Wikipedia

Hertha Berlín

club deportivo de Berlín, Alemania
(Redirigido desde «Hertha BSC Berlin»)

El Hertha Berlín[2]​[3]​ (Hertha-Berliner Sport-Club von 1892 e.V. en alemán),[4]​[5]​ conocido como Hertha BSC, es un club deportivo con sede en Berlín, Alemania, y compite en la 2. Bundesliga, la segunda división del fútbol nacional.

Hertha BSC
Datos generales
Nombre Hertha Berliner Sport-Club von 1892 e.V.
Apodo(s) Die Alte Dame (La vieja señora)
Fundación 25 de julio de 1892 (132 años)
Presidente Bandera de Alemania Kay Bernstein
Entrenador Bandera de Alemania Cristian Fiél
Instalaciones
Estadio Olympiastadion[1]​
Ubicación Berlín, Alemania
Capacidad 74 649
Inauguración 1 de agosto de 1936 (88 años)
Uniforme
Titular
Alternativo
Tercero
              
Última temporada
 Zweite Bundesliga 9° 3
 DFB-Pokal 1/4 final -
Títulos
Actualidad
 2. Bundesliga 2024-25
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Fue fundado el 25 de julio de 1892 como club de fútbol, y en 1994 se convirtió en uno de los fundadores de la Federación Alemana, además, disputa junto al F. C. Unión Berlín el clásico de Berlín. Aunque nunca ha ganado la liga nacional, a lo largo de su historia ha obtenido títulos como dos antiguos campeonatos de Alemania, en 1930 y 1931; y dos Copas de la Liga. Desde 1963 mediante arrendamiento disputa sus partidos como local en el Estadio Olímpico de Berlín.[6]​

La entidad cuenta con 36 050 socios. Desde 2002 está dividida en dos empresas: el equipo de fútbol profesional, y una sociedad que se ocupa de todas las categorías inferiores y aficionadas.

Historia

editar

Fundación y primeros años

editar
 
Reconstrucción del barco de vapor Hertha que dio origen al club.

El Hertha de Berlín fue fundado el 25 de julio de 1892 como Berliner Fußball Club Hertha 1892 por los hermanos Fritz y Max Linder, junto con sus socios Otto y Willi Lorenz.[7]​ El equipo tomó su nombre de un barco de vapor en el que uno de los fundadores había hecho una excursión con su padre; la embarcación se llamaba Hertha, un nombre de pila femenino muy popular en esa época. El 28 de enero de 1900 fue uno de los clubes fundadores de la Federación Alemana de Fútbol.

Inscrito en distintas competiciones de Berlín y Brandeburgo desde la década de 1900, en su origen fue un club deportivo frecuentado por gente de clase trabajadora.[8]​ Con el tiempo se convirtió en el principal equipo berlinés, a través de la absorción del Berliner Sport-Club en 1923.[7]​ Tras esta operación, el nuevo Hertha BSC vivió una de sus mejores épocas deportivas con la conquista de dos campeonatos de Alemania (1930 y 1931) y ocho ligas de Berlín-Brandeburgo entre 1925 y 1933.[7]​ El primer campeonato alemán llegó después de que el club hubiese perdido cuatro finales consecutivas, por lo que siempre ha tenido reputación de equipo sufridor.[9]​

Durante la Alemania nazi el régimen expulsó a la junta directiva anterior y nombró como presidente a Hans Pfeifer, miembro del NSDAP.[4]​ El Hertha pasó a jugar en la Gauliga Berlín-Brandeburgo, en la que obtendría tres títulos (1935, 1937 y 1944) y cuatro subcampeonatos, pero ningún campeonato nacional. Además, miembros del equipo como el médico judío Hermann Horwitz fueron deportados a campos de concentración.[4]​[10]​

Después de la Segunda Guerra Mundial, las autoridades aliadas habían suspendido los clubes deportivos existentes y las nuevas entidades de Berlín representaban solamente a distritos. El Hertha tuvo que refundarse como SG Gesundbrunnen en Berlín Oeste y no pudo recuperar el nombre original hasta el 1 de agosto de 1949.[7]​ Además los equipos de Berlín Este terminaron marchándose a la liga de Alemania Oriental, mientras la otra parte de la ciudad se quedó en la menos competitiva Oberliga de Berlín. En todo ese tiempo la entidad blanquiazul mantuvo su apoyo social, hasta que la construcción del muro de Berlín impidió que los hinchas del este pudieran desplazarse al estadio de Gesundbrunnen.[11]​

Bundesliga

editar
 
El Hertha tuvo un estadio en Gesundbrunnen entre 1924 y 1974.

La Bundesliga alemana se puso en marcha la temporada 1963-64, y en su primer año contó con 16 equipos procedentes de las Oberligas estatales. El Hertha BSC se había clasificado a la máxima categoría federal como campeón local, y a partir de ese año estableció su sede en el Estadio Olímpico. Los blanquiazules quedaron antepenúltimos en el debut, pero en 1965 fueron descendidos administrativamente por un caso de corrupción: como Berlín Oeste estaba rodeada por la RDA y no había libertad de movimiento, algo que disuadía a muchos futbolistas, la directiva pagaba sobresueldos por encima del límite legal.[12]​ La entidad no regresó a la Bundesliga hasta la temporada 1968-69.

Los resultados del Hertha BSC mejoraron en la década de 1970: terminó la temporada 1974-75 en segunda posición, fue finalista en dos ediciones de la Copa de Alemania (1977 y 1979) y llegó hasta semifinales de la Copa de la UEFA 1978-79 para caer eliminado por el Estrella Roja de Belgrado.[13]​ La buena situación deportiva contrastaba con sus problemas a nivel administrativo: en 1971 fue multado por su implicación en un intento de amaño,[14]​ y las deudas contraídas le obligaron a vender su estadio para evitar la bancarrota.[15]​

El equipo descendió a Segunda División en 1980 y durante dos décadas atravesó una mala racha de resultados, con la excepción de dos fugaces presencias en la máxima categoría (1982-83 y 1990-91). Entre 1986 y 1988 llegó incluso a militar en la categoría regional. Más allá de esas dificultades, el final del muro de Berlín propició el regreso de los aficionados de Berlín Este; el amistoso frente al F. C. Union Berlín de la RDA, celebrado en enero de 1990, congregó a más de 50 000 aficionados.[16]​

En los años 90 el Hertha centró esfuerzos en desarrollar las categorías inferiores, e incluso su filial llegó a disputar la final de la Copa de Alemania de 1993, cayendo derrotado por el Bayer 04 Leverkusen. Hubo también una profesionalización en la gestión directiva de la entidad.[17]​ Y después de permanecer seis años en la categoría de plata, los blanquiazules consiguieron regresar a la élite con un tercer puesto en la temporada 1996-97. Su partido de promoción ante el Kaiserslautern congregó a 75 000 aficionados, el mayor aforo hasta la fecha en un partido de Segunda División.[17]​

El trabajo a largo plazo dio sus frutos con un tercer puesto en la temporada 1998-99, dos copas de la Liga en 2001 y 2002, y buenas actuaciones en términos generales a lo largo de la década del 2000. El equipo de aquella época contó con figuras como Michael Preetz, Sebastian Deisler, Josip Šimunić y Marcelinho Paraíba, y llegó incluso a disputar la fase de grupos de la Liga de Campeones 1999-00 entre otras competiciones europeas. Durante la Bundesliga 2008-09 el Hertha lideró la clasificación durante varias jornadas, pero terminó sucumbiendo en la recta final hasta caer al cuarto puesto; el título fue obtenido por el VfL Wolfsburgo.[18]​

Situación actual

editar

A pesar del buen trabajo desarrollado en años anteriores, el Hertha BSC volvió a descender en la temporada 2009-10 como colista, habiéndose desprendido de sus mejores figuras. Después de cuatro temporadas como equipo ascensor, en los que obtuvo dos campeonatos de Segunda División (2011 y 2013),[9]​ la entidad ha tratado de consolidarse en la máxima categoría con una renovación a nivel deportivo e institucional. El equipo ha estado entrenado desde 2015 hasta 2019 por el húngaro Pál Dárdai, exjugador en la década anterior.[9]​ Durante la era de Dárdai, el Hertha mantuvo su permanencia en la élite del fútbol alemán hasta la temporada 2022-2023, luego de que en una mala temporada, empate 1 a 1 en un partido contra el Bochum, consumando su descenso a la Segunda división de Alemania, luego de varias temporadas rozando el descenso (ya había jugado la promoción en la temporada 2021-2022 contra Hamburgo, cayendo derrotado 1 a 0 en la ida, pero ganando 2 a 0 en la vuelta, revirtiendo el resultado global)

Uniforme

editar

Tal y como sucedió con la elección del nombre Hertha, los fundadores tomaron los colores de un barco de vapor que inspiró al equipo: blanco con azul.[7]​

Instalaciones

editar

Estadio

editar
Artículo principal: Estadio Olímpico de Berlín
 
Interior del Estadio Olímpico de Berlín.

El Hertha disputa sus partidos en arrendamiento en el Olympiastadion. Con un aforo de 74 475 espectadores, es el segundo mayor estadio de Alemania por detrás del Signal Iduna Park del Borussia Dortmund.

La instalación tiene gran importancia para el deporte alemán: ha sido sede de los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, de dos Copas Mundiales de fútbol (1974 y 2006) y de la Copa Mundial Femenina de 2011. El gobierno de Berlín es propietario del campo y permite jugar allí al Hertha bajo un acuerdo de alquiler, siendo el único club de la Bundesliga que no posee un estadio propio.[19]​

Los blanquiazules juegan en este recinto desde su debut en la Bundesliga en 1963. Antes de marcharse allí, tenían un estadio en Gesundbrunnen conocido popularmente como Plumpe, en el distrito de Berlín-Mitte, que vivió los títulos más importantes en la década de 1930 y que luego quedó en desuso con la llegada del fútbol profesional. En 1974 la directiva tuvo que vender los terrenos para evitar la bancarrota, y desde entonces el equipo ha alquilado otras instalaciones. Además del Olympiastadion, también ha utilizado puntualmente el Poststadion (1986-1989) y el Friedrich-Ludwig-Jahn.

Aunque el Hertha tiene una fuerte masa social y el Olympiastadion congrega una media de 49 000 espectadores por partido, el campo es tan grande que rara vez logran llenarlo; su media del 66 % es la más baja de la Bundesliga.[20]​ Por esta razón el equipo ha anunciado que planea construir un estadio propio, con un aforo previsto de 55 000 espectadores.[19]​

Jugadores

editar
Categoría principal: Futbolistas del Hertha Berlín

Algunos futbolistas internacionales que han pasado por el Hertha BSC y aportaron a la selección alemana de fútbol, tales como Hans Weiner, Norbert Nigbur, Karl-Heinz Granitza, Wolfgang Sidka, Mario Basler, Sebastian Deisler, Patrick Ebert, Jérôme Boateng, y Arne Friedrich entre otros.[21]​

Con motivo del 111.º aniversario de la entidad, se hizo una encuesta entre los aficionados para confeccionar el once ideal del Hertha BSC en el siglo XX. Los elegidos fueron los siguientes: Gábor Király en portería; Arne Friedrich, Ludwig Müller, Uwe Kliemann y Eyjólfur Sverrisson en defensa; Kjetil Rekdal, Hanne Sobek, Erich Beer y Marcelinho Paraíba en el mediocampo; y Axel Kruse y Michael Preetz en ataque.[22]​

Plantilla 2024-25

editar
Plantilla del Hertha Berlín de la temporada 2024/25
Jugadores Cuerpo técnico Esquema táctico más utilizado
N.º Nac. Pas. Pos. Nombre Edad Eq. procedencia Cont. INT.
Porteros
1     0POR   Tjark Ernst    21 años  V. f. L. Bochum II  2026  Sub-21
35     0POR   Marius Gersbeck     29 años  Karlsruher S. C.  2026  Sub-20
43     0POR   Tim Goller     19 años  Formado en la Cantera  2027  Sub-19
Defensas
16      1DEF   Jonjoe Kenny    27 años    Everton F. C.  2025  Sub-21
25      1DEF   John Brooks    31 años  T. S. G. 1899 Hoffenheim  2026  Absoluto
31     1DEF   Márton Dárdai     22 años  Formado en la Cantera  2025  Absoluto
37     1DEF   Toni Leistner     26 años    Sint-Truidense V. V.  2025  
42     1DEF   Deyovaisio Zeefuik    26 años    F. C. Groningen  2025  Sub-21
44     1DEF   Linus Gechter     20 años  Formado en la Cantera  2025  Sub-21
Centrocampistas
5     2MED   Andreas Bouchalakis    31 años    Olympiacos F. C.  2025  Absoluto
6     2MED   Diego Demme    33 años    S. S. C. Napoli  2026  Absoluto
8     2MED   Kevin Sessa    24 años  F. C. Heidenheim  2027  
10      2MED   Ibrahim Maza     18 años  Formado en la Cantera  2026  Sub-19
14     2MED   Bilal Hussein    24 años    A. I. K. Estocolmo  2026  Absoluto
19     2MED   Jeremy Dudziak    29 años  Greuther Fürth  2025  Sub-21
27     2MED   Michaël Cuisance    25 años    Venezia F. C.  2027  Sub-21
33     2MED   Michał Karbownik    23 años    Brighton & Hove Albion F. C.  2026  Absoluto
38     2MED   Julius Gottschalk     18 años  Formado en la Cantera  2027  Sub-19
41     2MED   Pascal Klemens     19 años  Formado en la Cantera  2026  Sub-19
Delanteros
7     3DEL   Florian Niederlechner    34 años  F. C. Augsburg  2025  
9      3DEL   Smail Prevljak    29 años    K. A. S. Eupen  2025  Absoluto
11     3DEL   Fabian Reese    26 años  Holstein Kiel  2028  Sub-20
18     3DEL   Luca Schuler    25 años  F. C. Magdeburg  2027  
20     3DEL   Palkó Dárdai     25 años    MOL Vidi F. C.  2026  Absoluto
22     3DEL   Marten Winkler     22 años  Formado en la Cantera  2027  Sub-18
24     3DEL   Jón Dagur Þorsteinsson    25 años    Oud-Heverlee Leuven  2027  Absoluto
26     3DEL   Gustav Christensen    20 años    F. C. Midtjylland Sub-19  2027  Sub-20
39     3DEL   Derry Scherhant     22 años  Formado en la Cantera  2027  Sub-20
40     3DEL   Oliver Rölke     19 años  Formado en la Cantera  2027  Sub-17
Cesiones
N.º Nac. Pas. Pos. Nombre N. Edad Eq. procedencia Cedido a Cont. INT.
       3DEL   Wilfried Kanga     26 años    B. S. C. Young Boys    Cardiff City F. C.  2026  Absoluto
       1DEF   Agustín Rogel     27 años    Club Estudiantes L. P.    S. C. Internacional  2026  Absoluto
      1DEF   Julian Eitschberger       20 años  Formado en la Cantera  R. W. Essen  2027  Sub-20
       2MED   Bradley Ibrahim     20 años    Arsenal F. C. U21    Crawley Town F. C.  2027  Sub-18
      3DEL   Kelian Nsona     22 años    S. M. Caen    F. C. Emmen  2026  Sub-18
      1DEF   Tim Hoffmann       19 años  Formado en la Cantera  F. C. Erzgebirge Aue  2026  Sub-18
      0POR   Robert Kwasigroch       20 años  Formado en la Cantera  Fortuna Düsseldorf  2027  

Entrenador(es)
  Cristian Fiél


Leyenda
Actualizado el 21 de octubre del 2024
4-3-3
 
 
POR
1
DEF
16
DEF
 37  
DEF
31
DEF
42
MED
27
MED
 8
MED
41
DEL
10
DEL
 24
DEL
39
Incorporaciones 2024-25



Categorías inferiores

editar

El filial es el Hertha Berlín II, fundado a finales de los años 1960 y en competición oficial desde 1975. Actualmente milita en la Regionalliga Nordost, cuarta categoría del sistema de ligas alemán, con una plantilla de jugadores sub-23. El mayor logro de su historia tuvo lugar en la temporada 1992-93, cuando llegó a la final de la Copa de Alemania que finalmente perdió ante el Bayer Leverkusen; un hecho irrepetible porque la participación de varios equipos del mismo club en la copa está prohibida desde 2008.[17]​[23]​ Fue el segundo club europeo en lograr la hazaña tras el Real Madrid Castilla Club de Fútbol, quien lo logró en la temporada 1979-80.[24]​

Por debajo se encuentran las categorías inferiores y el fútbol base, englobado en la Academia de Fútbol del Hertha BSC. Hay diez categorías por tramos de edad, desde prebenjamín (sub-9) hasta juvenil (sub-19).

Rivalidades

editar
Artículo principal: Clásico de Berlín

El club mantiene una rivalidad a nivel local con el F. C. Unión Berlín, con el que disputa el llamado Clásico de Berlín.[25]​ Antes de que se produjera la reunificación alemana, el Hertha jugaba en la Bundesliga mientras que el Unión estaba integrado en el sistema de ligas de Alemania Oriental.[25]​ Aunque los seguidores de ambos clubes mantuvieron una relación cordial hasta entonces, la rivalidad se ha intensificado a partir de la década de 1990 y se han producido incidentes entre ambas aficiones.[26]​

Datos del club

editar

Palmarés

editar

Torneos nacionales (4)

editar
Competición Títulos Subcampeonatos
Campeonato Alemán de fútbol (2/4) 1930, 1931 1926, 1927, 1928, 1929
Copa de la Liga de Alemania (2) 2001, 2002 -
Copa de Alemania (0/3) 1977,1979,1993
2. Bundesliga (3) 1989-90, 2010-11, 2012-13 -

Torneos regionales

editar
Competición Títulos Subcampeonatos
Oberliga Berlín-Brandeburgo (12) 1906, 1915, 1917, 1918, 1925, 1926, 1927, 1928, 1929, 1930, 1931, 1933 1914, 1916
Gauliga Berlín-Brandeburgo (3) 1935, 1937, 1944 1934, 1938, 1939, 1941
Oberliga de Berlín (3) 1956–57, 1960–61, 1962–63 1959-60, 1961-62
Regionalliga Berlin II (3) 1966, 1967, 1968
Amateur-Oberliga Berlin III (3) 1949, 1987, 1988 1954
Copa de Berlín (10) 1920, 1924, 1928, 1929, 1943, 1958, 1959, 1966, 1967, 1987

Literatura

editar
  • Michael Jahn: Das Hertha-Lexikon. Die Werkstatt, Göttingen 2001, ISBN 3-89533-315-8.
  • Michael Jahn: Nur nach Hause geh'n wir nicht. Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2006, ISBN 3-89533-535-5.
  • Harald Tragmann, Harald Voß: Der B.F.C Hertha 1892 - Die Hertha-Chronik Band 1. Harald Voß, Berlín 2006, ISBN 3-935759-12-6.
  • Oliver Ohrmann: Das Fotoalbum des Willy Haberstroh. Sutton-Verlag, Erfurt 2006, ISBN 3-89702-961-8.
  • Oliver Ohrmann: Hanne Sobek - Der größte Held von Hertha BSC. Sutton-Verlag, Erfurt 2007, ISBN 978-3-86680-146-2.
  • Harald Tragmann, Harald Voß: Das Hertha Kompendium. Harald Voß, Berlín 2009, ISBN 978-3-935759-18-2.
  • Harald Tragmann, Harald Voß: Hertha kompakt. Harald Voß, Berlín 2009, ISBN 978-3-935759-19-9.
  • Daniel Koerfer: Hertha unter dem Hakenkreuz - ein Berliner Fußballclub im Dritten Reich. Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2009, ISBN 978-3-89533-644-7.
  • Lutz Rosenzweig: 75 Jahre Hertha BSC. Verlag Buexenstein, Göttingen 1967.

Referencias

editar
  1. ↑ «ABOUT THE OLYMPIASTADION». Hertha BSC. Consultado el 9 de febrero de 2020. 
  2. ↑ «[...] siempre que exista un exónimo tradicional asentado que siga vigente, esto es, que siga siendo mayoritariamente empleado por los hispanohablantes, se recomienda conservarlo en los textos escritos en español: «La líder opositora y premio Nobel de la Paz está bajo arresto domiciliario en Rangún» (Vanguardia@ [Esp.] 16.11.2009) [no Yangon]; «En una misteriosa tarde, escapó milagrosamente de un remolino asesino, frente a la playa de su casa en Esmirna» (Serrano Dios [Col. 2000]) [no Izmir]. No constituyen una excepción los exónimos que forman parte del nombre de equipos deportivos radicados en el lugar al que alude el topónimo: Estrella Roja de Belgrado, Steaua de Bucarest. Pese a que, en los últimos años, los medios de comunicación tienden a mantener la forma original de estas denominaciones, se recomienda emplear, cuando exista, la forma tradicional española.». Citado en RAE y ASALE (2010). «La ortografía de nombres propios: transferencia, traducción e hispanización de topónimos». Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe. p. 645. ISBN 978-6-070-70653-0. Consultado el 3 de junio de 2017. 
  3. ↑ Enrique López Magallón (14 de octubre de 2022). «Hertha Berlín: una tormenta de caos, furia y decadencia». Deutsche Welle. Consultado el 26 de octubre de 2023. 
  4. ↑ a b c «Hertha Berlin revisa su pasado». Deutsche Welle. Consultado el 3 de octubre de 2017. 
  5. ↑ Bundesliga (ed.). «¿Qué significan los nombres de los clubes?». Consultado el 25 de enero de 2020. 
  6. ↑ «Vereinsgeschichte». www.herthabsc.de (en alemán). Archivado desde el original el 7 de junio de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2019. 
  7. ↑ a b c d e «Vereinsgeschichte: 1892-1963». www.herthabsc.de (en alemán). Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 7 de junio de 2019. 
  8. ↑ «Hertha Berlin». liberoguide.com (en inglés). Consultado el 7 de junio de 2019. 
  9. ↑ a b c «Hertha Berlin, un histórico sufridor vuela por las cumbres de la Bundesliga». RTVE.es. 12 de febrero de 2016. Consultado el 6 de junio de 2019. 
  10. ↑ «Hermann Horwitz: Vom Opfer zum Menschen». www.tagesspiegel.de (en alemán). Consultado el 6 de junio de 2019. 
  11. ↑ «Berlín, fútbol a ambos lados del muro». AS.com. 14 de febrero de 2017. Consultado el 6 de junio de 2019. 
  12. ↑ «BERLIN: Abenteuer mit Hertha». Der Spiegel (en alemán). 17 de marzo de 1965. Consultado el 7 de junio de 2019. 
  13. ↑ «Vereinsgeschichte: 1963-1989». www.herthabsc.de (en alemán). Archivado desde el original el 7 de junio de 2019. Consultado el 7 de junio de 2019. 
  14. ↑ «Hintergrund: Der Bundesliga-Skandal von 1971». Spiegel Online. 23 de enero de 2005. Consultado el 7 de junio de 2019. 
  15. ↑ «Früheres Hertha-Vereinsheim lädt jetzt als Hostel ein». www.tagesspiegel.de (en alemán). Consultado el 7 de junio de 2019. 
  16. ↑ Wojtaszyn, Dariusz. «Fußball verbindet? Hertha BSC (West-Berlin) und der 1. FC Union (Ost-Berlin) vor und nach 1990 | bpb». bpb.de (en alemán). Consultado el 7 de junio de 2019. 
  17. ↑ a b c «Vereinsgeschichte: 1989-1997». www.herthabsc.de (en alemán). Consultado el 7 de junio de 2019. 
  18. ↑ «Vereinsgeschichte: 2008/2009». www.herthabsc.de (en alemán). Consultado el 7 de junio de 2019. 
  19. ↑ a b «Steep, intimate and loud - Hertha’s FussballArena - Teams - HerthaBSC.de». www.herthabsc.de (en alemán). Consultado el 6 de junio de 2019. 
  20. ↑ «Bundesliga attendances 2018/19». bundesliga.com - the official Bundesliga website (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2019. 
  21. ↑ «Über 20 Profis spielten schon für Hertha und Bayern». www.bz-berlin.de. Consultado el 11 de junio de 2019. 
  22. ↑ BorsOnline. «Nem semmi! Király és Dárdai a Hertha történetének legjobb tizenegyében». www.borsonline.hu (en húngaro). Consultado el 11 de junio de 2019. 
  23. ↑ «Sportgericht.de NEWS - Neue 3. Liga wird zur Saison 2008/2009 eingeführt». web.archive.org (en alemán). 21 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008. Consultado el 11 de junio de 2019. 
  24. ↑ Realmadrid.com. «Fundación del Real Madrid Castilla». Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 25 de julio de 2012. 
  25. ↑ a b «A Tale of One City: Berlin». These Football Times (en inglés). 20 de febrero de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2020. 
  26. ↑ «Union Berlin fans celebrate goalkeeper for stopping ultras». The Washington Post (en inglés). 4 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2020. 
  27. ↑ «SC Tegel - Hertha BSC, Ago 18, 1962». https://www.transfermarkt.com/ (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2020. 
  28. ↑ «1.FC Kaiserslautern - Hertha BSC, Jun 2, 1957». https://www.transfermarkt.com/ (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2020. 
  29. ↑ «Hertha BSC - Bayern Munich, Mar 17, 2012». https://www.transfermarkt.com/ (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2020. 
  30. ↑ «Michael Preetz - Futbolista». www.bdfutbol.com. Consultado el 11 de junio de 2018. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Hertha_Berlín&oldid=163152466»