Wikipedia

Vocaloid

programa de sintetización de voz
Para el banco de voz más popular para el software Vocaloid, véase Miku Hatsune.


Vocaloid (estilizado VOCALOID) (ボーカロイド Bōkaroido?) es un programa de computadora (software) de síntesis de voz, capaz de cantar, desarrollado por Yamaha Corporation, con la idea original de Music Technology Group de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, España. El equipo de investigadores encargado del desarrollo de la tecnología de Vocaloid es el mismo de Voctro Labs que a finales del 2011 se fundó para ser la primera empresa que comercializa voces hispanas para Vocaloid 3. Yamaha Corporation puso los medios económicos para llevar a cabo el proyecto y después se desarrolló el software a un producto comercial llamado "Vocaloid".[1]​[2]​

VOCALOID
Parte de instrumento musical

Interfaz de usuario de VOCALOID4.
Información general
Tipo de programa Síntesis de voz / Virtual Studio Technology
Desarrollador Yamaha Corporation
Lanzamiento inicial 15 de enero de 2004 (20 años, 11 meses y 3 días)
Licencia Propietaria
Estado actual Activo
Idiomas

Interfaz:
-Japonés, Inglés (VOCALOID, VOCALOID2, VOCALOID5, VOCALOID6)

-Japonés, Inglés, Chino, Español, Coreano, Catalán (Solo VOCALOID3 VOCALOID4)
Información técnica
Plataformas admitidas

Windows XP Windows 7 Windows 8 Windows 10 y Windows 11.

MacOS X (Vocaloid Neo), Apple iOS (iVocaloid y Mobile VOCALOID Editor)
Versiones
Última versión estable VOCALOID6 (6.3.1) ( 22 de enero de 2024 (10 meses y 27 días))
Historial de versiones

-VOCALOID (conocido como VOCALOID1) - 15 de enero de 2004 (20 años, 11 meses y 3 días)

-VOCALOID2 - 29 de junio de 2007 (17 años, 5 meses y 19 días)

-VOCALOID3 - 21 de octubre de 2011 (13 años, 1 mes y 28 días)

-VOCALOID4 - 17 de diciembre de 2014 (10 años y 1 día)

-VOCALOID5 - 12 de julio de 2018 (6 años, 5 meses y 6 días)

-VOCALOID6 - 13 de octubre de 2022 (2 años, 2 meses y 5 días)

Otros:
-iVOCALOID - diciembre de 2010

-VOCALOID NEO - 05 de julio de 2013 (11 años, 5 meses y 13 días)

-Mobile VOCALOID Editor - 03 de abril de 2015 (9 años, 8 meses y 15 días)

-VX-β (acceso y distribución limitada) - 23 de agosto de 2023 (1 año, 3 meses y 26 días) - Descontinuado/Cierre del proyecto: 31 de marzo de 2024 (8 meses y 18 días)
Asistencia técnica
Sí
Enlaces
[editar datos en Wikidata]

El software proporciona al usuario la capacidad de sintetizar canciones simplemente escribiendo la letra y la melodía. Usa tecnología de sintetizado el cual se graba el canto de actores de doblaje o cantantes. Para crear una canción, el usuario debe incorporar la melodía y las letras. Una interfaz de un rollo de piano es usado para incorporar la melodía y las letras que pueden ser puestas en cada nota. El Software puede cambiar el acento de las pronunciaciones, agregar efectos tales como el vibrato o el cambio de dinámica y el tono de la voz. Cada Vocaloid es vendido como "un cantante en una caja" diseñado a actuar como un reemplazo para un cantante real. Inicialmente el software contaba solo con los idiomas Inglés y Japonés, pero a partir de la versión 3 se incorporan Español, Chino y Coreano.

El Software está dirigido tanto a músicos profesionales como a usuarios que lo usan como hobby, y hasta ahora, ha vendido la idea de que los límites los marca las habilidades del propio usuario.[3]​ Grupos musicales japoneses como Livetune de Victor Entertainment y Supercell de Sony Music Entreteiment Japan han liberado sus propias canciones con Vocaloid como su vocal. La marca disquera japonesa Exit Tunes of Quake Inc., también ha liberado compilaciones de álbumes con Vocaloids.[4]​[5]​ Artistas tales como Mike Oldfield también han usado Vocaloids dentro de su trabajo para respaldar la voz del cantante y muestras de sonido.[6]​

Tecnología del futuro

editar

La tecnología de canto sintetizada de Vocaloid es categorizada como síntesis concatenativa,[7]​[8]​ el cual junta y procesa fragmentos vocales extraídos de las voces humanas cantadas en el dominio de la frecuencia. En síntesis de canto, el sistema produce voces realistas agregando información de la expresión vocal como el vibrato para anotar la información.[9]​ La tecnología de sintetizado Vocaloid fue llamado inicialmente "Articulación del Canto Dominio de la Frecuencia Empalme y Conformación" (周波数ドメイン歌唱アーティキュレーション接続法 Shūhasū-domain Kashō Articulation Setsuzoku-hō?)[10]​ aunque Yamaha ya no usa más este nombre en sus sitios web.[11]​ "La Articulación del canto es explicado como "expresiones vocales" tales como el vibrato y fragmentos vocales necesarios para cantar. Los motores de síntesis de Vocaloid y Vocaloid 2 son diseñados para cantar, no para leer texto en voz alta.[12]​ No pueden replicar naturalmente las expresiones de canto como las voces roncas o gritos.[13]​

Arquitectura del sistema

editar

Las partes principales del sistema Vocaloid 2 son el Editor de Partitura (Vocaloid 2 Editor), La Librería del Cantante y el Motor de Síntesis.[2]​ El Motor de Síntesis recibe de la partitura información desde el Editor de Partituras, selecciona las muestras apropiadas de la Librería del Cantante, y los concatena para emitir voces sintetizadas.[2]​ Básicamente, no hay diferencia en el Editor de Partitura proveído por Yamaha entre los diferentes productos Vocaloid 2. Si un producto Vocaloid 2 ya está instalado, el usuario puede habilitar otro producto Vocaloid 2 agregando su librería. El sistema soporta dos idiomas, Japonés e Inglés; aunque otros idiomas podrían ser opcionales en el futuro.[1]​ Funciona standalone (sin dependencias), reproduce y exporta a WAV y como una aplicación ReWire o VSTi accesible desde la DAW.

Editor de partitura

editar

El editor de partitura es un editor estilo rollo de piano para introducir notas, letras y algunas expresiones. Para una biblioteca de cantante japonés, el usuario puede introducir gojūon letras escritas en hiragana, katakana o romaji. Para una Librería Inglesa, el editor automáticamente convierte las letras en los símbolos fonéticos AFI usando la pronunciación incorporada en el diccionario.[2]​ El usuario puede editar directamente los símbolos fonéticos de las palabras registradas.[8]​ Una biblioteca japonesa y una biblioteca inglesa difieren en el método de introducir las letras, pero comparten la misma plataforma. Por lo tanto, el Editor Japonés puede cargar una Librería Inglesa y viceversa. Como se menciona arriba, el método de introducir las letras es dependiente de la biblioteca, y tanto los editores japoneses e ingleses difieren solo en los menús. El editor de partitura ofrece varios parámetros para agregar expresiones a las voces de canto. El usuario es supuesto a optimizar esos parámetros para que se adapte mejor a la melodía sintetizada cuando se crean las voces.[7]​ Este editor soporta ReWire y puede ser sincronizado con DAW. La "reproducción" en tiempo real de canciones con letras predefinidas usando un teclado MIDI está también soportado.

Librería del cantante

editar

Cada concesionario de Vocaloid desarrolla la Librería del Cantante o una base de datos de muestras de fragmentos vocales de gente real.[2]​ La base de datos debe tener todas las combinaciones posibles de fonemas del idioma objetivo,[2]​ incluyendo difonos (una cadena de dos fonemas diferentes) y vocales sostenidas, también como los polifónicos con más de dos fonemas si es necesario.[2]​ Por ejemplo, la voz correspondiente a la palabra en inglés "sing" ([sIN]) puede ser sintetizada concatenando la secuencia de difonos "#-s, s-I, I-N, N-#" (# indicando un fonema mudo) con la vocal sostenida ī.[12]​ El sistema Vocaloid cambia la altura de esos fragmentos de modo que ajusta la melodía. En orden de obtener sonidos más naturales, tres o cuatro diferentes rangos de altura son requeridos para ser almacenados en la librería.[14]​[15]​ El Japonés requiere 500 difonos por altura, mientras que el Inglés requiere 2,500.[12]​ El Japonés tiene muy pocos difonos y más sonidos silábicos que son sílabas abiertas terminando en una vocal. En Japonés, hay básicamente tres patrones de difonos conteniendo una consonante: mudo-consonante, vocal-consonante y consonante-vocal. Por otro lado, el Inglés tiene muchas sílabas cerradas terminando en difonos consonante, consonante-consonante y consonante-mudo también. Así, más difonos son necesarios para ser grabados en una librería Inglesa que en una Japonesa. Debido a esta diferencia lingüística, una librería Japonesa no es adecuada para cantar en inglés.

Motor de síntesis

editar

El motor de síntesis recibe la información de la partitura contenida en mensajes MIDI dedicados llamados Vocalod MIDI enviados por el Editor de partitura, ajusta la altura y el timbre de las muestras seleccionadas en dominio de frecuencia y los une a las voces de canto sintetizadas.[2]​[8]​ Cuando Vocaloid corre como un VSTi accesible desde la DAW, el complemento VST incluido pasa por alto el Editor de Partitura y envía directamente esos mensajes al Motor de Síntesis.[8]​

Ajuste de sincronización
En voces de canto, la consonante onset de una sílaba es pronunciada antes de que la vocal onset sea pronunciada.[8]​ La posición de inicio de una nota llamada "Note-On" necesita ser la misma que la vocal onset, no el comienzo de la sílaba.[8]​ Vocaloid mantiene la "partitura sintetizada" en memoria para ajustar la sincronización de la muestra, así que la vocal onset debería estar estrictamente en la posición "Note-On".[8]​ Sin ajuste de sincronización podría resultar en un retraso.
Conversión de altura
Desde que las muestras son grabadas en diferentes alturas, la conversión de altura es requerido cuando concatenan las muestras.[2]​ El motor calcula una altura deseada de las notas y ataque y parámetros de vibrato, y entonces selecciona las muestras necesarias de la librería.[8]​
Manipulación del timbre
El motor arregla el timbre alrededor de la unión de las muestras.[2]​ El timbre de una vocal sostenida es generada interpolando envolventes espectrales de las muestras circundantes.[2]​ Por ejemplo, cuando se concatenan una secuencia de dífonos "s-e, e, e-t" de la palabra inglesa "set", el envolvente espectral de una ē sostenida en cada cuadro (frame) es generado interpolando ē al final de "s-e" y ē al principio de "e-t".[2]​
Transformaciones
Después de la conversión de altura y de la manipulación del timbre, el motor lo transforma, al igual que la Transformada rápida de Fourier Inversa (IFFT), para emitir voces sintetizadas.[2]​

Vocaloid VSTi Plug-in

editar

Permite usar el software como un instrumento VSTi en cualquier Estación de trabajo de audio digital (Yamaha indica que VocaloidVSTi no funciona en Cakewalk Sonar). Permite tocar en tiempo real las melodías desde un teclado midi o un piano roll previamente configurado.

Los motores Vocaloid 1 y 2 poseen un plug-in VSTi, pero en la versión 3 esta ya no está incluida.

Historia del software

editar
Thingymajigtus
Una canción interpretada por el personaje Vocaloid Miriam.
¿Problemas al reproducir este archivo?

VOCALOID

editar
 

Yamaha empezó el desarrollo de Vocaloid en marzo de 2000[12]​ y se anunció por primera vez en la German fair Musikmesse del 5 al 9 de marzo de 2003.[16]​ Los primeros Vocaloids, Leon y Lola, fueron liberados por el estudio Zero-G el 3 de marzo de 2004, los cuales fueron vendidos como un "Virtual Soul Vocalist". León y Lola hicieron su primera aparición en el NAMM Show el 15 de enero de 2004.[17]​ Leon y Lola también fueron demostrados en el puesto Zero-G Limited durante Wired Nextfest y ganó el "the 2005 Electronic Musician Editor's Choice Award".[18]​ Más tarde, Zero-G lanzó Miriam, con su voz provisto por Miriam Stockley, en julio de 2004. Más tarde ese año, Crypton Future Media también lanzó su primer Vocaloid, MEIKO. En junio de 2005, Yamaha actualizó la versión del motor a 1.1.[19]​ Un parche fue liberado después para actualizar todos los motores Vocaloid a Vocaloid 1.1.2, agregando nuevas características al software, aunque había diferencias entre las salidas resultantes del motor.[20]​ Un total de cinco productos Vocaloid fueron lanzados desde 2004 a 2006. Vocaloid no tuvo rivales previos en tecnología para contender con al menos en el tiempo de su lanzamiento, con la versión en inglés solamente tuvieron que hacer frente al lanzamiento posterior del software VirSyn's Cantor durante su ejecución original.[21]​ A partir de 2011, esta versión del software ya no tiene el soporte de Yamaha y ya no será actualizada.[22]​

VOCALOID2

editar
 

Vocaloid 2 fue anunciado en 2007. La ingeniería sintetizadora y la interfaz de usuario fueron completamente renovadas. Nuevas características como nota de audición, un seguimiento de control transparente, alternar entre la reproducción y la representación, y el control de la expresión se llevaron a cabo. Uno de ruido de la respiración y la voz ronca se pueden grabar en la biblioteca para hacer sonidos realistas. Esta versión no posee Retrocompatibilidad y su editor no puede cargar una biblioteca integrada en la versión anterior. Aparte del software de PC, se ofrecen servicios NetVocaloid.

Yamaha anunció una versión del software Vocaloid 2 para el iPhone y el iPad, que expuso en el otoño de 2010 Y2 Expo de contenido digital en Japón.[23]​[24]​ Más tarde, esta versión del software fue liberada usando la voz de una Vocaloid propia de Yamaha llamada VY1.[25]​[26]​

A partir de 2011, hay siete estudios relacionados con la producción y distribución de Vocaloids con dos involucrados únicamente en inglés, cuatro solo en Japón y uno en los dos idiomas para el que se desarrolla el software.

Vocaloid2 Editor es la última aplicación software musical que sintetiza canciones en japonés o en inglés (Dependiendo de la voz adquirida). Utiliza la tecnología Vocaloid2 de Yamaha Corporation con muestras reales de voces de actores (Seiyuu) o cantantes. Para crear una canción, el usuario debe introducir la melodía y la letra. Una interfaz parecida a un piano(Piano Roll) es usada para introducir la melodía. La letra debe ser introducida en cada nota. El software puede cambiar el énfasis de la pronunciación, añadir efectos como el vibrato, cambiar la dinámica y el tono de la voz.

Vocaloid2 Editor puede enviar datos a un host Rewire para ser editada en tiempo real. Esta vocaloid es Hatsune Miku

VOCALOID3

editar
 

Vocaloid 3 fue lanzado el 21 de octubre de 2011. Varios estudios proveyeron actualizaciones para permitir que las librerías vocales de Vocaloid 2 puedan venir en Vocaloid 3.[27]​ También incluye el software "Vocalistener", el cual ajusta los parámetros interactivamente desde el canto del usuario para crear un canto sintetizado natural.[28]​[29]​ Soporta idiomas adicionales incluyendo Chino, Coreano y Español, pero en el año 2013 Voctro Labs anunció que habían creado una vocaloid en catalán, por lo que, siendo privada o no, se sabe que habrá librerías en este idioma. Además tiene la habilidad de usar plugins para el software en sí mismo y cambiar entre el modo normal y "clásico" para resultados vocales menos realistas. A diferencia de las versiones previas , las librerías vocales y el software principal de edición son vendidas como dos artículos separados. Las librerías vocales en sí mismos solamente contienen una versión "reducida" del software de edición Vocaloid 3. Yamaha también estará concediendo la licencia de plugins para el uso del software Vocaloid para medios adicionales tales como videojuegos. Esta versión introdujo cambios internos en el funcionamiento del software, pasando a usar trífonos, algo similar a algo que vemos en otros sintetizadores de voz como UTAU, que usa trífonos para sus bancos de voz VCV.

VOCALOID4

editar
 

El 20 de noviembre del 2014, durante el streaming en vivo, Yamaha reveló la cuarta edición de su software VOCALOID el cual presta nuevos parámetros los cuales permitirán aumentar las posibilidades creativas. Aunque un trabajador de PowerFX ya había mencionado esto antes.

Se agrega el gruñido y la posibilidad de mezclar voces, herramientas como el Pitch Rendering que son buena guía y Pitch Snap para dar un efecto robótico, entre otras nuevas cosas. La interfaz tiene un leve cambio y la ventana de parámetros vuelve a ser como en VOCALOID(1).

VOCALOID5

editar

  Esta nueva actualización ha sido liberada el día 18 de julio de 2018 con nuevas características, y ahora con una opción de al comprarlo vienen 4 voicesbanks incluidos 2 en inglés y 2 en japonés, los ingleses son Chris y Amy y los japoneses son Ken y Kaori, y la otra opción es en la que vienen 8 voicesbanks los cuales son los 4 anteriormente mencionados y las versiones 5 de VY1V5, VY2V5, Cyber Songman II y cyber Diva II, VY1 VY2 Songman Y Diva solo son adaptaciones lo cual quiere decir que solo se hicieron mejoras en la calidad de la voz y en el caso de VY2 se le agregó Growl. El XSY ha sido eliminado no se puede usar Vocalistener, Los Plug-ins son completamente incompatibles, ahora tiene con 1000 líneas de texto preestablecidas para los VB japoneses e ingleses. También incluye 1000 muestras de audio. Tiene 10 estilos de canto preestablecidas y 11 efectos de audio. Al elegir el cantante, una serie de tipos preestablecidos (Incluye Breath, Looped, Robotic, etc). Los tipos pueden ser coloreados para darles un tono expresivo (Esta función es similar a los ajustes de color del EVEC), como agregar Growl, Brightness, etc. El editor puede intentar automáticamente insertar respiraciones si el usuario lo permite. Lo mismo con el GWL. Los VSQ y VSQx han sido reemplazados por VPR, el editor puede leer VPR, VSQx, MIDI y archivos WAV.

VOCALOID6

editar

  VOCALOID6 salió a la venta el 13 de octubre de 2022 como la siguiente generación del mismo y reemplazo de VOCALOID5. En esta versión, se utiliza VOCALOID:AI, una tecnología basada en inteligencia artificial, para generar voces cantadas más naturales y expresivas[30]​​​​[30]​​. Esta tecnología permite a los usuarios ingresar simplemente la melodía y la letra, con la capacidad de manipular libremente acentos vocales, vibrato, sensación rítmica y mucho más[30]​. Entre las funciones nuevas de esta versión se encuentran:

Herramientas de Edición Mejoradas: Incluye herramientas de edición nuevas para ajustar rápidamente elementos del estilo y expresión vocal, como el vibrato y el tiempo, usando controles visuales fáciles de entender​​.[31]​

Funcionalidad VOCALO CHANGER: Permite a los creadores importar datos de audio de su propio canto y utilizarlos para recrear letras o estilos de canto, ofreciendo una nueva forma de crear partes vocales sin necesidad de ingresar notación musical y letras​​.[31]​

Canto Multilingüe Natural: Los bancos de voces exclusivos de VOCALOID6 ofrecen funcionalidad multilingüe, permitiendo cantar letras que incluyan una mezcla de japonés e inglés con pronunciación natural y autóctona. Esta característica otorga a los creadores más libertad al escribir letras en otros idiomas compatibles.[31]​

VOCALOID β-STUDIO

editar

  VOCALOID β-STUDIO es un estudio de investigación establecido por Yamaha de manera temporal, enfocado en revolucionar la síntesis de voz cantada. Este proyecto está diseñado para trabajar conjuntamente con creadores y los investigadores de Yamaha en el desarrollo de software de síntesis de voz cantada en su fase de investigación. El objetivo es explorar conjuntamente el futuro de la síntesis de voz cantada y establecer lo que será el próximo "estándar" en este campo[32]​. VOCALOID β-STUDIO se dedica a la exploración colaborativa del futuro de la síntesis de voz cantada. Para ello, proporciona acceso gratuito al software prototipo en fase de investigación a los creadores musicales[32]​. Como parte de sus actividades, que concluyeron el 31 de marzo de 2024, VOCALOID β-STUDIO lanzó el plugin VX-β para DAW. Este plugin es un producto experimental que integra las características de esta versión. Yamaha al mismo tiempo declaró que VX-β no es una versión beta de una futura versión de VOCALOID, sino un producto experimental independiente[33]​.

Este proyecto tiene un enfoque en la inteligencia artificial, el proyecto busca expandir los límites de la naturalidad en la síntesis de voz cantada. El estudio aspira a explorar nuevas posibilidades de expresión musical a través de la síntesis vocal, aprovechando los avances en la tecnología de IA, al mismo tiempo se invita a los creadores de música a unirse a este proyecto. Yamaha declaró que los participantes serán seleccionados a través de sorteos y recibirán códigos de serie para el uso de VX-β. Sin embargo, la distribución de estos códigos es limitada[33]​.


El 31 de marzo de 2024, el periodo de prueba del Plug-In finalizó para los usuarios que obtuvieron acceso, cerrando su acceso al uso del Plug-In de manera oficial y cerrando el proyecto de investigación.

Hatsune Miku (初音ミク)

editar

Hatsune Miku, con el nombre en código CV01, fue la sexta VOCALOID japonesa desarrollada y distribuida por Crypton Future Media, Inc. Fue lanzada inicialmente en agosto de 2007 para el motor VOCALOID2 y fue el primer miembro de la Serie Vocal de Caracteres. Ella fue la séptima VOCALOID en general, así como la segunda vocal VOCALOID2 lanzado para ser lanzado para el motor. Su voz es proporcionada por la actriz de voz japonesa, Saki Fujita (藤田 咲, Fujita Saki). [1] [2] Desde entonces se han realizado numerosas entregas, como bibliotecas de voz adicionales denominadas 'Append', así como una actualización para el motor VOCALOID3, que contenía una versión vocal en inglés. Recibió una actualización de VOCALOID4 a sus voicebanks japoneses e ingleses en agosto de 2016.(...)[34]​

(http://vocaloid.wikia.com/wiki/Hatsune_Miku)

Productos VOCALOID

editar

Motores VOCALOID

editar
Motor Nombre de Producto Idioma Fecha de lanzamiento
VOCALOID Inglés y Japonés 3 de marzo de 2004
VOCALOID2 Inglés y Japonés. 29 de junio de 2007
VOCALOID3 VOCALOID3 Editor, VOCALOID3 Editor Second Edition Japonés, Coreano, Inglés, Español y Chino. 21 de octubre de 2011
VOCALOID4 VOCALOID4 Editor, VOCALOID4 Editor for Cubase Japonés, Coreano, Inglés y Chino. 17 de diciembre de 2014
VOCALOID5 VOCALOID5 Editor, VOCALOID4.5 Editor for Cubase Inglés y Japonés. 18 de julio de 2018
VOCALOID6 VOCALOID6 EDITOR Inglés y Japonés. 13 de octubre de 2023
Mobile VOCALOID Mobile VOCALOID Editor Japonés e Inglés 3 de abril de 2015

Librerías de VOCALOID

editar
Cantante Desarrollador Nombre de Producto Idioma Sexo Voz original Fecha de lanzamiento
LEON[35]​ Zero-G ZGV1 LEON: VIRTUAL SOUL VOCALIST Inglés Masculino 15 de enero de 2004
LOLA[36]​ ZGV2 LOLA: VIRTUAL SOUL VOCALIST Femenino
MIRIAM[37]​ ZGV3 MIRIAM: VIRTUAL VOCALIST Femenino Miriam Stockley 1 de julio de 2004
MEIKO[38]​ Yamaha Corporation, Crypton Future Media CRv1 MEIKO Japonés Femenino Meiko Haigo 5 de noviembre de 2004
KAITO[39]​ CRv2 KAITO Masculino Naoto Fūga 17 de febrero de 2006

Librerías de VOCALOID2

editar
Cantante Desarrollador Idioma Sexo Voz original Fecha de Lanzamiento
Sweet Ann[40]​ PowerFX Inglés Femenino , JodyJody 2007-06-2929 de junio de 2007
Hatsune Miku (CV01)[41]​ Crypton Future Media Japonés Femenino Fujita, SakiSaki Fujita 2007-08-3131 de agosto de 2007
Kagamine Rin y Len (CV02)[42]​ Crypton Future Media Japonés Femenino (Rin)
Masculino (Len) 		Shimoda, AsamiAsami Shimoda 2007-12-2727 de diciembre de 2007
Prima[43]​ Zero-G Inglés Femenino Sarah Brightman 2008-01-1414 de enero de 2008
Kagamine Rin y Len (CV02) Act 2[44]​ Crypton Future Media Japonés Femenino (Rin)
Masculino (Len) 		Shimoda, AsamiAsami Shimoda 2008-07-1818 de julio de 2008
GACKPOID: Kamui Gackpo[45]​ Internet Co., Ltd. Japonés Masculino , GacktGackt 2008-07-3131 de julio de 2008
Megurine Luka (CV03)[46]​ Crypton Future Media Japonés e inglés Femenino Asakawa, YūYū Asakawa 2009-01-3030 de enero de 2009
MEGPOID: GUMI[47]​ Internet Co., Ltd. Japonés Femenino Nakajima, MegumiMegumi Nakajima 2009-06-2526 de junio de 2009
SONiKA[48]​[49]​ Zero-G Inglés (Fonemas extras) Femenino Sin confirmar 2009-07-1414 de julio de 2009
SF-A2 Miki[50]​ AH Software Japonés Femenino Furukawa, MikiMiki Furukawa 2009-12-044 de diciembre de 2009
Kaai Yuki[51]​ AH Software Japonés Femenino Sin confirnar 2009-12-044 de diciembre de 2009
Hiyama Kiyoteru[52]​ AH Software Japonés Masculino Kiyoshi Hiyama[53]​ 2009-12-044 de diciembre de 2009
Big Al[54]​[55]​ PowerFX Inglés Masculino Sanderson, FrankFrank Sanderson 2009-12-2222 de diciembre de 2009
Hatsune Miku Append[56]​ Crypton Future Media Japonés Femenino Fujita, SakiSaki Fujita 2010-04-3030 de abril de 2010
Tonio[57]​ Zero-G Inglés Masculino Sin confirmar 2010-07-1414 de julio de 2010
Lily[58]​[59]​ Yamaha Corporation
Avex Management[60]​[61]​
Internet Co., Ltd.
 Japonés Femenino Masuda, YūriYūri Masuda (m.o.v.e.) 2010-08-2525 de agosto de 2010
VY1[62]​[63]​ Yamaha Corporation
Bplats 		Japonés Femenino Sin confirmar 2010-09-011 de septiembre de 2010
GACHAPOID: Ryuuto[64]​ Internet Co., Ltd. Japonés Masculino Kuniko Amemiya 2010-10-088 de octubre de 2010
Nekomura Iroha[65]​[66]​[67]​ AH Software Japonés Femenino Kyounosuke Yoshitate 2010-10-2222 de octubre de 2010
Utatane Piko[68]​ Sony Music Entertainment Japan
Ki/oon Records Inc. 		Japonés Masculino Piko 2010-12-088 de diciembre de 2010
Kagamine Rin / Len Append[69]​ Crypton Future Media Japonés e inglés Femenino (Rin)
Masculino (Len) 		Shimoda, AsamiAsami Shimoda 2010-1227 de diciembre de 2010
VY2[70]​[71]​ Yamaha Corporation
Bplats 		Japonés Masculino Sin confirmar 2011-04-2525 de abril de 2011

Librerías de VOCALOID3

editar
Cantante Desarrollador Nombre de Producto Idioma Sexo Voz original Fecha de Lanzamiento
Mew Yamaha Corporation VOCALOID3 Library MEW Japonés Femenino Miu Sakamoto 21 de octubre de 2011
VY1v3 Yamaha Corporation VOCALOID3 Library VY1V3 Japonés Femenino No revelado 21 de octubre de 2011
SeeU SBS Artech VOCALOID3 SeeU SV01 Coreano (Fonemas extras) y japonés Femenino Kim Dae-Hee 21 de octubre de 2011
MEGPOID Extend: V3 Internet Co., Ltd. VOCALOID3 Megpoid Power, VOCALOID3 Megpoid Whisper, VOCALOID3 Megpoid Adult, VOCALOID3 Megpoid Sweet, VOCALOID3 Megpoid Complete Japonés Femenino Nakajima, MegumiMegumi Nakajima 21 de octubre de 2011[72]​
Tone Rion MoeJapan VOCALOID3 Library 兎眠りおん Japonés Femenino Yumemi Nemu 16 de diciembre de 2011
Oliver PowerFX / VocaTone VOCALOID3 Oliver Inglés Masculino No revelado 21 de diciembre de 2011
CUL Internet Co., Ltd VOCALOID3 CUL Japonés Femenino Eri Kitamura 22 de diciembre de 2011
Yuzuki Yukari AH Software VOCALOID3 結月ゆかり Japonés Femenino Chihiro Ishiguro 22 de diciembre de 2011
Bruno & Clara Voctro LabsC Bruno & Clara VOCALOID™3 Libraries Español Masculino (Bruno), Femenino (Clara) No revelados 23 de diciembre de 2011
IA 1st Place VOCALOID3 Library IA ARIA ON THE PLANETES, IA DAW, IA -DUO PACKAGE- Starter Pack Japonés Femenino Lia 27 de enero de 2012
MEGPOID Native Internet Ltd. Co. VOCALOID3 Megpoid Native, Japonés Femenino Megumi Nakajima 16 de marzo de 2012
Aoki Lapis I-Style Project / Yamaha Corporation VOCALOID3 Library 蒼姫ラピス Japonés Femenino Nako Eguchi 6 de abril de 2012
Lily V3 Internet Co Ltd VOCALOID3 Lily Japonés Femenino Yūri Masuda (m.o.v.e.) 19 de abril de 2012
Luo Tianyi Shanghái He Nian VOCALOID™3 洛天依 声库 Chino Femenino Shan Xin 12 de julio de 2012
GACKPOID Extend: V3 Internet Co Ltd VOCALOID3 がくっぽいど NATIVE, VOCALOID3 がくっぽいど POWER, VOCALOID3 がくっぽいど WHISPER, VOCALOID3 がくっぽいど COMPLETE Japonés Masculino GACKT 19 de julio de 2012
VY2v3 Yamaha Corporation VOCALOID3 Library VY2V3 Japonés Masculino No revelado 19 de octubre de 2012
MAYU Exit Tunes MAYU VOCALOID3 Japonés Femenino Mayumi Morinaga 5 de diciembre de 2012
Avanna Zero-G VOCALOID™3 AVANNA VIRTUAL VOCALIST Inglés Femenino Rachel Dey 22 de diciembre de 2012
KAITO V3 Crypton Future Media VOCALOID3 Library KAITO V3 Japonés e Inglés Masculino Naoto Fūga 15 de febrero de 2013
MEGPOID English Internet Co Ltd VOCALOID3 Megpoid English Inglés Femenino Megumi Nakajima 28 de febrero de 2013
Zola Project (Yuu, Kyo y WIL) Yamaha Corporation VOCALOID3 Library ZOLA PROJECT Japonés Masculinos Minorun, Nanox y Maui 20 de junio de 2013
Yan He (言和) Shanghái He Nian VOCALOID™3 言和 Y A N H E Chino Femenino Liu Seira 11 de julio de 2013
Hatsune Miku English Crypton Future Media VOCALOID3 Library 初音ミク V3 English, 初音ミク V3 Bundle Inglés Femenino Saki Fujita 31 de agosto de 2013
YOHIOloid PowerFX / VocaTone VOCALOID3 YOHIOloid Inglés y Japonés Masculino YOHIO 10 de septiembre de 2013
HATSUNE MIKU V3 Crypton Future Media VOCALOID3 Library 初音ミク V3, 初音ミク V3 Bundle Japonés Femenino Saki Fujita 26 de septiembre de 2013
MAIKA Voctro Labs MAIKA VOCALOID ™ 3 Library Español (Fonemas extras) Femenino No revelado 18 de diciembre de 2013
Merli I-Style Projec / Yamaha Corporation VOCALOID ™ 3 メルリ Japonés Femenino Kamata Misaki 24 de diciembre de 2013
Macne NANA MI7 / Bplast VOCALOID ™ 3 マクネナナ Japonés e inglés Femenino Haruna Ikezawa 31 de enero de 2014
MEIKO V3 Crypton Future Media VOCALOID3 Library MEIKO V3 Japonés e inglés Femenino Meiko Haigo 4 de febrero de 2014
kokone Internet, Co., LTD VOCALOID3 Library kokone Japonés Femenino Por confirmar 14 de febrero de 2014
Anon&Kanon Yamaha Corporation VOCALOID™3 Library 杏音鳥音（アノンカノン） Japonés Femeninas No revelado 3 de marzo de 2014
vFlower GYNOID / Yamaha Corporation VOCALOID3 Library vFlower Japonés Femenino No revelado 9 de mayo de 2014
Tohoku Zunko AH Software VOCALOID™3 東北ずん子 Japonés Femenina Satomi Satō 5 de junio de 2014
IA ROCKS 1st Place VOCALOID3 Library [IA ROCKS -ARIA ON THE PLANETES-], IA DAW, IA -DUO PACKAGE- Starter Pack Japonés Femenino Lia 27 de junio de 2014
galaco NEO Yamaha Corporation VOCALOID3 Library ギャラ子 NEO Japonés Femenino Shibasaki Kou 5 de agosto de 2014
RANA We´ve inc ボカロＰになりたい！, VOCALOID™ 3 Library Rana Japonés Femenino Kakuma Ai 9 de septiembre de 2014
GACHAPOID V3 Internet Co Ltd VOCALOID3 GACHAPOID Japonés Masculino Kuniko Amemiya 17 de septiembre de 2014
Chika Internet Co Ltd VOCALOID3 CHIKA Japonés Femenino Ito Chiaki 16 de octubre de 2014
Xin Hua GYNOID VOCALOID™3 Library 心華 Chino Femenino Wang Wenyi 10 de febrero de 2015
Yuezheng Ling Shanghái He Nian VOCALOID3 Library 乐正绫 Chino Femenino Qi Inory 17 de julio de 2015

Librerías de VOCALOID4

editar
Cantante Desarrollador Nombre de Producto Idioma Sexo Voz original Fecha de lanzamiento
VY1 V4 Yamaha Corporation CANTATION VOCALOID4 Library VY1V4 Japonés Femenino No revelado 17 de diciembre de 2014
CYBER DIVA Yamaha Corporation VOCALOID4 Library CYBER DIVA Inglés Femenino Jenny Shima 4 de febrero de 2015
V4 Yuzuki Yukari AH Software VOCALOID4 結月ゆかり 凛, VOCALOID4 結月ゆかり 穏, VOCALOID4 結月ゆかり 純 Japonés Femenino Chihiro Ishiguro 18 de marzo de 2015
MEGURINE LUKA V4X Crypton Future Media VOCALOID4 Library 巡音ルカ V4X Japonés e Inglés Femenino Asakawa, YūYū Asakawa 19 de marzo de 2015
GACKPOID V4 Internet Ltd Co. VOCALOID4 がくっぽいど WHISPER, VOCALOID4 がくっぽいど POWER, VOCALOID4 がくっぽいど NATIVE, VOCALOID4 がくっぽいど COMPLETE Japonés Masculino Gackt 30 de abril de 2015
miki V4 natural (SF-A2 Miki) AH Software VOCALOID4 SF-A2 開発コード miki Natural Japonés Femenino Furukawa Miki 18 de junio de 2015
V4 Nekomura Iroha AH Software VOCALOID4 猫村いろは Natural, VOCALOID4 猫村いろは Soft Japonés Femenino Kyounosuke Yoshitate 18 de junio de 2015
v4flower GYNOID, Yamaha Corporation VOCALOID™4 Library v4Flower Japonés Femenino No revelado 16 de julio de 2015
Sachiko Yamaha Corporation VOCALOID™4 Library SACHIKO Japonés Femenino Sachiko Kobayashi 27 de julio de 2015
ARSLOID: Akira Kano Yamaha Corporation / UNIVERSAL MUSIC JAPAN VOCALOID™4 Library アルスロイド Japonés Masculino Oosemachi Keiichi 23 de septiembre de 2015
Ruby Natural Power FX VOCALOID4 RUBY Inglés (Fonemas extras) Femenino Misha Route 7 de octubre de 2015
V4 Hiyama Kiyoteru AH Software VOCALOID™4 氷山キヨテル ロック, VOCALOID™4 氷山キヨテル ナチュラル Japonés Masculino Kiyoshi Hiyama 29 de octubre de 2015
Kaai Yuki Natural AH Software VOCALOID™4 歌愛ユキ ナチュラル Japonés Femenino Sin revelar 29 de octubre de 2015
Megpoid v4 Internet Ltd co VOCALOID4 Megpoid NATIVE, VOCALOID4 Megpoid POWER, VOCALOID4 Megpoid WHISPER, VOCALOID4 Megpoid ADULT, VOCALOID4 Megpoid SWEET, VOCALOID4 Megpoid COMPLETE Japonés Femenino Megumi Nakajima 5 de noviembre de 2015
Dex Zero-G VOCALOID™4 DEX VIRTUAL VOCALIST Inglés (Fonemas extras) Masculino Sam Blakeslee 20 de noviembre de 2015
Daina Zero-G VOCALOID™4 DAINA VIRTUAL VOCALIST Inglés (Fonemas extras) Femenino Aki Glancy 20 de noviembre de 2015
RanaV4 Yamaha Corporation VOCALOID™ 4 Library Rana Japonés Femenino Kakuma Ai 1 de diciembre de 2015
KAGAMINE RIN/LEN V4 English Crpton Future Media VOCALOID™4 Library 鏡音リン·レン V4 Englsih, 鏡音リン·レン V4X Bundle Inglés Rin (Femenino)

Len (Masculino)

Asami Shimoda 24 de diciembre de 2015
KAGAMINE RIN/LEN V4X Crpton Future Media VOCALOID™4 Library 鏡音リン·レン V4X, 鏡音リン·レン V4X Bundle Japonés Rin (Femenino)

Len (Masculino)

Asami Shimoda 24 de diciembre de 2015
Unity-Chan Yamaha Co./ Unity VOCALOID4 Library unity-chan Japonés Femenino Kakumoto Asuka 29 de diciembre de 2015
Fukase Yamaha Co. VOCALOID4 Library Fukase Japonés e Inglés Masculino Satoshi Fukase 28 de enero de 2016
Stardust Shanghái He Nian VOCALOID™4 Library Stardust Chino Femenino Chalili 13 de abril de 2016
HATSUNE MIKU V4X Crypton Future Media VOCALOID4 Library V4X Japonés e Inglés Femenino Saki Fujita 31 de agosto de 2016
Otomachi Una Internet Ltd co, MTK VOCALOID4 Library 音街ウナ V4 Japonés Femenino Tanaka Aimi 30 de julio de 2016
CYBER SONGMAN Yamaha corporation VOCALOID 4 Library Cyber Songman Inglés Masculino No revelado 31 de octubre de 2016
V4 Macne Nana AH Software VOCALOID ™4 マクネナナ Japonés e Inglés Femenino Haruna Ikezawa 15 de diciembre de 2016
UNI Original ST Media VOCALOID4 Library UNI Coreano Femenino No revelado 14 de febrero de 2017
Tone Rion v4 DEARSTAGE inc VOCALOID 4 Library 兎眠りおん Japonés Femenino Yumemi Nemu 16 de febrero de 2017
Yumemi Nemu DEARSTAGE inc VOCALOID 4 Library 夢眠ネム Japonés Femenino Yumemi Nemu 16 de febrero de 2017
Yuezhen Longya Shanghái HENIAN Information Technology Co. Ltd. VOCALOID 4 Library 乐正龙牙 Chino Masculino Jie Zhang 24 de junio de 2017
AZUKI Yamaha Corporation, SEGA VOCALOID4 Library AZUKI Japonés Femenino Yuka Outsubo 12 de julio de 2017
MATCHA Yamaha Corporation, SEGA VOCALOID4 Library MATCHA Japonés Femenino Ayaka Oohashi 12 de julio de 2017
LUMi Akatsuki Virtual Artists VOCALOID4 Library LUMi Japonés Femenino Sayaka Ohara 30 de agosto de 2017
Hatsune Miku V4 Chinese Crypton Future Media VOCALOID4 Library 初音未来 V4 Chino Femenino Saki Fujita 30 de agosto de 2017
Xin Hua Japanese Gynoid Co., Ltd. VOCALOID4 Library 心華 Japonés Femenino Wenyi Wang 22 de septiembre de 2017
Xin Hua V4 Gynoid Co., Ltd. VOCALOID4 Library 心華 Chino Femenino Wenyi Wang 22 de septiembre de 2017
Luo Tianyi V4 Shanghai HENIAN Information Technology Co. Ltd. VOCALOID 4 Library 洛天依 Chino Femenino Shan Xin 30 de diciembre de 2017
Kizuna Akari AH-Software Co. Ltd. VOCALOID4 紲星あかり japonés Femenino Madoka Yonezawa 26 de abril de 2018
Luo Tianyi Japanese Shanghai HENIAN Information Technology Co. Ltd. VOCALOID 4 Library 洛天依 Japonés Femenino Kano 18 de mayo de 2018
Mirai Komachi Bandai Namco Studio, Inc./YAMAHA Corporation VOCALOID™4 Library Mirai Komachi Japonés Femenino Sin revelar 24 de mayo de 2018
Zhiyu Moke Shanghai HENIAN Information Technology Co. Ltd. VOCALOID 4 Library 徵羽摩柯 Chino Masculino Shangqing Su 2 de agosto de 2018
Mo Qingxian Shanghai HENIAN Information Technology Co. Ltd. VOCALOID 4 Library 墨清弦 Chino Femenino Mingyue 2 de agosto de 2018

Librerías de VOCALOID 5

editar
Personaje Desarrollador Idioma Nombre del producto Sexo Voz original Fecha de Lanzamiento
Amy Yamaha Corporation Inglés Femenino No revelado 12 de julio de 2018
Chris Yamaha Corporation Inglés Masculino No revelado 12 de julio de 2018
CyberDiva V5 Yamaha Corporation Inglés CyberDivaII Femenino Jenny Shima 12 de julio de 2018
CyberSongman V5 Yamaha Corporation Inglés CyberSongmanII Masculino No revelado 12 de julio de 2018
Kaori Yamaha Japonés Femenino 12 de julio de 2018
Ken Yamaha Corporation Japonés Masculino 12 de julio de 2018
VY1 Yamaha Corporation Japonés VY1 V5 Masculino No revelado 12 de julio de 2018
VY2 Yamaha Corporación Japonés VY2 V5 Femenino No revelado 12 de julio de 2018
Haruno Sora AH Software Japonés VOCALOID5 桜乃そら Natural Femenino Kikuko Inoue 26 de julio de 2018
Haruno Sora AH Software Japonés VOCALOID5 桜乃そら Cool Femenino Kikuko Inoue 26 de julio de 2018
MEIKA Hime & Mikoto Gynoid Co.Ltd Japonés VOCALOID5 鳴花（ メイカ）ヒメ・ミコト Femenino Kotori Koiwai 30 de marzo de 2019
CHARLIE Yamaha Corporation Japonés VOCALOID5 CHARLIE (?) Masculino Robot homónimo 13 de mayo de 2021
Luo Tianyi V5 Shanghai Henian Chino Femenino Shan Xin 12 de febrero de 2023
Yan He V5 Shanghai Henian Chino Femenino Seira Ryū 12 de febrero de 2023
Yuezheng Ling V5 Shanghai Henian Chino Femenino QI Inory 12 de febrero de 2023

Librerías de VOCALOID 6

editar
Personaje Desarrollador Idioma Nombre del producto Sexo Voz original Fecha de Lanzamiento
Sarah Yamaha Corporation Inglés Femenino 13 de octubre de 2022
Allen Yamaha Corporation Inglés Masculino 13 de octubre de 2022
Haruka Yamaha Corporation Japonés Femenino 13 de octubre de 2022
Akito Yamaha Corporation Japonés Masculino 13 de octubre de 2022
AI Megpoid Internet Ltd co VOCALOID6 Voicebank AI Megpoid Japonés Femenino Megumi Nakajima 13 de octubre de 2022
Po-uta Yamaha Corporation
Sample Sized, LLC. 		VOCALOID6 Po-uta Inglés Masculino Porter Robinson 7 de marzo de 2023
Fuiro Yamaha Corporation
nana Music Co., Ltd. 		VOCALOID6 符色 Japonés Femenino philo 9 de mayo de 2023

Otros / Privados

editar
Personaje Desarrollador Idioma Sexo Voz original Motor
Proyecto Masculino en Catalán* VoctroLabs Catalán Masculino Jordi Bonada VOCALOID
Sweet Ann (v1)* Power Fx Inglés Femenino Jody VOCALOID
Big Al (1st)*** Power Fx Inglés Masculino King, MichaelMichael King VOCALOID2
Masaoka Azuki (V2) Sega Japonés Femeninos Yuka Ootsubo VOCALOID2 (Lite)
Kobayashi Matcha (V2) Sega Japonés Femeninos Ayaka Ohashi VOCALOID2 (Lite)
Project If...*** Crypton Future Media Japonés Femenino (2 voces) Masculina (1 voz) ? VOCALOID2
Junger März PROTOTYPE β Crypton Future Media Japonés Masculina VOCALOID2
KAITO Append*** Crypton Future Media Japonés Masculino Naoto Fūga VOCALOID2
MEIKO Append*** Crypton Future Media Japonés Femenino Meiko Haigo VOCALOID2
Megurine Luka Append*** Crypton Future Media Japonés Femenino Yuu Akasawa VOCALOID2
HATSUNE MIKU English V2* Crypton Future Media Inglés Femenino Saki Fujita VOCALOID2
CV-4Cβ* Crypton Future Media Japonés Femenino Eriko Nakamura VOCALOID3
Akikoroid-chan** Lawson Japonés Femenino Arimoto VOCALOID3
Hatsune Miku ENGLISH (remade) Crypton Future Media Inglés Femenino Saki Fujita VOCALOID3
Ueki-Loid** Music Airport.inc Japonés Masculino Hitoshi Ueki (†) VOCALOID3
Anri Rune Fuji TV Japonés Femenino ? VOCALOID3
SeeU English*** SBS Artech Inglés Femenino Kim Dae-Hee VOCALOID3
Galaco (1st)*** Internet Co Ltd Japonés Femenino Kou Shibasaki VOCALOID3
Ring Suzune*** VocaNext Japonés Femenino MiKA VOCALOID3
IA α Type C* 1st Place Japonés Femenino Lia VOCALOID3
Co Gal** Yamaha Japonés Masculino Hide (†) VOCALOID3
Zhanyin Lorra* Japonés Femenino VOCALOID3
KHylin* Coreano Femenino VOCALOID3
HATSUNE MIKU V4X Beta* Crypton Future Media Japonés Femenino Saki Fujita VOCALOID4
Lucia*** VocaloidMaster Español Femenino Lucía VOCALOID4
LUAN*** VocaloidMaster Español Masculino Antonio Carmona VOCALOID4
Yao Luniang* Shanghái Wangcheng Chino Femenino ? VOCALOID4
COCOROBO** Sharp, Yamaha Japonés Femenino VOCALOID4
Zhang ChuChu** Shanghái Wangcheng Chino Femenino Wan Su VOCALOID4
Yuecheng/King** Shanghái Wangcheng Chino Masculino Nuocheng VOCALOID4
ZING* Aquatrax, Exit Tunes Japonés, chino, inglés Femenino ? VOCALOID4
AI Otomachi Una Internet Ltd co Japonés, chino, inglés Femenino Tanaka Aimi VOCALOID6

(*)Prototipos. (**)Licencia privada. (***)Desactivados o Cancelados (Algunos fueron liberados más tarde).

Productos derivados

editar

Software

editar
Vocaloid-flex
Yamaha desarrolló Vocaloid-flex, una aplicación de canto basada en el motor Vocaloid, el cual contiene un sintetizador del habla. De acuerdo al anuncio oficial, los usuarios pueden editar su sistema fonológico más delicadamente que las otras series Vocaloid para obtener más cerca al idioma actual de la oración; por ejemplo, permite desonorización final, callar sonidos de vocales o debilitar/fortalecer los sonidos de las consonantes.[73]​ Fue usado en el videojuego Metal Gear Solid: Peace Walker lanzado el 28 de abril de 2010. Es aún un producto corporativo y una versión para el consumidor no ha sido anunciado.[74]​ Este software también es usado para el robot modelo HRP-4C en CEATEC Japón 2009.[75]​ Megpoid tiene acceso a este motor y es usado a través del software V-Talk.[76]​
Vocalistener
Otra herramienta Vocaloid que fue desarrollada fue Vocalistener, un paquete de software que permite canciones Vocaloid realistas para ser producidas.[28]​[29]​[77]​
NetVocaloid
NetVocaloid es un servicio de síntesis vocal en línea. Los usuarios pueden sintetizar voces de canto en un dispositivo conectado a internet ejecutando el motor Vocaloid en el servidor. Este servicio puede ser usado aún si actualmente el usuario no posea el software Vocaloid. El servicio está disponible en inglés y Japonés.[78]​
NetVocalis
NetVocalis es un software siendo desarrollado por Bplats, creador de las series VY, y es muy similar a Vocalistener.[79]​
Vocaloid Yusa
Vocaloid-Yusa es una opción integrada en el servicio VocaloidNet en el que se tiene la opción de escribir letra de canción y escoger música y el sistema lo transforma en una canción con posibilidad de usar diferentes Vocaloids.Actualmente se permite la posibilidad de usar el voicebank Rana 0909 (que era un voicebanck edición limitada)y así crear canciones con ella.
Voiceroid
Voiceroid es un programa primo a Vocaloid creado por AHSoftware en el que se puede usar un voicebank (llamado de igual manera) para trabajarlo como narrador(similar a Vocaloid pero para hablar) La temática es insertar la letra y el voiceroid la pronunciara.Similar a Megpoid -Talk se puede editar el pitch, velocidad,y naturalidad de la voz.El Vocaloid Yuzuki Yukari tiene su versión Voiceroid al igual que Tohoku Zunko mas no los demás Vocaloids de AHS.
iVocaloid
iVocaloid es la versión portátil de software para iPad y iPhone, esta versión tiene una capacidad limitada, pero al precio de ¥1,800 para el iPad y ¥350 por el iPhone ha hecho esta versión la más barata del software Vocaloid actualmente a la venta.
Solo hay cuatro voces disponibles: VY1, VY2, Aoiki Lapis y Merli.
Mobile VOCALOID
Mobile VOCALOID es la versión móvil de VOCALOID4. Fue liberado el 3 de abril de 2015.
La voces se adquieren en la aplicación
Cantante Precio Idioma Género Fecha de salida
VY1 (+ Lite) ¥1,200 Japonés Femenino 3 de abril de 2015
VY2(v3) ¥2,400 Japonés Masculino 3 de abril de 2015
Kyo ¥2,400 Japonés Masculino 3 de abril de 2015
Wil ¥2,400 Japonés Masculino 3 de abril de 2015
Yuu ¥2,400 Japonés Masculino 3 de abril de 2015
galaco BLUE ¥2,400 Japonés Femenino 3 de abril de 2015
galaco RED ¥2,400 Japonés Femenino 3 de abril de 2015
Aoki Lapis ¥2,400 Japonés Femenino 3 de abril de 2015
Merli ¥2,400 Japonés Femenino 3 de abril de 2015
Mew ¥2,400 Japonés Femenino 3 de abril de 2015
CYBER DIVA ¥2,400 Inglés Femenino 14 de junio de 2015
Yukari Jun ¥2,400 Japonés Femenino 1 de septiembre de 2015
Yukari Lin ¥2,400 Japonés Femenino 1 de septiembre de 2015
Yukari Onn ¥2,400 Japonés Femenino 1 de septiembre de 2015
Sachiko ¥2,400 Japonés Femenino Noviembre de 2015
Unity-Chan ¥2,400 Japonés Femenino 2016
VOCALOID for Unity
Se implementa la tecnología de VOCALOID para el motor UNITY , con su propia voz.[80]​

Hardware

editar

En octubre de 2010, Yamaha anunció que Vocaloid se adaptaría en una versión de hardware llamada Vocaloid-Board.[81]​

Otras aplicaciones no licenciadas

editar

Existen numerosas aplicaciones creada por la comunidad de fanáticos.

Véase también: Anexo:Otros productos relacionados con Vocaloid

Mercadotecnia

editar

Aunque fue desarrollado por Yamaha, la mercadotecnia de cada Vocaloid es dejado a los respectivos estudios. Yamaha mantiene un grado de esfuerzos de promoción en el software Vocaloid actual, como se ve cuando el robot humanoide modelo HRP-4C del Instituto Nacional de Tecnología y Ciencias Industriales Avanzadas (AIST) se creó para reaccionar con tres Vocaloids—Hatsune Miku, Megpoid y el software Vocaloid No-Comercial de Crypton ""CV-4Cβ"—como parte de las promociones de Yamaha y AIST en CEATEC en 2009.[82]​[83]​ La voz prototipo de CV-4Cβ fue creada por muestreo de voz de la actriz japonesa, Eriko Nakamura.[84]​

Revistas Japonesas tales como DTM magazine son responsables por la promoción e introducción de los muchos Vocaloid Japoneses a los fanáticos Japoneses de Vocaloid. Se han destacado Vocaloids tales como Hatsune Miku, Kagamine Rin y Len, y Lily; imprimiendo algunos de los bocetos por el artista Kei y reportando las últimas noticias sobre las Vocaloids. Las versiones de prueba de treinta días de Miriam, Lily e Iroha también han contribuido al éxito de la mercadotecnia de esas voces particulares. Después del éxito del álbum de SF-A2 Miki, otros Vocaloids como VY1 e Iroha también hayan usado CD promocionales como un enfoque de mercadeo para vender su software. Cuando Amazon MP3 en Japón abrió el 9 de noviembre de 2010, los álbumes Vocaloids aparecieron en sus contenidos libre-de-cargos.[85]​[86]​

Referencias

editar
  1. ↑ a b Werde, Bill (23 de noviembre de 2003). «MUSIC; Could I Get That Song in Elvis, Please?» (en inglés). The New York Times. pp. 1-6. Consultado el 23 de octubre de 2010. 
  2. ↑ a b c d e f g h i j k l m Kenmochi, Hideki; Ohshima, Hayato. «VOCALOID - Commercial singing synthesizer based on sample concatenation» (PDF). Interspeech 2007 (en inglés). Center for Advanced Sound Technologies, Yamaha Corporation. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 9 de enero de 2011. 
  3. ↑ Wilkinson, Scott (1 de agosto de 2003). Electronic Musician, ed. «Humanoid or Vocaloid» (en inglés). Archivado desde el original el 10 de julio de 2004. Consultado el 1 de julio de 2010. 
  4. ↑ ASCII Media Works, ed. (12 de junio de 2009). «初音ミクなどの人気曲だけを集めた高音質コンピCDが登場！» [Un Compilación en CD de Alta Calidad de Sonido, Colectando solamente las canciones populares donde aparece Hatsune Miku]. Dengeki Online (en japonés). Consultado el 22 de febrero de 2011. 
  5. ↑ IT Media, ed. (25 de mayo de 2010). «初音ミクCD、週間ランキングでも初のオリコン1位に» [CD de Hatsune Miku tiene como resultado el primer Oricon Número-Uno en el Ranking semanal] (en japonés). Consultado el 22 de enero de 2011. 
  6. ↑ Zero-G (ed.). «Vocaloid Miriam». Archivado desde el original el 4 de junio de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  7. ↑ a b «Interview of Hideki Kenmochi». DTM magazine (en japonés) 15 (2 (January Special ed. The Vocaloid CV01 Hatsune Miku)): pp. 36-39. January de 2008. 
  8. ↑ a b c d e f g h Kenmochi, Hideki; Ohshima, Hayato (8 de febrero de 2008). «Singing synthesis system "Vocaloid" Current situation and todo lists» (PDF). IPSJ SIG Technical Reports (en japonés) (The Information Processing Society of Japan) 2008 (12): pp. 51-56. ISSN 0919-6072.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  9. ↑ Yamaha Corporation (ed.). «VOCALOIDについて» [Concerning Vocaloid]. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 9 de enero de 2011. 
  10. ↑ «歌詞とメロディを入力すると歌い出す ヤマハが歌声合成ソフト開発» [Input Lyrics and Melody and Singing is Produced: Yamaha Develops Singing Synthesis Software] (en japonés). IT Media. 26 de febrero de 2003. Consultado el 9 de enero de 2011. 
  11. ↑ Yamaha Corporation (ed.). «Vocaloid» (en japonés). Consultado el 9 de enero de 2011. 
  12. ↑ a b c d «デジタルコンテンツの知的財産権に関する調査研究：進化するコンテンツビジネスモデルとその収益性・合法性—VOCALOID2、初音ミク、ユーザ、UGMサイト、権利者—報告書» [The Research and Study about the Intellectual Property Right of the Digital Contents: Developing Contents Business Model and Its Profitability and Legality—Vocaloid 2, Hatsune Miku, an User, UGM Site and a Rightful Claimant—The Report] (PDF) (en japonés). The Digital Content Association of Japan. marzo de 2008. pp. 30-51. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de enero de 2011. 
  13. ↑ Kenmochi, Hideki (25 de mayo de 2008). «Singing Synthesis : VOCALOID and its Technologies» (en japonés) 10 (2). The Human Interface Society. The Journal of the Human Interface Society. pp. 161-164. ISSN 1344-7254. 
  14. ↑ (en japonés) 17 (2). Terajima Joho Kikaku. DTM magazine. 2 de 2010. pp. p. 106.  Falta el |título= (ayuda)
  15. ↑ Inoue, Satoru (14 de enero de 2008). «技術フロンティア 肉声に近づいた音声合成(ヤマハ、クリプトン・フューチャー・メディア、アニモ)» [Technology Frontier: Singing Synthesizer Gets Closer to a Natural Voice (Yamaha, Crypton Future Media, Animo)] (en japonés) (1424). Nikkei BP. Nikkei Business. pp. pp. 78-80. ISSN 0029-0491. 
  16. ↑ «New Yamaha VOCALOID Singing Synthesis Software Generates Superb Vocals on a PC». Business Wire. AllBusiness.com. 4 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2010. 
  17. ↑ «Computer Music Journal». MIT Press Journals. Consultado el 11 de julio de 2010. 
  18. ↑ «Vocaloid». Yamaha Corporation. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 11 de julio de 2010. 
  19. ↑ «さらに自然なバーチャル・ボーカルに» (en japonés). DTMマガジン. 16 de junio de 2005. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2009. 
  20. ↑ «VOCALOID Software Update version 1.1». Yamaha Corporation. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 18 de diciembre de 2010. 
  21. ↑ Walden, John (December 2004). «Vocaloid Miriam». Sound on Sound. Consultado el 26 de marzo de 2011. 
  22. ↑ Zero-G e-mail; "It is true that Yamaha are not supporting Vocaloid 1 - that means they will not make Leon, Lola or Miriam work 100% on the latest PC systems like Windows 7 or 64 bit. It is unlikely these voices will be upgraded to Vocaloid 3 or later versions. It could happen, but it is unlikely. It would be expensive and time consuming to re-work the phoneme databases, and at the moment time is better spent developing new voices."
  23. ↑ «デジタルコンテンツEXPO：VOCALOIDがiPad／iPhoneアプリに　ヤマハが開発» [Digital Content Expo: Vocaloid Becomes iPad/iPhone Applications. Yamaha Develops Those] (en japonés). IT Media. 14 de octubre de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2010. 
  24. ↑ Digital Content Expo (ed.). «Y2 Autumn 2010 |Digital Content Expo 2010» (en japonés). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2010. 
  25. ↑ «iVOCALOID-VY1» (en japonés). Apple Inc. Consultado el 13 de diciembre de 2010. 
  26. ↑ «iVOCALOID-VY1t» (en japonés). Apple Inc. Consultado el 13 de diciembre de 2010. 
  27. ↑ VOCALOID3: Release Date, New Features and Voicebanks «"VOCALOID3: Release Date, New Features and Voicebanks». 14 de junio de 2011. Consultado el 14 de junio de 2011.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  28. ↑ a b Tomoyasu Nakano and Masataka Goto (6 de julio de 2009). «VocaListener: A Singing-to-Singing Synthesis System Based on Iterative Parameter Estimation». Consultado el 27 de julio de 2011. 
  29. ↑ a b Tomoyasu Nakano and Masataka Goto. «VocaListener（ぼかりす）: ユーザ歌唱の歌い方を真似る歌声合成パラメータを自動推定するシステム» (en japonés). Consultado el 9 de julio de 2010. 
  30. ↑ a b c «Yamaha’s New Comprehensive Vocal Synthesis Software VOCALOID6 is Finally Released | The Ritz Herald». https://ritzherald.com/ (en inglés estadounidense). Consultado el 2 de diciembre de 2023. 
  31. ↑ a b c «Yamaha New Comprehensive Vocal Synthesis Software VOCALOID™6». www.yamaha.com (en inglés). 13 de octubre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2023. 
  32. ↑ a b «VOCALOID β-STUDIO». VOCALOID β-STUDIO (en japonés). Consultado el 2 de diciembre de 2023. 
  33. ↑ a b «VOCALOID β-STUDIO について». VOCALOID β-STUDIO (en japonés). Consultado el 2 de diciembre de 2023. 
  34. ↑ «Hatsune Miku». Vocaloid Wiki (en inglés). Consultado el 21 de junio de 2017. 
  35. ↑ «Vocaloid Leon». Zero-G. Archivado desde el original el 24 de julio de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  36. ↑ «Vocaloid Lola». Zero-G. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  37. ↑ «Vocaloid Miriam». Zero-G. Archivado desde el original el 4 de junio de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  38. ↑ «MEIKO（音楽ソフトウエア）» [Meiko (Music Software)] (en japonés). Crypton. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  39. ↑ «KAITO（音楽ソフトウエア）» [Kaito (Music Software)] (en japonés). Crypton. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  40. ↑ «Vocaloid 2 - Sweet Ann». PowerFX. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  41. ↑ «CV01 初音ミク» [CV01 Hatsune Miku] (en japonés). Crypton. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  42. ↑ «CV02 鏡音リン・レン act2» [CV02 Kagamine Rin/Len act2] (en japonés). Crypton. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  43. ↑ «Vocaloid Prima». Zero-G. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  44. ↑ «KAGAMINE RIN/LEN act2（音楽ソフトウエア）» [Kagamine Rin/Len act2 (Music Software)]. Crypton (en japonés). Consultado el 5 de marzo de 2017. 
  45. ↑ «ケータイがくっぽいど» [Cellphone Gakuppoid] (en japonés). Internet Co., Ltd. Archivado desde el original el 23 de junio de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  46. ↑ «CV03 巡音ルカ» [CV03 Megurine Luka] (en japonés). Crypton. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  47. ↑ «Megpoid» (en japonés). Internet Co., Ltd. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  48. ↑ «Zero-G shipping Vocaloid Sonika». Rekkerd. 15 de julio de 2009. Consultado el 23 de julio de 2009. 
  49. ↑ «Sonika-Vocaloid by Zero-G». Zero-G. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  50. ↑ «SF-A2 開発コード miki» [SF-A2 Development Code miki]. AH-Software. Consultado el 1 de julio de 2010. 
  51. ↑ «ボカロ小学生 歌愛ユキ» [Vocaloid Elementary School Student Kaai Yuki]. AH-Software. Consultado el 1 de julio de 2010. 
  52. ↑ «ボカロ先生 氷山キヨテル» [Vocaloid Teacher Hiyama Kiyoteru]. AH-Software. Consultado el 1 de julio de 2010. 
  53. ↑ «He is the inside person». Vocaloid Creativity Community. 13 de agosto de 2010. Consultado el 25 de octubre de 2010. 
  54. ↑ «New Vocaloid libraries from PowerFX (Sweden)». Jasmine Music Technology. 28 de mayo de 2007. Consultado el 8 de junio de 2009. 
  55. ↑ «Vocaloid - Big Al». PowerFX. Archivado desde el original el 17 de julio de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  56. ↑ «CV01A　MIKU APPEND» (en japonés). Crypton. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  57. ↑ «Tonio from Zero-G is a virtual vocalist based on a professional classical singer». Zero-G. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010. Consultado el 14 de julio de 2010. 
  58. ↑ «Lily Vocaloid» (en japonés). Internet Co,. Ltd. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  59. ↑ «インターネット、第3弾のVocaloid2「Lily」を8月発売－m.o.v.eのヴォーカル、yuriの声をサンプリング» [Internet Co., Ltd.'s Third Vocaloid Lily to be Sold in August - m.o.v.e's Vocalist Yuri's Voice is Sampled] (en japonés). AV Watch. 8 de julio de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  60. ↑ __kimura/status/18043239062 «Twitter/†-kimura （木村貴志）» [Twitter/†-kimura (Takashi Kimura)]. Takashi Kimura (en japonés). Twitter. 9 de julio de 2010. Consultado el August, 5 2010. 
  61. ↑ «Twitter/†-kimura （木村貴志）» [Twitter/†-kimura (Takashi Kimura)]. Takashi Kimura (en japonés). Twitter. 9 de julio de 2010. Consultado el August, 5 2010. 
  62. ↑ Bplats, ed. (13 de agosto de 2010). «新型ボーカロイド「VY1」公開です!» [New Model Vocaloid "VY1" Presentation!] (en japonés). Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 13 de agosto de 2010. 
  63. ↑ «VY1» (en japonés). Yamaha Corporation. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2010. 
  64. ↑ «Gachapin Mascot Gets Vocaloid2 Voice Synthesis Pack». Anime News Network. 27 de agosto de 2010. Consultado el 28 de agosto de 2010. 
  65. ↑ «Yamaha's Twitter page» (en japonés). Twitter. 12 de agosto de 2010. Consultado el 16 de agosto de 2010. 
  66. ↑ «AH Software's Twitter page» (en japonés). Twitter. 13 de agosto de 2010. Consultado el 16 de agosto de 2010. 
  67. ↑ «VOCALOID2 猫村いろは» [Vocaloid 2 Nekomura Iroha] (en japonés). AH Software. Consultado el 16 de septiembre de 2010. 
  68. ↑ «New Vocaloid Utatane Piko Announced!». Vocaloidism. 29 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2010. 
  69. ↑ «CV02A Rin/Len Append» (en japonés). Crypton Future Media. Consultado el 27 de diciembre de 2010. 
  70. ↑ Bplats, ed. (24 de diciembre de 2010). «ボーカロイドストアブログ» [Vocaloid Store Blog] (en japonés). Archivado desde el original el 18 de enero de 2011. Consultado el 18 de enero de 2011. 
  71. ↑ (en japonés) http://es.vocaloid.wikia.com/wiki/VY2. Consultado el 28 de octubre de 2011.  Falta el |título= (ayuda)
  72. ↑ «株式会社インターネット - VOCALOID 3» [Internet Co., Ltd. - Vocaloid 3] (en japonés). Internet Co., Ltd. Consultado el 7 de septiembre de 2011. 
  73. ↑ Yamaha Corporation, ed. (25 de febrero de 2010). [https://web.archive.org/web/20150603014440/http://www.yamaha.co.jp/news/2010/10022501.html «���マハが歌声合成ソフトVOCALOID（ヴォーカロイド）の新バージョン 表現豊かにしゃべる機能を付加したVOCALOID-flexの提供を開始» [The Start of the New Version of Yamaha's Singing Synthesizer Vocaloid Presents an Additional Rich Speaking Function called Vocaloid-flex]] (en japonés). Archivado desde el original el 3 de junio de 2015. Consultado el 27 de julio de 2010. 
  74. ↑ Internet Watch, ed. (25 de febrero de 2010). «ヤマハ、"しゃべる"機能を追加した「VOCALOID-flex」を開発» [Yamaha's Added "Speaking" Function "Vocaloid-flex"'s Development] (en japonés). Consultado el 27 de julio de 2010. 
  75. ↑ Matsuo, Kōya (6 de octubre de 2010). IT Media, ed. «CEATEC JAPAN 2010：美少女ロボ「HRP-4C未夢」と「ぼかりす」を結ぶ産総研内コラボ「ぼかうお」とは？» [CEATEC Japan 2010: What is the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology's Collaboration "Bokauo", Which Combines the Beautiful Girl Robot "HRP-4C Mīmu" with "Bokarisu"?] (en japonés). Consultado el 24 de octubre de 2010. 
  76. ↑ Internet Co., Ltd. (ed.). «V-Talkサービス» [V-Talk Service] (en japonés). Consultado el 29 de abril de 2011. 
  77. ↑ Vocaloidism, ed. (3 de mayo de 2009). «Online VocaListener» (en inglés). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010. Consultado el 13 de julio de 2010. 
  78. ↑ Yamaha Corporation (ed.). «NetVocaloid». Archivado desde el original el 4 de agosto de 2010. Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  79. ↑ AV Watch, ed. (18 de octubre de 2010). «第436回:「VOCALOID」がiPad/iPhone進出～「Y2 AUTUMN 2010」。NETDUETTOでオンラインセッション ～» [Part 436: Vocaloid on the iPad/iPhone: Y2 Autumn 2010. at Netduetto Online Session] (en japonés). Consultado el 21 de octubre de 2010. 
  80. ↑ «VOCALOID for Unity». Yamaha Corporation. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015. Consultado el 25 de agosto de 2015. 
  81. ↑ Yamaha Corporation (ed.). «歌声合成ソフト「VOCALOID」と同等な機能を持つ、各種機器に組み込み可能なハードウェア『VOCALOID-board』を開発» [The Development of a "Vocaloid-Board" Hardware Version of Voice Synthesis Software Vocaloid to Include Equivalent Functionality and Every Kind of Tool] (en japonés). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2010. 
  82. ↑ Japan Corporate News Network, ed. (18 de octubre de 2009). «Diginfoビデオレポート：歌声合成ソフト「VOCALOID」を使った 歌を歌うロボット» [Diginfo Video Report: The Singing Robot Which Uses the Singing Synthesis Soft "Vocaloid"] (en japonés). Archivado desde el original el 2 de julio de 2013. Consultado el 24 de julio de 2010. 
  83. ↑ IT Media, ed. (8 de octubre de 2009). «新VOCALOID「CV-4Cβ」、CEATECで歌う　声は中村繪里子さん» [The New Vocaloid "CV-4Cβ" Sings at CEATEC. The Vocal Comes from Eriko Nakamura] (en japonés). Consultado el 24 de julio de 2010. 
  84. ↑ Matsuo, Kōya (9 de octubre de 2009). IT Media, ed. «CEATEC JAPAN 2009：ミク、めぐぽ、春香――3つの歌声を持つヒューマノイドに会ってきた» [CEATEC Japan 2009: I Met a Humanoid Which Has Three Singing Voicals—Miku, Megupo And Haruka] (en japonés). Consultado el 24 de octubre de 2010. 
  85. ↑ IT Media, ed. (9 de noviembre de 2010). «Amazon MP3、日本版スタート　DRMフリーで音楽配信» [Japanese Version of Amazon MP3 Starts. Music Downloads with DRM-Free] (en japonés). Consultado el 15 de noviembre de 2010. 
  86. ↑ Livedoor, ed. (9 de noviembre de 2010). «AmazonがMP3ダウンロードサービス開始！　しかもDRMフリーで0円の曲まで» [Amazon Begins the Service of MP3 Downloads! Furthermore, There Are 0 Yen Songs with DRM-Free]. Gadget Tsushin (en japonés). Consultado el 15 de noviembre de 2010. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wiki.x.io/w/index.php?title=Vocaloid&oldid=160655963»