Anexo:Álbumes latinos más vendidos en los Estados Unidos
![Miembros de Buena Vista Social Club actuando en vivo en 2015.](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Buena_Vista_Social_Club_ZMF_2015_IMGP9157.jpg/220px-Buena_Vista_Social_Club_ZMF_2015_IMGP9157.jpg)
Desde julio de 1993, Billboard ha publicado los álbumes latinos más vendidos en los Estados Unidos en la lista Top Latin Albums.[1] Un álbum es reconocido como "latino" por Billboard y la Recording Industry Association of America (RIAA) si el 51 por ciento o más de su contenido está en idioma español.[2][3] El 17 de octubre de 2017, Billboard publicó una lista de los 25 álbumes latinos más vendidos en el país desde septiembre de 1992.[4] A partir de octubre de 2017, el álbum latino más vendido en los Estados Unidos es Dreaming of You de Selena, su quinto y último álbum de estudio, que fue lanzado póstumamente en 1995.[4] Ha vendido más de 2 942 000 copias desde su lanzamiento.[4] Dreaming of You se convirtió en el primer álbum predominantemente en español que encabezó el Billboard 200 y fue el álbum latino más vendido de 1995 y 1996.[5][6][7] El cuarto álbum de estudio de Selena, Amor prohibido (1994), ha vendido más de 1 246 000 copias y es el cuarto álbum latino más vendido en los Estados Unidos.[4]
Para calcular el número de ventas de los álbumes, Billboard usa el sistema Nielsen SoundScan, que compila los datos de las ventas a partir de una muestra que incluye tiendas de música convencionales o de consumo masivo, ventas por internet (tanto físicas como digitales) y ventas verificables en salas de conciertos de los Estados Unidos.[8] Nielsen SoundScan ha computado las ventas en el país desde marzo de 1991.[9] Este sistema no incluye las ventas de minoristas pequeños sin cajas registradoras electrónicas y puntos de venta no tradicionales, como mercadillos y farmacias.[10] Antes de la creación de la tabla Top Latin Albums, las ventas de álbumes latinos eran informadas por minoristas y distribuidores de música latina, que fueron divididos en tres subcategorías: Latin Pop, Tropical/Salsa y Regional Mexican.[1]
Las certificación de ventas discográficas para álbumes en los Estados Unidos son presentadas por la RIAA,[11] que comenzó a otorgar certificaciones en 1958.[12] Inicialmente, las certificaciones se basaban en unidades enviadas a puntos de venta al por menor: a las ventas de 500 000 se le otorgaba oro, 1 000 000 para platino y 2 000 000 o más para multiplatino.[12] El 1 de febrero de 2016, la RIAA actualizó su metodología para la certificación de álbumes incluyendo la retransmisión de audio y la unidad equivalente a álbum.[13] A partir del 2000, la RIAA lanzó los Premios de Oro y Platino para reconocer al mercado de la música latina en los Estados Unidos.[14] Al 20 de diciembre de 2013, los umbrales actuales para las certificaciones latinas son de 30 000 ventas para lograr el disco de oro, 60 000 ventas para el platino y 120 000 ventas o más para el multi-platino. Los umbrales anteriores para las certificaciones latinas eran de 50 000 ventas para el oro, 100 000 ventas para el platino y 200 000 ventas para lograr el multi-platino.[15]
El primer artista latino en tener dos discos en español certificados como platino fue Luis Miguel, con Romance (1991) y Segundo romance (1994).[16] El último álbum es también el 22.º disco latino más vendido en los Estados Unidos con ventas de más de 603 000 copias.[4] Me estoy enamorando de Alejandro Fernández y Vuelve de Ricky Martin fueron los álbumes latinos más vendidos de 1998 y 1999, respectivamente, y ambos obtuvieron el certificado de platino por la RIAA.
Para el nuevo milenio, el pop latino femenino se destacó en ventas, siendo Shakira quien lidera la lista, teniendo el disco más vendido en 2005 con Fijación oral vol. 1, 2010 con Sale el Sol y 2017 con El Dorado; seguida por la mexicana Paulina Rubio, quien tiene el disco más vendido en el año 2001: Paulina y en 2004 con Pau-Latina.[17][18]
Shakira es la única artista con cinco álbumes en la lista, Pies descalzos (1995) y ¿Dónde están los ladrones? (1998) y Fijación oral vol. 1 (2005), fueron todos certificados con platino, mientras que Sale el sol (2010) y El dorado (2017), fueron certificados múltiples veces con platino (latino).[19] Maná es el grupo musical con la mayor cantidad de entradas en la lista, con cuatro álbumes: ¿Dónde jugarán los niños? (1992), Sueños líquidos (1997), MTV Unplugged (1997) y Amar es combatir (2006).[4] A partir de noviembre de 2017, el álbum más certificado es Dreaming of You, que recibió el disco de platino (latino) 59 veces, lo que representa 3 540 000 unidades vendidas.[20]
Álbumes más vendidos
editarLas posiciones son a partir de octubre de 2017;[4] las ventas, cuando se muestran, son de la referencia dada, que puede estar en una fecha diferente, y no se puede usar para inferir cambios en la posición.
Oro | Certificación de Oro (500 000 unidades) |
---|---|
Platino | Certificación de Platino (1 000 000 unidades) |
Platino (Latino) | Certificación Disco de Platino (60 000 unidades) |
Platino (Latino) † | Certificación Disco de Platino (100 000 unidades)[a] |
No. | Álbum | Artista | Sello discográfico[c] | Lanzamiento[c] | Máxima posición[d] | Ventas (a partir de la fecha)[4] | Certificación[c] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Dreaming of You | Selena | EMI Latin | 18 de julio de 1995 | 1 | 2 942 000 | 59× Platino (Latino) |
2 | Buena Vista Social Club | Buena Vista Social Club | Nonesuch/Atlantic | 5 de septiembre de 1997 | 1 | 1 925 000 | Platino |
3 | Fijación oral vol. 1 | Shakira | Epic | 7 de junio de 2005 | 1 | 1,660,000 | Platino, 11× Platino (Latino) † |
4 | The Best of the Gipsy Kings | Gipsy Kings | Nonesuch/Atlantic | 27 de febrero de 1995 | 2 | 1 563 000 | Platino |
5 | YHLQMDLG | Bad Bunny | Rimas Entertainment | 29 de febrero de 2020 | 2 | 1 440 000 | 24x Platino (Latino) |
6 | Amor prohibido | Selena | EMI Latin | 13 de marzo de 1994 | 1 | 1 246 000 | 36× Platino (Latino) |
7 | Historia de un ídolo, Vol. 1 | Vicente Fernández | Sony Discos | 17 de noviembre de 2000 | 1 | 1 242 000 | Oro |
8 | Mi tierra | Gloria Estefan | Epic | 14 de junio de 1993 | 1 | 1 232 000 | 16× Platino (Latino) † |
9 | Pies descalzos | Shakira | Sony Discos | 13 de febrero de 1996 | 5 | 1,200,000 | Platino |
10 | ¿Dónde están los ladrones? | Shakira | Sony Discos | 2 de septiembre de 1998 | 1 | 1,190,000 | Platino |
11 | Paulina | Paulina Rubio | Universal Music | 12 de abril de 2000 | 1 | 1 080 000 | 8x Platino (Latino) |
12 | Vuelve | Ricky Martin | Sony Discos | 28 de febrero de 1998 | 1 | 888 000 | Platino |
13 | Suavemente | Elvis Crespo | Sony Tropical | 7 de abril de 1998 | 1 | 879 000 | Platino |
14 | ¿Dónde jugarán los niños? | Maná | WEA Latina | 13 de noviembre de 1992 | 4 | 856 000 | 12× Platino (Latino) † |
15 | Barrio fino en directo | Daddy Yankee | VI Music | 13 de diciembre de 2005 | 1 | 809 000 | Oro |
16 | Un día normal | Juanes | Universal Music Latino | 21 de mayo de 2002 | 1 | 745 000 | 6× Platino (Latino) † |
17 | Mi sangre | Juanes | Universal Music Latino | 28 de septiembre de 2004 | 1 | 739 000 | 8× Platino (Latino) † |
18 | Sueños líquidos | Maná | WEA Latina | 17 de octubre de 1997 | 1 | 706,000 | Platino |
19 | Amar es combatir | Maná | Warner Music Latina | 22 de agosto de 2006 | 1 | 702 000 | Oro |
20 | MTV Unplugged | Maná | WEA Latina | 22 de junio de 1999 | 1 | 701 000 | Oro |
21 | El dorado | Shakira | Sony Discos | 26 de mayo de 2017 | 1 | 690.000 | 10x Multi platino (Latino) |
22 | Romances | Luis Miguel | WEA Latina | 27 de agosto de 1997 | 1 | 687 000 | Platino |
23 | Pa'l mundo | Wisin & Yandel | Machete Music | 8 de noviembre de 2005 | 1 | 676 000 | Oro |
24 | Sale el sol | Shakira | Sony Discos | 19 de octubre de 2010 | 1 | 660.000 | 10x Multi platino (Latino) |
25 | Pau-Latina | Paulina Rubio | Universal Music | 10 de febrero de 2004 | 1 | 600 000 | 2x Platino (Latino) |
Notas
editar- Esta obra contiene una traducción total derivada de «List of best-selling Latin albums in the United States» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 10 de mayo de 2018, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Referencias
editar- ↑ a b «Billboard's Latin Charts Switch to SoundScan». Billboard (en inglés) (Prometheus Global Media): 4, 71. 10 de julio de 1993. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ Cobo, Leila (5 de enero de 2012). «Latin Sales Down Slightly In 2011, Digital Latin Sales Up». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ Valdes-Rodriguez, Alisa (26 de diciembre de 1999). «The Loud and Quiet Explosions». Los Angeles Times (en inglés) (Tribune Company). Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ a b c d e f g h i Estevez, Marjua (17 de octubre de 2017). «The Top 25 Biggest Selling Latin Albums of the Last 25 Years: Selena, Shakira & More». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ Lannert, John (2 de septiembre de 1995). «The Selena Phenomenon». Billboard (en inglés) (Nielsen Business Media) 107 (35): 41. ISSN 0006-2510. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ «1995 Top Billboard Latin 50 Albums». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 31 de diciembre de 1995. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ «1996 Top Billboard Latin 50 Albums». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 31 de diciembre de 1996. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ «Billboard Methodology». Billboard (en inglés). Nielsen Business Media. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ Lang, George (29 de junio de 2001). «SoundScan shines light of truth on album sales». The Oklahoman (en inglés). Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ Valdes-Rodriguez, Alisa (10 de diciembre de 1999). «Latin Music: Bigger Than Reported?». Los Angeles Times (en inglés) (Tronc). Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ «About RIAA» (en inglés). Recording Industry Association of America. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ a b «Story of Gold & Platinum» (en inglés). Recording Industry Association of America. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ Spanos, Brittany (1 de febrero de 2016). «RIAA to Count Streaming Towards Album Certifications». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ Lannert, John (5 de febrero de 2000). «RIAA Creates Latin Market Certifications». Billboard (en inglés) (Prometheus Global Media) 112 (6): 12, 93. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ a b «RIAA Updates Latin Gold & Platinum Program» (en inglés). Recording Industry Association of America. 20 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ Brennan, Sandra. «Luis Miguel». AllMusic (en inglés). Rovi Corporation. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ «1998: The Year in Music». Billboard (en inglés) (Prometheus Global Media) 110 (52): YE-70. 26 de diciembre de 1998. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ «1999: The Year in Music». Billboard (en inglés) (Prometheus Global Media) 111 (52): YE-72. 25 de diciembre de 1999. Consultado el 9 de mayo de 2018.
- ↑ «Gold & Platinum». RIAA (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de agosto de 2021.
- ↑ «Gold & Platinum: Diamante Awards» (en inglés). Recording Industry Association of America. Consultado el 10 de mayo de 2018.
- ↑ «RIAA – Gold & Platinum Searchable Database» (en inglés). Recording Industry Association of America. Consultado el 10 de mayo de 2018.
- ↑ «Latin Albums». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 10 de mayo de 2018.