El Abayarde

álbum de Tego Calderón
(Redirigido desde «El abayarde»)

El Abayarde es el álbum de estudio debut del rapero puertorriqueño Tego Calderón.[2]​ Presentado inicialmente como un álbum de hip hop latino, tuvo buena recepción en ciudades de Estados Unidos y otros países latinoamericanos debido a sus canciones de reguetón, además de combinar elementos de salsa inspirado en Ismael Rivera con letras sociales y experiencias personales.[3]

El Abayarde
Álbum de estudio de Tego Calderón
Publicación 1 de noviembre de 2002[1]
Grabación 2001-2002
Género(s)
Formato LP, CD, descarga digital
Duración 57:34
Discográfica
Productor(es)
Cronología de Tego Calderón
El Abayarde
(2002)
El Enemy de los Guasíbiri
(2004)
Sencillos de El Abayarde
  1. «Abayarde»
    Publicado: 2002
  2. «Pa' que retozen»
    Publicado: 2003
  3. «Cambumbo»
    Publicado: 2003
  4. «Al natural»
    Publicado: 2003

Tuvo un EP promocional por White Lion Records, antes de una publicación oficial como LP en noviembre de 2002.[1]​ A pesar de su publicación independiente, el álbum obtuvo ventas sobre 200 000 en Puerto Rico para el año siguiente.[4]

Recepción

editar

Crítica

editar
Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
Allmusic     [5]

El Abayarde fue descrito por el portal web AllMusic como la “introducción” del reguetón en los Estados Unidos y a nivel mundial.[6]​ En retrospectiva, la combinación de ritmos caribeños, predominancia de hip hop, la herencia africana presente en su apariencia y letras, además de sencillos como «Pa' que retozen», «Guasa, Guasa» y «Al natural» lo han citado como parte del éxito comercial y cultural que ha tenido el álbum.[1][7][8]​ Junto con Daddy Yankee, Wisin & Yandel, Héctor & Tito, Don Omar, Ivy Queen, entre otros, son considerados piezas angulares en la descrita «era dorada» del reguetón en Norteamérica entre 2003 a 2007.[9]

“Ya no se le canta a lo que le interesa escuchar al pueblo. Se han buscado caritas bonitas para que canten la salsa. Y ha aparecido el rap, que con sus intérpretes [como] Tego Calderón, ha llenado el vacío porque habla de lo que ocurre a su alrededor”.
Roberto Angleró sobre la caída en popularidad de la salsa (2003).[10]

Comercial

editar

En primera instancia, la distribución independiente de White Lion fue un éxito en Puerto Rico, vendiendo más de 50 000 copias.[6]​ Debido a algunas de sus letras explícitas, recibió el sello Parental Advisory, causando la publicación de una nueva edición limpia cuando fue distribuido por BMG en Estados Unidos.[11]​ Según un artículo de MTV News en abril de 2005, el álbum ha registrado ventas sobre 350 000 copias a nivel mundial.[12]​ Por otra parte, sus ventas registradas en Estados Unidos fueron de 132 000 copias, según Nielsen SoundScan en 2006.[13]

El álbum celebró 20 años desde su lanzamiento según la revista estadounidense de Rolling Stone.[14]

Lista de canciones

editar

El Abayarde: EP

editar
N.ºTítuloProductor(es)Duración
1.«Dominicana»DJ Nelson4:14
2.«Pa' que retozen»DJ Joe2:33
3.«Masucamba»Luny Tunes, Noriega3:35
4.«Masucamba (Remix)»DJ Metro3:18
13:40

Edición estándar

editar
N.ºTítuloProductor(es)Duración
1.«Intro» (con Luisma) Noriega0:46
2.«Abayarde»Maestro3:22
3.«Al natural»Luny Tunes, Noriega3:33
4.«Poquito»Echo3:03
5.«Pa’ que retozen [sicDJ Joe2:31
6.«Interlude»Bataklán, Carlos Calderón, Jomar Abrante0:46
7.«Loíza»DJ Adam, Ángel “Cachete” Maldonado3:10
8.«No me la explota» (con Eddie Dee) Coo-kee4:39
9.«Interlude»Bakatlán0:34
10.«Guasa, Guasa»Luny Tunes, Noriega4:00
11.«Dominicana»DJ Nelson4:12
12.«Cambumbo»Coo-kee2:59
13.«Salte del medio»Maestro3:09
14.«Tus ojos» (con Maestro) Maestro3:59
15.«Los difuntos»Coo-kee, Maestro3:05
16.«Lleva y trae» (con Jessy) Luny Tunes, Noriega1:52
17.«Bonsái» (con Maestro) DJ Adam3:05
18.«Gracias»Echo4:24
19.«Plante bandera» (con Tempo Alomar) Rey Peña, Willie Sotelo4:14
57:22

Posicionamiento en listas

editar

Estándar

editar
Listas (2003) Mejor
posición
  Estados Unidos (Heatseekers Albums)[15] 47
  Estados Unidos (Independent Albums)[16] 29
  Estados Unidos (Latin Pop Albums)[17] 11
  Estados Unidos (Top Latin Albums)[18] 17

Reedición

editar
Listas (2003) Mejor
posición
  Estados Unidos (Latin Pop Albums)[19] 19
  Estados Unidos (Top Latin Albums)[20] 60
Listas (2004) Mejor
posición
  Estados Unidos (Top Latin Albums)[21] 49

Premios y nominaciones

editar
Año Premios Categoría Resultado
2003 Premios Grammy Latinos Mejor álbum de rap/hip-hop Nominado[22]
Premios Billboard de la Música Latina Mejor álbum latino de rap del año Nominado[23]
2004 Premios Lo Nuestro Álbum urbano del año Nominado[24]

Historial de lanzamiento

editar
País Fecha Formato Edición Discográfica Ref.
Puerto Rico  Puerto Rico 2002 Disco compacto EP White Lion Records
  Mundo 1 de julio de 2003 Disco compacto · Descarga digital Estándar White Lion · Jiggiri · BMG U.S. Latin [5]
  Estados Unidos 5 de agosto de 2003 Disco compacto Clean RCA [11]

Referencias

editar
  1. a b c Redacción (1 de noviembre de 2022). «20 años después, El Abayarde de Tego Calderón todavía posee el crudo y poderoso espíritu del reggaetón». Rolling Stone en Español. Consultado el 7 de noviembre de 2022. 
  2. Semana (21 de septiembre de 2018). «Llega a Bogotá Tego Calderón, exponente del género urbano». Semana.com. Consultado el 9 de mayo de 2021. 
  3. Redacción (23 de agosto de 2004). «Tego Calderón, el Abayarde». El Nuevo Diario (Nicaragua). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2021. 
  4. C. Alvarado (11 de diciembre de 2003). «Tego Calderón "hay problemas más grandes que el reggaetón"». Tropicana Colombia. Consultado el 23 de julio de 2022. 
  5. a b «El Abayarde - Tego Calderón | Review». AllMusic (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de enero de 2019. 
  6. a b «Tego Calderón | Biography & History». AllMusic (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de enero de 2019. 
  7. Marjua Estevez (1 de noviembre de 2022). «Tego Calderón Dropped El Abayarde 20 Years Ago — & It’s Still the Soul of Reggaeton». Refinery29 (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de noviembre de 2022. 
  8. Luis Arce (2 de julio de 2018). «Negro, luego boricua, al final latino: A 15 años de 'El Abayarde' de Tego Calderón». Vice. Consultado el 7 de noviembre de 2022. 
  9. Jesus Trivino (13 de abril de 2013). «Where Are They Now? 9 Reggaeton Superstar Updates». Latina (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2022. «Slide #3 a #7». 
  10. C. Alvarado (1 de abril de 2003). «No hay nuevos talentos en la salsa en Puerto Rico dice Tite Curet». Tropicana Colombia. Consultado el 23 de julio de 2022. 
  11. a b «El Abayarde [Clean] - Tego Calderón | Release Info». AllMusic (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de enero de 2019. 
  12. Hillary Crosly (1 de abril de 2005). «Reggaeton Superstar Tego Calderon Headlines AIDS-Awareness Concert». MTV (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de julio de 2022. 
  13. Billboard Staff (22 de agosto de 2006). «Tego Time». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de julio de 2022. 
  14. «Twenty Years Later, Tego Calderón’s ‘El Abayarde’ Still Embodies the Powerful, Raw Spirit of Reggaeton». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 9 de enero de 2023. 
  15. «Heatseekers Albums Chart | Week of January 11, 2003». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  16. «Independent Albums Chart | Week of January 4, 2003». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  17. «Latin Pop Albums Chart | Week of January 4, 2003». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  18. «Top Latin Albums Chart | Week of January 11, 2003». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  19. «Latin Pop Albums Chart | Week of September 6, 2003». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  20. «Top Latin Albums Chart | Week of September 6, 2003». Billboard (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  21. «Latin Pop Albums Chart | Week of January 17, 2004». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  22. Redacción (24 de julio de 2003). «Grammy Latinos: anuncian nominados». BBC Mundo. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022. Consultado el 23 de julio de 2022. 
  23. Billboard Staff (13 de febrero de 2003). «2003 Billboard Latin Awards Finalists». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de enero de 2023. 
  24. Redacción (14 de enero de 2004). «Ricky Martin, Shakira, Thalía, Ricardo Arjona, Pepe Aguilar Y Vicente Fernández entre las superestrellas nominadas para el ‘Premio lo Nuestro 2004’». BussinessWire. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 23 de julio de 2022. 

Enlaces externos

editar