Lavatextos

Sobre mí

ca-N	Aquest usuari és un parlant natiu de català.

es-N	Esta persona tiene una comprensión nativa del español.

en-4	This user has near native speaker knowledge of English.

fr-3	Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français.

eo-2	Ĉi tiu uzanto havas meznivelan scion de Esperanto.

Hola, soy Lavatextos. Me dedico a corregir faltas de ortografía, errores de estilo en la redacción y ocasionalmente, errores de datos en los artículos de Wikipedia.

De vez en cuando también añado datos nuevos para hacer que un artículo tenga más información. También traduzco artículos que están en otros idiomas (principalmente en catalán, inglés, francés y esperanto) que no están en la wiki en español.

Un saludo.

Artículos traducidos o nuevos. Mis trabajos

Aquí os pongo una lista de artículos que he traducido enteros o que he redactado de cero buscando en la base de solicitudes de otros usuarios para crear un artículo concreto. No listo las correcciones de estilo, faltas, etc, porque sería muy larga y pesada. Pero si quieres ver qué trabajos corrijo haz click en mi historial y chafardeas un poco.

Libéral Bruand. Traducción del artículo publicado en la Wiki francesa.