Anexo:Bibliografía de H. P. Lovecraft

Obra completa del escritor estadounidense de terror Howard Phillips Lovecraft, incluyéndose su narrativa completa, colaboraciones, escritos de juventud, poesía, trabajos científicos y filosóficos, así como escritos diversos:

Narrativa completa

Narrativa completa en orden cronológico:^[1]

Título original	Título en español	Fecha	Tipo
The Little Glass Bottle	La botellita de cristal	1898-1899	Obra de juventud
The Secret Cave	La cueva secreta	1898-1899	Obra de juventud
The Mystery of the Grave-Yard	El misterio del cementerio	1898-1899	Obra de juventud
The Mysterious Ship	El buque misterioso	1902	Obra de juventud
The Beast in the Cave	La bestia de la cueva	1905	Obra de juventud
The Alchemist	El alquimista	1908	Obra de juventud
The Tomb	La tumba	1917	Cuento
Dagon	Dagón	1917	Cuento
A Reminiscence of Dr. Samuel Johnson	Una semblanza del Doctor Johnson	1917	Cuento
Sweet Ermengarde	La dulce Ermengarde	Impreciso, quizás 1919-1921	Cuento
Polaris	Polaris	1918	Cuento
Beyond the Wall of Sleep	Al otro lado de la barrera del sueño	1919	Cuento
Memory	Memoria	1919	Microrrelato
Old Bugs	El viejo Bugs	1919	Cuento
The Transition of Juan Romero	La transición de Juan Romero	1919	Cuento
The White Ship	La nave blanca	1919	Cuento
The Doom that Came to Sarnath	La maldición que cayó sobre Sarnath	1919	Cuento
The Statement of Randolph Carter	El testimonio de Randolph Carter	1919	Cuento
The Terrible Old Man	El viejo terrible	1920	Cuento
The Tree	El árbol	1920	Cuento
The Cats of Ulthar	Los gatos de Ulthar	1920	Cuento
The Temple	El templo	1920	Cuento
Facts Concerning the Late Arthur Jermyn and His Family	Arthur Jermyn	1920	Cuento
The Street	La calle	Finales 1919	Cuento
Celephaïs	Celephaïs	1920	Cuento
From Beyond	Del más allá	1920	Cuento
Nyarlathotep	Nyarlathotep	1920	Cuento
The Picture in the House	La lámina de la casa	1920	Cuento
Ex Oblivione	Ex Oblivione	1920-1921	Cuento
The Nameless City	La ciudad sin nombre	1921	Cuento
The Quest of Iranon	La búsqueda de Iranon	1921	Cuento
The Moon-Bog	La ciénaga-luna	1921	Cuento
The Outsider	El extraño	1921	Cuento
The Other Gods	Los otros dioses	1921	Cuento
The Music of Erich Zann	La música de Erich Zann	1921	Cuento
Herbert West–Reanimator	Herbert West, reanimador	1921-1922	Cuento
Hypnos	Hipno	1922	Cuento
What the Moon Brings	Lo que trae la luna	1922	Cuento
Azathoth	Azathoth	1922	Fragmento de novela
The Hound	El sabueso	1922	Cuento
The Lurking Fear	El miedo que acecha	1922	Cuento
The Rats in the Walls	Las ratas de las paredes	1923	Cuento
The Unnamable	Lo innominable	1923	Cuento
The Festival	El ceremonial	1923	Cuento
The Shunned House	La casa evitada	1924	Cuento
The Horror at Red Hook	El horror de Red Hook	1925	Cuento
He	Él	1925	Cuento
In the Vault	En la cripta	1925	Cuento
The Descendant	El descendiente	1925	Fragmento de cuento
Cool Air	Aire frío	1926	Cuento
The Call of Cthulhu	La llamada de Cthulhu	1926	Cuento
Pickman's Model	El modelo de Pickman	1926	Cuento
The Strange High House in the Mist	La extraña casa elevada entre la niebla	1926	Cuento
The Dream-Quest of Unknown Kadath	La búsqueda en sueños de la ignota Kadath	1926-1927	Novela corta
The Silver Key	La llave de plata	1926	Cuento
The Case of Charles Dexter Ward	El caso de Charles Dexter Ward	1927	Novela
The Colour Out of Space	El color del espacio exterior	1927	Cuento
The Very Old Folk	Gente muy antigua	1927	Extracto de carta
History of the Necronomicon	Historia del Necronomicon	1927	Breve pseudohistoria
Ibid	Ibid	1928	Cuento
The Dunwich Horror	El horror de Dunwich	1928	Cuento
The Whisperer in Darkness	El que susurra en la oscuridad	1930	Novela corta
At the Mountains of Madness	En las montañas de la locura	1931	Novela corta
The Shadow over Innsmouth	La sombra sobre Innsmouth	1931	Novela corta
The Dreams in the Witch House	Los sueños en la casa de la bruja	1932	Cuento
Through the Gates of the Silver Key	A través de las puertas de la llave de plata	1932-1933	Cuento
The Thing on the Doorstep	El ser del umbral	1933	Cuento
The Evil Clergyman	El clérigo malvado	1933	Extracto de carta
The Book	El libro	1933	Fragmento de cuento
The Shadow Out of Time	La sombra de otro tiempo	1934-1935	Novela corta
The Haunter of the Dark	El asiduo de las tinieblas	1935	Cuento

Colaboraciones

Compilación de las diversas colaboraciones de H. P. L.:^[2]

Título	Colaboradores
La pradera verde	Winifred Virginia Jackson
El caos reptante	Winifred Virginia Jackson
La última prueba	Adolphe de Castro
El verdugo eléctrico	Adolphe de Castro
La maldición de Yig	Zelia Bishop
El montículo	Zelia Bishop
La cabellera de Medusa	Zelia Bishop
El hombre de piedra	Hazel Heald
El horror en el museo	Hazel Heald
Muerte alada	Hazel Heald
Más allá de los eones	Hazel Heald
El horror del cementerio	Hazel Heald
El diario de Alonzo Typer	William Lumley
El horror en Martin’s Beach	Sonia H. Greene
Cenizas	C. M. Eddy, Jr.
El devorador de fantasmas	C. M. Eddy, Jr.
Querida muerte	C. M. Eddy, Jr.
Sordo, mudo y ciego	C. M. Eddy, Jr.
Dos botellas negras	Wilfred Blanch Talman
La trampa	Henry S. Whitehead
El árbol en la colina	Duane W. Rimel
La exhumación	Duane W. Rimel
«Hasta que todos los mares»	R. H. Barlow
El océano de la noche	R. H. Barlow
En los muros de Eryx	Kenneth J. Sterling
Encerrado con los faraones	Harry Houdini
Las brujerías de Aphlar	Duane W. Rimel^[3]

Obras de juventud

"The Alchemist" (1908 / noviembre 1916)
"The Beast in the Cave" (Spr 1904–21 Apr 1905 / June 1918)
"The Haunted House" (<1902; inédito, inexistente)
"John, the Detective" (<1902; inédito, inexistente)
"The Little Glass Bottle" (c. 1898–9 / 1959)
"The Mysterious Ship" (1902 / 1959)
"The Mystery of the Grave-Yard" (c. 1898–9 / 1959)
"The Noble Eavesdropper" (1897; inédito, inexistente)
"The Picture" (1907; inédito, inexistente)
"The Secret of the Grave" (<1902; inédito, inexistente, puede ser simplemente "The Mystery of the Grave-Yard")
"The Secret Cave, or John Lees Adventure" (c. 1898–9 / 1959)

Poesía

El poema de Lovecraft "Hallowe'en in a Suburb" apareció en la portada de Weird Tales de septiembre de 1952.

Poemata Minora, Volume II [1902], "Ode to Selene or Diana". Brown Digital Repository, Brown University Library.

The Poem of Ulysses, or The Odyssey [November 8, 1897]
Ovid's Metamorphoses [1898–1902]
H. Lovecraft's Attempted Journey betwixt Providence & Fall River on the N.Y.N.H. & H.R.R. [1901]
Poemata Minora, Volume II [1902]
- Ode to Selene or Diana
- To the Old Pagan Religion
- On the Ruin of Rome
- To Pan
- On the Vanity of Human Ambition
C.S.A. 1861-1865: To the Starry Cross of the SOUTH [1902]
De Triumpho Naturae [July 1905]
The Members of the Men's Club of the First Universalist Church of Providence, R.I., to Its President, About to Leave for Florida on Account of His Health [c. 1908–12]
To His Mother on Thanksgiving [November 30, 1911]
To Mr. Terhune, on His Historical Fiction [c. 1911–13]
Providence in 2000 A.D. [March 4, 1912]
New-England Fallen [April 1912]
On the Creation of Niggers [1912]
Fragment on Whitman [c. 1912]
On Robert Browning [c. 1912]
On a New-England Village Seen by Moonlight [September 7, 1913]
Quinsnicket Park [1913]
To Mr. Munroe, on His Instructive and Entertaining Account of Switzerland [January 1, 1914]
Ad Criticos [January–May? 1914]
Frusta Praemunitus [June? 1914]
De Scriptore Mulieroso [June? 1914]
To General Villa [Summer 1914]
On a Modern Lothario [July–August 1914]
The End of the Jackson War [October 1914]
To the Members of the Pin-Feathers on the Merits of Their Organisation, and of Their New Publication, The Pinfeather [November 1914]
To the Rev. James Pyke [November 1914]
To an Accomplished Young Gentlewoman on Her Birthday, Decr. 2, 1914 [December 2? 1914]
Regner Lodbrog's Epicedium [c. December 1914]
The Power of Wine: A Satire [c. December 8, 1914]
The Teuton's Battle-Song [c. December 17, 1914]
New England [December 18, 1914]
Gryphus in Asinum Mutatus [1914?]
To the Members of the United Amateur Press Association from the Providence Amateur Press Club [c. January 1, 1915]
March [March 1915]
1914 [March 1915]
The Simple Speller's Tale [April 1915]
On Slang [April 1915]
An Elegy on Franklin Chase Clark, M.D. [April 29, 1915]
The Bay-Stater's Policy [June 1915]
The Crime of Crimes [July 1915]
Ye Ballade of Patrick von Flynn [c. August 23, 1915]
The Issacsonio-Mortoniad [c. September 14, 1915]
On Receiving a Picture of Swans [c. September 14, 1915]
Unda; or, The Bride of the Sea [c. September 30, 1915]
On "Unda; or, The Bride of the Sea" [c. September 30, 1915]
To Charlie of the Comics [c. September 30, 1915]
Gems from in a Minor Key [October 1915]
The State of Poetry [October 1915]
The Magazine Poet [October 1915]
A Mississippi Autumn [December 1915]
On the Cowboys of the West [December 1915]
To Samuel Loveman, Esquire, on His Poetry and Drama, Written in the Elizabethan Style [December 1915]
An American to Mother England [January 1916]
The Bookstall [January 1916]
A Rural Summer Eve [January 1916]
To the Late John H. Fowler, Esq. [March 1916]
R. Kleiner, Laureatus, in Heliconem [April 1916]
Temperance Song [Spring 1916]
Lines on Gen. Robert Edward Lee [c. May 18, 1916]
Content [June 1916]
My Lost Love [c. June 10, 1916]
The Beauties of Peace [June 27, 1916]
The Smile [July 1916]
Epitaph on ye Letterr Rrr........ [August 29, 1916]
The Dead Bookworm [c. August 29, 1916]
On Phillips Gamwell [September 1, 1916]
Inspiration [October 1916]
Respite [October 1916]
The Rose of England [October 1916]
The Unknown [October 1916]
Ad Balneum [c. October 1916]
On Kelso the Poet [October? 1916]
Providence Amateur Press Club (Deceased) to the Athenaeum Club of Journalism [November 24, 1916]
Brotherhood [December 1916]
Brumalia [December 1916]
The Poe-et's Nightmare [1916]
Futurist Art [January 1917]
On Receiving a Picture of the Marshes of Ipswich [January 1917]
The Rutted Road [January 1917]
An Elegy on Phillips Gamwell, Esq. [January 5, 1917]
Lines on Graduation from the R.I. Hospital's School of Nurses [c. January 13, 1917]
Fact and Fancy [February 1917]
The Nymph's Reply to the Modern Business Man [February 1917]
Pacifist War Song—1917 [March 1917]
Percival Lowell [March 1917]
To Mr. Lockhart, on His Poetry [March 1917]
Britannia Victura [April 1917]
Spring [April 1917]
A Garden [April 1917]
Sonnet on Myself [April 1917]
April [April 24, 1917]
Iterum Conjunctae [May 1917]
The Peace Advocate [May 1917]
To Greece, 1917 [May? 1917]
On Receiving a Picture of ye Towne of Templeton, in the Colonie of Massachusetts-Bay, with Mount Monadnock, in New-Hampshire, Shown in the Distance [June 1917]
The Poet of Passion [June 1917]
Earth and Sky [July 1917]
Ode for July Fourth, 1917 [July 1917]
On the Death of a Rhyming Critic [July 1917]
Prologue to "Fragments from an Hour of Inspiration" by Jonathan E. Hoag [July 1917]
To M.W.M. [July 1917]
To the Incomparable Clorinda [July 1917]
To Saccharissa, Fairest of Her Sex [July 1917]
To Rhodoclia—Peerless among Maidens [July 1917]
To Belinda, Favourite of the Graces [July 1917]
To Heliodora—Sister of Cytheraea [July 1917]
To Mistress Sophia Simple, Queen of the Cinema [August 1917]
An American to the British Flag [November 1917]
Autumn [November 1917]
Nemesis [November 1, 1917]
Astrophobos [c. November 25, 1917]
Lines on the 25th. Anniversary of the Providence Evening News, 1892-1917 [December 1917]
Sunset [December 1917]
Old Christmas [late 1917]
To the Arcadian [late 1917]
To the Nurses of the Red Cross [1917]
The Introduction [1917?]
A Summer Sunset and Evening [1917?]
A Winter Wish [January 2, 1918]
Laeta; a Lament [February 1918]
To Jonathan E. Hoag, Esq. [February 1918]
The Volunteer [February 1918]
Ad Britannos—1918 [April 1918]
Ver Rusticum [April 1, 1918]
To Mr. Kleiner, on Receiving from Him the Poetical Works of Addison, Gay, and Somerville [April 10, 1918]
A Pastoral Tragedy of Appleton, Wisconsin [c. May 27, 1918]
On a Battlefield in Picardy [May 30, 1918]
Psychopompos: A Tale in Rhyme [late 1917-summer 1918]
A June Afternoon [June 1918]
The Spirit of Summer [June 27, 1918]
Grace [July 1918]
The Link [July 1918]
To Alan Seeger [July 1918]
August [August 1918]
Damon and Delia, a Pastoral [August 1918]
Phaeton [August 1918]
To Arthur Goodenough, Esq. [August 20, 1918]
Hellas [September 1918]
To Delia, Avoiding Damon [September 1918]
Alfredo; a Tragedy [September 14, 1918]
The Eidolon [October 1918]
Monos: An Ode [October 1918]
Germania—1918 [November 1918]
To Col. Linkaby Didd [November 1, 1918]
Ambition [December 1918]
A Cycle of Verse [November–December 1918]
- Oceanus
- Clouds
- Mother Earth
To the Eighth of November [December 13, 1918]
To the A.H.S.P.C., on Receipt of the Christmas Pippin [December? 1918]
The Conscript [1918?]
Greetings [January 1919]
Theodore Roosevelt [January 1919]
To Maj.-Gen. Omar Bundy, U.S.A. [January 1919]
To Jonathan Hoag, Esq. [February 1919]
Despair [c. February 19, 1919]
In Memoriam: J.E.T.D. [March 1919]
Revelation [March 1919]
April Dawn [April 10, 1919]
Amissa Minerva [May 1919]
Damon: A Monody [May 1919]
Hylas and Myrrha: A Tale [May 1919]
North and South Britons [May 1919]
To the A.H.S.P.C., on Receipt of the May Pippin [May? 1919]
Helene Hoffman Cole: 1893-1919 [June 1919]
John Oldham: A Defence [June 1919]
On Prohibition [June 30, 1919]
Myrrha and Strephon [July 1919]
The House [c. July 16, 1919]
Monody on the Late King Alcohol [August 1919]
The Pensive Swain [October 1919]
The City [October 1919]
Oct 17, 1919 [October 1919]
On Collaboration [October 20, 1919]
To Edward John Moreton Drax Plunkett, Eighteenth Baron Dunsany [November 1919]
Wisdom [November 1919]
Birthday Lines to Margfred Galbraham [November 1919]
The Nightmare Lake [December 1919]
Bells [December 11, 1919]
January [January 1920]
To Phillis [January 1920]
Tryout's Lament for the Vanished Spider [January 1920]
Ad Scribam [February 1920]
On Reading Lord Dunsany's Book of Wonder [March 1920]
To a Dreamer [April 25, 1920]
Cindy: Scrub Lady in a State Street Skyscraper [June 1920]
The Poet's Rash Excuse [July 1920]
With a Copy of Wilde's Fairy Tales [July 1920]
Ex-Poet's Reply [July? 1920]
To Two Epgephi [July? 1920]
On Religion [August 1920]
The Voice [August 1920]
On a Grecian Colonnade in a Park [August 20, 1920]
The Dream [September 1920]
October 1 [October 1920]
To S.S.L.—Oct 17, 1920 [October 1920]
Christmas [November 1920]
To Alfred Galpin, Esq. [November? 1920]
Theobaldian Aestivation [November 11, 1920]
S.S.L.: Christmas 1920 [December? 1920]
On Receiving a Portraiture of Mrs. Berkeley, ye Poetess [December 25, 1920]
The Prophecy of Capys Secundus [January 11, 1921]
To a Youth [February 1921]
To Mr. Hoag [February 1921]
The Pathetick History of Sir Wilful Wildrake [Spring? 1921]
On the Return of Maurice Winter Moe, Esq., to the Pedagogical Profession [June 1921]
Medusa: A Portrait [November 29, 1921]
To Mr. Galpin [December 1921]
Sir Thomas Tryout [December 1921]
On a Poet's Ninety-first Birthday [February 10, 1922]
Simplicity: A Poem [c. May 18, 1922]
To Saml: Loveman, Gent. [Summer? 1922]
Plaster-All [August? 1922]
To Zara [August 31, 1922]
To Damon [November? 1922]
Waste Paper [late 1922? early 1923?]
To Rheinhart Kleiner, Esq. [January 1923]
Chloris and Damon [January 1923]
To Mr. Hoag [February? 1923]
To Endymion [April? 1923]
The Feast [May 1923]
On Marblehead [July 10, 1923]
To Mr. Baldwin, on Receiving a Picture of Him in a Rural Bower [September 29, 1923]
Lines for Poets' Night at the Scribblers' Club [October? 1923]
On a Scene in Rural Rhode Island [November 8, 1923]
Damon and Lycë [December 13, 1923]
To Mr. Hoag [c. February 3, 1924]
On the Pyramids [c. February 1924]
Stanzas on Samarkand I-III [February–March 1924]
Providence [September 26, 1924]
On The Thing in the Woods by Harper Williams [c. November 29, 1924]
Solstice [December 25, 1924]
To Saml Loveman, Esq. [c. January 14, 1925]
To George Kirk, Esq. [January 18, 1925]
My Favourite Character [January 31, 1925]
On the Double-R Coffee House [February 1, 1925]
To Mr. Hoag [c. February 10, 1925]
The Cats [February 15, 1925]
On Rheinhart Kleiner Being Hit by an Automobile [c. February 16, 1925]
To Xanthippe, on Her Birthday—March 16, 1925 [March 1925]
Primavera [April 1925]
To Frank Belknap Long on His Birthday [April? 1925]
A Year Off [July 24, 1925]
To an Infant [August 26, 1925]
On a Politician [c. October 24–27, 1925]
On a Room for Rent [c. October 24–27, 1925]
October 2 [October 30, 1925]
To George Willard Kirk, Gent., of Chelsea-Village, in New-York, upon His Birthday, Novr. 25, 1925 [November 24, 1925]
On Old Grimes by Albert Gorton Greene [December 1925]
Festival [December 1925]
To Jonathan Hoag [February 10, 1926]
Hallowe'en in a Suburb [March 1926]
In Memoriam: Oscar Incoul Verelst of Manhattan: 1920-1926 [c. June 28, 1926]
The Return [December 1926]
Εις Σφιγγην [December 1926]
Hedone [January 3, 1927]
To Miss Beryl Hoyt [February 1927]
To Jonathan E. Hoag, Esq. [February? 1927]
On J.F. Roy Erford [June 18, 1927]
On Ambrose Bierce [c. June 1927]
On Cheating the Post Office [c. August 14, 1927]
On Newport, Rhode Island [September 17, 1927]
The Absent Leader [October 12, 1927]
Ave atque Vale [October 18, 1927]
To a Sophisticated Young Gentleman [December 15, 1928]
The Wood [January 1929]
An Epistle to the Rt. Honble Maurce Winter Moe, Esq. [July 1929]
Stanzas on Samarkand IV [November 8, 1929]
Lines upon the Magnates of the Pulp [November 1929]
The Outpost [November 26, 1929]
The Ancient Track [November 26, 1929]
The Messenger [November 30, 1929]
The East India Brick Row [December 12, 1929]
The Fungi From Yuggoth [December 27, 1929 – 4 January 30]^[4]^[5]^[6]^[7]
- I. The Book
- II. Pursuit
- III. The Key
- IV. Recognition
- V. Homecoming
- VI. The Lamp
- VII. Zaman's Hill
- VIII. The Port
- IX. The Courtyard
- X. The Pigeon-Flyers
- XI. The Well
- XII. The Howler
- XIII. Hesperia
- XIV. Star-Winds
- XV. Antarktos
- XVI. The Window
- XVII. A Memory
- XVIII. The Gardens of Yin
- XIX. The Bells
- XX. Night-Gaunts
- XXI. Nyarlathotep
- XXII. Azathoth
- XXIII. Mirage
- XXIV. The Canal
- XXV. St. Toad's
- XXVI. The Familiars
- XXVII. The Elder Pharos
- XXVIII. Expectancy
- XXIX. Nostalgia
- XXX. Background
- XXXI. The Dweller
- XXXII. Alienation
- XXXIII. Harbour Whistles
- XXXIV. Recapture [November 1929]
- XXXV. Evening Star
- XXXVI. Continuity
Veteropinguis Redivivus [Summer 1930?]
To a Young Poet in Dunedin [c. May 29, 1931]
- FUNGI from YUGGOTH, 6.Nyarlathotep and 7. Azathoth. Verses printed in Jan. 1931 WEIRD TALES.
On an Unspoil'd Rural Prospect [August 30, 1931]
Bouts Rimés [May 23, 1934]
- Beyond Zimbabwe
- The White Elephant
Anthem of the Kappa Alpha Tau [c. August 7, 1934]
Edith Miniter [September 10, 1934]
Little Sam Perkins [c. September 17, 1934]
Metrical Example [February 27, 1935]
Dead Passion's Flame [Summer 1935]
Arcadia [Summer 1935]
Lullaby for the Dionne Quintuplets [Summer 1935]
The Odes of Horace: Book III, IX [January 22, 1936]
In a Sequester'd Providence Churchyard Where Once Poe Walk'd [August 8, 1936]
To Mr. Finlay, upon His Drawing for Mr. Bloch's Tale, "The Faceless God" [c. November 30, 1936]
To Clark Ashton Smith, Esq., upon His Phantastick Tales, Verses, Pictures, and Sculptures [c. December 11, 1936]
The Decline and Fall of a Man of the World [n.d.]
Epigrams [n.d.]
Gaudeamus [n.d.]
The Greatest Law [n.d.]
Life's Mystery [n.d.]
On Mr. L. Phillips Howard's Profound Poem Entitled "Life's Mystery" [n.d.]
Nathicana [n.d.]
On an Accomplished Young Linguist [n.d.]
"The Poetical Punch" Pushed from His Pedestal [n.d.]
The Road to Ruin [n.d.]
Saturnalia [n.d.]
Sonnet Study [n.d.]
Sors Poetae [n.d.]
To Samuel Loveman, Esq. [n.d.]
To "The Scribblers" [n.d.]
Verses Designed to Be Sent by a Friend of the Author to His Brother-in-Law on New Year's Day [n.d.]
Christmas Greetings [n.d.]
- To Eugene B. Kuntz, et al.
- To Laurie A. Sawyer
- To Sonia H. Greene
- To Rheinhart Kleiner
- To Felis
- To Annie E.P. Gamwell
- To Felis

Trabajos filosóficos

The Crime of the Century (1915)
The Renaissance of Manhood (1915)
Liquor and Its Friends (1915)
More Chain Lightning (1915)
Old England and the "Hyphen" (1916)
Revolutionary Mythology (1916)
The Symphonic Ideal (1916)
Editors Note to McGavacks "Genesis of the Revolutionary War" (1917)
A Remarkable Document (1917)
At the Root (1918)
Merlinus Redivivus (1918)
Time and Space (1918)
Anglo Saxondom (1918)
Americanism (1919)
The League (1919)
Bolshevism (1919)
Idealism and Materialism – A Reflection (1919)
Life for Humanity's Sake (1920)
In Defence of "Dagon" (1921)
Nietzscheism and Realism (1922)
East and West Harvard Conservatism (1922)
The Materialist Today (1926)
Some Causes of Self-Immolation (1931)
Some Repetitions on the Times (1933)
Heritage or Modernism: Common Sense in Art Forms (1935)
Objections to Orthodox Communism (1936)

Trabajos científicos

The Art of Fusion, Melting Pudling & Casting (1899)
Chemistry, 4 volumes (1899)
A Good Anaesthetic (1899)
The Railroad Review (1901)
The Moon (1903)
The Scientific Gazette (1903–04)
Astronomy/The Monthly Almanack (1903–04)
The Rhode Island Journal of Astronomy (1903–07)
Annals of the Providence Observatory (1904)
Providence Observatory Forecast (1904)
The Science Library, 3 volumes (1904)
Astronomy articles for The Pawtuxet Valley Gleaner (1906)
Astronomy articles for The Providence Tribune (1906–08)
Third Annual Report of the Providence Meteorological Station (1906)
Celestial Objects for All (1907)
Astronomical Notebook (1909–15)
Astronomy articles for The Providence Evening News (1914–18)
"Bickerstaffe" articles from The Providence Evening News (1914)
- "Science versus Charlatanry" (September 9, 1914)
- "The Falsity of Astrology" (October 10, 1914)
- "Astrology and the Future" (October 13, 1914)
- "Delavan's Comet and Astrology" (October 26, 1914)
- "The Fall of Astrology" (December 17, 1914)
Astronomy articles for The Asheville Gazette-News (1915) [1]
Editor's Note to MacManus' "The Irish and the Fairies" (1916)
The Truth about Mars (1917)

Escritos diversos

A Task for Amateur Journalists (1914)
Departments of Public Criticism (1914–19)
What Is Amateur Journalism? (1915)
Consolidations Autopsy (1915)
Consolidation's Autopsy (1915)
The Amateur Press (1915)
The Morris Faction (1915)
For President – Leo Fritter (1915)
Introducing Mr. Chester Pierce Munroe (1915)
The Question of the Day (1915)
Random Notes, from The Conservative (1915)
Editorials, from The Conservative (1915)
Finale (1915)
New Department Proposed: Instruction for the New Recruit (1915)
Amateur Notes (1915)
Some Political Phases (1915)
Introducing Mr. John Russell (1915)
In a Major Key (1915)
The Conservative and His Critics (1915)
The Dignity of Journalism (1915)
The Youth of Today (1915)
An Impartial Spectator (1915)
Symphony and Stress (1915)
Little Journeys to the Homes of Prominent Amateurs (1915)
Metrical Regularity (1915)
The Allowable Rhyme (1915)
Reports of the First Vice-President (1915–16)
Systematic Instruction in the United (1915–16)
The Proposed Authors Union (1916)
Introducing Mr. James T. Pyke (1916)
Editorial, from The Providence Amateur (1916)
United Amateur Press Association: Exponent of Amateur Journalism (1916)
Among the New-Comers (1916)
Among the Amateurs (1916)
The Vers Libre Epidemic (1917)
Concerning "Persia – In Europe" (1917)
Amateur Standards (1917)
A Request (1917)
A Reply to The Lingerer (1917)
Editorially (1917)
News Notes (1917)
The United's Problem (1917)
Little Journeys to the Homes of Prominent Amateurs (1917)
President's Messages, from The United Amateur (1917–18)
Poesy (1918)
The Despised Pastoral (1918)
The Literature of Rome (1918)
The Simple Spelling Mania (1918)
Comment (1918)
Les Mouches Fantastiques (1918)
Amateur Criticism (1918)
The United: 1917–1918 (1918)
The Amateur Press Club (1918)
The Case for Classicism (1919)
Literary Composition (1919)
Helene Hoffman Cole – Littérateur (1919)
Trimmings (1919)
For Official Editor – Anne Tillery Renshaw (1919)
Amateurdom (1919)
The Brief Autobiography of an Inconsequential Scribbler (1919)
Commonplace Book (1919–1935)
Looking Backward (1920)
For What Does the United Stand? (1920)
Untitled, from The Tryout (1920)
Editor's Note to Loveman's "A Scene for Macbeth" (1920)
Amateur Journalism – Its Possible Needs and Betterment (1920)
The Pseudo-United (1920)
Untitled Fragments, from The United Amateur (1920–1)
Editorials, from The United Amateur (1920–5)
News Notes (1920–5)
Winifred Virginia Jackson: A Different Poetess (1921)
Ars Gratia Artis (1921)
What Amateur Journalism and I Have Done for Each Other (1921)
Lucubrations Lovecraftian (1921)
Within the Gates (1921)
The Vivisector (1921–23)
The Haverhill Convention (1921–23)
The Convention Banquet (1921–23)
"Rainbow" Called Best First Issue (1922)
The Poetry of Lilian Middleton (1922)
Lord Dunsany and His Work (1922)
A Confession of Unfaith (1922)
President's Messages, from The National Amateur (1922–23)
Rudis Indigestaque Moles (1923)
Introduction to Hoags Poetical Works (1923)
In the Editors Study (1923)
Random Notes on Philistine-Grecian Controversy (1923)
Review of Ebony and Crystal by Clark Ashton Smith (1923)
Bureau of Critics (1923)
Random Notes, from The Conservative (1923)
The President's Annual Report (1923)
Rursus Adsumus (1923)
The Professional Incubus (1924)
The Omnipresent Philistine (1924)
"The Work of Frank Belknap Long, Jr." (1924)
Diary (1925)
Commercial Blurbs (1925)
Supernatural Horror in Literature (1925–1927)^[8]
Cats and Dogs (1926)
Preface to Bullens White Fire (1927)
A Matter of Uniteds (1927)
The Trip of Theobald (1927)
Vermont – A First Impression (1927)
Preface to Symmes Old World Footprints (1928)
Observations on Several Parts of America (1928)
An Account of a Trip to the Fairbanks House (1929)
Travels in the Provinces of America (1929)
Notes on Hudson Valley History (1929)
Notes on Alias Peter Marchall by A. F. Lorenz (1929?)
An Account of a Visit to Charleston (1930)
An Account of Charleston (1930)
The Convention (1930)
Autobiography of Howard Phillips Lovecraft (1930–...)
A Description of the Town of Quebeck, in New France, Lately Added to His Britannic Majesty's Dominions (1930–31)
In Memoriam: Henry St. Claire Whitehead (1932)
European Glimpses (1932) (revision of Sonia Greene's journey report)
Correspondence between Wilson Shepherd and R. H. Barlow (1932)
In Memoriam: Henry St. Claire Whitehead (1932)
Notes on Verse Technique (1932)
Foreword to Kuntzs Thoughts and Pictures (1932)
Bureau of Critics (1932–36)
Some Notes on a Nonentity (1933)
Some Dutch Footprints in New England (1933)
Some Notes on a Nonentity (1933)
Notes on Weird Fiction (1933)
Weird Story Plots (1933)
Notes on Writing Weird Fiction (1934)
Mrs. Miniter – Estimates and Recollections (1934)
Homes and Shrines of Poe (1934)
The Unknown City in the Ocean (1934)
Some Notes on Interplanetary Fiction (1935)
What Belongs in Verse (1935)
Dr. Eugene B. Kuntz (1935)
Some Current Motives and Practices (1936)
Charleston (1936)
Literary Review (1936)
Defining the "Ideal" Paper (1936)
Report of the Executive Judges (1936)
Suggestions for a Reading Guide (1936)
In Memoriam: Robert Ervin Howard (1936)
Death Diary (1937)

Véase también

Anexo:Bibliografía de Edgar Allan Poe

Referencias

↑
Lovecraft, Howard Phillips (2005—2007). Narrativa completa. Gótica. Dos volúmenes. Madrid: Valdemar.
1. Juan Antonio Molina Foix, ed. (2005, 2006 [2ª edición]). Volumen I (Juan Antonio Molina Foix, Francisco Torres Oliver y José María Nebreda, trad.). Gótica 62. ISBN 978-84-7702-529-0.
2. Juan Antonio Molina Foix, ed. (2007). Volumen II (Francisco Torres Oliver y Juan Antonio Molina Foix, trad.). Gótica 63. ISBN 978-84-7702-587-0.
↑ Lovecraft, Howard Phillips (2013, reedición 2019). Más allá de los eones y otras historias en colaboración (José María Nebreda, trad.). Gótica / GOT-091. Madrid: Valdemar. ISBN 978-84-7702-895-6.
↑ Rimel, Duane W. (2011). Las brujerías de Aphlar y otras fantasías lovecraftianas. Biblioteca del laberinto. ISBN 978-84-92492-50-3.
↑ Lovecraft, H.P. (2010). Hongos de Yuggoth y otros poemas fantásticos (Juan Antonio Santos & Sonia Tribaldos, trad.). Valdemar. ISBN 97884-7702-661-7.
↑ Lovecraft, H.P. (2019). Un tenue éter indeterminado (Hongos de Yuggoth) (Juan Andrés García Román, trad.). Pre-Textos. ISBN 978-84-17830-82-3.
↑ Pérez Azaústre, Joaquín (28 de enero de 2020). Lovecraft, poeta: nombres y apodos del espanto. La esfera de papel, El Mundo. Consultado el 4 de febrero de 2020.
↑ Morla, Jorge (4 de febrero de 2020). H. P. Lovecraft: horror cósmico, pulpos... y poesía. Babelia, El País. Consultado el 4 de febrero de 2020.
↑ Lovecraft, Howard Phillips (2010). Juan Antonio Molina Foix, ed. El horror sobrenatural en la literatura, y otros escritos teóricos y autobiográficos. Gótica 80. Madrid: Valdemar. ISBN 978-84-7702-667-9.

Bibliografía

Lovecraft, Howard Phillips (2023-). Cartas. Edición, selección y traducción a cargo de Javier Calvo. Primera publicación en español de la correspondencia de Lovecraft. Obra completa en tres volúmenes, cartoné, colección Centellas. Editorial Aristas Martínez.

Volumen I. Escribir contra los hombres. 544 páginas. 2023. ISBN 978-84-19-55002-6.
Volumen II. Diario de sueños. 256 páginas. 2024. ISBN 978-84-19550-11-8.
Volumen III. El terror de la razón. 432 páginas. 2024. ISBN 978-84-19550-19-4.

Lovecraft, Howard Phillips (2023). Cuaderno de ideas. Traducción de Juan Andrés García Román y Carmen Ibáñez Berganza. Periférica. ISBN 978-84-18838-64-4.
Lovecraft, Howard Phillips (2021). El Astronomicon y otros textos en defensa de la ciencia. Colección El paseo central. Traducción Óscar Mariscal, incluye los escritos inéditos sobre astronomía y ciencia, así como su manual de astronomía y escritos polémicos. Editorial El Paseo. ISBN 978-84-124077-4-7.
Lovecraft, Howard Phillips (2020). Leslie S. Klinger, ed. H. P. Lovecraft anotado. Más allá de Arkham (Lucía Márquez de la Plata, trad.). Grandes libros. Introducción Victor LaValle, una nueva edición anotada con 25 relatos más, así como una serie de revisiones y colaboraciones de Lovecraft con otros autores nunca antes publicadas. Ediciones Akal. ISBN 978-84-460-4993-7.
Lovecraft, Howard Phillips (2020). Ensayos literarios. Voces/ Ensayo 292. Edición, traducción y prólogo de Antonio Jiménez Morato. Madrid: Editorial Páginas de Espuma. ISBN 978-84-8393-270-4.
Lovecraft, Howard Phillips (2019). Obra completa (Javier Blanco Urgoiti y Pedro Ruíz de Luna, trad.). Cuatro volúmenes. Edimat Libros. ISBN 978-84-9794-506-6.
Lovecraft, Howard Phillips (2019). Narrativa completa. Volumen íntegro. Plutón Ediciones. ISBN 978-84-17477-64-6.
Lovecraft, Howard Phillips (2013, reedición 2019). Más allá de los eones y otras historias en colaboración (José María Nebreda, trad.). Gótica / GOT-091. Reedición reúne las colaboraciones completas al incluir dos relatos más: En los muros de Eryx, con Kenneth J. Sterling, y Encerrado con los faraones, con Harry Houdini. Madrid: Valdemar. ISBN 978-84-7702-895-6.
Lovecraft, Howard Phillips (2018). Narrativa completa. Dos volúmenes. Ilustración Héctor Valdivia. Editorial Mirlo. ISBN 9786071424303.

Tomo I. Ciclo onírico: visiones de horror y muerte (Isabel Zapata y Gustavo González, trad.). Prólogo Alberto Chimal.
Tomo II. Ciclo mítico: los antiguos dioses (Renata Somar y Gustavo González, trad.). Prólogo Ramón López Castro.

Lovecraft, Howard Phillips (2018). Obras completas. Cuatro volúmenes. Del Nuevo Extremo. ISBN 978-84-945955-3-0.
Lovecraft, Howard Phillips (2017). Leslie S. Klinger, ed. H. P. Lovecraft anotado (Axel Alonso Valle, trad.). Grandes libros. Ediciones Akal. ISBN 978-84-460-4386-7.
Lovecraft, Howard Phillips (2016). Narrativa completa (Yenis Adelaira Ochoa, trad.). Tres volúmenes. Olmak Trade. ISBN 978-84-15999-94-2.
Lovecraft, Howard Phillips (2005—2007). Narrativa completa. Gótica. Dos volúmenes. Madrid: Valdemar.

Juan Antonio Molina Foix, ed. (2005, 2006 [2ª edición]). Volumen I (Juan Antonio Molina Foix, Francisco Torres Oliver y José María Nebreda, trad.). Gótica 62. ISBN 978-84-7702-529-0.
Juan Antonio Molina Foix, ed. (2007). Volumen II (Francisco Torres Oliver y Juan Antonio Molina Foix, trad.). Gótica 63. ISBN 978-84-7702-587-0.

Novela gráfica

Lovecraft, Howard Phillips (2024). El morador de las tinieblas. Minotauro Ilustrados. Ilustración Tomás Hijo, traducción Daniel Casado Rodríguez, formato 26 x 35 cm. a color, tapa dura con sobrecubierta. Minotauro. ISBN 978-84-450-1918-4.
Lovecraft, Howard Phillips (2024). El horror de Dunwich. Minotauro Ilustrados. Ilustración François Baranger, traducción Daniel Casado Rodríguez, formato 26 x 35 cm. a color, tapa dura con sobrecubierta. Minotauro. ISBN 978-84-450-1669-5.
Lovecraft, Howard Phillips (2023). La sombra sobre Innsmouth. Minotauro Ilustrados. Ilustración Tomás Hijo, traducción Jaume Muñoz, formato 26 x 35 cm. a color, tapa dura con sobrecubierta. Minotauro. ISBN 978-84-450-1621-3.
Lovecraft, Howard Phillips (2020/2021). En las montañas de la locura. Minotauro Ilustrados. Ilustración François Baranger, traducción Calvert Casey, dos volúmenes, formato 26 x 35 cm. a color, tapa dura con sobrecubierta. Minotauro.

Volumen 1. 2020. ISBN 978-84-450-0852-2.
Volumen 2. 2021. ISBN 978-84-450-0971-0.

Lovecraft, Howard Phillips (2021-2024). Los Cuadernos Lovecraft. Minotauro Ilustrados. Ilustración Armel Gaulme, cinco volúmenes, formato 13 x 20 cm., tapa dura sin sobrecubierta. Minotauro.

Dagón. Traducción Simón Saitó y Lidia Estany Bardina. 2021. ISBN 978-84-450-0964-2.
La ciudad sin nombre. Traducción Joan Josep Mussarra Roca. 2021. ISBN 978-84-450-0979-6.
Las ratas de las paredes. Traducción Joan Josep Mussarra Roca. 2022. ISBN 978-84-450-1051-8.
El Sabueso. Traducción Víctor Ruiz Aldana. 2024. ISBN 978-84-450-1699-2.
La Ceremonia. Traducción Víctor Ruiz Aldana. 2024. ISBN 978-84-450-1707-4.

Lovecraft, Howard Phillips (2019). La llamada de Cthulhu. Minotauro Ilustrados. Ilustración François Baranger, traducción Javier Calvo Perales, formato 26 x 35 cm. a color, tapa dura con sobrecubierta. Minotauro. ISBN 978-84-450-0646-7.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bibliografía de H. P. Lovecraft.
Wikisource contiene obras originales de Bibliografía de H. P. Lovecraft.
Trabajos de o acerca de Howard Phillips Lovecraft en Internet Archive
Trabajos por o sobre Howard Phillips Lovecraft en bibliotecas (catálogo WorldCat) (en inglés)

[1] Lovecraft, Howard Phillips (2005—2007). Narrativa completa. Gótica. Dos volúmenes. Madrid: Valdemar.
Juan Antonio Molina Foix, ed. (2005, 2006 [2ª edición]). Volumen I (Juan Antonio Molina Foix, Francisco Torres Oliver y José María Nebreda, trad.). Gótica 62. ISBN 978-84-7702-529-0.

Juan Antonio Molina Foix, ed. (2007). Volumen II (Francisco Torres Oliver y Juan Antonio Molina Foix, trad.). Gótica 63. ISBN 978-84-7702-587-0.

[2] Juan Antonio Molina Foix, ed. (2005, 2006 [2ª edición]). Volumen I (Juan Antonio Molina Foix, Francisco Torres Oliver y José María Nebreda, trad.). Gótica 62. ISBN 978-84-7702-529-0.

[3] Juan Antonio Molina Foix, ed. (2007). Volumen II (Francisco Torres Oliver y Juan Antonio Molina Foix, trad.). Gótica 63. ISBN 978-84-7702-587-0.

[2] Lovecraft, Howard Phillips (2013, reedición 2019). Más allá de los eones y otras historias en colaboración (José María Nebreda, trad.). Gótica / GOT-091. Madrid: Valdemar. ISBN 978-84-7702-895-6.

[3] Rimel, Duane W. (2011). Las brujerías de Aphlar y otras fantasías lovecraftianas. Biblioteca del laberinto. ISBN 978-84-92492-50-3.

[4] Lovecraft, H.P. (2010). Hongos de Yuggoth y otros poemas fantásticos (Juan Antonio Santos & Sonia Tribaldos, trad.). Valdemar. ISBN 97884-7702-661-7.

[5] Lovecraft, H.P. (2019). Un tenue éter indeterminado (Hongos de Yuggoth) (Juan Andrés García Román, trad.). Pre-Textos. ISBN 978-84-17830-82-3.

[6] Pérez Azaústre, Joaquín (28 de enero de 2020). Lovecraft, poeta: nombres y apodos del espanto. La esfera de papel, El Mundo. Consultado el 4 de febrero de 2020.

[7] Morla, Jorge (4 de febrero de 2020). H. P. Lovecraft: horror cósmico, pulpos... y poesía. Babelia, El País. Consultado el 4 de febrero de 2020.

[8] Lovecraft, Howard Phillips (2010). Juan Antonio Molina Foix, ed. El horror sobrenatural en la literatura, y otros escritos teóricos y autobiográficos. Gótica 80. Madrid: Valdemar. ISBN 978-84-7702-667-9.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]