Woori the Virgin

Serie de televisión surcoreana

Woori the Virgin (en hangul, 우리는 오늘부터; romanización revisada del coreano: Urineun oneulbuteo) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Jeong Jeong-hwa y protagonizada por Im Soo-hyang, Sung Hoon, Hong Ji-yoon y Shin Dong-wook. Está programada para emitirse por el canal SBS los lunes y martes desde el 9 de mayo de 2022.[1]

Sinopsis

editar

Versión coreana de la novela venezolana Juana La virgen, que a su vez inspiró la serie estadounidense Jane the Virgin, trata sobre una mujer que mantiene su virginidad según los deseos de su abuela, pero queda embarazada por un error médico durante un chequeo regular.

Reparto

editar

Principal

editar
  • Im Soo-hyang como Oh Woo-ri, guionista de televisión, una mujer independiente de 29 años que inesperadamente sufre un cambio radical en su vida.[2]
  • Sung Hoon como Raphael, de 33 años (su verdadero nombre es Kim Bok-rae), el director ejecutivo de un grupo de cosméticos y padre biológico del hijo de Woo-ri.[2]
  • Hong Ji-yoon como Lee Ma-ri (29 años), la esposa de Raphael, es la jefa del equipo de mercadeo de Diamond Medical Foundation, falsa en todo excepto en su apariencia.[2]
  • Shin Dong-wook como Lee Kang-jae, de 33 años, un detective de homicidios que vive según sus principios y creencias; es el novio de Oh Woo-ri.[2]

Secundario

editar

Seogwinyeo Tonkatsu

editar
  • Hong Eun-hee como Oh Eun-ran, la joven madre (45 años) de Woo-ri, es profesora de canto. Una persona que quería convertirse en cantante con una apariencia perfecta y llena de talento desde una edad temprana, pero que dio a luz a su hija a la temprana edad de dieciséis años y renunció a su sueño. Ahora que esta es adulta, vuelve a perseguir su sueño.[4][5]
  • Yeon Woon-kyung como Seo Gwi-nyeo, de 66 años. Es la madre de Eun-ran y abuela de Woo-ri, propietaria de un estableciemiento de tonkatsu.[6]

Diamond Medical Foundation

editar
  • Joo Jin-mo como el presidente de la fundación, de 61 años. Es el padre de Raphael.
  • Nam Mi-jung como Byun Mi-ja, la madre de Imari y suegra de Raphael. Es una estafadora.[7]
  • Park Seon-young como la directora Im.

Comisaría

editar
  • Han Jae-yi como Park Na-hee, de 29 años, compañera de Kang-jae.[8][9]
  • Kim Dong-hyun, de 47 años, como el jefe. De joven era un tigre, ahora está debilitado.

Productora

editar
  • Kim Soo-ro como Choi Seong-il, el primer amor de Eun-ran. Después de un largo período de oscuridad, emerge como estrella en una serie diaria. Añora a Eun-ran, a quien conoció cuando era niño.[10]
  • Yeon Min-ji como Choi Mi-ae, actriz, una mujer despreocupada y despistada.[11]
  • Lee Do-yeon como Yu Ye-ri, autor dramático.
  • Im Jae-myung como el director Park, director de obras dramáticas.
  • Ahn Sin-woo como Jung Hyung-sik, dirigente de una compañía de seguridad y excampeón olímpico de judo.[12]
  • Jeong Dong-geun como el novio de Jin-hee y hermano gemelo de Hyung-wook. Es abogado.
  • Kim Seon-woong como el jefe Noh Man-cheol. Tiene una relación con Imari.
  • Jung Young-gi como Jeon Byun-jin, el exnovio de Imari.
  • Kim Ik-tae como un sacerdote.
  • Kim Sak-won como Park Doo-pal, el exmarido de Imari.[13]
  • Han So-hyun.

Apariciones especiales

editar

Producción

editar

From Today, We está basada en la serie estadounidense Jane the Virgin, que se emitió cinco temporadas desde 2014, y que era a su vez una recreación de la telenovela venezolana de 2002 Juana la virgen.[15]

En principio, la serie estaba programada para su exhibición en Channel A. En julio de 2019 se ofreció un papel protagonista en la serie a la actriz Kim Bo-ra, que finalmente declinó participar en ella.[16]​ También se le ofreció un papel en las mismas fechas a Kim Jae-joong, el del heredero y director del hotel Marbella Han Ji-hoon, pero igualmente renunció alegando problemas de agenda.[17][18]

Dos años después, en julio de 2021 se retomaron las audiciones. Fue entonces cuando la agencia de Im Soo-hyan anunció que la actriz estaba considerando positivamente la oferta de protagonizar la serie.[19]​ Pocos días después hizo lo mismo la agencia de Sung Hoon. Ambos habían trabajado juntos en la serie de 2011 New Tales of Gisaeng, por lo que se reencontraron después de diez años.[15]

En noviembre de 2021 se confirmaron dos incorporaciones al reparto: la actriz Hong Eun-hee la anunció el día 2, y pocos días después la agencia de Ahn Shin-woo también comunicó que este tomaría parte en la serie.[4][12]

El 1 de diciembre de 2021 se interrumpió el rodaje después del positivo por Covid-19 de Kim Soo-ro y cuatro miembros del personal. El actor pudo volver al plató después de quince días.[10][20]

En abril de 2022 se produjo una polémica entre los canales MBC y SBS a causa de la programación en mayo de sendas series con la misma actriz protagonista, Im Soo-hyan. MBC elevó una protesta porque su programación era ya conocida con mucha antelación, mientras que SBS la modificó al último momento. El motivo de ello fue que las series inicialmente previstas (The Police Station Next to the Fire Station y después Why Oh Soo Jae?) sufrieron retrasos en la producción por diversos motivos, y SBS las sustituyó como solución de emergencia por From Today, We, la cual en principio estaba destinada a ser distribuida por servicio OTT. Pero MBC iba a estrenar el 27 de mayo su serie Doctor Lawyer, también protagonizada por Im Soo-hyan. MBC lamentó la superposición de las dos series y que se hubiera violado así una praxis habitual en la industria del espectáculo, con repercusiones negativas en anunciantes, patrocinadores y espectadores de ambas. SBS se defendió señalando que había tenido que retrasar la puesta en antena de la suya, prevista para el 12 de abril (es decir inmediatamente después del final de Propuesta laboral) por problemas de producción, y que en todo caso las dos series se emitirían en días y horarios diversos.[1][21]

El 15 de abril de 2022 se publicaron fotos de la primera lectura oficial del guion.[6][22]

Banda sonora original

editar
Parte Fecha de publicación N.º Título Letra Música Artista Duración
1 10 de mayo de 2022[23] 1 I'm Going Crazy (돌아버리겠네) VIP, Drei VIP, Drei Lee Young-hyun 3:14
2 I'm Going Crazy (inst.) 3:14
2 17 de mayo de 2022[24] 1 I'm Going Crazy (돌아버리겠네) VIP, Drei VIP, Drei Kim Bum-soo 3:18
2 I'm Going Crazy (inst.) 3:18
3 17 de mayo de 2022[25] 1 Gosh VIP VIP Jessi 3:04
2 Gosh (inst.) 3:04
4 24 de mayo de 2022[26] 1 I'm in Love (설레이는 중) VIP VIP, Drei Shin Ye-young 3:01
2 I'm in Love (inst.) 3:01
5 7 de junio de 2022[27] 1 Sunday to Monday VIP, Woody VIP, Woody Woody 3:43
2 Sunday to Monday(inst.) 3:43
6 20 de junio de 2022[28] 1 I'll Be There (있어줄게) VIP VIP Sung Hoon 3:20
2 I'll Be There (inst.) 3:20
7 21 de junio de 2022[29] 1 Goodbye VIP VIP Im Soo-hyang 3:10
2 Goodbye(inst.) 3:10

Audiencia

editar
Woori the Virgin: Audiencia en Corea del Sur (miles)
TemporadaEpisodio númeroPromedio
1234567891011121314
1712866699757557640640613
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[30][31]
Episodio Fecha original de emisión Índice de audiencia
(Nielsen Korea)[30] TNmS[32]
Nacional Área metropolitana de Seúl Nacional
1 9 de mayo de 2022 4,1 % (18.ª) 4,6 % (15.ª) 3,8 % (18.ª)
2 10 de mayo de 2022 4,5 % (14.ª) 4,8 % (13.ª) 4,2 % (15.ª)
3 16 de mayo de 2022 3,5 % (22.ª) 3,7 % (19.ª) 4,0 % (17.ª)
4 17 de mayo de 2022 4,4 % (15.ª) 4,8 % (11.ª) 4,6 % (14.ª)
5 23 de mayo de 2022 3,1 % (26.ª) 3,2 % (N. D.) N. D.
6 24 de mayo de 2022 3,4 % (22.ª) 3,6 % (19.ª)
7 30 de mayo de 2022 3,6 % (23.ª) 3,6 % (N. D.)[33]
8 31 de mayo de 2022 3,6 % (15.ª) 3,7 % (13.ª)
9 6 de junio de 2022 3,1 % (31.ª) 3,.4 % (N. D.)
10 7 de junio de 2022 3,5 % (21.ª) 4,0 % (16.ª)
11 13 de junio de 2022 3,2 % (27.ª) 3,5 % (N. D.)
12 14 de junio de 2022 3,8 % (20.ª) 4,0 % (18.ª)
13 20 de junio de 2022 3,1 % (27.ª)
14 21 de junio de 2022 3,6 % (23.ª) 4,0 % (14.ª) 3,7 % (20.ª)
Promedio
  • En la tabla superior, los números en azul representan los índices más bajos, y los números en rojo los más altos.

Referencias

editar
  1. a b Tae Yuna (6 de abril de 2022). «임수향은 무슨 죄?…뻔뻔한 SBS에 기막힌 MBC '편성 전쟁 발발' [TEN스타필드]» [¿Qué le pasa a Im Soo-hyang? El 'brote de guerra organizacional' de MBC [TEN Starfield]]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 9 de abril de 2022. 
  2. a b c d Ahn Tae-hyun (6 de octubre de 2021). «'오늘부터 우리는' 임수향·성훈·신동욱·홍지윤, 로코 케미로 뭉친다» [Lim Soo-hyang, Seong-hoon, Shin Dong-wook, Hong Ji-yoon, Rocco Chemie se unen en 'De hoy en adelante']. News 1 (en coreano). Vía Naver. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  3. Ryu Ye-ji (13 de julio de 2023). «'형사록2' 김지안, 범상치 않은 눈빛 | 텐아시아» ['Detective 2' Kim Ji-an, ojos inusuales]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 19 de agosto de 2024. 
  4. a b Lee Min-ji (2 de noviembre de 2022). «'오늘부터 우리는' 홍은희 출연, 임수향과 모녀 케미 예고» ['De hoy en adelante' aparece Hong Eun-hee, Im Soo-hyang y un adelanto de la química madre-hija]. Newsen (en coreano). Consultado el 9 de abril de 2022. 
  5. Kim Kyung-sik (11 de mayo de 2022). «′우리는 오늘부터′ 홍은희, 철없는 게 아니라 딸 위한 선택…안방극장 감동» ['A partir de hoy' Hong Eun-hee, no inmadura, pero una elección para su hija... Impresión del teatro de Anbang]. StarN News (en coreano). Consultado el 11 de mayo de 2022. 
  6. a b Kang Nae-ri (15 de abril de 2022). «겹치기 편성 논란 '우리는 오늘부터', 첫 대본 리딩 공개…5월 9일 첫 방송» [Polémica por superposición de programación 'Empezamos hoy', revela primera lectura de guion... Primera emisión el 9 de mayo]. YTN (en coreano). Vía Naver. Consultado el 10 de junio de 2022. 
  7. Park Ha-na (23 de mayo de 2022). «'우리는 오늘부터' 홍지윤, 성훈 가정 폭력으로 신고…남미정 지시» ['Comenzamos hoy' Hong Ji-yoon denuncia a Sung-hoon por violencia doméstica... Las instrucciones de South Namjeong]. News 1 (en coreano). Consultado el 7 de junio de 2024. 
  8. Ha Soo-jung (6 de septiembre de 2022). «'우리는오늘부터' 한재이, 앤드마크 전속계약 김혜준·전종서와 한솥밥 [공식]» ['Somos de hoy' Han Jae-yi, contrato exclusivo de Endmark con Kim Hye-joon y Jeon Jong-seo [Oficial]]. OSEN (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  9. Ha Sun-a (9 de marzo de 2023). «신동욱X한재이, 예리한 형사 촉 발동 '활약 예고' (우리는 오늘부터)» [Shin Dong-wook y Han Jae-yi, gatillo de detective entusiasta 'aviso de activación' (Somos de hoy)]. TV Report (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  10. a b Woo Da-bin (16 de diciembre de 2021). «김수로, 코로나19 완치…'오늘부터 우리는' 촬영 복귀» [Kim Su-ro, curado de Corona 19... Regreso al rodaje de 'Desde hoy somos']. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 9 de abril de 2022. 
  11. Ahn Ha-na (7 de octubre de 2021). «연민지, ‘오늘부터 우리는’ 출연…임수향과 호흡» [Yeon Min-ji aparecerá en 'From Today On' Soy Soo-hyang y actúo]. MBN (en coreano). Vía Naver. Consultado el 10 de junio de 2022. 
  12. a b Kim Hye-jeong (17 de noviembre de 2021). «‘오늘부터 우리는’ 안신우, 중년의 사랑 연기한다» [Shin-Woo Ahn, actuando como un amor de mediana edad en 'From Today on']. Sports Khan (en coreano). Consultado el 9 de abril de 2022. 
  13. Son Bong-seok (17 de noviembre de 2021). «배우 김사권, ‘오늘부터 우리는’ 박두팔 역 캐스팅» [El actor Kim Sa-kwon interpreta a Park Du-pal en 'From Today on']. Sports Kyunghyang (en coreano). Vía Naver. Consultado el 10 de junio de 2022. 
  14. Kim Ji-hye (8 de mayo de 2022). «황우슬혜, '우리는 오늘부터'에 산부인과 의사로 특별 출연» [Hwang Woo-seul-hye hará una aparición especial como obstetra en 'We Start Today']. SBS Entertainment (en coreano). Vía Naver. Consultado el 10 de junio de 2022. 
  15. a b Choi Hye-jin (15 de julio de 2021). «성훈, 임수향과 10년만 재회할까 "'제인 더 버진' 출연 검토 중" [공식입장]» [¿Se reunirán Sung-hoon e Im Soo-hyang después de 10 años? "Considerando aparecer en 'Jane the Virgin'" [Posición oficial]]. Sports Today (en coreano). Consultado el 9 de abril de 2022. 
  16. Shin Na-ra (25 de julio de 2019). «김보라 측 "'제인 더 버진' 검토 중…출연 확정 아냐"» [Agencia de Kim Bo-ra "Considerando 'Jane the Virgin'... No confirmado"]. TV Report. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  17. Lee Song-hee (23 de julio de 2019). «김재중 측 "'제인 더 버진' 출연, 제안 받고 검토 중" [공식입장]» [Fuentes cercanas a Kim Jaejoong "Recibí una oferta para aparecer en 'Jane the Virgin' y la estoy revisando" [Posición oficial]]. Xports News (en coreano). Vía Nate. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  18. Lee Kun-hee (6 de septiembre de 2019). «김재중 '미쓰맘 제인' 출연 불발.."스케줄 문제"(공식)» [La aparición de Kim Jaejoong en 'Miss Mom Jane' falló..."Problema de horario" (oficial)]. Star News (en coreano). Consultado el 9 de abril de 2022. 
  19. Seo Ji-hyun (6 de julio de 2021). «임수향 측 “드라마 ‘제인 더 버진’ 제안받고 긍정 검토 중”(공식)» [Agencia de Lim Soo-hyang "Recibió una oferta para el drama 'Jane the Virgin' y lo está revisando positivamente" (oficial)]. Newsen (en coreano). Consultado el 10 de abril de 2022. 
  20. Kim Jeong-jin (1 de diciembre de 2021). «드라마 '오늘부터 우리는', 김수로 등 5명 확진…촬영 중단» [Drama 'From Today On', 5 confirmados incluyendo a Kim Su-ro...deja de disparar]. Yonhap News (en coreano). Consultado el 9 de abril de 2022. 
  21. Hwang So-young (5 de abril de 2022). «[단독] MBC·SBS 5월 드라마 주연 겹치기 '편성 전쟁'» [[Exclusivo] Drama de mayo de MBC/SBS 'War of Formation']. JTBC (en coreano). Consultado el 9 de abril de 2022. 
  22. S. Cho (15 de abril de 2022). «Im Soo Hyang, Sung Hoon, Shin Dong Wook, Hong Ji Yoon, And More Introduce Their Roles In Upcoming “Jane The Virgin” Remake» (en inglés). Consultado el 15 de abril de 2022. 
  23. «우리는 오늘부터 OST Part. 1» [Woori the Virgin OST Part.1]. Melon. Consultado el 12 de mayo de 2022. 
  24. «우리는 오늘부터 OST Part. 2» [Woori the Virgin OST Part.2]. Melon. Consultado el 20 de mayo de 2022. 
  25. «우리는 오늘부터 OST Part. 3» [Woori the Virgin OST Part.3]. Melon. Consultado el 29 de mayo de 2022. 
  26. «우리는 오늘부터 OST Part. 4» [Woori the Virgin OST Part.4]. Melon. Consultado el 1 de junio de 2022. 
  27. «우리는 오늘부터 OST Part. 5» [Woori the Virgin OST Part.5]. Melon. Consultado el 14 de junio de 2022. 
  28. «우리는 오늘부터 OST Part. 6» [Woori the Virgin OST Part.6]. Melon. Consultado el 21 de junio de 2022. 
  29. «우리는 오늘부터 OST Part. 7» [Woori the Virgin OST Part.7]. Melon. Consultado el 21 de junio de 2022. 
  30. a b Nielsen Korea ratings:
    • «Ep.1». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 10 de mayo de 2022. 
    • «Ep.2». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 11 de mayo de 2022. 
    • «Ep.3». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 17 de mayo de 2022. 
    • «Ep.4». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 18 de mayo de 2022. 
    • «Ep.6». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 25 de mayo de 2022. 
    • «Ep.8». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 1 de junio de 2022. 
    • «Ep.10». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 8 de junio de 2022. 
    • «Ep.12». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 15 de junio de 2022. 
    • «Ep.14». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 22 de junio de 2022. 
    • «Ep.3, Ep.5–7,Ep.9–11, Ep.13–14». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 22 de junio de 2022 – via Daum. 
  31. «우리는 오늘부터: 시청률» [Woori the Virgin: ratings]. Naver. Consultado el 10 de mayo de 2022. 
  32. TNms ratings:
    • «Ep.1». Breaknews (en coreano). 10 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2022. 
    • «Ep.2». Breaknews (en coreano). 11 de mayo de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2022. 
    • «Ep.3». Breaknews (en coreano). 16 de mayo de 2022. Consultado el 17 de mayo de 2022. 
    • «Ep.4». Breaknews (en coreano). 17 de mayo de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2022. 
    • «Ep.14». Breaknews (en coreano). 22 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022. 
  33. Park Pan-seok (31 de mayo de 2022). «'우리는 오늘부터' 임수향, 이별 후유증에 조산위기..엇갈린 운명 시작». OSEN (en coreano). Consultado el 31 de mayo de 2022. 

Enlaces externos

editar