Wikipedia

Top manta

Venta ambulante de productos falsificados

Top manta es la expresión que, en España,[n 1]​ se usa para denominar a la venta ambulante de productos falsificados como CD musicales, DVD de video comerciales y videojuegos, ropa, relojes y otros productos de imitación, materiales que al venderlos infringen el derecho de autor vigente en ese país;[1]​ por tanto la actividad es ilegal y castigada con prisión. Las personas dedicadas a ello son denominados manteros[2]​ o topmanteros[n 2]​ y recogen sus mercancías tan rápido como pueden y huyen al notar la presencia policiaca. Existe un debate social, jurídico[4]​ y legislativo sobre el fenómeno, sus orígenes y consecuencias.[5]​

Top manta en Madrid

Denominación

editar

La denominación top manta proviene, probablemente, de un ejercicio paródico de los top (o listas de éxitos) musicales convencionales. Las producciones que se venden en el top manta son producciones que tienen éxito comercial y copan los top de emisoras de radio, por lo que estar en el top manta implica que, probablemente, se está en una lista de éxitos musicales del momento.

Forma de operación

editar
 
Top manta en Zarauz (Guipúzcoa).

Los manteros suelen ponerse en paseos o calles en las que pasa mucha gente, tales como en los paseos marítimos, o en el centro de los pueblos, y son el último eslabón de una cadena comercial de materiales falsificados provenientes de grandes mercados ilegales con fábricas en el propio territorio español y en países como China, así como fábricas de textiles a bajo costo como Bangladés e India.[5]​ Algunos de quienes trabajan como topmanteros son inmigrantes en situación administrativa irregular de países como Senegal, Costa de Marfil y Guinea Bisáu.[5]​

Impacto social

editar

Grupos sociales como compañías discográficas, sociedades gestoras, productoras de la industria del entretenimiento[6]​ y asociaciones comerciales[7]​[8]​ —incluidos sitios famosos como Las Ramblas de Barcelona en donde existe la Plataforma de Afectados por el Top Manta[9]​— y de rubros como el textil, responsabilizan al top manta de pérdidas millonarias. Dichos grupos, además, solicitan a las autoridades medidas contra el fenómeno como operativos policiacos contra los vendedores[10]​[11]​ y requisiciones de material ilegal. Partidos políticos como Democracia Nacional se oponen a estas prácticas y piden la repatriación de todos los inmigrantes ilegales[12]​[13]​[14]​.Artistas como La Mari de Chambao y María Dolores Pradera se pronunciaron por esfuerzos que hagan respetar la ley pero ayudar a quienes viven de esta actividad.[6]​

Estos vendedores han protagonizado algunos altercados como la agresión a un turista en Barcelona.[15]​[16]​ En 2018 luego de la muerte del topmantero senegalés Mame Mbaye ocurrida en la calle del Oso del barrio de Lavapiés en Madrid al ser perseguido por la policía, grupos de topmanteros protestaron[17]​ y protagonizaron enfrentamientos con vecinos, destrozo de mobiliario urbano,[18]​ agresiones a la policía y daños a coches de los vecinos.[19]​ En otro operativo de los Mozos de Escuadra en Salou, el mantero senegalés Mou falleció a consecuencia de una presunta caída de un balcón tras un allanamiento en búsqueda de materiales falsificados. La muerte causó protestas y disturbios.[20]​

En 2017 la Asociación Sindicato Popular de Vendedores Ambulantes de Barcelona creó el proyecto de una línea de ropa denominada Top Manta, el cual fue financiado por donaciones[21]​ para emplear a topmanteros en el diseño, fabricación y venta de ropa original.[22]​ En 2018 denominación comercial Top Manta fue negada a los promovientes por la Oficina Española de Patentes y Marcas, debido principalmente a los alegatos hechos por productores legales como la Asociación para la Defensa de la Marca, la cual argumentó que un reconocimiento así podría legitimar lo que es una actividad ilegal.[23]​

Organizaciones civiles han afirmado que detrás del uso del concepto "top manta" se encubren actitudes racistas y xenófobas.[24]​

Marco jurídico

editar

En 1995 el Código Penal español en sus artículos 270, 271 y 272 establecía que la persecución a la venta de materiales falsificados se realizaría con una petición de parte.[4]​ Una reforma al mismo código en 2003 estableció que la venta constante u ocasional de materiales falsificados tuviera como consecuencia la prisión y que la conducta se castigara como un delito y se persiguiera de oficio. En dicha reforma hubo cabildeo de la Sociedad General de Autores y Editores del país, la cual reportó en 2004 un incremento en sus ventas debido, entre otras, a las acciones contra topmanteros.[25]​ De 2003 a 2010, como consecuencia de las reformas, unos 550 topmanteros fueron encarcelados.[26]​

En 2010 una nueva reforma al artículo 270 código penal retiró al top manta como delito[27]​ y estableció multas alegando un principio de proporcionalidad en las consecuencias reales de este canal de distribución ilegal[4]​ y campañas de asociaciones de la sociedad civil y reuniones de firmas. En 2015 una reforma apoyada por integrantes del Partido Popular devolvió el carácter penal y el castigo de prisión al top manta, al reformarse el artículo 153.3.[26]​

Luego de la muerte del mantero senegalés Mame Mbaye en 2018, ocurrida en el barrio de Lavapiés en Madrid, el partido Podemos busca regresar al castigo con multa si las ganancias por la venta son menores a 400 euros.[17]​

Véase también

editar

Notas

editar
  1. ↑ En Argentina se utiliza únicamente la palabra manteros, no existe la expresión top manta ni topmanteros
  2. ↑ Aunque se use más el otro término, también se contempla.[3]​

Referencias

editar
  1. ↑ Prado, Renato Alberto Landeira; Rodríguez, Víctor R. Cortizo; Valle, Inés Sánchez (1 de enero de 2006). Diccionario jurídico de los medios de comunicación. Editorial Reus. ISBN 9788429014358. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  2. ↑ Prieto, Javier. «Los comerciantes de Sol declaran la guerra a mimos e indigentes». ABC.es. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  3. ↑ {{Cita web|url=https://www.fundeu.es/recomendacion/mantero-no-es-lo-mismo-que-top-manta/%7Ctítulo=top manta es el negocio, mantero la persona|autor=Fundéu BBVA|fecha=18 de agosto de 2015
  4. ↑ a b c Palou, M. Teresa Castiñeira; Planas, Ricardo Robles (2007). «¿Cómo absolver a los "top manta"? (Panorama jurisprudencial)». InDret (2). ISSN 1698-739X. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  5. ↑ a b c D. Olmo, Guillermo (7 de abril de 2015). «Lo que esconde el «top manta»». abc. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  6. ↑ a b Castro, Cristina (12 de febrero de 2009). «El músico se apiada del 'mantero'». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  7. ↑ Atutxa, Sandra. «La variedad de productos en el ‘top manta’ amenaza los comercios.». Deia. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  8. ↑ «El pequeño comercio contra el top manta » MuyPymes». MuyPymes. 27 de abril de 2010. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  9. ↑ 20Minutos. «El comercio de la Rambla pide mayor control al 'top manta'». 20minutos.es - Últimas Noticias. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  10. ↑ «:: revista TELOS Plan en defensa de la propiedad intelectual.Industria y Administración se unen contra la piratería». telos.fundaciontelefonica.com. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  11. ↑ Internet, Unidad Editorial. «Las incautaciones de 'top manta' caen un 50% | Cultura | elmundo.es». www.elmundo.es. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  12. ↑ «DN pide repatriaciones masivas y un referéndum sobre inmigración | Democracia Nacional». democracianacional.org. Consultado el 22 de agosto de 2018. 
  13. ↑ «Los manteros hunden al pequeño comercio español | Democracia Nacional». democracianacional.org. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  14. ↑ «Pelea entre la Guardia Urbana y los manteros en Barcelona | Democracia Nacional». democracianacional.org. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  15. ↑ Crónica Global (2 de agosto de 2018), Agresión de un mantero a un turista en Barcelona, consultado el 11 de agosto de 2018 .
  16. ↑ LibertadDigital (3 de agosto de 2018), El turista agredido por manteros en Barcelona: "Venían a matarme por defender a una mujer", consultado el 11 de agosto de 2018 .
  17. ↑ a b Medina, Miguel Ángel (16 de marzo de 2018). «Seis detenidos en las protestas en Lavapiés por la muerte de un mantero». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  18. ↑ El Confidencial (16 de marzo de 2018), Batalla campal en el barrio de Lavapiés en Madrid, consultado el 11 de agosto de 2018 .
  19. ↑ EL PAIS (17 de marzo de 2018), Un grupo de antisistema revientan coches durante los disturbios de Lavapiés | España, consultado el 11 de agosto de 2018 .
  20. ↑ Puente, Arturo. «Disturbios en Salou en protesta por la muerte de un hombre senegalés que huía de los Mossos». eldiario.es. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  21. ↑ «Top Manta · Ropa legal hecha por gente ilegal». Goteo.org. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  22. ↑ Rueda, Charo. «Top Manta: Ropa legal hecha por gente “ilegal”». 20minutos.es. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  23. ↑ «Veto de la Oficina de Patentes a la marca 'Top Manta' que solicitaban los manteros». La Vanguardia. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  24. ↑ «Consideran 'racismo' llamar 'comercio ilegal' al 'top manta' | La Gaceta». La Gaceta. 11 de enero de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  25. ↑ AGENCIAS (19 de abril de 2005). «La SGAE reparte entre sus socios más beneficios que el año pasado». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  26. ↑ a b Ejerique, Raquel. «Top manta: primer verano bajo amenaza de cárcel». eldiario.es. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
  27. ↑ «El «top manta» deja de ser delito este jueves». www.larazon.es. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Top_manta&oldid=162480212»