Versions of Me
Versions of Me (en español, Versiones de mí) es el quinto álbum de estudio de la cantante brasileña Anitta, al igual que su segundo álbum de estudio trilingüe.[1] Fue lanzado el 12 de abril de 2022 a través de Warner Records.[2] El título, la portada y la fecha de lanzamiento fueron reveladas el 31 de marzo de 2022. El álbum fue precedido por cinco sencillos: «Me gusta» con Cardi B y Myke Towers, «Girl from Rio», «Faking Love» con Saweetie, «Envolver» y «Boys Don't Cry». El álbum recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales, quienes elogiaron su producción. La producción ejecutiva estuvo a cargo de Ryan Tedder.[3]
Versions of Me | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
Álbum de estudio de Anitta | |||||
Publicación | 12 de abril de 2022 | ||||
Género(s) | |||||
Duración | 43:48 | ||||
Discográfica | Warner Records | ||||
Productor(es) |
| ||||
Cronología de Anitta
| |||||
Sencillos de Versions of Me | |||||
|
|||||
Sencillos promocionales de Versions of Me | |||||
|
|||||
Antecedentes
editarDespués del lanzamiento del álbum visual trilingüe Kisses (2019), Anitta comenzó a trabajar en su quinto álbum de estudio.[4] En una entrevista con la revista Veja, la cantante confirmó que tenía treinta canciones listas y que estaba seleccionando las que se incluirían en el álbum junto con el empresario estadounidense Brandon Silverstein.[4] En diciembre de 2019, la información sobre el nuevo álbum se encontraba en una publicación en la biografía de la cantante en el sitio web de S10 Entertainment, una compañía de Silverstein, pero luego de que la noticia se difundiera entre los fanáticos de la cantante, la información fue eliminada del sitio.[4] El álbum se habría lanzado poco después de la presentación de Anitta en Coachella en marzo de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19, se pospuso hasta 2021.[5] El 24 de septiembre de 2020, después de la presentación de Anitta en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, el presentador Jimmy Fallon anunció el título que el álbum tenía inicialmente, Girl from Rio.[6]
En diciembre de 2021, Aaron Bay-Schuck, el director ejecutivo de Warner Records, mencionó que el álbum se pospondría otra vez hasta 2022.[7] El 11 de marzo de 2022, Silverstein confirmó que el álbum ya estaba listo.[8] El 15 de marzo, Anitta confirmó que se lanzaría antes de sus dos presentaciones en Coachella,[1] los cuales ocurrieron el 15 y 23 de abril, respectivamente.[9][10] También confirmó que el álbum tendría canciones en inglés, español y portugués, siendo su segundo álbum trilingüe después de Kisses.[1] El 17 de marzo, Anitta confirmó en Instagram que habrían colaboraciones con artistas latinoamericanos en el álbum.[11] El 31 de marzo, Anitta reveló el nuevo título del álbum, Versions of Me, al igual que la portada y fecha de lanzamiento del álbum.[12] El 6 de abril, reveló que tendría una colaboración con el cantante estadounidense Khalid y una colaboración con el cantante estadounidense Ty Dolla Sign.[13][14] El 7 de abril de 2022, reveló oficialmente la lista de canciones.[15]
Título y portada
editarInicialmente, el álbum se iba a llamar Girl from Rio.[6] Sin embargo, se cambió por Versions of Me porque, según Anitta, «tiene más sentido».[16][17] La portada incluye seis diferentes «versiones» de Anitta, es decir, seis diferentes apariencias de ella a lo largo del tiempo mientras pasó por diferentes procedimientos de cirugía plástica.[17][2] Después de anunciar el álbum, Anitta explicó su pensamiento detrás de la portada y que «le encantó» que «causara controversia», afirmando que esa era su intención.[18] Más tarde, publicó una declaración en sus cuentas de redes sociales que decía en parte: «Incluso después de millones de cirugías plásticas, médicos e intervenciones... mi interior sigue siendo el mismo».[17] Ella insinuó la idea de la portada y del nombre del álbum en su cumpleaños el 30 de marzo de 2022 a través de una serie de fotos de años pasados, las cuales publicó en sus redes sociales.[2][19][20] Jacob Webster estuvo a cargo de la fotografía, mientras que Maxime Quoilin estuvo a cargo de la dirección creativa.[21]
Desarrollo
editarPara Flaunt, Anitta reveló: «Estoy tratando de llevar mi cultura y los ritmos de mi país al mundo con pensamientos sobre la feminidad y los prejuicios, mezclando el inglés, el español y el portugués».[22] El álbum tomó más de tres años en hacerse.[23] Ryan Tedder, quien ha trabajado anteriormente en canciones de Adele, Beyoncé y Bruno Mars, trabajó en la producción ejecutiva del disco. En una entrevista con la revista Veja, dijo: «Ella comprende la cultura global y está preparada para el mercado estadounidense. Todos en Los Ángeles y Nueva York quieren trabajar con Anitta».[24] Él expresó lo difícil que era hacer un ritmo funk, mencionando que tuvo que traer a los productores brasileños Tropkillaz a una sesión en Los Ángeles para consejos en hacerlo y que le tomó varios intentos antes de que pudiera hacerlo bien para «Faking Love».[25]
Música y letra
editarVersions of Me es un álbum de reguetón y power pop con elementos de electropop, EDM, R&B alternativo, funk brasileño, electro, trap-pop y afrobeat.[26][27][28] Es un álbum trilingüe, al igual que su álbum anterior Kisses, con referencias multiculturales y diversas[29] y cuyas pistas «exploran las diversas mujeres y facetas que habitan la compleja personalidad» de Anitta.[30]
Canciones
editarVersions of Me abre con «Envolver», una canción de reguetón con ritmos urbanos y con letras que expresan un mensaje sobre «deseo y pasión sin compromiso». Aunque también, insinúa el deseo de una relación sexual de manera casual, que incorporan varias insinuaciones sexuales y dobles sentidos.[28] Le sigue «Gata», una pista uptempo de reguetón clásico con elementos escapistas.[28] La pista contiene samples de «Guatauba» (2002) de Plan B.[28] «I'd Rather Have Sex» es una canción definida como divertida, con un ritmo de los 90.[23][31] «Es tan yo», dijo Anitta sobre la canción. «No tengo tiempo para tonterías. No tengo tiempo para relaciones que no me van a traer lo mejor. Entonces, creo que esta canción simplemente dice de una manera divertida que realmente prefiero tener sexo que estar discutiendo o perdiendo el tiempo».[23] «Gimme Your Number» es una pista que mezcla el inglés y el español. Anitta lo describió como una versión hip hop de «La bamba» (1983) de Ritchie Valens.[32][33] «Maria Elegante» es una pista que mezcla elementos de la música latina con el afrobeat.[34] «Love You» es una pista electropop.[27] «Boys Don't Cry» es una canción de electropop[35] y pop rock,[36] descrita por tener una vibra retrofuturista similar a «Blinding Lights» de The Weeknd.[37] Tiene un sonido oscuro y gótico e incluye sintetizadores y líneas de bajo con un estilo similar a la de Billy Idol.[38]
La canción del mismo nombre que el álbum es una pista electropop descrita como «una actualización moderna del sonido de mediados de los 80 de Madonna».[26] «Turn It Up» es una pista descrita como una «balada acústica con fusión rítmica».[28] «Ur Baby» es una pista de reguetón lento cuya letra «cuenta la historia de dos personas que se desean y se preguntan qué pasará si se juntan».[28] «Girl from Rio» es una canción sobre la cultura brasileña y la propia vida de la cantante. Interpola «Garota de Ipanema» (1962) de Vinicius de Moraes y Tom Jobim.[39] En «Faking Love», «el funk brasileño característico de Anitta se mezcla con el rap distintivo de Saweetie».[28] La letra es descrita como «una verdadera representación de la felicidad que uno siente cuando finalmente sale de una relación en la que no era feliz».[28] «Que Rabão» es una pista de funk carioca.[27] «Me gusta» es una canción en español e inglés que fusiona funk y pagode.[40] El álbum termina con «Love Me, Love Me», una pista de R&B alternativo[26] descrita como «vulnerable, pero burbujeante y audaz».[29]
Promoción
editarSencillos
editar«Me gusta» fue lanzada como el primer sencillo de Versions of Me el 18 de septiembre de 2020. Cuenta con la participación de la rapera estadounidense Cardi B y el rapero puertorriqueño Myke Towers. «Me gusta» entró en las listas musicales de varios países, entre ellos Argentina, Bélgica, Canadá, Irlanda, entre otros. En la lista musical estadounidense Billboard Hot 100, la canción debutó en el puesto número 91 en la lista del 3 de octubre de 2020.[41][42] Fue la primera entrada de Anitta y Myke Towers en la lista.[43] La canción también se convirtió en la vigésimo séptima entrada brasileña en la Hot 100.[44]
«Girl from Rio» fue lanzada como el segundo sencillo el 29 de abril de 2021. Entró en la lista estadounidense Billboard Mainstream Top 40,[45] alcanzando la posición número 29. Se lanzó una remezcla con el rapero estadounidense DaBaby el 21 de mayo de 2021,[46] el cual alcanzó el puesto número 93 en la lista Billboard Argentina Hot 100 y el puesto número 28 en la lista Billboard Rhythmic.
«Faking Love» fue lanzada como el tercer sencillo el 14 de octubre de 2021 y enviada a la radio estadounidense el 19 de octubre de 2021.[47] La canción incluye la participación de la rapera estadounidense Saweetie.[48] Alcanzó los puestos número 34 y 35 en la Billboard Mainstream Top 40 y Billboard Rhythmic, respectivamente.
«Envolver» fue lanzada como el cuarto sencillo el 11 de noviembre de 2021. En marzo de 2022, se volvió viral en TikTok gracias a un baile que aparece en el videoclip y que Anitta ha hecho en una serie de conciertos en Brasil.[49][50] Se convirtió en la primera canción latinoamericana en solitario y en la primera canción de un artista brasileño en alcanzar la posición número uno en el Top 50 Global de Spotify.[51][52][53] Entró en las listas musicales de varios países latinoamericanos, como Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Perú; en las listas musicales de Portugal y Suiza y en las listas estadounidenses de Billboard Hot Latin Songs y Bubbling Under Hot 100 en los números 7 y 4, respectivamente. También alcanzó los números cinco y dos en la Billboard Global 200 y Billboard Global Excl. U.S., respectivamente.
«Boys Don't Cry» fue lanzada como el quinto sencillo el 27 de enero de 2022.[54] La canción alcanzó el puesto número 33 en la lista estadounidense Billboard Mainstream Top 40.
Presentaciones en vivo
editarEl 23 de septiembre de 2020, Anitta interpretó «Me gusta» por primera vez en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.[55][56] Al día siguiente, interpretó la canción en los MTV Millennial Awards 2020.[57] El 1 de octubre de 2020, en el evento de lanzamiento de FIFA 21, la cantante interpretó la canción, que está disponible en la banda sonora del juego.[58][59] El 9 de octubre de 2020, Anitta interpretó la canción en iHeartRadio Fiesta Latina 2020.[60] El 24 de octubre de 2020, Anitta interpretó la canción en el programa de televisión Caldeirão do Huck.[61] El 20 de noviembre de 2020, la cantante interpretó «Me gusta» en los Premios Grammy Latinos 2020.[62] El 26 de diciembre de 2020, regresó a Caldero de Huck y cantó «Me gusta» nuevamente. El 31 de diciembre de 2020, Anitta interpretó «Me gusta» en Tik Tok New Year's Eve 2021 y ¡Feliz 2021! de Univision.[63][64][65]
El 2 de mayo de 2021, Anitta interpretó «Girl from Rio» por primera vez en Fantástico. Al día siguiente, cantó la canción en Today.[66] El 5 de mayo de 2021 cantó la canción en Jimmy Kimmel Live!,[67] y el 9 de mayo la cantó en Ellas y Su Música.[68] Anitta también interpretó la canción en los MTV Video Music Awards 2021 como parte de un anuncio de Burger King.[69] El 3 de noviembre de 2021, interpretó junto con Saweetie «Faking Love» en The Late Late Show with James Corden.[70] El 31 de diciembre de 2021, interpretó «Girl from Rio», «Faking Love» con Saweetie y «Envolver» en Miley’s New Year’s Eve en NBC.[71] Además, la remezcla de «Envolver» de Justin Quiles fue interpretada el 24 de febrero de 2022 en la entrega número 34 de Premio Lo Nuestro.[72] El 31 de enero de 2022, Anitta interpretó «Boys Don't Cry» por primera vez en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.[73] Interpretó la canción de nuevo e l15 de abril de 2022 en Good Morning America.[74] El 15 de abril de 2022, interpretó los cinco sencillos, además de otras canciones, en el Festival de Música y Artes de Coachella Valley.[75][76]
Edición de lujo
editarEl 8 de abril de 2022, Anitta confirmó que habría una edición de lujo del álbum.[77] A finales de julio de 2022, confirmó que tenía tres videos musicales listos y que lanzaría uno cada semana hasta que se lance la edición de lujo.[78] Mientras que uno de los videos es para «Gata», que aparece en la edición estándar del álbum, los otros dos son para canciones que aparecerían en la edición de lujo: «Lobby» con Missy Elliott y «El que espera» con Maluma.[79] Anunció oficialmente la edición de lujo el 23 de agosto de 2022.[80]
Recepción crítica
editarCalificaciones | |
---|---|
Fuente | Calificación |
NME | [26] |
Rolling Stone | [27] |
The Line of Best Fit | 7/10[81] |
Nick Levine de NME dice que, «Dado su alegre salto de género y su variedad de características, sería una exageración llamar a Versions of Me cohesiva o simplificada, pero se mantiene unida por la ambición y el carisma de Anitta. Ella sabe exactamente lo que quiere, y con esta evidencia, lo va a conseguir».[26]
Escribiendo para Forbes, Chis Méndez afirmó que Anitta «muestra que es más que una cara bonita, una de la que está orgullosa después de 'cientos' de procedimientos cosméticos. Salta fácilmente entre inglés, español y portugués mientras canta sobre el amor, la lujuria, la pérdida y todo lo demás».[82]
Escribiendo para Rolling Stone, Julissa López afirmó que la búsqueda de Anitta por una marca internacional «funcionó y convirtió a Anitta en una de las estrellas más grandes del pop latino. Para su próximo acto, está lista para enfrentarse al resto del planeta, y planea hacerlo compartiendo el retrato más intransigente de sí misma en Versions of Me».[23] Escribiendo para la misma revista, Charles Aaron lo describió como «una experiencia de pista de baile global incansablemente hechizante».[27]
Billboard afirmó que el disco «prueba la versatilidad y las habilidades camaleónicas de Anitta para incursionar en múltiples géneros».[28]
Escribiendo para The Line of Best Fit, Ana Clara Ribeiro menciona que, «Si bien Versions of Me muestra muchas versiones de Anitta, tal vez sean demasiadas. En un momento en que se alega que la hibridez y la fluidez legitiman la exploración artística tanto como se utilizan como excusa para elecciones artísticas inorgánicas, puede ser frustrante que un artista cuya marca ha sido bastante consistente como Anitta. Aún así, es un disco agradable y, en todo caso, podría atraer a nuevos oyentes al efervescente mundo de Anitta.»[81]
Lista de canciones
editarCréditos adaptados de Tidal.[83]
Versions of Me – Edición estándar[84] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Escritor(es) | Productor(es) | Duración | ||||||
1. | «Envolver» |
| Subelo Neo | 3:13 | ||||||
2. | «Gata» (con Chencho Corleone) | Ryan Tedder | 3:26 | |||||||
3. | «I'd Rather Have Sex» | 2:53 | ||||||||
4. | «Gimme Your Number» (junto con Ty Dolla Sign) | 2:37 | ||||||||
5. | «Maria elegante» (con Afro B) | The Best Soundz | 3:06 | |||||||
6. | «Love You» | Mike Sabath | 3:02 | |||||||
7. | «Boys Don't Cry» | 2:16 | ||||||||
8. | «Versions of Me» | Burns | 3:04 | |||||||
9. | «Turn It Up» | 2:39 | ||||||||
10. | «Ur Baby» (con Khalid) | Mojam | 2:43 | |||||||
11. | «Girl from Rio» | Stargate | 3:14 | |||||||
12. | «Faking Love» (con Saweetie) | 2:28 | ||||||||
13. | «Que Rabão» (Anitta, YG y Kevin o Chris con Mr. Catra y Papatinho) | Papatinho | 2:56 | |||||||
14. | «Me gusta» (con Cardi B y Myke Towers) | 3:00 | ||||||||
15. | «Love Me, Love Me» | 3:11 | ||||||||
43:48 |
Versions of Me – Edición de lujo | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Escritor(es) | Productor(es) | Duración | ||||||
1. | «Lobby» (junto con Missy Elliott) | 2:38 | ||||||||
2. | «El que espera» (junto con Maluma) | 2:50 | ||||||||
3. | «Yo no sé» (con L7nnon y Maffio) | Maffio | 3:01 | |||||||
4. | «Practice» (con ASAP Ferg y Harv) | Harv | 3:23 | |||||||
5. | «Dançarina (Remix)» (Anitta, Pedro Sampaio y Dadju con Nicky Jam y MC Pedrinho) | 3:32 | ||||||||
59:12 |
Notas
editar- «Gata» contiene samples de «Guatauba» (2002) de Plan B.[28]
- «Gimme Your Number» contiene samples de «La bamba» (1983) de Ritchie Valens.[33]
- «Girl from Rio» interpola «Garota de Ipanema» (1962) de Vinicius de Moraes y Tom Jobim.[39]
Posicionamiento en listas
editarListas (2022) | Mejor posición |
---|---|
España (PROMUSICAE)[85] | 51 |
Estados Unidos (Billboard Heatseekers Albums)[86] | 2 |
Francia (SNEP)[87] | 187 |
Certificaciones
editarRegión | Certificación | Ventas |
---|---|---|
Brasil (BRA) | Diamante | 160,000^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Historial de lanzamiento
editarPaís | Fecha | Formato | Versión | Discográfica | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Varios | 12 de abril de 2022 | Estándar | Warner Records | [88] | |
25 de agosto de 2022 | De lujo |
Referencias
editar- ↑ a b c Roiz, Jessica (15 de marzo de 2022). «Anitta Unveils Becky G & Tini Collaboration, Talks Viral ‘Envolver’ Challenge & New Album: Watch». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de marzo de 2022.
- ↑ a b c «Anitta anuncia 'Versions Of Me' y sorprende con portada». 24 Horas. 31 de marzo de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022.
- ↑ Exposito, Suzy (18 de junio de 2020). «Brazilian Pop Star Anitta Announces New Deal With Warner Music». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de junio de 2022.
- ↑ a b c «Tudo sobre o primeiro álbum em inglês da Anitta». POPline (en portugués de Brasil). 24 de enero de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ Cartaxo, Diego (9 de noviembre de 2020). «Anitta adia lançamentos do álbum "Girl From Rio" para 2021» (en portugués de Brasil). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ a b «Anitta canta 'Me Gusta' no programa de Jimmy Fallon e confirma nome do novo álbum, 'Girl From Rio' - Emais». Estadão (en portugués de Brasil). Consultado el 23 de junio de 2022.
- ↑ «Warner Records confirma álbum de Anitta, “Girl From Rio”, para 2022». observatoriodemusica.uol.com.br. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «“Girl From Rio”: álbum internacional da Anitta está finalizado». POPline (en portugués de Brasil). 11 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022.
- ↑ «Anitta confirma lançamento do álbum “Girl From Rio” em abril». POPline (en portugués de Brasil). 15 de marzo de 2022. Consultado el 16 de marzo de 2022.
- ↑ @AnittaESP. «Anitta ha aplazado las fechas de su show en el Coachella al 15 y al 22 de Abril. En la primera fecha no cantará las canciones inéditas de "Versions of Me", pero está planteándose hacerlo en la segunda. — Ademas, ha revelado que utilizará 3 looks diferentes basados en Brasil.». Twitter. Consultado el 12 de abril de 2022.
- ↑ @AnittaPress. «Anitta confirmed Latin collaborations on her upcoming album. 👀». Twitter. Consultado el 17 de marzo de 2022.
- ↑ @Anitta. «Versions Of Me The album April 12th». Twitter. Consultado el 31 de marzo de 2022.
- ↑ Anitta. «Ok guys…. That was fast!! We reached the 10k pre saves in less than an hour so… as I promised, here’s the first spoiler of my album. Yep that’s @thegr8khalid when we were finishing our track for my album. And that’s me holding my tears cuz I just couldn’t handle my emotions when I heard the result. #VersionsOfMe is coming April 12th …. Keep pre saving cuz when we reach more 10k pre saves I’ll show u more spoilers». Instagram. Consultado el 6 de abril de 2022.
- ↑ @Anitta. «Ok guys.. that’s insane you guys are going so fast with the pre save. We already reached more than 30k pre saves in less than 3 hours. Jesus. Next time I’ll put a bigger goal before I promise the spoilers. Ahahahha But well I gave my word so here we go. This is @tydollasign». Twitter. Consultado el 7 de abril de 2022.
- ↑ @AnittaPress. «Anitta unveils the full tracklist of "Versions of Me".». Twitter. Consultado el 7 de abril de 2022.
- ↑ FM, La (31 de marzo de 2022). «Anitta lanzará el 12 de abril "Versions of Me", su quinto álbum». www.lafm.com.co. Consultado el 1 de abril de 2022.
- ↑ a b c «Anitta Reveals Upcoming Album Name, Cover & Release Date». Remezcla (en inglés estadounidense). 31 de marzo de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022.
- ↑ «Anitta announces new album ‘Versions of Me’ with cover and release date». HOLA (en inglés estadounidense). 1 de abril de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022.
- ↑ @Anitta. «March 30th - internacional day of myself - versions of me». Instagram. Consultado el 31 de marzo de 2022.
- ↑ @Anitta. «All the Versions of Me Even after millions of plastic surgeries, doctors and interventions... my inside just stays the same. I could see through all the pictures everyone is posting wishing me happy bday that my soul kept all the important things I had inside since I was a kid. This is the happiest birthday of my life. Never felt so loved, so complete, so satisfied, so happy. Thanks to all the love everyone showed me today. Still getting through all the messages around the world. World that I came with the certain that I was gonna change it... and couldn't stop repeating to my family when I was a kid everything that right now is happening. Thanks to the universe. It always brings back to you the things you manifest. Now let's partyyyyyyyyy». Instagram. Consultado el 31 de marzo de 2022.
- ↑ «Anitta anuncia seu novo álbum ‘Versions Of Me’». Rap Mais (en portugués de Brasil). 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022.
- ↑ «ANITTA | My Supernova, My Choice». Flaunt Magazine (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ a b c d Lopez, Julyssa (12 de abril de 2022). «How Anitta Is Making the Whole World Fall in Love With Her». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de abril de 2022.
- ↑ «As estratégias de Anitta para conquistar a América». VEJA (en portugués de Brasil). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ Galvão, Carolina Abbott (7 de abril de 2022). «Can a Brazilian Pop Star Crack the U.S. Market? Anitta Says Yes.». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 19 de abril de 2022.
- ↑ a b c d e «Anitta – Versions of Me' review: filter-free hustler continues her global charm offensive». NME (en inglés británico). 13 de abril de 2022. Consultado el 13 de abril de 2022.
- ↑ a b c d e Aaron, Charles (15 de abril de 2022). «Anitta's 'Versions of Me' Is a Tirelessly Bewitching Global Dance-Floor Experience». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de abril de 2022.
- ↑ a b c d e f g h i j Staff, Billboard (13 de abril de 2022). «Anitta Delivers Her New Trilingual ‘Versions of Me’ Album: Listen to Editors’ Picks». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de abril de 2022.
- ↑ a b LOS40 (13 de abril de 2022). «Anitta estrena su nuevo disco: ‘Versions of me’, con hasta siete colaboraciones de lujo». LOS40. Consultado el 13 de abril de 2022.
- ↑ «ANITTA lanza su nuevo disco "Versions of Me"». Wow La Revista (en inglés estadounidense). 13 de abril de 2022. Consultado el 13 de abril de 2022.
- ↑ «'La Bamba' y mil ideas más en 'Versions of Me' de Anitta». jenesaispop.com. 13 de abril de 2022. Consultado el 13 de abril de 2022.
- ↑ «Nuevo disco de Anitta incluye asociaciones con Khalid, Afro B y Ty Dolla $ign». SWI swissinfo.ch. Consultado el 13 de abril de 2022.
- ↑ a b «'La Bamba' y mil ideas más en 'Versions of Me' de Anitta». jenesaispop.com. 13 de abril de 2022. Consultado el 13 de abril de 2022.
- ↑ «Sexo e exagero: Anitta não liga se gostamos ou não de 'Versions of Me'». www.uol.com.br (en portugués de Brasil). Consultado el 18 de abril de 2022.
- ↑ Lipshutz, Jason (28 de enero de 2022). «First Stream: New Music From The Chainsmokers, Sebastián Yatra, Ella Mai and More». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de enero de 2022.
- ↑ Hern, Larsen (28 de enero de 2022). «¡Imparable! Anitta reventó las tendencias con su nueva producción musical». El Intranews. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de enero de 2022.
- ↑ Mier, Tomás (28 de enero de 2022). «Anitta Escapes a Zombie Lover in New 'Boys Don't Cry' Video». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de enero de 2022.
- ↑ «Ricky Martin, Anitta y Sebastián Yatra destacan en este Viernes de Estrenos». LOS40 Chile. 28 de enero de 2022. Consultado el 29 de enero de 2022.
- ↑ a b Blistein, Jon (30 de abril de 2021). «Anitta Celebrates Her Hometown on New Song 'Girl From Rio'». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de abril de 2022.
- ↑ «Brazilian singer Anitta's new song has everything we need, including Cardi B». Los Angeles Times (en inglés estadounidense). 18 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de abril de 2022.
- ↑ Estado', 'Agência (29 de septiembre de 308). «Anitta comemora presença na lista de músicas mais ouvidas nos EUA». Diversão e Arte (en portugués de Brasil). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Billboard corrige posição da Anitta na Hot 100». POPline (en portugués de Brasil). 29 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Anitta aparece pela 1ª vez na principal parada dos EUA; lembre outros brasileiros no ranking». G1 (en portugués de Brasil). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Anitta debuta en el Billboard Hot 100 con 'Me Gusta'». Revista Who. 28 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
- ↑ «Anitta: “Girl From Rio” ganha mais apoio das rádios Pop dos EUA». POPline (en portugués de Brasil). 2 de junio de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Anitta Enlists DaBaby for “Girl from Rio” Remix». Complex (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2022.
- ↑ «'Faking Love': fãs repercutem nova música de Anitta com a rapper americana Saweetie». Gshow (en portugués de Brasil). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ Uai', 'Gustavo Soares-Especial para o (12 de octubre de 320). «Faking Love: Anitta revela parceria musical com rapper estadunidense Saweetie». Diversão e Arte (en portugués de Brasil). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ Shock, Redacción (7 de marzo de 2022). «'Envolver', la canción de Anitta que se viralizó en TikTok por su baile». Shock. Consultado el 31 de marzo de 2022.
- ↑ «'Envolver', el reto de Anitta que mujeres y hombres quieren hacer». MVS Noticias. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022.
- ↑ Povo, O. (22 de marzo de 2022). «"Envolver" no top 5: hit da Anitta é a música latina mais ouvida no Spotify». O POVO (en portugués de Brasil). Consultado el 26 de marzo de 2022.
- ↑ «Anitta bate recorde e chega ao 1º lugar no Spotify Global com 'Envolver'». www.uol.com.br (en portugués de Brasil). Consultado el 26 de marzo de 2022.
- ↑ «Com 'Envolver', Anitta faz história e chega ao Top 1 do Spotify Global - Emais». Estadão (en portugués de Brasil). Consultado el 26 de marzo de 2022.
- ↑ «Anitta is dropping new single “Boys Don’t Cry” next week». The Line of Best Fit (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2022.
- ↑ «Anitta participa do programa de Jimmy Fallon com primeira apresentação de 'Me Gusta'». Quem (en portugués de Brasil). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Anitta volta ao programa de Jimmy Fallon nos EUA para divulgar música com Cardi B». Extra Online (en portugués de Brasil). 16 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «MTV MIAW 2020: É a patroa! Anitta arrasa em performance dançante de "Me Gusta”, diretamente de Salvador; assista!». Hugo Gloss (en portugués de Brasil). 25 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Anitta se apresenta no lançamento do "FIFA 21", dá show de coreografia e canta medley INCRÍVEL de hits, com "Me Gusta", "Desce Pro Play" e mais — assista!». Hugo Gloss (en portugués de Brasil). 2 de octubre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Anitta participa da estreia mundial do game 'FIFA 21'». Quem (en portugués de Brasil). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ Calheiros, Mariana (9 de octubre de 2020). «Anitta performa “Me Gusta” no 2020 iHeartRadio Fiesta Latina». Nação da Música (en portugués de Brasil). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Anitta celebra sucesso de feat. com Cardi B e desabafa: 'No meu início no Brasil não tive essa ajuda'». Gshow (en portugués de Brasil). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ Roiz, Jessica (20 de noviembre de 2020). «Straight From Brazil, Anitta Gives Stunning Performance at The 2020 Latin Grammys». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Aqui está a performance de ano novo da Anitta que você ainda não viu». POPline (en portugués de Brasil). 1 de enero de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Anitta leva funk para a Times Square, em Nova York, e apresentação faz sucesso; assista – Jovem Pan». Anitta leva funk para a Times Square, em Nova York, e apresentação faz sucesso; assista – Jovem Pan (en portugués de Brasil). 1 de enero de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Anitta leva hits para o Réveillon da Times Square, em Nova York». F5 (en portugués de Brasil). 1 de enero de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Anitta performs ‘Girl From Rio’ on TODAY». TODAY.com (en inglés). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ Roiz, Jessica (5 de mayo de 2021). «Anitta Takes the ‘Girl From Rio’ to ‘Jimmy Kimmel Live!’: Watch». Billboard. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Anitta brilha em performance no "Ellas Y Su Musica", evento do Latin Grammy». Vogue (en portugués de Brasil). Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ EFE (13 de septiembre de 2021). «El 'poder latino' se hace presente en los premios MTV VMA 2021». Diario de México. Consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ Watch The Late Late Show with James Corden Season 7 Episode 30: 11/3/21 (Eva Longoria, J.B. Smoove, Anitta and Saweetie) - Full show on CBS (en inglés), consultado el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ «Green Day's Billie Joe Armstrong Cancels Miley Cyrus NYE Appearance». Us Weekly (en inglés estadounidense). 31 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de enero de 2022.
- ↑ «2022 Premio Lo Nuestro Performers: Anitta, Pitbull and More to Take the Stage | Entertainment Tonight». www.etonline.com (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de marzo de 2022.
- ↑ «Anitta Scheduled For Interview, Performance On January 31 "Tonight Show Starring Jimmy Fallon"». Headline Planet (en inglés estadounidense). 25 de enero de 2022. Consultado el 28 de enero de 2022.
- ↑ «What's on TV Friday: ‘Come Dance With Me’ on CBS; ‘Great Performances Florence Price’ on PBS». Los Angeles Times (en inglés estadounidense). 15 de abril de 2022. Consultado el 15 de abril de 2022.
- ↑ April 16, Giovana Gelhoren. «Anitta Becomes the First-Ever Brazilian Solo Artist to Perform at Coachella: 'This Is My Country'». PEOPLE.com (en inglés). Consultado el 18 de abril de 2022.
- ↑ Flores, Griselda (16 de abril de 2022). «Anitta’s Show-Stopping Coachella Debut Features Saweetie & More As Surprise Guests». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 18 de abril de 2022.
- ↑ @AnittaPress. «"Yes, we have a big collaborator. A lot of you are right about who SHE is. But I had to make a choice to post-pone it for a deluxe version, there will be a female collaboration and a surprise too." — Anitta on Instagram Live». Twitter. Consultado el 9 de abril de 2022.
- ↑ @AnittaPress. «Anitta announces 3 new music videos for week until the release of the "Versions of Me" extended album.». Twitter. Consultado el 1 de agosto de 2022.
- ↑ @Anitta. «Which music video do you think it’s coming first? Lobby feat. @MissyElliott, Gata, or El Que Espera feat. @maluma?». Twitter. Consultado el 1 de agosto de 2022.
- ↑ «The extended version of my album is coming on August 25th at 9PM (BR). Be ready!». Twitter. Consultado el 24 de agosto de 2022.
- ↑ a b «“Versions of Me” shows Anitta’s best side, even if’s not her best music to date». The Line of Best Fit (en inglés). Consultado el 25 de abril de 2022.
- ↑ Méndez, Chris Malone. «Anitta Shares Her New Trilingual Album ‘Versions of Me’». Forbes (en inglés). Consultado el 14 de abril de 2022.
- ↑ «Try the TIDAL Web Player». listen.tidal.com (en inglés). Consultado el 13 de abril de 2022.
- ↑ Versions of Me by Anitta (en inglés estadounidense), 12 de abril de 2022, consultado el 7 de abril de 2022.
- ↑ VERSIONS OF ME - Anitta, El portal de música, consultado el 28 de septiembre de 2022.
- ↑ «Anitta Chart History (Heatseekers Albums)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de abril de 2022.
- ↑ «Top Albums». SNEP (en fr-FR). Consultado el 25 de abril de 2022.
- ↑ Versions of Me by Anitta (en inglés estadounidense), 12 de abril de 2022, consultado el 12 de abril de 2022.