Lambda latina es una letra del alfabeto latino extendido basada en la lambda del alfabeto griego. Se utiliza en las lenguas Heiltsuk, Liqʼwala, Kwakʼwala y Pilagá. En estas lenguas, la lambda latina representa una variedad de fonemas laterales. La variante en minúscula se ve homoglifa a la lambda griega minúscula. La variante en mayúsculas se diferencia de lambda en que se parece a una Y dada la vuelta.[1]

Lambda latina

Sistema alfabeto latino
Sonido
Hermanas
  • Con L:
Ĺ Ľ Ļ Ł Ŀ Ƚ ɭ ȴ ƛ
Alfabeto africano de referencia
a ɑ ʌ b ɓ c ƈ ç d ɗ ɖ ð e ɛ ǝ
f ƒ g ɠ ɣ h ɦ i ɩ j ɟ k ƙ l λ
m ɴ n ŋ ɲ o ɔ p ƥ q r ɽ s ʃ t
ƭ ʈ Ɵ u ω v ʋ w x y ƴ z ʒ ƹ ʔ

La letra aparece en el dialecto liqʼwala del idioma kwakʼwala, donde representa /tɬ/. En kwakʼwala, también se puede utilizar la lambda latina en lugar del dígrafo .[2]

En el dialecto heiltsuk del wakash del Norte, la lambda latina representa /tɬ/ y alternativamente se puede escribir como dh.[3]

Codificación digital

editar

Lambda latina no tiene ningún punto de código asignado Unicode, por lo que se suele utilizar la letra griega (λ). Para la mayúscula Unicode tiene una letra similar: U+2144 llamada Y mayúscula girada ().[4]​ La inclusión explícita de esta letra fue propuesta en 2021.[1]​ No obstante, la lambda latina con barra (ƛ) sí aparece en Unicode aunque solo en su forma minúscula,[5]​ ya que era parte del alfabeto fonético americanista.

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. a b Jacquerye, Denis Moyogo (18 de agosto de 2021). «Proposal to encode additional Latin letters for languages of Argentina, Canada and the USA.». Consultado el 7 de septiembre de 2022. 
  2. Werle, Adam. «Linguistics 181: Kwakwala». 
  3. Humchitt, Robyn (1975). «The Heiltsuk Alphabet». Consultado el 7 de septiembre de 2022. 
  4. ⅄ - Graphemica
  5. ƛ - Graphemica