traducciones

editar

Si, es verdad, es que a veces lo olvido. Gracias. Lo añado en comentarios. LordT 16:31 3 ene 2008 (CET)

Gracias

editar

Por traducir Humberto Solleiro Rivera a mi se me habia olvidado (la maldición del bibliotecario, ya sabes) Un saludo. Ensada ! ¿Digamelón? 12:33 1 mar 2008 (UTC)Responder

Mensaje de pagina.

editar

Bueno y por que retiran colaboraciones. [editar]Deseo saber los motivos en esta pagina de discucion que encuentra el Usuario:Estevoaei para retirar esta parte de mi contribucion:

antropofagia y es por estas gentes, que llamaron a esta conducta los conquistadores europeos: “caribelismo”, para finalmente y con el paso de los años evolucionar en la palabra: Caníbal o Canibalismo. Y si es posible presente una sustentacion referenciada.

Usuario:Ambigues.

Obtenido de "http://es.wiki.x.io/wiki/Discusi%C3%B3n:Caribe_(etnia)"

gracias por tus contribuciones

editar

gracias por traducir al gallego artículos fundamnetales para el conocimiento de la historia industrial de galicia--rokambolexko 07:59 15 jun 2010 (UTC)

Traducciones al español

editar

Hola, he sido el que ha traducido "Cartas de inverno", si no te importa voy a traducir también "Mecanoscrito da segunda orixe", que lo veo muy pobre en castellano. Es increíble que hayas hecho los dos artículos, son mis dos libros favoritos ^^ --Aliuk (discusión) 01:25 19 may 2012 (UTC)Responder

Listo, ya está traducido. He puesto el artículo del que he traducido, como has dicho. Se vé que en el instituto nos pedían leer los mismos libros. Yo apenas recuerdo estos dos y los de "La verdad sobre el caso Savolta" y "El misterio de la cripta embrujada". Un saludo. --Aliuk (discusión) 02:05 19 may 2012 (UTC)Responder

Re: Chariño

editar

Realmente el trabajo es sobre la Edad Media en Rianxo, siendo Paio Gómez Chariño una de las personalidades más destacadas de la época en esta zona.--Carlospina97 (discusión) 18:54 10 mar 2014 (UTC)Responder

Realmente la mayor parte de la bibliografía es de la Galipedia, así que no podría aportar demasiado nuevo, pero miraré a ver si puse algo que aún no está. :) --Carlospina97 (discusión) 19:54 11 mar 2014 (UTC)Responder

Referencias en «Del Miño al Bidasoa»

editar
 

Hola, Estevoaei. El artículo Del Miño al Bidasoa en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Triplecaña (discusión) 20:42 10 may 2016 (UTC)Responder

Re: Despoblados

editar

Hola!. Que bueno, tendré en cuenta esa categoría, gracias!. Los que hemos trabajado a fondo en esa temática son ejemplos como Villacreces, Carrioncillo, Sardoncillo, Fuentes de Duero o Peñalba de Duero. Abrazos!. --Rodelar (hablemos) 00:43 15 nov 2016 (UTC)Responder

Notificación de borrado rápido en «Arturo Romaní»

editar
 

Hola, Estevoaei. Se ha revisado la página «Arturo Romaní» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El argumento y la razón de borrado es el siguiente:

  • G10: Mantenimiento elemental, redirección o página de desambiguación inútil e innecesaria.

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al bibliotecario que eliminó el artículo para que lo restaure. Por favor, menciona de qué artículo debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así [[ejemplo]] y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión. Para hacerlo, solo añade ~~~~ al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. Tarawa   (jo ta ke irabazi arte) 19:41 27 ago 2017 (UTC)Responder

Libros con historia

editar

Hoola, te añadido como voluntario en el Programa educativo:Universidad de Murcia/Libros con historia (Bibliotecas digitales) (2017-01) donde estre cuatrimestre vamos a trabajar con artículos contando la historia de algunos libros. --Tsaorin (discusión) 15:33 26 sep 2017 (UTC)Responder

Madoz

editar

Buenas tardes. Es un acuerdo tácito entre historiadores y escritores citar a Madoz aunque tuviera una serie de colaboradores visitando los lugares y haciendo el trabajo de descripción. No está mal decir «Madoz describe tal y tal» porque se supone que es el libro quien lo describe y sus autores son desconocidos para el lector. Saludos Lourdes, mensajes aquí 15:49 28 ene 2018 (UTC)Responder

Seguramente tienes razón, es muy raro que Madoz se moviera de Madrid pero para otra vez te recomiendo que pongas cita requerida y que hables con el autor de la información por si acaso. El corresponsal de Madoz para la provincia de Valladolid fue M. Sangrador y Vítores. Lourdes, mensajes aquí 19:58 28 ene 2018 (UTC)Responder

Hola

editar

Como veo que editas principalmente en Galipedia quizá desconozcas los debates que en torno a las fichas existen en es-Wikipedia. No hay consenso para una ficha como la que has colocado en el artículo de Carlos Franco pero si quieres discutirlo puedes pasarte por esta discusión actualmente abierta en el café. Saludos, --Enrique Cordero (discusión) 13:01 9 abr 2020 (UTC)Responder

Hola, una pregunta...

editar

...vi que acabas de pasar un par de mis articulos de "wikipedia:nombre" a "nombre"...es eso algo que yo puedo hacer cuando escribo un articulo nuevo, o tiene que ser hecho por un editor mas experimentado? aun estoy aprendiendo. Escuadro (discusión) 19:12 12 ene 2023 (UTC)Responder

Hola, @Escuadro:! Creo que cualquier usuario puede hacer el movimiento de nombre. Yo apenas edito en Wikipedia en inglés y castellano (edito principalmente en gallego), pero moví los artículos en es.wiki y en.wiki sin problema. Aproveché también para categorizar algunas de las imágenes que subiste a Commons :) Un saludo! --Estevoaei (discusión) 09:01 13 ene 2023 (UTC)Responder
 

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 6 August 2023 (UTC)

Ola

editar

Grazas por darme a benvida á Wikipedia. FronteirasPT (discusión) 10:39 12 may 2024 (UTC)Responder