Finesfacil

Hola, soy Finesfacil. Escribo en castellano, catalán y asturiano, traduciendo desde las tres lenguas y, también, a partir del inglés.

Durante el último año he estado adquiriendo conocimientos autodidactas de portugués, sueco, latín y alemán, siendo las tres primeras de las que más conocimiento poseo, aunque pocos. Si eres hablante de una lengua minoritaria y/o minorizada, la que sea, te agradeceré que te pongas en contacto conmigo, pues creo que encontrar un hablante de una lengua con pocos hablantes y/u oprimidos es encontrar un tesoro.

Información de idiomas del usuario
es-N Esta persona tiene una comprensión nativa del español. ca-N Aquest usuari és un parlant natiu de català. ast-4 Esti usuariu tien un conocimientu cuasi nativu d'asturianu. en-2 This user has intermediate knowledge of English. fr-2 Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français. gl-1 Este usuario ten un coñecemento básico de galego. oc-1 Aqueste utilizaire dispausa de coneissenças de basa en occitan.
Wikipedistas por idioma

Mis artículos

• ǃGãǃne
• Acanthops parafalcata
• Actias artemis
• Alcalfar
• Algaiarens
• Amblyodipsas
• Austrosynthemis cyanitincta
• Barranco de Algendar
• Bicolano central
• Boínder
• Butterfly World, Hertfordshire (por expandir)
• Cala des Frares
• Cala en Blanes
• Cala en Forcat
• Chauliodinae
• Claudia de Châlon
• Colias nastes
• Dialecto romañol (por expandir)
• Dialecto vallasinés
• Dunnichen (por expandir)
• Enrique III de Nassau-Breda (versión alfa)
• Espeon y Umbreon (continuar)
• Eugene Tzigane
• Fiestas de Gràcia (Mahón)
• Idioma achuar
• Igor Vovkovinskiy
• Italiano central
• Juan V de Nassau-Dillenburg
• Junonia coenia(por expandir)
• Junonia coenia bergi
• Kaartin Soittokunta
• Keelatud maa
• Laothoe populi
• Lengua regional (por expandir)
• Lombardo Oriental
• Miguel Ramos Corrada
• Anexo:Monarcas de Brasil (versión alfa)
• O mie
• Opodiphthera (por expandir)
• Opodiphthera eucalypti
• Opodiphthera helena (por expandir)
• Part Forana
• Pokémon Omega Ruby y Alpha Sapphire
• Puerto de Ciudadela
• Remelana
• Rhipidura kubaryi
• Rin'
• Romanesco (por expandir)
• So na Caçana
• Tang Qunying
• Therinia
• Tratado de Rio de Janeiro (1825)
• Trypes
• Tsujigiri
• Vivillon
• Vocal media anterior redondeada