una "crítica" (aunque viene de antes de la remodelación: en la sección "tareas" se lista "defender"; no creo que sea la palabra adecuada, pues yo al menos no pienso defender artículos que presentan razones de sobra para votar a favor de su borrado... pensé cambiar la palabra pero no se me ocurrió otra (así que tiro la pelota para otro lado). Saludos, Marcos (?) (+) 06:15 17 sep 2006 (CEST)
Servicios Públicos de Chile
editarHola! Soy un estudiante de tercer año de Administración Pública, y por lo mismo, estoy aportando a la Wikipedia con los Servicios Públicos del país, porque son muy pocos los que se encuantran en la wikipedia... Partí esta semana con el Servicio Nacional de Geología y Minería de Chile, el Instituto Antártico Chileno y la [Dirección Nacional de Fronteras y Límites del Estado de Chile]. Pretendo hacerlas todas, al ritmo de una al día, y luego cooperar con la info que falta para los Ministerios y otros organismos de la administracion del estado, pues tengo mucho material para hacer artículos.
Cualquier sugerencia háganmela llegar, cuento con la promoción de todos los wikipedistas de Chile!
Arturo
- Wow! Vi los que hiciste y están bastante buenos... por lo menos como una primera versión de un artículo. Cuentas con todo mi apoyo
:)
--B1mbo (¿Alguna duda?) 04:18 19 ago 2006 (CEST)
Portal:Chile / + organización
editarHOLAP! Me he encargado de crear paginas sobre los articulos destacados, sabias que, imagenes destacadas, etc. También les he dado una programación para hacerlos funcionales.
Nuevas paginas
- ¡Hay que animarse a crear Portal:Chile/Comunidad...la continuidad del Wikiproyecto:Chile!
De ahí me comentan que tal les parece los sitios. Salu2! --Crisneda2000 (¿Cachái?) 05:03 22 ago 2006 (CEST)
Nuevo Wikiproyecto
editarHOLA! Les escribo para informarles que he "fundado" un wikiproyecto relacionado con éste, es el PR:GC, o Wikiproyecto:Gran Concepción. Para más info accede a la página principal de éste wikiproyecto. Te invito a participar, Saludos! --Crisneda2000 PR:GC (¿Cachái?) 21:46 6 sep 2006 (CEST)
Sobre articulos relacionados con Chile, que estan en votaciones para borrar artículos
editarHola. quería preguntar si no habría problemas en colocar dentro de Wikiproyecto:Chile, como contenido una subsección sobre articulos relacionados con Chile que estan en Votaciones para borrar artículos.
Esta idea se me ocurrio al ver algunos artículos para borrado (ejemplos Hualpencillo, Tiro de Gracia, etc) en que algunas veces son desconocídos para wikipedistas de otros países, y en especial de españa; y por ello botan en contra. Siendo realmente los wikipedistas chilenos los más adecuados para saber si realmente son relevantes. Asi sería más facil y rápido que los wikepedistas chilenos sepan que artículos chilenos estan en votación; y si alguno de ellos realmente no debiera ser borrado, se coloque rapidamente el fundamento para que no peligre ese artículo.--unic 22:10 19 oct 2006 (CEST)
Proyecto
editarHola, Yo soy un asiduo wikipedista acerca de los navios y temas belicos concernientes al pais. Deseo proponer categorizar los navios de guerra de la Armada de Chile si nuestros hermanos peruanos se organizaron ¿porque no, nosotros?. Me Encantaria que alguien me ayudase; [1] Creo que este es el mejor lugar para proponer una idea de este tipo :)
-MILO 01:44 21 dic 2006 (CET)-
Hola a todos nuestros compatriotas
editarqueria proponer sobre las ciudades chilenas, (no las comunas) ya que alguen busca alguna ciudad pero aparece la informacion de la comuna y los confunde asi que trabajar en ciudades, pueblos y aldeas de nuestro territorio ademas cree algunos botones (que ocioso)
{{Usuario: Zerolex/San Fernando}} |
{{Usuario: Zerolex/Curicó}} |
{{Usuario: Zerolex/Talca}} |
{{Usuario: Zerolex/Linares}} |
—zerolex Relo@d 02:36 26 mar 2007 (CEST)
- Esta muy wena la idea... y te recomiendo que para masificar esto, coloques tus botones en el siguiente articulo: Usuario:Userbox/Ubicación/userboxes creadas por usuarios, en la seccion Ciudades, Regiones y Estados - Chile. Por si acaso... yo tambien cree algunos botones de algunas comunas del Gran Concepción, los cuales estan en el articulo: Wikiproyecto:Gran Concepción/Userbox del Gran Concepción.
- Nos vemos, chau. --- Richardo , 21:36 15 abr 2007 (CEST)
Informarnos en qué estamos trabajando para el wikiproyecto Chile
editarHola estimados amigos wikipedistas. Les propongo que los que nos hemos inscrito como participantes del wikiproyecto Chile pongamos, en la página principal del proyecto, en qué estamos trabajando para no duplicar esfuerzos y además conocernos un poco más. Por ejemplo, yo estoy trabajando en Geografía de Chile, en Geografía pongo: Actualmente estoy trabajando en los canales patágónicos, mi intención es completarlos todos. Voy en el canal Inocentes. Saludos Jorval (Chao.) 20:56 18 feb 2007 (CET)
- Me parece una super buena idea, pero desgraciadamente no todos tienen en su lista de seguimiento esta pag de discucion. De todas formas las tareas estan anticuadas, asiq ue vere en que puedo ayudar a actualizar esto. Por de pronto informo que estoy trabajando en historia de Chile, seccion "chile en la historia". (En mi pagina de Usuario Podran observan mis aportes. Saludos y Gusto de leerte. --MilO 17:03 19 feb 2007 (CET)
A mi también me parece una idea genial, por mi parte les cuento, estoy buscando a un grupo de colaboradores para crear el artículo Literatura de Chile, pienso que hay suficientes escritores chilenos como para hacerlo. Aelo (¿mande?) 3:39 11 abr 2007 (CET)
- Sigo informando sobre lo que hago: estoy haciendo un esquema de como quedaría el artículo de Literatura de Chile y buscando fuentes para realizarla (fuentes en papel), además termino con algunos artículos de escritores chilenos, el último es el de Eduardo Barrios, aunque me sigue faltando la imagen ¿alguno de ustedes se la puede conseguir?. Aelo (¿mande?) 0:07 23 abr 2007 (CET)
Para los fanaticos del Futbol Chileno
editarHola, yo soy un fanatico del Futbol Chileno (Aun que solo komo hincha), y se ke hay muchos en Chile komo yo. Por eso, siempre estoy mirando las puntuaciones de los equipos, los resultados y la programacion de los distintos partidos y seria muy bueno, k Wikipedia fuera una alternativa para mostrar toda esa informacion (Actualmente solo se puede ver en las paginas del CDF, de la ANFP y en Prensa Futbol, ademas de algunos diarios). Seria ideal hacer un articulo asi. Por su puesto, un articulo por cada torneo: "Torneo de apertura del fútbol chileno 2007", "Torneo de clausura del fútbol chileno 2007", y asi...
Weno, se los ofresco para que lo hagan, lo diseñen, ect. Y luego, hasta yo puedo colaborar. Gracias. Richardo_cl de Concepcion Centro
- A mi parecer, dicho contenido caería mejor dentro de lo que es el proyecto de Wikinoticias. --Marcos (?) (+) 10:12 29 mar 2007 (CEST)
- Bueno, por mi estaria bien... sea en Wikipedia o en Wikinoticias. Lo que si, que si lo hacen en Wikinoticias, que se pasen el dato a travez de esta pagina de discusion. Por favor. Richardo_cl de Concepcion Centro.
Para terminar esta seccion (que ya se me habia olvidado que hace tiempo lo hice), ya se creo aqui en Wikipedia: Torneo Apertura 2007 (Chile), con la ayuda de otros wikipedistas, basado en el articulo Torneo Clausura 2007 (Argentina). Y fue todo un exito. Tanto que de a poco tomo su propio aspecto (diferenciandose del original argentino), y luego se crearon los anteriores (Torneo Clausura 2006 (Chile) hacia atras) y los siguientes (Torneo Clausura 2007 (Chile) en adelante), luego se expandio a la Primera B (Torneo 2007 (Primera B Chile)), luego a la Tercera Division (Torneo 2007 (Tercera División Chile)), y luego uno de la temporada completa (Temporada 2007 del fútbol chileno). Aqui quiero aprovechar de agradecer y felicitar a todos los que ayudaron a que todos estos articulos fueran un exito. Gracias. - Richardo , 02:26 14 ene 2008 (UTC)
Actualizar proyecto
editarCreo que se deberían actualizar un poco los proyectos, metas y avances del Wikiproyecto, y que todos sus miembros adquiramos mayor compromiso con él. --Warko2006 (Talk to me) 01:30 4 jul 2007 (CEST)
- Lánzate no más (como dicen por aquí, sé valiente ;)). Es cierto que está desactualizado. ¿Qué propuestas tienes para empezar a ponerlo al día?. Yo tengo dos: conseguirse o hacerse mapas bonitos de las comunas y completar los artículos de las regiones con historia, cultura y naturaleza. Saludos. Lin linao, ¿dime? 01:41 4 jul 2007 (CEST)
Plantilla:Infobox presidente Chile
editarHola!... Emilio Kopaitic ha creado una plantilla esepcial para los presidentes chilenos: Plantilla:Infobox presidente Chile, con la intención de sustituir la tradicional Plantilla:Ficha de mandatario, a partir de los precedentes de México y Uruguay... Ya la incorporado en algunos artículos sobre presidentes, como lo pueden comprobar en los CR...
En su discusión le he planteado mis reparos sobre su existencia y estilo, y me respondido que cree que es "un valor agregado, y que cada país debiera tener un propia"...
Planteo el tema aquí, para conocer más opiniones al respecto, al afectar varios artículos relativos a temáticas chilenas ;)
Saludos, --Yakoo (discusión) 02:13 1 ago 2007 (CEST)
- Prefiero la del mandatario que se usa hasta el momento, cuantas menos sean mejor. Si es por los escudos, podría ser un parámetro adicional (que no me parece útil). Saludos. Lin linao, ¿dime? 02:20 1 ago 2007 (CEST)
- Concuerdo con Lin linao. Sería preferible unificar la mayor cantidad de plantillas posibles. La creación de plantillas por país (como en este caso de presidentes) sin mayores campos novedosos y con diseños que difieren entre si (la de México es totalmente distinta a la uruguaya) le resta un poco de seriedad a la Wikipedia... eso a opinión personal. --Marcos (?) (+) 04:17 1 ago 2007 (CEST)
- Completamente de acuerdo. El fin de las plantillas es unificar criterios a nivel de toda la enciclopedia. Que alguien vea el artículo de George W. Bush y encuentre la misma estructura que para Manuel Blanco Encalada. Si es distinta, ahora no faltaran los que le pondrán la banderita de la DC a Eduardo Frei Montalva y la del PS a Salvador Allende. Y porque no organizarlo por ciudades también? Etc, etc, etc... Que cada país tenga una distinta es más aborrecible... qué pasa con Simón Bolívar? Perú, Bolivia, Colombia? Todas? Algunas? Ninguna? Isabel II de Inglaterra... una por cada reino y dominio? Seré valiente y borraré la plantilla a las ediciones anteriores y someteré la plantilla a votación de borrado. --B1mbo (¿Alguna duda?) 04:23 1 ago 2007 (CEST)
Historia de Chile
editarPara quienes les interese la historia nacional y conocer cuales aspectos han sido menos o mas trabajados en wikipedia, he redactado en esta subpagina de usuario una tabla que contiene a los presidentes, personajes importantes, y eventos de la historia de Chile, con su respectivo tamaño, catalogados además por medio de colores (y una marca por si tiene categoria de bueno o destacado), para alertar de cuales son los artículos mas pequeños y poco desarrollados, para que puedan ser expandidos, y los que ya tienen una redacción amplia puedan ser mejorados y promovidos a articulo buenos o destacados.--N333 03:30 7 ago 2007 (CEST)
- Genial trabajo Napo!! Ojalá tuvieramos algo similar para otras ramas (como Geografía). Saludos, B1mbo (¿Alguna duda?) 03:49 7 ago 2007 (CEST)
- El trabajo es fantástico y está dirigido en la dirección correcta. lo ideal sería contar para cada wikiproyecto con un sistema permanente de evaluación de los artículo, de manera de poder realizar un trabajo cada vez más coordinado. Con mi amigo Morza y Ttt hemos trabajado en parte en ello en el W.P. sobre la R.D. del Congo, donde introdujimos un sistema de evaluación primitivo, pero cercano a lo que existe en la Wiki en ingles, donde por WP se seleccionan los artículos, se evalúan y se les otorga un lugar en la escala. Así se puede saber cómo, cuando y hacia donde se debe enfocar el trabajo. Yo, lamentablemente, no tengo el manejo de código que me permita replicar la idea, pero no me cabe duda de que si trabajamos entre todos podríamos llegar a algo así. Salu2! Rakela 07:08 7 ago 2007 (CEST)
- PD: a esto es a lo que me refiero. Rakela 07:11 7 ago 2007 (CEST)
- Estoy seguro de haber propuesto algo similar hace algún tiempo... los argentinos intentaron implementarlo, pero no resultó... de todas formas, podríamos usar Wikiproyecto:Argentina/Importancia y Wikiproyecto:Argentina/Evaluación como base. ¿Qué opinan? --B1mbo (¿Alguna duda?) 23:41 19 ago 2007 (CEST)
- PD: a esto es a lo que me refiero. Rakela 07:11 7 ago 2007 (CEST)
- El trabajo es fantástico y está dirigido en la dirección correcta. lo ideal sería contar para cada wikiproyecto con un sistema permanente de evaluación de los artículo, de manera de poder realizar un trabajo cada vez más coordinado. Con mi amigo Morza y Ttt hemos trabajado en parte en ello en el W.P. sobre la R.D. del Congo, donde introdujimos un sistema de evaluación primitivo, pero cercano a lo que existe en la Wiki en ingles, donde por WP se seleccionan los artículos, se evalúan y se les otorga un lugar en la escala. Así se puede saber cómo, cuando y hacia donde se debe enfocar el trabajo. Yo, lamentablemente, no tengo el manejo de código que me permita replicar la idea, pero no me cabe duda de que si trabajamos entre todos podríamos llegar a algo así. Salu2! Rakela 07:08 7 ago 2007 (CEST)
Propuesta
editarQuería hacer una propuesta más o menos importante... ¿qué tal si separamos las localidades de las comunas chilenas? Aunque en general son términos que coinciden, son distintos y creo que pueden generar cierta confusión en algunos casos. ¿Qué pasa con Pelluhue y Curanipe, por ejemplo? Curanipe y Pelluhue son localidades, Pelluhue es el nombre de una comuna cuya capital es... Curanipe. Mi propuesta es separar todo lo que es referente a las localidades en los artículos sobre la localidad (en este caso Pelluhue y Curanipe) como historia, demografía, lugares interesantes, etc. mientras que en Comuna de Curanipe se dejaría la información política y administrativa de dicha entidad (historia administrativa, alcaldes, regidores). Probablemente tengamos artículos más chicos pero que quedarían más organizados. Además, no es algo ya que ocurre en algunas situaciones como Aisén (comuna)/Puerto Aisén, Natales/Puerto Natales, Cabo de Hornos (comuna)/Puerto Williams. --B1mbo (¿Alguna duda?) 23:41 19 ago 2007 (CEST)
- en verdad es un cacho, pero me parece que ayudaria al orden (y un poco a las estadisticas de wikipedia :).
- ¿entonces dejaríamos, en estos casos, "comuna de...",cierto? si sirve para uniformar criterios estoy de acuerdo. MilO Iñche allkütun 21:25 21 ago 2007 (CEST)
- Comuna de ... me parece mejor alternativa que ... (comuna), así haría juego con Provincia de .... --B1mbo (¿Alguna duda?) 01:38 22 ago 2007 (CEST)
- Yo estoy medianamente de acuerdo (pues necesito saber que datos corresponden a uno u otro artículo). Aún así me parecería bueno hacer una votación interna, en el wikiproyecto tal vez (aunque somos pocos los que lo leemos) para ver si existen aristas por resolver antes de proceder. --Marcos (?) (+) 01:59 22 ago 2007 (CEST)
Estoy medianamente de acuerdo, o más bien,Estoy de acuerdo respecto del caso planteado (Pullehue y Cunaripe), pero no en aquello de generalizar la recomendación (separar las localidades de las comunas chilenas), pues prefería que fuere la excepción y en los casos estrictamente necesarios... Más bien soy de la idea, en aquellos casos de sinonimia comuna/ciudad ó localidad, de mantener la unidad, pero mejorar la estructura de tales artículos, que permita hacer las distinciones del caso... --Yakoo (discusión) 06:32 22 ago 2007 (CEST)
- Importante: Me asalta una duda... ¿de esta forma se puede solucionar, por ejemplo, San Ignacio (Chile), Concepción (Chile) y un largo ect más, cierto?... todo cambiarlo a: Comuna de San Ignacio o Comuna de Concepción. MilO Iñche allkütun 01:45 23 ago 2007 (CEST)
- Creo que el tema de fondo no es el cambio en el nombre de los artículos, sino que una división de estos en un contenido "urbano" por decirlo de una manera, y un artículo administrativo (la comuna como tal). --Marcos (?) (+) 02:15 23 ago 2007 (CEST)
- Jejejeje, mi respuesta es sí y no. Pienso que se pueden crear artículos que traten de las comunas como unidades administrativas y llevar la plantillita y todo eso, pero que los actuales no deberían trasladarse si no más bien, sacarles lo "municipal" una vez hecho el artículo respectivo. Ya alguna vez me hecho un ovillo con Achao que es el pueblo capital de la comuna de Quinchao que a su vez abarca como la mitad de la isla de Quinchao y varias islas cercanas. Tener un "En caso de... haga esto" me parece bien para salir de esos aprietos, no quisiera traslados masivos. Saludos. Lin linao, ¿dime? 02:27 23 ago 2007 (CEST)
- Mescalier ha dado en el clavo... En mi opinión me parece innecesario (y hasta confuso para el publico no chileno) crear 345 de artículos de unidades administrativas tipo esbozo...
- Creo que sería mejor, siguiendo la idea de Lin linao pero al revés (que se ha seguido en muchos casos), perfilar (de ser necesario) los ya existentes como artículos de las entidades urbanas respectivas (ciudad, pueblo, localidad) y que en la sección "Administración" se trate el asunto de la unidad administrativa (comuna en sí), manteniendo la plantilla al inicio.
- Solo en aquellos casos en que el nombre de la comuna y su "capital" difieran, se justificaría la existencia de artículos separados...
- Saludos, --Yakoo (discusión) 02:57 23 ago 2007 (CEST)
- Creo que por el contrario, sería menos confuso. ¿Qué pasa cuando veo que el puerto de Pisagua es parte de la comuna de Huara, pero en el artículo de Huara se habla de que es un poblado en el medio del desierto? ¿Si veo Santiago de Chile se habla de que parte de la comuna de San José de Maipo conforma el área metropolitana, pero al ingresar a San José de Maipo veo que es una ciudad ubicada en el interior de la cordillera ubicada a varios kilómetros de Santiago? Al ya nombrado caso de Curanipe podemos sumar varios más: Visviri o General Lagos, Codpa o Camarones... La población que aparece en la infobox de Monte Patria ¿es de la comuna o de la ciudad? (la comuna tiene 30.000 habitantes y el pueblo sólo 5.000, siendo incluso superado por El Palqui).
- La idea tampoco es algo taaaan trascendente... pero creo que es más ordenado y más claro tener separado lo que es una unidad político-administrativa de una unidad demográfica... íntimamente relacionadas pero no equivalentes. Y claro, podemos seguir a como estamos actualmente... pero vamos a seguir teniendo los mismos problemas que tenemos hasta ahora, que consideramos como "excepciones" pero se suceden bastante más seguido que una "simple excepción". --B1mbo (¿Alguna duda?) 06:38 23 ago 2007 (CEST)
- Para partir con la propuesta, puede ser conveniente listar los casos en que se debería proceder a separar artículos, o los casos en que no (dependiendo de cual listado sea más cómodo armar). Yo por otra parte concuerdo con Yakoo, añadiendo además que los artículos de comunas-ciudades necesitan una revisión in extenso en cuanto al uso de lenguaje. Puede que con una redacción más clara algunos problemas se arreglen. Por ejemplo, al hablar de la población total, decir que "según el INE, la población total de la comuna de Calama" y no decir simplemente "la población total de Calama", pues se puede prestar a confusión. Un ejemplo más que claro es lo que ocurre con las conurbaciones, donde gente llega y suma las poblaciones totales de las comunas integrantes y no considera que no toda esa gente habita el radio urbano. --Marcos (?) (+) 07:13 23 ago 2007 (CEST)
- Ups... primero que todo, agradezco a Yakoo por avisarme de esta discusión, de la cual no tenía idea... En fin, yo por cuenta propia había estado crendo la categoría Localidades de (región) por que me parece que la Categoría:Localidades de Chile es bastante amplia, y digna de acotar. Ahora bien, leyendo lo que acá se ha discutido, creo que lo conveniente sería que en los artículos referentes a una comuna se incluyan los datos correspondientes a la capital comunal, porque según entiendo es lo más común que la capital de la comuna tenga el nombre de esta unidad administrativa, pero que las cifras demográficas de la comuna se separen en las correspondientes a la capital comunal y al resto de poblados (no es complicado: en la página del INE hay un catastro llamado Chile: División político-administrativa y Censal 2001, que si bien es anterior al censo de 2002 serviría al menos de guía. Y en el caso, como el de Pisagua, Guanaqueros y varios más, se categoricen en una categoría al estilo de lo que yo venía haciendo (con cierta torpeza, reconozco, al no saber de esta discusión..). Por último, concuerdo con Marcos en que debe hacerse una revisión en extenso de todos los artículos de comunas chilenas; sólo las cuantas localidades que alcancé a categorizar encontré ciertos puntos discutibles (partiendo por la relevancia, pero eso es otro tema..). Rankawito ??? 23:10 23 ago 2007 (CEST)~
- Por cierto, los datos de todas las localidades chilenas basados en el Censo 2002 está disponible aquí. --B1mbo (¿Alguna duda?) 05:35 24 ago 2007 (CEST)
- Una prueba de cómo podrían quedar los artículos está en Usuario:B1mbo/Pelluhue. --B1mbo (¿Alguna duda?) 06:19 24 ago 2007 (CEST)
- Ups... primero que todo, agradezco a Yakoo por avisarme de esta discusión, de la cual no tenía idea... En fin, yo por cuenta propia había estado crendo la categoría Localidades de (región) por que me parece que la Categoría:Localidades de Chile es bastante amplia, y digna de acotar. Ahora bien, leyendo lo que acá se ha discutido, creo que lo conveniente sería que en los artículos referentes a una comuna se incluyan los datos correspondientes a la capital comunal, porque según entiendo es lo más común que la capital de la comuna tenga el nombre de esta unidad administrativa, pero que las cifras demográficas de la comuna se separen en las correspondientes a la capital comunal y al resto de poblados (no es complicado: en la página del INE hay un catastro llamado Chile: División político-administrativa y Censal 2001, que si bien es anterior al censo de 2002 serviría al menos de guía. Y en el caso, como el de Pisagua, Guanaqueros y varios más, se categoricen en una categoría al estilo de lo que yo venía haciendo (con cierta torpeza, reconozco, al no saber de esta discusión..). Por último, concuerdo con Marcos en que debe hacerse una revisión en extenso de todos los artículos de comunas chilenas; sólo las cuantas localidades que alcancé a categorizar encontré ciertos puntos discutibles (partiendo por la relevancia, pero eso es otro tema..). Rankawito ??? 23:10 23 ago 2007 (CEST)~
- Para partir con la propuesta, puede ser conveniente listar los casos en que se debería proceder a separar artículos, o los casos en que no (dependiendo de cual listado sea más cómodo armar). Yo por otra parte concuerdo con Yakoo, añadiendo además que los artículos de comunas-ciudades necesitan una revisión in extenso en cuanto al uso de lenguaje. Puede que con una redacción más clara algunos problemas se arreglen. Por ejemplo, al hablar de la población total, decir que "según el INE, la población total de la comuna de Calama" y no decir simplemente "la población total de Calama", pues se puede prestar a confusión. Un ejemplo más que claro es lo que ocurre con las conurbaciones, donde gente llega y suma las poblaciones totales de las comunas integrantes y no considera que no toda esa gente habita el radio urbano. --Marcos (?) (+) 07:13 23 ago 2007 (CEST)
- Jejejeje, mi respuesta es sí y no. Pienso que se pueden crear artículos que traten de las comunas como unidades administrativas y llevar la plantillita y todo eso, pero que los actuales no deberían trasladarse si no más bien, sacarles lo "municipal" una vez hecho el artículo respectivo. Ya alguna vez me hecho un ovillo con Achao que es el pueblo capital de la comuna de Quinchao que a su vez abarca como la mitad de la isla de Quinchao y varias islas cercanas. Tener un "En caso de... haga esto" me parece bien para salir de esos aprietos, no quisiera traslados masivos. Saludos. Lin linao, ¿dime? 02:27 23 ago 2007 (CEST)
- Vi lo que hizo B1mbo y me parece que es la manera más lógica de edición de este tipo de artículos. Mi duda es, ¿cómo categorizaríamos Usuario:B1mbo/Pelluhue? Yo creo que Categoría:Localidades de Maule estaría bien... Y para la comuna, algo así como Categoría:Comunas de Maule (o ...de la Región del Maule). Pero el modelo de B1mbo, insisto, me parece el más adecuado. Rankawito ??? 18:41 24 ago 2007 (CEST)~
- Las categorías deberían ser Categoría:Comunas de la Región de Valparaíso y Categoría:Localidades de la Región de Valparaíso, para evitar confusiones (puede confundirse con la región, provincia o la comuna).
- Como otro punto, propongo crear una discusión aparte (Wikiproyecto Discusión:Chile/Comunas de Chile o Wikiproyecto Discusión:Chile/Organización territorial de Chile), pues el tema da para largo y a la vez nos servirá como una especie de subproyecto para coordinar la forma de trabajar en dichos artículos. --Marcos (?) (+) 19:46 24 ago 2007 (CEST)
En este articulo y tambien en Chile no deverian estar ya incluidas las nuevas regiones ?? Comstock 06:12 2 sep 2007 (CEST)
Plantilla:Carreteras de Chile
editarHola. Les escribo para saber ¿como hacer una plantilla?. Saludos --Gab.Palma.Go 15:52 15 sep 2007 (CEST)GPO Morning
- Antes que todo deberías pensar si es útil. MilO Iñche allkütun 17:30 15 sep 2007 (CEST)
Interfaz en mapudungun
editarHola. La traducción de la interfaz de MediaWiki al mapudungun está comenzando, van unos 140 mensajes traducidos de un total de unos 2000. Ya se puede elegir como preferencia de idioma en "Mis preferencias", la escritura que uso es el Alfabeto Unificado, pero por sus características de interconvertibilidad, debería habilitarse en el futuro la conversión automática al Grafemario Raguileo que también usan muchas personas y prefieren varias organizaciones mapuches. Para lo que está sin traducir se usa el castellano. Si saben de personas u organizaciones que deseen contribuir, por favor, háganlo saber para poder contactarlas y que el trabajo avance y la traducción mejore. Hay que tener en cuenta que mi nivel es entre básico e intermedio y probablemente haya muchos errores y horrores con las palabras elegidas. Un saludo a todos. Lin linao, ¿dime? 18:24 16 sep 2007 (CEST)
Pregunta traducción
editarHola, me llamo Daniel y me gustaría preguntar si está permitido contribuir en Wikipedia traduciendo artículos en inglés al español (ejemplo, un artículo sobre Chile que sólo este en la versión ingles y que quiera traducir para agregarlo en español).— El comentario anterior es obra de 200.86.5.193 (disc. · contr. · bloq.), quien olvidó firmarlo. B1mbo (¿Alguna duda?) 00:51 1 oct 2007 (CEST)
- Claro que puedes... todos los artículos de Wikipedia en todos sus idiomas están con la licencia GNU que permite su copia y traducción mencionando la fuente. Si traduces textual algo del inglés, es recomendable que pongas en el resumen de la edición el enlace al artículo de la Wikipedia en inglés de donde lo sacaste. Saludos, B1mbo (¿Alguna duda?) 00:51 1 oct 2007 (CEST)
GRACIAS!
Nombres de las regiones
editarRecientemente, CieloEstrellado ha cambiado el nombre de las regiones de Aisén, Los Ríos y Los Lagos. El problema es que no existe un criterio uniforme de denominación de las regiones tanto en las leyes como en diversos organismos. Por eso quería abrir el debate para poder normalizar los nombres utilizados.
Por un lado, están los nombres descritos en el DL-339 y otros los que da el Instituto Geográfico Militar:
|
|
Marqué con negrita los nombres que al menos a mí parecer pueden ser debatidas. Por un lado, en el caso de la VIII y la XI Región está el tema de la ortografía (Bío-Bío/Aysen o Biobío/Aisén) y en el resto está el tema de la capitalización ("La/la Araucanía", "Magallanes y de La/la Antártica Chilena", "Los/los Lagos") que varía dependiendo de diversos organismos. Además, la XI Región aparece sin el término "Región de" a diferencia de todo lo demás. A esto se suma el caso de "Arica -/y Parinacota" y de "Los/los Ríos".
Como propuesta, creo que deberíamos seguir con el criterio que se ha utilizado hasta ahora (basado en el IGM) exceptuando aquella aberración que es "Región Aisén" y usar "Región de Aisén".--B1mbo (¿Alguna duda?) 21:15 3 oct 2007 (CEST)
Mapas en SVG
editarHola. Tras un laaaargo trabajo, están listos los mapas de Chile y cada una de sus 3XX comunas en formato vectorial SVG. Las comunas están como Comuna de XXX.svg
, las provincias como Provincia de XXX.svg
y las regiones están por número y nombre (ej: III Atacama.svg
). Además, está Imagen:Mapa de Chile.svg en resolución 400x2000 que puede ser usado más adelante para diversos gráficos estadísticos. He implementado los cambios en las plantillas de Comunas y Provincias. Sólo me falta terminar con algunos mapas localizadores de las regiones. Si falta alguna comuna, avísenme. --B1mbo (¿Alguna duda?) 03:06 4 oct 2007 (CEST)
- Muchas gracias B1mbo, "vales un Chile", el unico problema que le veo es que estan muy palidos los colores. MilO Iñche allkütun 00:43 5 oct 2007 (CEST)
- Preferí dejarlos de inmediato con tonos claros para poder luego trabajar usando el formato SVG e ir demarcando con diversos colores. Así, tampoco se ve tan colorinche y es fácil de denotar un lugar a marcar (como se pueden ver en las páginas de comunas). --B1mbo (¿Alguna duda?) 07:46 5 oct 2007 (CEST)
Solicitud y oferta de fotos
editarHola. Para completar artículos sobre Chile quisiera solicitar algunas fotos a abnegados wikipedistas del "norte", oséase, que vivan más allá de Puerto Montt :): alguna papaya, porque esto no es una de las nuestras, ¿verdad?; un café con piernas, a sacrificarse por Wikipedia señores; esta es difícil, un copao; tortas curicanas; un mayú y si no fuera mucho pedir, un toromiro (de los dos jejeje); un chumbeque; una cofradía de bailes chinos. Ofrezco por mi parte, fotos de Valdivia y Chiloé, incluyendo trabajos a pedido si no son muy difíciles ni les molesta la falta de talento del fotógrafo... Saludos y muchas gracias. Lin linao ¿dime? 03:50 6 nov 2007 (CET) PS: Las que ya he aportado, pueden verlas aquí.
- Por mi parte he intentado aportar fotos de mi ciudad (Antofagasta). Cualquier cosa relacionada con este lugar a fotografiar es cosa de sólo pedirmelo.
- Respecto al tema del café con piernas igual es complicado. Generalmente algunas de estas niñas que trabajan en dichos locales permiten ser fotografiadas previo consentimiento. Por ende no sé si quieran pasar a formar parte de un ilustrativo artículo enciclopédico. Respecto a fotografiar las dependencias igual puede ser complicado, puesto que algunos locatarios son reacios ante la posibilidad de que les caiga la visita de un lindo inspector municipal (que a la larga termina tomandose un café igual). Pero en fin es cosa de preguntar no más. --Marcos (?) (+) 05:38 6 nov 2007 (CET)
Grandes chilenos
editarCon motivo del programa Grandes chilenos hice una tabla para ver qué tanto tenemos de los nominados en Wikipedia. El resultado está en Usuario:B1mbo/Grandes Chilenos. Hasta el momento tenemos nueve personajes que no tienen biografía y muchos más que tienen apenas esbozos. Saludos, B1mbo (¿Alguna duda?) 22:09 26 nov 2007 (CET)
- Tener toda mi vida de wikipedista para revertir de alguna forma "el pago de Chile" parece que no ha servido mucho, Gracias B1mbo... veré que puedo hacer en estos dias. MilO Iñche allkütun 23:39 27 nov 2007 (CET)
Centenario Santa María
editarWikiproyectistas chilenos: Se acerca el centenario de la matanza de Santa María de Iquique y el artículo es lamentable. Quienes pudieran o quisieran realizar aportes para mejorarlo serán bienvenidos. Salu2! Rakela 17:33 17 dic 2007 (CET)
- Gracias por avisar, el otro día me acordaba... pero tu sabes, la memoria es fragil. Ojala no en este caso. Buena Caza-MilO Iñche allkütun 20:49 17 dic 2007 (CET)
- Por si acaso, el otro día lo puse dentro de las efemérides del mes en el Portal:Chile ;)
- Saludos, --Yakoo (discusión) 21:36 17 dic 2007 (CET)
- ¡El trabajo va excelente! ¡Sigamos con los aportes! Rakela 19:58 18 dic 2007 (CET)
- Trataré de ampliar algo un día de éstos... Sin duda, un artículo que debe tener una muy buena calidad... --B1mbo (¿Alguna duda?) 23:24 18 dic 2007 (CET) PD: Quizás mañana o pasado, o bien en un tiempo más, el artículo que han wikificado de nuevo sucederá...
- Bueno, ha mejorado bastante los últimos día. Le dio una mano a las referencias y creo que mejoró bastante. Salu2! y gracias. Rakela 21:31 21 dic 2007 (CET)
- Trataré de ampliar algo un día de éstos... Sin duda, un artículo que debe tener una muy buena calidad... --B1mbo (¿Alguna duda?) 23:24 18 dic 2007 (CET) PD: Quizás mañana o pasado, o bien en un tiempo más, el artículo que han wikificado de nuevo sucederá...
- ¡El trabajo va excelente! ¡Sigamos con los aportes! Rakela 19:58 18 dic 2007 (CET)
El artículo está en su etapa final... falta pulirle algunos detalles para tirarlo a WP:CAD. Les quería solicitar que todos pudieran echarle una mirada y editaran el artículo para perfeccionarlo... especialmente en el tema de redacción. Cada uno tiene su propio tipo de escritura y muchas veces utilizo algunos términos como muletillas. Ojalá lo pudieran revisar y corregir ese tipo de problemas. Saludos, B1mbo (¿Alguna duda?) 00:00 19 dic 2007 (CET)
Historia del salitre
editarHola a todos! Quiero que me den su opinión, ¿el artículo Historia del salitre en Chile, Perú y Bolivia debería cambiar de nombre? Es un poco largo y podría llamarse sólo Historia del salitre o Historia del salitre en Atacama. ¿Qué me dicen? Macarron (Desahóguese aquí) 14:51 24 dic 2007 (CET)
- Si es exclusivo del Desierto de Atacama yo creo que se podría cambiar sin problemas. Rakela 16:03 24 dic 2007 (CET)
- Si no existen problemas, procedo a trasaladarlo. MilO Iñche allkütun 16:46 24 dic 2007 (CET)
- Historia del salitre en Atacama o Industria salitrera de Atacama me parecen dos opciones factibles. --B1mbo (¿Alguna duda?) 16:51 24 dic 2007 (CET)
- ¿Y por qué no, simplemente, Historia del salitre? Rakela 16:56 24 dic 2007 (CET)
- Afirmativo, teniendo en cuenta que sólo aquí hay salitre :). MilO Iñche allkütun 16:58 24 dic 2007 (CET)
- ¿Y por qué no, simplemente, Historia del salitre? Rakela 16:56 24 dic 2007 (CET)
- Historia del salitre en Atacama o Industria salitrera de Atacama me parecen dos opciones factibles. --B1mbo (¿Alguna duda?) 16:51 24 dic 2007 (CET)