Mi tierra (álbum de Gloria Estefan)

Mi tierra
Álbum de estudio de Gloria Estefan
Publicación	22 de junio de 1993
Grabación	1992-1993
Estudio	Air Lyndhurst Studios ; (Hampstead, Inglaterra, Reino Unido); Crescent Moon Studios; Critiera Recording Studios; South Booth Recording Studios ; (Miami, Florida, E.E. U.U.); Metropolis Studios ; (Londres, Inglaterra, Reino Unido); Estudio Sincronía ; (Madrid, España);
Género(s)	Bolero · Salsa
Formato	LP · CD · Casete · Descarga digital y Streaming
Duración	52:39
Discográfica	Epic
Productor(es)	Emilio Estefan, Jr. · Jorge Casas · Clay Ostwald
Calificaciones profesionales
	AllMusic Enlace;
Cronología de Gloria Estefan
Sencillos de Mi tierra
	«Mi tierra»; Publicado: 26 de abril de 1993; «Con los años que me quedan»; Publicado: 27 de septiembre de 1993; «Tradición»; Publicado: 4 de octubre de 1993; «Si Señor!...»; Publicado: 18 de octubre de 1993; «Montuno»; Publicado: 8 de noviembre de 1993; «Mi buen amor»; Publicado: 31 de enero de 1994; «Ayer»; Publicado: 21 de febrero de 1994; «Volverás»; Publicado: 4 de abril de 1994;
	[editar datos en Wikidata]

Mi tierra es el título del tercer álbum de estudio en solitario y primero realizado en español grabado por la cantautora cubano-estadounidense Gloria Estefan. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Epic Records el 22 de junio de 1993. Es el álbum debut totalmente en este idioma de la cantante. Vendió más de 13 millones de copias a nivel mundial. Forma parte de la lista de los 100 discos que debes tener antes del fin del mundo, publicada en 2012 por Sony Music.

Rendimiento comercial

El álbum vendió más de 13 millones de copias y es el álbum femenino enteramente en español más vendido a nivel mundial^[1]^[2]^[3] En España es certificado diamante convirtiéndose en el disco más vendido de la cantante con más de un millón de copias y en Estados Unidos en menos de un mes alcanzó el doble disco de platino con 500,000 unidades vendídas y debutó con 162,000; convirtiéndose en el mayor debut por un álbum en español en los Estados Unidos, posee 1,950,000 de copias en territorio estadounidense.^[4]

Gracias a este disco es nominada al premio Grammy como mejor álbum tropical tradicional en 1994 el disco recibió muchas certificaciones a nivel mundial debutando en la posición 25 de la Billboard en Estados Unidos.^{[cita requerida]} Forma parte de la lista de los 100 discos que debes tener antes del fin del mundo, publicada en 2012 por Sony Music.^[5]

Lista de canciones

#	Título	Escritor(es)	Duración
1.	«Con los años que me quedan»	Gloria Estefan / Emilio Estefan, Jr.	4:36
2.	«Mi tierra»	Estéfano	4:38
3.	«Ayer»	Juanito R. Márquez	5:16
4.	«Mi buen amor»	Estéfano	3:50
5.	«Tus ojos»	Estéfano / Emilio Estefan, Jr.	4:11
6.	«No hay mal que por bien no venga»	Israel López / Gloria Estefan / Emilio Estefan, Jr. / Jon Secada	5:27
7.	«Si señor!...»	Juanito R. Márquez	4:38
8.	«Volverás»	Gloria Estefan / Rafael Ferro García	3:54
9.	«Montuno»	Juanito R. Márquez	4:56
10.	«Hablemos el mismo idioma»	Gloria Estefan / Emilio Estefan, Jr.	4:45
11.	«Hablas de mí»	Jorge Luis Piloto	3:40
12.	«Tradición»	Gloria Estefan / Emilio Estefan, Jr.	5:21

Notas
«Hablas de mí» es un remake de la canción pop-balada «Hablas de mí», interpretado por Miami Sound Machine, en Primitive Love (edición latina), en 1985.^{[cita requerida]}

Posicionamiento en las listas

Weekly chart performance for *Mi Tierra*
Chart (1993–96)	Peak position
Australia (ARIA)	81
Países Bajos (Album Top 100)^[6]	9
Alemania (Media Control)^[7]	59
España (PROMUSICAE)^[8]	1
Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)^[9]	25
Reino Unido (UK Albums Chart)^[10]	11
Estados Unidos (Billboard 200)^[11]	27
Estados Unidos (Billboard Top Latin Albums)^[12]	1
Estados Unidos (Billboard Tropical Albums)^[13]	1

Predecesor: Lo mejor del Soul de Varios artistas	España PROMUSICAE Spanish Charts Albums — Álbum n.º 1 (Primera vuelta) 19 de julio de 1993 - 19 de septiembre de 1993	Sucesor: The Beatles 1962-1966 de The Beatles
Predecesor: The Beatles 1962-1966 de The Beatles	España PROMUSICAE Spanish Charts Albums — Álbum n.º 1 (Segunda vuelta) 18 de octubre de 1993 - 24 de octubre de 1993	Sucesor: Duets de Frank Sinatra
Predecesor: Duets de Frank Sinatra	España PROMUSICAE Spanish Charts Albums — Álbum n.º 1 (Tercera vuelta) 22 de noviembre de 1993 - 28 de noviembre de 1993	Sucesor: Canto Georgiano de Coro de Monjes del Monasterio de Santo Domingo de Silos
Predecesor: Canto Georgiano de Coro de Monjes del Monasterio de Santo Domingo de Silos	España PROMUSICAE Spanish Albums Charts — Álbum n.º 1 (Cuarta vuelta) 10 de enero de 1994 - 6 de febrero de 1994	Sucesor: The Piano de Michael Nyman
Predecesor: The Piano de Michael Nyman	España PROMUSICAE Spanish Charts Albums — Álbum n.º 1 (Quinta vuelta) 14 de febrero de 1994 - 20 de febrero de 1994	Sucesor: Canto Georgiano de Coro de Monjes del Monasterio de Santo Domingo de Silos

Predecesor: -	U.S. Billboard Top Latin Albums — Álbum n.º 1 (Primera vuelta) 10 de julio de 1993 - 10 de junio de 1994	Sucesor: Amor prohibido de Selena
Predecesor: Amor prohibido de Selena	U.S. Billboard Top Latin Albums — Álbum n.º 1 (Segunda vuelta) 25 de junio de 1994 - 1 de julio de 1994	Sucesor: Amor prohibido de Selena
Predecesor: Amor prohibido de Selena	U.S. Billboard Top Latin Albums — Álbum n.º 1 (Tercera vuelta) 9 de julio de 1994 - 9 de septiembre de 1994	Sucesor: Amor prohibido de Selena

Predecesor: Jon Secada de Jon Secada	*U.S. Billboard* Latin Pop Albums — Álbum n.º 1** 10 de julio de 1993 - 16 de julio de 1993	Sucesor: Aries de Luis Miguel

Predecesor: The Mambo Kings de Varios artistas	U.S. Billboard Tropical/Salsa Albums — Álbum n.º 1 (Primera vuelta) 17 de julio de 1993 - 31 de marzo de 1995	Sucesor: Dicen que soy de La India
Predecesor: Dicen que soy de La India	U.S. Billboard Tropical/Salsa Albums — Álbum n.º 1 (Segunda vuelta) 8 de abril de 1995 - 21 de abril de 1995	Sucesor: Dicen que soy de La India
Predecesor: Dicen que soy de La India	U.S. Billboard Tropical/Salsa Albums — Álbum n.º 1 (Tercera vuelta) 29 de abril de 1995 - 5 de mayo de 1995	Sucesor: Merengue en la calle 8' 95 de Varios artistas
Predecesor: Todo a su tiempo de Marc Anthony	U.S. Billboard Tropical/Salsa Albums — Álbum n.º 1 (Cuarta vuelta) 12 de octubre de 1996 - 18 de octubre de 1996	Sucesor: Todo a su tiempo de Marc Anthony

Certificaciones

País	Certificación
Australia	Platino
Brasil	4x Platino
Países Bajos	Platino
España	11x Platino (Diamante)^[14]
Suiza	Platino
Estados Unidos	2x Platino
Argentina	4x platino
México	3x platino

Premios

Grammy. Mejor disco tropical tradicional.

Véase también

Referencias

↑ Foco, En (20 de febrero de 2012). «Gloria Estefan, una artista de gran trayectoria». EN FOCO. Consultado el 30 de mayo de 2022.
↑ «Mi tierra (álbum)». Los diccionarios y las enciclopedias sobre el Académico. Consultado el 30 de mayo de 2022.
↑ Susanna Daniel (2007). «Essential Gloria Estefan: Primera colección de 2 CD que abarca su carrera». KEYT-TV. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2007. Consultado el 2 de junio de 2021.
↑ Lannert, John (10 de julio de 1993). «Latin Notas». Billboard (Prometheus Global Media): 26. Consultado el 27 de agosto de 2013.
↑ Lopetegui, Ernesto (22 de junio de 1993). «Q&A With Gloria Estefan : 'Mi Tierra': Paying Tribute to Her Roots». Los Angeles Times. Consultado el 14 de enero de 2013.
↑ «Gloria Estefan – Mi Tierra» (en holandés). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
↑ «Gloria Estefan – Mi Tierra». Media Control Charts (en alemán). Phononet GmbH. 8 de julio de 1993. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014. Consultado el 24 de mayo de 2012.
↑ «Hits of the World». Billboard (Prometheus Global Media) 105 (33): 40. 14 de agosto de 1993. Consultado el 24 de mayo de 2012.
↑ «Gloria Estefan – Mi Tierra» (en inglés). Swisscharts.com. Hung Medien.
↑ «Gloria Estefan | Artist | Official Charts» (en inglés). UK Albums Chart. The Official Charts Company.
↑ «Gloria Estefan Album & Song Chart History». Billboard 200 (en inglés). Prometheus Global Media.
↑ «Gloria Estefan Album & Song Chart History». Billboard Top Latin Albums (en inglés). Prometheus Global Media.
↑ «Gloria Estefan Album & Song Chart History». Billboard Tropical Albums (en inglés). Prometheus Global Media.
↑ Promusicae (2004). «Top 100 álbumes» (PDF). Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 5 de junio de 2010. «Lista de los títulos más vendidos del 31 de mayo del 2004 al 06 de junio del 2004, Mi tierra sem. actual 55, cert. Promusicae 10** (10 discos de platino, millón de copias.)».

Datos: Q4488789

[1] Foco, En (20 de febrero de 2012). «Gloria Estefan, una artista de gran trayectoria». EN FOCO. Consultado el 30 de mayo de 2022.

[2] «Mi tierra (álbum)». Los diccionarios y las enciclopedias sobre el Académico. Consultado el 30 de mayo de 2022.

[3] Susanna Daniel (2007). «Essential Gloria Estefan: Primera colección de 2 CD que abarca su carrera». KEYT-TV. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2007. Consultado el 2 de junio de 2021.

[4] Lannert, John (10 de julio de 1993). «Latin Notas». Billboard (Prometheus Global Media): 26. Consultado el 27 de agosto de 2013.

[q&a-5] Lopetegui, Ernesto (22 de junio de 1993). «Q&A With Gloria Estefan : 'Mi Tierra': Paying Tribute to Her Roots». Los Angeles Times. Consultado el 14 de enero de 2013.

[dutchcharts-6] «Gloria Estefan – Mi Tierra» (en holandés). Dutchcharts.nl. Hung Medien.

[germancharts-7] «Gloria Estefan – Mi Tierra». Media Control Charts (en alemán). Phononet GmbH. 8 de julio de 1993. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014. Consultado el 24 de mayo de 2012.

[spanishcharts-8] «Hits of the World». Billboard (Prometheus Global Media) 105 (33): 40. 14 de agosto de 1993. Consultado el 24 de mayo de 2012.

[swisscharts-9] «Gloria Estefan – Mi Tierra» (en inglés). Swisscharts.com. Hung Medien.

[ukcharts-10] «Gloria Estefan | Artist | Official Charts» (en inglés). UK Albums Chart. The Official Charts Company.

[us200-11] «Gloria Estefan Album & Song Chart History». Billboard 200 (en inglés). Prometheus Global Media.

[uslatin-12] «Gloria Estefan Album & Song Chart History». Billboard Top Latin Albums (en inglés). Prometheus Global Media.

[ustropical-13] «Gloria Estefan Album & Song Chart History». Billboard Tropical Albums (en inglés). Prometheus Global Media.

[14] Promusicae (2004). «Top 100 álbumes» (PDF). Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 5 de junio de 2010. «Lista de los títulos más vendidos del 31 de mayo del 2004 al 06 de junio del 2004, Mi tierra sem. actual 55, cert. Promusicae 10** (10 discos de platino, millón de copias.)».

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]