Wikipedia

31 minutos

serie de televisión chilena
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 19:02 1 may 2008 por Netito777 (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
Para otros usos de este término, véase 31 minutos (desambiguación).

Plantilla:Infobox serie de TV

31 minutos fue un programa de televisión chileno creado por la productora Aplaplac, propiedad de Pedro Peirano y Álvaro Díaz. Comenzó a ser transmitido en marzo de 2003 por la señal de Televisión Nacional de Chile, en Latinoamérica por Nickelodeon y en México por Once TV.

El nombre del programa es una parodia a 60 minutos, noticiario de TVN en los años 1980. El programa tuvo tres temporadas, de 2003, 2004 y 2005, además de un especial de navidad y una aparición para la Teletón 2003. El 27 de marzo del 2008 se estrenó 31 minutos, la película.

Historia

El origen del programa se dio cuando la productora Aplaplac decidió postular a un fondo concursable del CNTV, en la categoría de programa infantil. Resultando la ganadora,[1]​ obteniendo fondos para producir 21 capítulos que serían transmitidos en Televisión Nacional de Chile. Al ver la popularidad del programa, los creadores accedieron a producir una segunda y una tercera temporada, esta vez con fondos del canal.

31 minutos logró convertirse en un éxito de la televisión chilena cautivando tanto al público infantil como al adulto.[cita requerida] Parte del éxito del programa con el público adulto se debe al doble sentido que maneja: los títeres son irónicos remedos de personajes de la televisión chilena, también recuerdan sucesos o eventos televisivos que caracterizaron a Chile en la década de 1980.

La popularidad del programa se ve reflejada en el éxito que tuvieron toda clase de productos basados en el programa, incluyendo un álbum musical llamado 31 minutos con las canciones que formaron parte del ranking musical de la primera temporada del programa, conocido como el "Ranking Top Top Top". Además del disco homónimo, en el 2004 salió al mercado 31 canciones de amor y una canción de Guaripolo, que incluye las canciones de la segunda temporada. Los temas de la tercera temporada se encuentran en el disco Ratoncitos. También han salido dos VHS y DVD's, uno con el capítulo especial de los Policarpo Top Top Top Awards y el otro con lo mejor de la primera temporada, también siendo dos episodios especiales. Al igual se lanzaron cuatro volúmenes con toda la primer temporada, con supuestos comentarios de los personajes.[2]​

Archivo:Archivos31minutos.JPG
Colección de los "Archivos secretos de 31 minutos".

A partir de septiembre de 2004, la señal latinoamericana del canal Nickelodeon[3]​ transmitió la primera temporada de 31 minutos.

El 19 de junio de 2005, a las 20:15, comenzó a emitirse la tercera temporada, en Televisión Nacional de Chile. Ésta estuvo constituida sólo de 15 capítulos y no de 21, como las anteriores.

Los creadores anunciaron que no seguirán haciendo la serie porque la película es ver a los personajes en una aventura mayor y argumentan que seria aburrido volver a ver a los personajes encerrados en el estudio, por lo que la película marca también la despedida de la serie.[3]​

Personajes principales

En esta lista se encuentran los personajes más significativos.[4]​

  • Tulio Triviño Tufillo: Conductor de 31 minutos. Conocido por sus gustos excéntricos y su comportamiento distraído e ignorante. Cuando era joven, ingresó a la manada Apumanque donde conoció a su gran amigo Juan Carlos Bodoque, quien le llamó a Venezuela para trabajar en el noticiero. Tiene suficiente poder como para despedir a cualquiera de los periodistas. Es millonario, le teme a las ballenas y es un aficionado de las corbatas, especialmente las italianas.

Voz en español: Pedro Peirano

  • Juan Carlos Bodoque: Periodista estrella de 31 minutos. Encargado de la sección La Nota Verde, donde trata temas medioambientales. Al enterarse que sería un periodista medioambiental, pensó que su carrera estaba liquidada, pero conforme paso el tiempo fue cambiando de opinión. Ludópata, siempre le apuesta a Tormenta China en las carreras de caballos. Es el mejor amigo de Tulio, aunque le tiene rencor porque él desea ser el conductor del noticiero.

Voz en español: Álvaro Díaz

  • Juanín Juan Harry: Productor y coordinador de piso de 31 minutos. Introvertido y trabajólico. Hace todo el trabajo en el noticiero y es el último ejemplar conocido de la especie de los Juanines. A menudo, los otros personajes se aprovechan de su ingenuidad y realizan fiestas en su casa. Su típica frase es: "¡Tulio, estamos al aire!", que es un aviso que él da cuando el programa entra al aire y Tulio está haciendo algo que no debe.

Voz en español: Rodrigo Salinas

  • Policarpo Avendaño Studebaker: Comentarista de espectáculos de 31 minutos. Encargado de la sección del Ranking Top donde se muestran videoclips musicales interpretados por sus familiares y amigos cercanos. Tiene una piscina en forma de piano, pero no se baña en ella, sólo la contempla. Es calvo desde los 14 años y usa un peluquín llamado Manolo. Su típica frase es "Top top top..." que la dice siempre por una razón diferente.

Voz en español: Daniel Castro

  • Ernesto Felipe Mario Hugo: Reportero de 31 minutos. Encargado de la sección La Dimensión Hermosa y Desconocida. Está enamorado de Patana. Es muy distraído, por lo que sus notas siempre terminan mal y en saludos a sus familiares y mascotas. Tiene cuarenta y dos perros y tres gatos. Haría cualquier cosa para caerle bien a sus compañeros de trabajo o para adular a su jefe.

Voz en español: Rodrigo Salinas

  • Patricia Ana Tufillo Triviño: Reportera de 31 minutos y estudiante en práctica. Es la sobrina de Tulio, pero a diferencia de su tío, ella es mucho más profesional y posee mayores habilidades periodísticas. Tiene un álter ego llamado La Sombra, que se dedica a resolver misterios.

Voz en español: Alejandra Dueñas

  • Calcetín Con Rombos Man: Superhéroe. Tiene una sección en el programa llamada Calcetín Con Rombos Man donde se cuentan sus aventuras. Estudió en la Academia Superior de Superhéroes, donde se especializó en los derechos del niño. Su álter ego es César Quintanilla. Tiene un hermano llamado Ramón y una novia llamada Rucia.

Voz en español: Daniel Castro

Otros Personajes

  • Tramoyas: Funcionarios de 31 minutos. Todos ellos "trabajan" (la mayoría de las veces hacen otras cosas) en la parte posterior. Pocas veces los han escuchado hablar y su trabajo consiste en coordinar, corregir, escribir los guiones del programa y cargar cajas.[4]​
  • Jackson Aceituno: Corresponsal de guerra de 31 minutos. Se encarga de reportear la guerra del mar Despénsico, donde combaten dos naciones hermanas Salsacia y Conservia. Tiene acento español.

Voz en español:Daniel Castro

  • Raúl Guantecillo: Comentarista deportivo de 31 minutos. Suele corregir a su compañero de trabajo, Balón Von Bola. Ídolo de los hermanos computadores de Paine, quienes le hicieron una canción que aparece en la tercera temporada. Ama escribir libros.

Voz en español: Pedro Peirano

  • Balón Von Bola: Comentarista deportivo de 31 minutos. A menudo olvida las cosas o cuenta historias que ocurrieron hace mucho tiempo. En su juventud era una estrella en el fútbol. Suele cambiar el nombre al reportero del espacio, Tenison Salinas.

Voz en español: Alvaro Díaz

  • Tenison Salinas: Reportero deportivo de 31 minutos. Presenta notas sobre deportes no oficiales desde colegios, o lugares poco usuales. Le hace todo el trabajo a sus compañeros de labores.

Voz en español: Rodrigo Salinas

  • Mico el micófono: Reportero de 31 minutos. Se encarga de las secciones Encuestas y Canta la gente. En cierta oportunidad fue despedido y realizó en el canal de al lado, el programa Odiando mucho a 31 minutos. Sueña con hacer un programa solo de encuestas.

Voz en español: Daniel Castro

  • Eusebio Manguera: Dueño del canal. Multimillonario, suele despilfarrar su dinero comprándose las mas irresponsables exentricidades, comiendo oso panda asado o calentándose con fogatas de billetes. Además del canal, trabaja en una tienda de ventiladores. Sus empleados lo llaman "amo".

Voz en español: Fernando Solís

  • Guaripolo: Se autodenomina el personaje favorito de los niños de 31 minutos. Hace lo posible para figurar en el programa. Se acompaña siempre de su fiel compañero Sopapiglobo.

Voz en español: Patricio Díaz

  • Dante Torobolino: Es un mago frecuentemente invitado, siempre sus actos finalizan cuando él explota, es más conocido como "maguito" y su expresión favorita es: "mi show, mi show, quiero hacer mi show".

Voz en español: Francisco Schultz

  • Sopapiglobo: Amigo de Guaripolo, aparece en muy pocas ocasiones y sólo emite sonidos como si se desinflara.
  • Rosario Central: Reportera de 31 minutos. Sólo hizo una nota en el programa. Siempre le coquetea a Tulio, pero frecuentemente acompaña a Calcetín Con Rombos Man y a Juan Carlos Bodoque en sus notas.

Voz en español: Álvaro Díaz

  • Bongo Stingo: Reportero de 31 minutos. A cargo de la sección "Cosas que buscan cosas". Le gustan las cosas misteriosas y desconocidas. Se puede encontrar omnipresente.

Voz en español: Francisco Schultz

  • Cortez y Albertito: Directores de 31 minutos. Son dos hermanos siameses que nunca han aparecido formalmente en el programa.
  • Cossimo Gianni: Asesor de imagen de 31 minutos. Suele hacer cambios al programa que terminan siendo verdaderos fracasos.

Voz en español: Rodrigo Salinas

  • Flauta y Langosta: Auxiliares del canal. Son cocineros del casino, bomberos y también hacen los primeros auxilios.

Voces en español: Rodrigo Salinas y Patricio Díaz

  • Amapola Polar: Unas de las novias de Juan Carlos Bodoque. Es una profesional en varias materias ecológicas.

Voz en español: Alejandra Dueñas

  • Calcetín con Hongos Man: Un ex-admirador de Calcetín Con Rombos Man. Como este no lo tomaba en cuenta, se convirtió en villano y ahora intenta matar a su ex-ídolo.

Voz en español: Patricio Díaz

Voz en español: Rodrigo Salinas

  • Carla Rubio: Ex-reportera de 31 minutos. Estaba a cargo de la sección El club de los reclamones. Fue despedida por fome y ahora vende pollos fritos en Titirilquen. Es constantemente acosada por Tulio.

Voz en español: Karla Estrada

  • Albertina y Antonin: Son los sobrinos de Juan Carlos Bodoque. Saben mucho acerca de temas medioambientales.

Voz en español: Lorena Penjean y Daniel Castro

  • Carlitos Lechuga: Encuestado habitual de Mico el Mic­ófono. Es un cerdito que no tiene ninguna ocupación por ser muy chico. Desde la segunda temporada en adelante, sale al final del programa y dice refranes.

Voz en español: Rodrigo Salinas

  • Chancho Irarrázabal: Encuestado habitual de Mico el Micófono. Es un chancho cochino que le gusta molestar a todos.

Voz en español: Rodrigo Salinas

  • Chico Terry: Encuestado habitual de Mico el Micófono. Es una joven promesa del fútbol. Sólo le gusta jugar a la pelota.

Voz en español: Rodrigo Salinas

Voz en español: Alejandra Dueñas

  • "Dios": Creador del cielo y de la tierra. Se les aparece varias veces a los personajes de 31 minutos, dándoles oportunidades de salvarse, pero siempre caen en una tentación (generalmente el Super Super Chancho Alcancia).

Voz en español: Patricio Díaz

  • Cirilo Pila: Científico y experto en toda clase de materias, especialmente en los animales. Generalmente aparece en La Nota Verde.

Voz en español: Rodrigo Salinas

  • Huachimingo: Es un animal que se pensaba extinto hace 1.500 años, hasta que Mario Hugo lo encontró en una cabaña perdida de los Himalaya. Esta a cargo de la sección "Les juro que es verdad". Es aficionado a coleccionar pelusas.

Voz en español: Daniel Castro

  • Joe Pino: Encuestado habitual de Mico el Micófono. Pariente de Policarpo, famoso por andar siempre opinando. Tiene una canción que apareció en la primera temporada, llamada "Yo opino".

Voz en español: Álvaro Díaz

Voz en español: Rodrigo Salinas

  • Rucia: Novia de Calcetín con Rombos Man. Pierde la paciencia con facilidad.

Voz en español: Alejandra Dueñas

  • Sasquach: Monstruo que ataca constantemente (ya es una tradición milenaria) a la ciudad de Tokio.

Voz en español: Rodrigo Salinas

  • Horacio Sanhueza alias Tío Horacio: Ex animador de televisión. Todos los aman a excepción de Tulio porque tiene un trauma desde niño, causado por él cuando le lanzó un pastel. Desea volver a la televisión.

Voz en español: Álvaro Díaz

  • Teodoro Sórdido alias Tío Pelado: Es un famoso estafador y un baterista experto. Tocaba la batería en el programa del Tío Horacio. Siempre es denunciado y llevado a prisión.

Voz en español: Pedro Peirano

Curiosidades

Diferencias entre la versión de TVN (original) y la de Nickelodeon (sindicada)

En la versión de Nickelodeon se reemplazaron las canciones por motivos de derechos de autor. Esto excluye las canciones de 31 minutos y otras más. También se cambiaron algunas frases y en muchos capítulos se les suprimieron algunas partes. Muchos de estos cambios se debieron a los modismos chilenos.[5]​

Lista de diferencias

  • La presentación al inicio y la del final de la primera temporada fueron cambiadas por la de la segunda.
  • La presentación de continuidad de vídeos del "Ranking Top" fue cambiada por la de la segunda temporada.
  • Se cambió la "advertencia" de la primera temporada, sobre el alcance de nombres de personas vivas o muertas, por la de la segunda temporada.
  • Se introdujo en la primera temporada la presentación de Calcetín Con Rombos Man hecha en la segunda.
  • En un capítulo en el que se habla sobre Calcetín Con Rombos Man, se dice que era un "calcetín huacho" en la versión de Nickelodeon se cambio por "calcetín huérfano".[5]​

Cambios hechos por Nickelodeon

  • En el capítulo dos de la primera temporada, emitido el 22 de marzo del 2003, llamado: "El árbol furioso" en la nota de Carla Rubio, se cortó la parte en donde sale como molestan a las niñas que bailan axé.
  • En el episodio número cinco de la primera temporada emitido el 12 de abril del 2003, llamado: "El Monstruo Chupa-Chupa" se cortó la parte en la cual Juan Carlos Bodoque visita a un personaje llamado "Demetrio Largo".
  • En el episodio ocho de la primera temporada, emitido el 3 de mayo del 2003 llamado: "El asesor de imagen", Cosimo Gianni dice que Mico El Micófono tiene voz de pito, en la versión de Nickelodeon censuran la palabra pito.
  • En el último episodio de la primera temporada emitido el 9 de agosto del 2003, que era el especial de los "Policarpo top top top awards" se le agregaron más cortes comerciales para que se dividiera en dos partes.[5]​

Otras

  • En un episodio Tulio Triviño y Juan Carlos Bodoque interpretan una canción de El violinista en el tejado.
  • La nota de Calcetín con Rombos Man de la oficina, es una parodia de «la oficina» del Jappening con Ja.
  • En las temporadas segunda y tercera disminuyeron la cantidad de episodios para una duración más corta, de lo contrario, la productora "podría estresarse".
  • En "Los Policarpo Top Top Top Awards" se descubre que la cantante de "Mi muñeca me habló" es la que está hecha de plástico y no la de género, cosa que se daba a pensar. Además, es esta quien describe que Flor Bovina se encuentra "internada" con unos "tíos de blanco" que la están cuidando (probablemente una institución para enfermos mentales).
  • En el capitulo "El fin del mundo" hacen una entrevista a una experta en dietas la cual se llama “Teresita Retes”. Este no es más que un guiño a la actriz de Canal 13 Teresa Reyes.
  • En el especial de Navidad, cuando Bodoque pierde los regalos de sus amigos en la apuesta, empieza a interpretar una canción similar al musical Jesucristo Superestrella.
  • La voz del señor Eusebio Manguera, dueño del canal donde se hace el noticiario, es hecha por Fernando Solís, que es además la voz corporativa de la cadena en donde se hace el programa TVN.
  • El videoclip "Parque de Diversiones" fue grabado en Puerto Aventura (parque de diversiones que fue cerrado a fines del 2005).
  • En un episodio, en los créditos se ve que a todas las personas les ponían después de su nombre entre comillas algunos nombres del Chavo del 8 (como "Chespirito" o "Barriga")
  • En el capítulo "Vidas Pasadas" cuando Calcetín Con Rombos Man dice: "No basta con traerlos al mundo porque es obligatorio o porque son la base del matrimonio" hace referencia a la canción "No basta" de Franco de Vita.
  • El Tío Horacio es un claro guiño al "Tío Memo", co-animador, junto a la "Tía Pucherito" del antiguo programa "Los Bochincheros".
  • La marca del televisor a color que promocionaba el Tío Horacio (Panashiva) es una mezcla de los nombres: Panasonic y Toshiba, ambas marcas de productos electrónicos.
  • En uno de los capítulos los personajes cantan una canción de Vaselina.
  • En México se emite por el Canal 11 a través del bloque Once Niños, donde las voces son las originales.
  • En Uno de los capítulos Juan Carlos Bodoque, apuesta en en club hípico de Santiago, junto al presidente del Senado Chileno.
  • Durante la grabación del video "Mi equilibrio Espiritual", cerca de 12 personas resultaron heridas por el fuerte choque que producía la bicicleta con sus cuerpos.
  • "Mi Equilibrio espiritual" es una canción de Pablo Ilabaca, integrante del grupo chileno Chancho en Piedra. La canción se incluye en el DVD Chancho 6 del grupo.
  • En el video clip "Parque de Diversiones", cuatro voces cantan a coro al estilo de la canción "Bohemian Rhapsody" de Queen.
  • El programa fue comprado por una empresa japonesa,(2006) Juan Manuel Egaña, representante de Aplaplac aseguró que "la empresa pretende lanzar la serie a través de un canal japonés de televisión abierta. Así, por primera vez, los espectadores japoneses podrán disfrutar en su casa de una producción chilena".

Chascarros

  • En el capítulo El secreto de Policarpo, Policarpo dice que se quedó calvo a los 14 años, pero en el capítulo Las Madres, Policarpo dice que se quedó calvo a los 12.
  • Si el asteroide Willy era 180 veces más grande que la tierra, ¿por qué cuando el maguito lo hace estallar, aparece del mismo tamaño que el mago?
  • En el capítulo El igualito a:, ¿De donde salió el saco de estiércol para Sasquatch si todo lo que quedaba se lo dieron al doble de Tulio?.
  • En la Nota Verde del capítulo Maguito, golpean al perro Rolando, que ya tenía una herida de que lo golpearan.
  • En el especial de Navidad ¿por qué Policarpo dice que la reunión era una lata, si no tenía con quien pasar la navidad?
  • Durante los créditos del capitulo El secreto de Policarpo, sale un noticiero en inglés diciendo: "Policarp is Bold", queriendo decir: "Policarpo es calvo", pero calvo en inglés es bald, no bold (bold significa audaz).
  • En el capitulo El Señor Amable en el Ranking Top, Policarpo dice: "Flor Rubina" (productora en terreno del programa) en vez de "Flor Bovina".
  • En el Canta la Gente del capítulo Maguito, en una línea sale Cossimo Gianni cantando con la voz de Langosta (uno de los Casino Brothers).

Canciones

Primera temporada

Nota: Los nombres de los directores son parodias de los nombres reales.[6]​

Canción Intérprete Director
Lala Lolo Peter Peldaño
Tangananica, Tangananá Hermanos Guarennes Rod Buey
Me cortaron mal el pelo Chascoberto Peter Peldaño
Diente blanco, no te vayas John Quijada Juan Engaña
Bailan sin César LLUEHHB Rod Salinas
Señora, devuélvame la pelota, o si no, no sé que haré Pepe Lota Daniel Castor
Mi muñeca me habló Flor Bovina Karla Strado
Yo opino Joe Pino & The Maniacodepresivos Matthew Church
Mi equilibrio espiritual Freddy Turbina Pancho Estulz

Segunda temporada

Nota: Los nombres de los directores son parodias de los nombres reales.[6]​

Canción Interprete Director
Severlá Otto y los sarcófagos del ritmo Le Rotcerid
Boing, Boing, Boing Tío Horacio y sus queridos personajes Tío Pelado
El dinosaurio Anacleto Dinosaurio Roberto Roberto
Rin Raja Juan Tástico Joe Pino
Nunca me he sacado un siete Michael Astudillo Jr. Michael Astudillo
Señora interesante Cucky César Mendeka
Objeción denegada Juan Pablo Sopa Samuel Pitutino
Doggy Style El perro Duque Tepo-Tepo
Papá te quiero Exequiel Tapia y los Tapia Octavio Tapia

Tercera temporada

Nota: Los nombres de los directores son parodias de los nombres reales.[6]​

Canción Intérprete Director
Ríe Cucho Lambretta Los Hermanos Siameses
Guácala Carmencita Chavela Larvas
Mi castillo de blanca arena con vista al mar Gary González Juan Carlos Castillo
Parque de diversiones Milton Ludovico Leo Barrera
Mr. Guantecillo Hermanos computadores de Paine Flaco Van
La regla primordial Retrete Navarrete y los Bulliciosos Tamy Goldfish
Ratoncitos Ratoncitos Sopapiglobo

Otras

Nota: Los nombres de los directores son parodias de los nombres reales.[6]​

Canción Intérprete Director
Mala Guaripolo
Yo nunca vi televisión (y luego sí pero después no) Tulio y sus amigos
Navidad en 31 minutos Patana y el resto
Hielito Todos
Maguito explosivo Flacosis
Cómete tus vegetales Flacosis
Canción de la leña Juan Osvaldo
They cut wrong my hair Chascobert
Yo nunca vi televisión (y luego si pero después no) La sonora de Tommy Rey
Calurosa navidad Viejos Pascueros Acalorados Rod Buey
El arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque Juan Carlos Bodoque
Mala /Cielo Buddy Richard y Guaripolo
Grandes muertos de la música reviven en Los Ratoncitos Ratoncitos

Capítulos

Para lista completa véase Anexo:Episodios de 31 minutos.

El programa en sus tres temporadas tuvo un total de 58 episodios contando los capítulos especiales de navidad y la Teletón 2003.

La primera temporada tuvo un total de 21 capítulos emitidos todos los sábados desde el 15 de marzo del 2003 hasta el 9 de agosto del ese mismo año.

La segunda temporada a diferencia de la primera sólo tuvo 20 capítulos, que fueron emitidos todos los sábados, desde el 20 de marzo del 2004 hasta el 11 de septiembre del mismo año.

La tercera temporada tuvo solamente 15 capítulos, pero, a diferencia de las dos primeras temporadas, fueron emitidos los domingos. Salió al aire desde el 19 de junio del 2005 hasta el 2 de octubre de aquel mismo año.

El capítulo especial de navidad, fue emitido el 24 de diciembre del 2003, y el especial de la Teletón salió al aire el 22 de noviembre del mismo año.

Lugares ficticios mencionados o aparecidos en el programa

  • Mar Despénsico: Lugar en donde se desarrolla la guerra entre Salsacia y Conservia , dicha guerra ya lleva mas de 40 años , pero menos de 45 . El corresponsal de Guerra en este caso es Jackson Aceituno ; clara parodia al periodista chileno-español Amaro Gómez-Pablos , que fue corresponsal de guerra en Irak .

Sus habitantes, los silurios, son verdes, con cabezas muy grandes en comparación con sus cuerpos y extremidades, y de diferentes formas. Ellos hablan tres idiomas: el español, el silurio y el silurengo, su idioma secreto. Ellos han hecho pequeñas apariciones en capítulos de la 1ª temporada (como la llegada de los extraterrestres reportada por Mario Hugo), sin saber siquiera que eran silurios, pero sus apariciones más importantes fueron en capítulos de la 2ª temporada.

  • Titirilquén: Es un pueblo cuyo nombre proviene de la palabra títere y el sufijo en mapudungun -quen, que significa "lugar". También puede relacionarse con los poblados chilenos de Pelequén y Pitrufquén.

De este pueblo viene la mayoría de los personajes de "31 minutos", como Tulio Triviño, su sobrina Patana Tufillo y Lulo Serrucho, el imitador más peligroso, entre otros. Nadie sabe dónde está este pueblo (ni siquiera está en los mapas, por esta razón han intentado romper un récord mundial: Meter el mayor número de títeres en una lavadora (récord que había logrado Münschischis, en Alemania, en 1976), y lo lograron, en el capítulo Premio al Sr. Amable. Otro suceso importante que sucedió ahí fue "La batalla de Titirilquén", donde el escuadrón Triviño Tufillo hizo una heroica actuación. En Titirilquén se realiza un festival, mismo que aparece en el último capítulo de la 3ª temporada. Su comida típica son las sopaipillas.

  • Titirilihue: Al principio se creía que ese nombre era una confusión de Tulio sobre el pueblo de Titirilquén, pero en el capítulo de El Mangueratón, aparece en uno de los teléfonos, cuando Cucho Lambretta cantó la canción "Ríe".
  • Titirilcahue: Aparece en un teléfono en el capítulo de "La Mangueraton".
  • Münchischis: Pueblo de Alemania donde se hizo el 1º récord de meter más títeres en una lavadora en 1976, mismo que batió Titirilquén. Clara parodia a München, Alemania.
  • El pueblo pequeño: Pueblo al que atacó el monstruo Chupa-chupa. A pesar de que está en Chile, tienen una bandera de los Estados Unidos. El único sobreviviente a dicha masacre fue Juan Suertudo.
  • Navidovia: País en el que siempre es navidad, aparece en el capitulo especial de navidad.
  • Salsacia: País de latas de salsa, tiene rencores con el país Conservia. Siempre entrevistados por Jackson Aceituno
  • Conservia: País de latas de frutos en conserva, tiene rencores con el país Salsacia. Siempre entrevistados por Jackson Aceituno

Pueblos o ciudades reales

  • Santiago de Chile: Lugar dónde se localiza el estudio de 31 minutos, y las casas de todos sus conductores. En esta cuidad se han hecho distintas notas verdes, una de éstas trataba sobre la contaminación.
  • Paine: Lugar de donde provienen los Hermanos Computadores de Paine, quienes admiran a Raúl Guantecillo, tanto que incluso tienen una calle con su nombre, y les escribieron una canción titulada "Mr. Guantecillo" en la 3ª temporada.
  • Tōkyō, Japón: Ciudad que siempre destruye el monstruo Kaibutsu (en japonés "monstruo"), quien en realidad era el Sasquatch (monstruo del bosque) que conoció Juan Carlos Bodoque en su 1ª "Nota Verde". El monstruo fue vencido por Calcetín con Rombos Man, y los japoneses, dueños del canal en este momento, se enojaron y despidieron al superhéroe del programa.
  • Nueva York, Estados Unidos: Por consejo del mismo gurú, los habitantes de la ciudad echaron todos los shampoos y jabones al río.

Lugares chilenos de la "Nota Verde"

Premios

2003

  • Premio otorgado por la Escuela de Comunicación Audiovisual, Cine y TV de la Universidad UNIACC a 31 minutos por el Aporte creativo a la TV chilena.
  • Fu el único Nominado a la categoría Aporte a la Televisión en los premios APES.
  • Ganador del premio Altazor en las categorías Música popular rock, Diseño gráfico e Ilustración, Dirección programa de Televisión y Guión.
  • La organización Actitud Animal y la Federación Chilena de Instituciones de Protección Animal le entregaron un premio a Juan Carlos Bodoque por enseñar como cuidar y defender diferentes especies.
  • 4º lugar en la categoría Light Entertainment del Prix Jeunesse Internacional.
  • Fue nominado a los Premios Inte en la categoría Programa Infantil del Año.
  • Nominado a los Premios Emmy Internacional en la categoría Children y Young People.[7]​

2004

  • Premio Prix Jeunesse Iberoamericano en la categoría Mejor programa infantil de 6 a 11 años no-ficción y Programa elegido por los Niños.
  • Premio TV-GRAMA a la categoría Mejor Programa Infantil.
  • Premio del Círculo de Críticos de Chile, en la categoría Televisión.

Merchadising

La siguiente lista tiene la mayoría de los artículos:[2]​

DVD's

  • 1 DVD y VHS: "Lo mejor de 31 minutos" (2003)
  • 1 DVD y VHS: "Policarpo Top Top Top Awards" (2003)
  • 4 DVDs: "La Primera Temporada" (2007)
  • 1 DVD: "La Nota Verde con Juan Carlos Bodoque" (2008)

Discografía

Libros

Álbumes

  • En el 2003.
  • En el 2004.
  • Para el lanzamiento de la película

Elementos de oficina

  • Cuadernos.
  • Temperas.
  • Pegamento.
  • Carpetas.
  • Estuches.
  • Libretas.
  • Mochilas.
  • Agendas.

Ropa

  • Calcetines.
  • Shorts.
  • Pijamas.
  • Poleras.
  • Buzos.
  • Ropa interior.

Comestibles

  • Chupetes.
  • Barras de cereal.

Juegos

  • Memorice.
  • Naipes.

Artículos de cumpleaños

  • Gorros.
  • Manteles.
  • Servilletas.
  • Piñatas.

Baño

  • Colonias.
  • Pasta de dientes.

Otras

  • Billeteras.
  • Porta-celulares.

Referencias

  1. ↑ «Consejo Nacional de Televisión - Fondo Local - Proyectos Ganadores». Consultado el 17 de abril de 2008. 
  2. ↑ a b «Productos de 31 minutos que salieron a la venta». Consultado el 19 de abril de 2008. 
  3. ↑ a b «Disorder.cl - Notas sobre 31 minutos, la película». Consultado el 17 de abril de 2008. 
  4. ↑ a b «Sofoca.cl - Personajes de 31 minutos». Consultado el 17 de abril de 2008. 
  5. ↑ a b c «Sofoca.cl - Diferencias entre versiones». Consultado el 19 de abril de 2008. 
  6. ↑ a b c d «Lista de canciones». Consultado el 20 de abril de 2008. 
  7. ↑ «Sofoca.cl - Premios y reconocimiento de 31 minutos». Consultado el 17 de abril de 2008. 

Véase también

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=31_minutos&oldid=17040719»