When We All Fall Asleep, Where Do We Go?
When We All Fall Asleep, Where Do We Go? (en español: «Cuando todos nos dormimos, ¿a dónde vamos?»; estilizado en mayúsculas) es el álbum de estudio debut de la cantante y compositora estadounidense Billie Eilish. Fue lanzado el 29 de marzo de 2019 por Darkroom e Interscope Records en los Estados Unidos y Polydor Records en el Reino Unido. Eilish, que tenía 17 años en el momento del lanzamiento, escribió en gran parte el álbum con su hermano Finneas O'Connell, quien lo produjo en su pequeño estudio en Highland Park, Los Ángeles. También se lanzó un vinilo verde que brilla en la oscuridad exclusivo de Target.
When We All Fall Asleep, Where Do We Go? | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
Álbum de estudio de Billie Eilish | |||||
Publicación | 29 de marzo de 2019 | ||||
Grabación | Mayo - diciembre de 2018 | ||||
Género(s) | Art pop, electropop, R&B alternativo[1] | ||||
Formato | 7", 12", casete, CD, descarga digital, streaming | ||||
Duración | 42:48 | ||||
Discográfica | Interscope Records, Darkroom Records | ||||
Productor(es) | Finneas O'Connell | ||||
Calificaciones profesionales | |||||
| |||||
Posicionamiento en listas | |||||
| |||||
Cronología de Billie Eilish
| |||||
Sencillos de When We All Fall Asleep, Where Do We Go? | |||||
|
|||||
Musicalmente, When We All Fall Asleep, Where Do We Go? es un disco de pop, electropop, avant-pop y art pop, aunque también presenta influencias del hip hop y la música industrial. Sus canciones exploran temas como la juventud moderna, la drogadicción, el desamor, el suicidio y la salud mental, con sensibilidades líricas de humor y horror. El título del álbum proviene de una línea de la canción «Bury a Friend». Eilish dijo que el álbum se inspiró en parte en sueños lúcidos y terrores nocturnos, que se reflejan en la foto de portada.
El álbum se comercializó con el lanzamiento de siete sencillos, cuatro de los cuales recibieron certificaciones multiplatino en los Estados Unidos: «You Should See Me in a Crown», «When the Party's Over», «Bury a Friend» y el éxito mundial «Bad Guy». Eilish también se embarcó en varias giras en apoyo del álbum, incluida la gira When We All Fall Asleep Tour y Where Do We Go? World Tour. Un éxito comercial inmediato, el álbum encabezó las listas de discos en muchos países durante su primera semana de lanzamiento. En junio de 2019, había vendido más de 1,3 millones de copias en los Estados Unidos y se convirtió en el álbum más vendido del año en Canadá, mientras que en el Reino Unido había convertido a Eilish en la solista femenina más joven en llegar al número uno.[3]
Tras su lanzamiento, When We All Fall Asleep, Where Do We Go? recibió elogios universales y fue uno de los álbumes más aclamados del año. Muchos críticos elogiaron el tema, la composición, la cohesión y el estilo vocal de Eilish. En los Premios Grammy de 2020, ganó Álbum del año, Mejor álbum vocal pop y Mejor álbum diseñado, no clásico, mientras que «Bad Guy» ganó Grabación del Año y Canción del año; Finneas también ganó el premio al Productor del año, no clásico.[4] En 2020, el álbum ocupó el puesto 397 en la lista de los «500 mejores álbumes de todos los tiempos de Rolling Stone».[5]
Promoción
editarSencillos
editarLa canción «You Should See Me in a Crown» se lanzó como el primer sencillo del álbum el 18 de julio de 2018.[6] La pista es una canción electropop influenciada por el trap que presenta el canto de Eilish sobre sintetizadores a todo volumen.[7][8]
«When the Party's Over» el segundo sencillo, se estrenó el 17 de octubre de 2018.[9] La canción logró irrumpir en varios listas de éxitos de diferentes países. En Estados Unidos logró entrar en la lista Billboard Hot 100, alcanzando el puesto número 52.[10][11] Además, entró en el top 10 de listas en países como Australia, Irlanda y Nueva Zelanda.[12]
En enero de 2019, lanzó «Bury a Friend» como el tercer sencillo de su álbum.[13][14] La canción acaparó popularidad en plataformas de streaming como Spotify, donde logró entrar en el puesto número 2 del Top 50 Global, con más de 4 millones de reproducciones diarias.[15] La canción logró debutar en el puesto 64 de la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos,[11] si bien en su segunda semana logró subir al puesto 14.[11]
El cuarto sencillo del material discográfico «Wish You Were Gay» se publicó el 4 de marzo de 2019. La pista logró colocarse en los diez primeros puestos de siete países, entre ellos Australia, Bélgica, Eslovaquia, Hungría, Irlanda, Nueva Zelanda y República Checa y alcanzó la posición 31 en los Estados Unidos.[11]
El quinto sencillo del álbum «Bad Guy», se lanzó el 29 de marzo de 2019, junto con la publicación del álbum. Consiguió debutar en el top 10 de la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos, siendo el primer sencillo de Eilish que lo logra.[16] Alcanzó el número uno en los Estados Unidos,[16] terminando las 19 semanas de récord de Lil Nas X en el número uno con «Old Town Road».[17][18] En julio de ese año, estrenó una nueva versión del tema, esta vez un remix en colaboración con el cantante canadiense Justin Bieber.[19][20]
El 6 de septiembre de 2019, estrenó el sexto sencillo del álbum, «All the Good Girls Go to Hell».[21] Alcanzó el puesto número 46 en el Billboard Hot 100 de EE. UU.[22] Eilish promocionó la canción presentándola en vivo en lugares como el Festival de Música y Artes de Coachella Valley, el Festival de Glastonbury.[23][24] El 13 de noviembre, estrenó el sencillo «Everything I Wanted».[25]
El 10 de abril de 2020, la canción «Ilomilo» fue enviada a las emisoras de radio como el séptimo sencillo del álbum.[2]
Gira musical
editarEl 4 de febrero de 2019, a través de su cuenta oficial de Instagram anunció la gira When We All Fall Asleep Tour para la promoción del álbum.[26][27] En la misma publicación, se anunció que Denzel Curry sería el telonero de los conciertos, mientras que su hermano Finneas O'Connell se uniría a ella en algunos conciertos realizados en Canadá.[28]
Recepción
editarComercial
editarEl álbum fue lanzado tanto en plataformas digitales y en físico el 29 de marzo de 2019.[29] En iTunes el álbum logró llegar al número uno en países como Australia, Estados Unidos, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda y Reino Unido.
En la lista Billboard 200 de Estados Unidos el álbum debutó en el número 1, con ventas de más de 330 mil copias en su primera semana, siendo el primer número 1 de Eilish en la lista y el mayor número de ventas que la cantante recibe en menos de una semana, además de ser el tercer álbum con más ventas en una semana por detrás de Thank U, Next (2019) de Ariana Grande y Lover (2019) de Taylor Swift.[30] En su cuarta semana el álbum regresó al puesto número 1, gracias al streaming y ventas digitales, desbancando a la grupo BTS con su álbum Map of the Soul: Persona (2019), además de convertirse en una de las pocas personas que con menos 21 consigue regresar al número 1.[31] En Canadá, el álbum debutó también en el número 1 gracias a las grandes cifras de streaming que recibió. Esto también impulsó a su extended play Don't Smile at Me (2017) entrar al listado en el puesto número 13.[32]
En México el álbum logró un éxito considerable debutando en los cinco primeros lugares de la lista AMPROFON, logrando ser doble platino por 120 mil copias vendidas, además de un éxito en certificaciones de sencillos, con «Bad Guy» siendo diamante y triple platino, «Bury a Friend» siendo triple platino, "You Should See Me in a Crown" siendo doble platino, «Wish You Were Gay» siendo platino y «I Love You», «My Strange Addiction» y «All the Good Girls Go to Hell» siendo oro. La suma de estas ventas de canciones y álbumes da a más de 1 millón de grabaciones vendidas en México.[33]
Lista de canciones
editarWhen We All Fall Asleep, Where Do We Go? | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Escritor(es) | Director(es) | Duración | ||||||
1. | «!!!!!!» | Billie Eilish y Finneas O'Connell | Finneas O'Connell | 0:14 | ||||||
2. | «Bad Guy» | Eilish y O'Connell | Eilish y O'Connell | 3:14 | ||||||
3. | «Xanny» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 4:04 | ||||||
4. | «You Should See Me in a Crown» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 3:01 | ||||||
5. | «All the Good Girls Go to Hell» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 2:49 | ||||||
6. | «Wish You Were Gay» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 3:42 | ||||||
7. | «When the Party's Over» | O'Connell | O'Connell | 3:16 | ||||||
8. | «8» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 2:53 | ||||||
9. | «My Strange Addiction» | O'Connell | O'Connell | 3:00 | ||||||
10. | «Bury a Friend» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 3:13 | ||||||
11. | «Ilomilo» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 2:36 | ||||||
12. | «Listen Before I Go» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 4:00 | ||||||
13. | «I Love You» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 4:52 | ||||||
14. | «Goodbye» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 1:59 | ||||||
42:48 |
Edición japonesa (bonus tracks)[34] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Escritor(es) | Director(es) | Duración | ||||||
15. | «Come Out and Play» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 3:30 | ||||||
16. | «When I Was Older» | Eilish y O'Connell | O'Connell | 4:30 | ||||||
50:48 |
- Notas
- Todas las canciones son estilizadas en minúsculas a excepción de «When I Was Older» que es estilizada en mayúsculas.[35]
- «Bury a Friend» contiene coros acreditados del rapero Crooks.[36]
- «My Strange Addiction» contiene un diálogo del capítulo «Threat Level Midnight» de la serie sitcom estadounidense The Office.[37]
Créditos y personal
editar- Billie Eilish – Voz, composición y producción adicional en «Bad Guy»
- Finneas O'Connell – Composición y producción
- Rob Kinelski – Mezcla
- John Greenham – Masterización
Posicionamiento en listas
editarCertificaciones
editarPaís | Organismo | Certificación | Ventas
certificadas |
Ref. |
---|---|---|---|---|
Alemania | BVMI | Oro | 100 000 | [70] |
Australia | ARIA | Platino | 70 000 | [71] |
Austria | IFPI | Oro | 7 500 | [72] |
Bélgica | BEA | Oro | 15 000 | [73] |
Canadá | Music Canada | 2x Platino | 160 000 | [74] |
Dinamarca | IFPI | 2x Platino | 40 000 | [75] |
Estados Unidos | RIAA | 5x Platino | 5 000 000 | [76] |
Francia | SNEP | Oro | 50 000 | [77] |
Italia | FIMI | Platino | 50 000 | [78] |
México | AMPROFON | 2x Platino | 120 000 | [79] |
Nueva Zelanda | RIANZ | 2x Platino | 30 000 | [80] |
Noruega | IFPI | 4x Platino | 80 000 | [81] |
Polonia | ZPAV | Platino | 20 000 | [82] |
Reino Unido | BPI | Platino | 300 000[83] | [84] |
Premios y nominaciones
editarAño | Premiación | Categoría | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|
2019 | American Music Awards | Álbum Pop/Rock Favorito | Nominado | [85] |
Apple Music Awards | Álbum del Año | Ganador | [86] | |
ARIA Music Awards | Álbum Internacional del Año | Ganador | [87] | |
LOS40 Music Awards | Mejor Álbum Internacional | Ganador | [88] | |
People's Choice Awards | Mejor Álbum | Nominado | [89] | |
2020 | Billboard Music Awards | Mejor Álbum Billboard 200 | Ganador | [90] |
Grammy Awards | Álbum del Año | Ganador | [4] | |
Mejor Álbum Vocal de Pop | Ganador | |||
iHeartRadio Music Awards | Álbum Rock Alternativo del Año | Ganador | [91] | |
Juno Awards | Álbum Internacional del Año | Ganador | [92] | |
NME Awards | Mejor Álbum | Nominado | [93] |
Referencias
editar- ↑ https://rateyourmusic.com/release/album/billie-eilish/when-we-all-fall-asleep-where-do-we-go/
- ↑ a b «Ilomilo - Billie Eilish | Radio Date». Consultado el 18 de abril de 2020.
- ↑ «When We All Fall Asleep, Where Do We Go? de Billie Eilish supera el millón de copias en USA, y los 282 millones en todo el mundo». Vinilo Negro. 10 de junio de 2019. Consultado el 28 de julio de 2019.
- ↑ a b «Artist Profile: Billie Eilish». Grammys (en inglés). Consultado el 27 de enero de 2020.
- ↑ «The 500 Greatest Albums of All Time». Rolling Stone (en inglés estadounidense). 22 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2020.
- ↑ «Billie Eilish Drops Dramatic Track 'You Should See Me in a Crown': Listen». Billboard. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ Reed, Ryan (18 de julio de 2018). «Hear Billie Eilish's Dark New Song 'You Should See Me in a Crown'». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish unleashes bold new single "you should see me in a crown": Stream». Consequence of Sound (en inglés estadounidense). 18 de julio de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish Releases Haunting New Song 'When The Party's Over': Listen». Billboard. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Peak Position Of «When the Party’s Over» (en inglés). 2018. Consultado el 5 de febrero de 2019.
- ↑ a b c d «Billie Eilish Chart History - Hot 100». Billboard. Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ «Peak Positions Of “When The Party’s Over”» (en inglés). 2019. Consultado el 5 de febrero de 2019.
- ↑ «Billie Eilish Just Released A Teaser For New Music And We’re So Ready For It | MTV UK». www.mtv.co.uk (en inglés). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Watch a trailer for new music from Billie Eilish». The FADER (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ ««Bury a Friend» peaks at #2». 2018. Consultado el 5 de febrero de 2019.
- ↑ a b «Billie Eilish Chart History - Hot 100». Billboard. Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ «Lil Nas X Congratulates Billie Eilish On ’Bad Guy’ Hitting No. 1 On The Hot 100 Chart». UPROXX (en inglés estadounidense). 19 de agosto de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish Scores First No. 1 Single, Ending “Old Town Road”’s 19-Week Run». Pitchfork (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish y Justin Bieber lanzan un remix de 'bad guy' que no gusta a sus fans a pesar de su portadón». jenesaispop.com. 12 de julio de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish y Justin Bieber se unen en remix de “Bad Guy”». Rock&Pop. 15 de julio de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish teases creepy "all the good girls go to hell" video with Times Square billboard - Music News - ABC News Radio». abcnewsradioonline.com (en inglés). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish Chart History - Hot 100». Billboard. Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ Brock, Alexander (30 de junio de 2019). «Billie Eilish delivers confident set despite 'technical issues'». bristolpost. Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish Forgot Lyrics to Her Song at Coachella 2019». iHeartRadio. Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ «‘Everything I Wanted’ de Billie Eilish es la nueva canción que no te vas a quitar de la cabeza». Flooxer Now. 14 de noviembre de 2019. Consultado el 14 de noviembre de 2019.
- ↑ «BILLIE EILISH en Instagram: "see you soon I love you 5/29 – san francisco, ca – bill graham civic auditorium 5/31 – portland, or – theater of the clouds 6/1 –…"». Instagram. Consultado el 19 de agosto de 2019.
- ↑ «Billie Eilish anuncia fechas en Norteamérica». Indscene » (en inglés estadounidense). 5 de febrero de 2019. Consultado el 19 de agosto de 2019.
- ↑ «Eilish Announces When We All Fall Asleep World Tour». Billboard. Consultado el 4 de julio de 2019.
- ↑ Billboard (inglés). «Billie Eilish Chart History USA» (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2019.
- ↑ Billboard (2019). «Billie reach the One» (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2019.
- ↑ Billboard (6 de junio de 2019). «Billie- Eilish Returns at the number 1 album on Billboard 200» (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2019.
- ↑ Billboard (2019). «Billie Eilish Chart History Canadá» (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2019.
- ↑ «AMPROFON». amprofon.com.mx. Consultado el 26 de septiembre de 2021.
- ↑ «When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». HMV (en japonés). Consultado el 4 de julio de 2019.
- ↑ «WHEN I WAS OLDER (Music Inspired by the Film "ROMA") - Single by Billie Eilish» (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de julio de 2019.
- ↑ Thomas Smith (30 de enero de 2019). «Billie Eilish's horror-lovin' 'Bury A Friend' is a haunting new track from our recent cover star». NME. Consultado el 4 de julio de 2019.
- ↑ Glenn Rowley (29 de marzo de 2019). «Billie Eilish Samples 'The Office' On New Track 'My Strange Addiction': Listen». Billboard. Consultado el 4 de julio de 2019.
- ↑ «Offiziellecharts.de – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». GfK Entertainment Charts. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Austriancharts.at – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Australian Recording Industry Association. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Austriancharts.at – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Ö3 Austria Top 40. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Ultratop.be – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Ultratop. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Ultratop.be – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Ultratop. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish Chart History (Canadian Albums)». Billboard. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Gaon Album Chart – Week 14, 2019». Gaon Digital Chart. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «"Danishcharts.dk – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Tracklisten. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Official Scottish Albums Chart Top 100». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «"SK – Albums – Top 100: Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». IFPI Eslovaquia. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Spanishcharts.com – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Productores de Música de España. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish Chart History (Top Alternative Albums)». Billboard. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish's 'When We All Fall Asleep, Where Do We Go?' Debuts at No. 1 on Billboard 200 Chart». Billboard. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Top 200 Albums». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 3 de julio de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Eesti Tipp-40 Muusikas - Eesti lugude tabelis on uus number üks!». Eesti Ekspress. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Lescharts.com – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado el 4 de noviembre de 2019.
- ↑ «"Billie Eilish: When We All Fall Asleep, Where Do We Go"». Musiikkituottajat – IFPI Finland. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Greece Official IFPI Charts Digital Album Chart». IFPI Grecia. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Top 40 album DVD és válogatáslemez-lista – 2019. 14. hét». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Irish-charts.com – Discography Billie Eilish». Irish Recorded Music Association. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Italiancharts.com – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Federación de la Industria Musical Italiana (en it-IT). Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Oricon Top 50 Albums: 2019-05-20». Oricon. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Top Album - Semanal (del 29 de marzo al 04 abril 2019)». AMPROFON. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «"Norwegiancharts.com – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». VG-lista (en nb-NO). Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Charts.nz – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Recorded Music NZ (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Dutchcharts.nl – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Single Top 100. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «"Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart». Polish Airplay Top 100. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Portuguesecharts.com – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Associação Fonográfica Portuguesa. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Official Albums Chart Top 100». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «"Czech Albums – Top 100». República Checa. Consultado el 26 de noviembre de 2019 - República Checa.
- ↑ «Swedishcharts.com – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Sverigetopplistan. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «Swisscharts.com – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Schweizer Hitparade. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «"Gold-/Platin-Datenbank (Billie Eilish; 'When We All Fall Asleep, Where Do We Go?')». Bundesverband Musikindustrie. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «ARIA Charts - Accreditations - 2019 Singles». www.aria.com.au. Consultado el 24 de agosto de 2019.
- ↑ «Auszeichnungen Archiv». IFPI Austria - Verband der österreichischen Musikwirtschaft (en de-DE). Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ «ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS». ultratop.be. Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ «Gold/Platinum - Álbum». Music Canada (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ «Billie Eilish "WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?" | IFPI». ifpi.dk. Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ «American album certifications – Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?». Recording Industry Association of America (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de abril de 2020.
- ↑ «Les Certifications». SNEP - Syndicat Nation de l'Edition Phonographique. 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ Para ver las certificaciones seleccione "Tutti gli anni" en el menú desplegable "Anno". Seleccione “Billie Eilish“ en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli online" en "Sezione": «Italian single certifications – Billie Eilishfechaacceso=26 de noviembre de 2019». Federación de la Industria Musical Italiana.
- ↑ «Certificaciones Billie Eilish; Amprofon». Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «The Official New Zealand Music Chart». THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ «Norwegian album certifications – Billie Eilish – When We All Fall Asleep Where Do We Go». IFPI Noruega. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ «ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum». bestsellery.zpav.pl. Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ «The Top 40 biggest albums of 2019 so far». www.officialcharts.com (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2019.
- ↑ Para visualizar las certificaciones de la cantante en el Reino Unido, escribir “Billie Eilish” en el recuadro de "Search", posteriormente presionar "Go": «"British certifications». Industria Fonográfica Británica. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ Lewis, Hilary (24 de noviembre de 2019). «American Music Awards: Taylor Swift Breaks Michael Jackson's Record for All-Time Wins». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 24 de enero de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020.
- ↑ Singleton, Micah (2 de diciembre de 2019). «Billie Eilish Earns Top Honors From Inaugural Apple Music Awards». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2020.
- ↑ «Billie Eilish ARIA's International Artist of 2019». Australian Recording Industry Association (ARIA) (en inglés). 20 de enero de 2020. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020.
- ↑ Vicente, Juan (13 de septiembre de 2019). «LOS40 Music Awards: Jonas Brothers, Rosalia, Aitana, Leiva and Manuel Carrasco, Maximum Nominees». LOS40. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2020.
- ↑ Yang, Rachel (11 de noviembre de 2019). «People's Choice Awards 2019 — full list of winners». Entertainment Weekly. Consultado el 11 de noviembre de 2019.
- ↑ Katie Atkinson (14 de octubre de 2020). «2020 Billboard Music Awards Winners». Billboard (en inglés). Consultado el 14 de octubre de 2020.
- ↑ Tomás Mier (8 de septiembre de 2020). «See the Complete iHeartRadio Music Awards 2020 Winners List». People (en inglés). Consultado el 10 de septiembre de 2020.
- ↑ «2020 Juno Award Nominees». Canadian Academy of Recording Arts and Sciences (en inglés). Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020.
- ↑ Trendell, Andrew (20 de enero de 2020). «NME Awards 2020: Full list of nominations revealed». Entertainment Tonight (en inglés). Archivado desde el original el 20 de enero de 2020. Consultado el 20 de enero de 2020.