Shádda
(Redirigido desde «ّ»)
La shádda o tashdīd (en árabe: شدّة, «énfasis») es un grafema auxiliar del alfabeto árabe que indica la geminación o cantidad larga de la consonante sobre la que va escrito.[1]
| Shádda, tashdīd | ||
|---|---|---|
 | ||
| Harakat | ||
Es uno de los signos diacríticos (harakat) que utiliza el alfabeto árabe, marcando una consonante larga o geminada. Funcionalmente, es equivalente a la escritura duplicada de las consonantes que se utiliza en gran cantidad de idiomas europeos, y así se suele transliterar. Ej.: رُمَّان, rummān, «granada»; كُتَّاب, kuttāb, «escritores».[1]
En la literatura aljamiada se utilizó para crear fonemas inexistentes en árabe, como Ñ, P y Č.
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ a b Corriente, Federico (1980). «Lección 3.ª: Grafonomía». Gramática árabe. Madrid: Instituto hispano-árabe de cultura. Ministerio de Cultura. pp. 41-51. ISBN 84-7472-017-6.
Datos: Q1551635
