Te damos la bienvenida al Café de Wikipedia en español. Aquí hablamos sobre asuntos relacionados con Wikipedia como noticias, políticas, propuestas y problemas técnicos.

Siéntete libre de participar. Ingresa a la sección adecuada, y no olvides firmar tus comentarios con cuatro ~~~~ o usando el botón Firma y fecha de la barra de herramientas.

Cartelera

Manual de instrucciones

Esta página del Café se limita a mostrar los enlaces a los diversos subcafés temáticos. No incluye contenido nuevo y, por tanto, no tiene sentido que la vigiles. Para que las discusiones recientes aparezcan en tu lista de seguimiento, utiliza el botón de la estrella blanca Añadir esta página a su lista de seguimiento (vigilar) del subcafé correspondiente.

Las discusiones se van archivando automáticamente mediante un bot, que se encarga de almacenar para cada subcafé las discusiones agrupándolas por año-mes; así, todas las correspondientes a, por ejemplo, enero de 2024 de la sección «Políticas» pueden localizarse en la página Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Políticas/2024/01.

Páginas de ayuda

Bienvenidos Información esencial sobre Wikipedia.
Introducción a la edición Guía para aprender a editar.
Ayuda Lista de páginas de ayuda.
Café Espacio de discusión general.
Ayuda, técnica, políticas, propuestas, noticias y miscelánea.
Consultas Pregunta sobre algún área del saber.
Informes de error Informa sobre un error en Wikipedia.
Tablón de anuncios
de los bibliotecarios
Solicita ayuda a un bibliotecario.
Canales de IRC Canal de ayuda entrar, Canal general entrar.
Discord Servidor de la comunidad Wikimedia en español
Telegram Canal general

Páginas auxiliares

Invitation to participate in the #WPWPCampaign 2024

Dear community members,

We are inviting you to participate in the Wikipedia Pages Wanting Photos 2024 campaign, a global contest scheduled to run from July through August 2024:

Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.

In its first year (2020), 36 Wikimedia communities in 27 countries joined the campaign. Events relating to the campaign included training organized by at least 18 Wikimedia communities in 14 countries.

The campaign resulted in the addition of media files (photos, audios and videos) to more than 90,000 Wikipedia articles in 272 languages.

Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) offers an ideal task for recruiting and guiding new editors through the steps of adding content to existing pages. Besides individual participation, the WPWP campaign can be used by user groups and chapters to organize editing workshops and edit-a-thons.

The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation your language Wikipedia. We’d be glad for you to sign up directly at WPWP Participating Communities page on Meta-Wiki.

Thank you,

Reading Beans / readthebeans gmail.com)
Project manager and coordinator
Wikipedia Pages Wanting Photos 2024

Reto del Orgullo Barroco

Buenas me gustaría invitaros a participar en el Reto del Orgullo Barroco, el proximo reto wikipedico de crear artículos relacionados con el Barroco. Difundamos nuestras artes wikipedicas. - Althair Discusión 00:31 1 dic 2024 (UTC)[responder]

Bonita iniciativa. ¡Suerte y que gane el mejor! strakhov (discusión) 14:53 1 dic 2024 (UTC)[responder]
¿Primera edición? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:32 6 dic 2024 (UTC)[responder]
@Leonpolanco:Si - Althair Discusión 18:49 18 dic 2024 (UTC)[responder]

┌─────────────────────────────┘
Quedan ya pocos días para que acabe el reto, y, quien sabe, uno de estos artículos podría ser el número 2 millones de eswiki.- Althair Discusión 18:52 18 dic 2024 (UTC)[responder]

Cuentas Temporales - presentación del proyecto

 
Ejemplo de notificación de creación de una cuenta temporal tras realizar la primera edición (en inglés)

La Fundación Wikimedia está en proceso de implantar en varias wikis las cuentas temporales para editores no hayan iniciado sesión. Las comunidades piloto tienen la oportunidad de probar y compartir comentarios para mejorar la función antes de que se implemente en todas las wikis a mediados de 2025.

Las cuentas temporales se utilizarán, en lugar de las direcciones IP, para atribuir las nuevas ediciones realizadas por quienes no hayan iniciado sesión. Sin embargo, no será una sustitución exacta. En primer lugar, los usuarios con cuentas temporales tendrán acceso a algunas funcionalidades actualmente inaccesibles para quienes no han iniciado sesión (como las notificaciones). En segundo lugar, los proyectos Wikimedia seguirán utilizando entre bastidores las direcciones IP de los editores desconectados, y los miembros experimentados de la comunidad podrán acceder a ellas cuando sea necesario. Este cambio es especialmente relevante para quienes editan sin iniciar sesión y para cualquiera que utilice direcciones IP a la hora de bloquear usuarios y mantener las wikis seguras. Las direcciones IP antiguas que se registraron antes de la introducción de cuentas temporales en una wiki no se modificarán.

Te invitamos a leer el primero de una serie de posts dedicados a las cuentas temporales. En él se ofrece una visión general de los fundamentos del proyecto, el impacto en los distintos grupos de usuarios y el plan para introducir el cambio en todas las wikis.

Haremos todo lo posible por informar con antelación a todas las personas afectadas. La información sobre las cuentas temporales estará disponible en Tech News, Diff, otros blogs, diferentes páginas wiki, banners y otros espacios. En las conferencias, invitamos a la comunidad a hablar de este proyecto. Además, estamos contactando con los afiliados que llevan a cabo programas de apoyo a la comunidad.

Suscríbete a nuestro nuevo boletín para mantenerte al día. Para saber más sobre el proyecto, consulta las preguntas frecuentes y las últimas actualizaciones. Habla con nosotros en nuestra página del proyecto o fuera de la wiki. Saludos IZapico (WMF) (discusión) 15:08 9 dic 2024 (UTC)[responder]

Hola IZapico (WMF), la expresión miembros experimentados de la comunidad, ¿a qué corresponde específicamente en Wikipedia en español? Superzerocool (el buzón de msg) 17:27 9 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola @Superzerocool. De manera predeterminada, checkusers y supresores. Por su parte, bibliotecarios y burócratas podrán optar también desde sus Preferencias. En el post de Diff y la política correspondiente se explican todas las casuísticas con más detalle. Saludos. IZapico (WMF) (discusión) 19:36 9 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola IZapico (WMF), muchas gracias por tu explicación específica. Entendiendo que este es un permiso adicional, los sysop ¿firmarán NDA o será un formulario para acceder a los datos?. Digo, si pasó Legales de la Fundación (por eso es Política y no una declaración de buenas intenciones), y las personas que tienen el permiso de forma predeterminada (ya que deben/deberían tener un NDA vigente), ¿qué pasará con estas personas?. Los documentos enlazados dejan entrever algo así, pero no hay nada concreto. Superzerocool (el buzón de msg) 01:45 10 dic 2024 (UTC)[responder]
Efectivamente @Superzerocool. Los usuarios de los grupos que pueden optar encontrarán en sus Preferencias un apartado llamado "Revelación de IPs de cuentas temporales" acompañado de un texto legal y un checkbox que hay que marcar como señal de aceptación. Eso será el NDA. Saludos. IZapico (WMF) (discusión) 09:39 10 dic 2024 (UTC)[responder]
¿Cómo sabrían los editores anónimos si están editando con ip o con cuenta temporal? ¿Y cómo identificamos los patrulleros las cuentas temporales en nuestra actividad de patrullaje? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:43 23 dic 2024 (UTC)[responder]
Leyendo la información que se proporciona, por ejemplo, a través de los enlaces. -- Leoncastro (discusión) 03:50 23 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola, ¿se podrá agradecer las ediciones de una cuenta temporal? Digo... para contrarrestar tanto plantillazo con íconos de basurero... Mar del Sur (discusión) 20:29 24 dic 2024 (UTC)[responder]
Y otra pregunta ¿cuál es el trasfondo de esto? Imagino que tiene que ver con las leyes internacionales de protección de datos (no exponer las direcciones de IP de la gente), pero no estoy segura ¿es eso? Mar del Sur (discusión) 21:03 24 dic 2024 (UTC)[responder]
Doy por sentado que sí. Como algunos gustamos decir "los anónimos somos los registrados". Un usuario registrado revela de sí lo que estima conveniente, puede crear títeres con facilidad y el resto ve un nombre y nada más. Una IP cuenta mucho más quiera o no. Saludos. Lin linao ¿dime? 21:23 24 dic 2024 (UTC)[responder]

The Signpost: 24 December 2024

 
News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper


Algunos detalles de los borrados rápidos

Hola. Tenemos una política de borrado y unos criterios de borrado rápido y abro esta sección para comentar cosas que en muchos casos no parecen estar haciéndose de acuerdo con la política.

  1. Si un artículo nuevo no tiene ninguna referencia, no es un motivo por sí solo para el borrado rápido. Hay (?) un bot que los marca con {{Página nueva sin referencias}}. Si aparte de no tener referencias (o las tiene, pero...), resulta dudoso que lo que dice tenga algún respaldo, tampoco es un motivo para el borrado rápido, se marca como {{Fuente primaria}}. En ambos casos hay 30 días para mejorarlo y luego un bibliotecario se ocupa de revisar. Es recomendable avisarle al redactor. Las referencias presentadas como texto, sin etiquetas ref o plantillas, siguen siendo referencias. Solo se marca para destruir por fuente primaria lo que obviamente es fuente primaria sin otra posibilidad.
  2. Si un artículo parece irrelevante, pero uno no lo tiene muy claro, no es un motivo por sí solo para el borrado rápido. Se marca con {{Sin relevancia aparente}} y hay 30 días para demostrar su relevancia. También es recomendable avisarle al redactor.
  3. Si es pertinente avisarle al redactor se deja en su página de discusión el {{Aviso destruir}}, que tiene parámetros para mencionar el artículo y el criterio de borrado. Poner la plantilla {{Destruir}} en el artículo en cuestión no deja un aviso automático para el usuario, porque la plantilla no sabe quién hizo la primera edición, solo es un aviso visual y categoriza para que los bibliotecarios o el bot actúen.
  4. El material un tanto dudoso no es de borrado rápido, existen las propuestas de borrado y las consultas de borrado.

Todo esto son obviedades, pero la práctica cotidiana me da a entender que que no resultan tan obvias o al menos no son obvias del mismo modo para distintas personas. Saludos. Lin linao ¿dime? 14:28 24 abr 2024 (UTC)[responder]

Hola, aparte de respetar mínimamente las pocas reglas que hay y que muy bien señala Lin linao más arriba, creo que es indispensable que hagamos algunos cambios y establezcamos nuevas reglas en esto, porque definitivamente no deberíamos perder contenido valioso, ni mucho menos podemos darnos el lujo de perder editores potencialmente buenos y activos desanimándolos con plantillazos. Y no me refiero solo a los novatos: nuestra práctica actual también desalienta a usuarios con cierta trayectoria. Hay varios ajustes que podríamos hacer, se me ocurren, de partida, cuatro asuntos:
  1. Revisar las plantillas mismas, su diseño, su estética y redacción para hacerlas más respetuosas, más sobrias y amables
  2. Establecer un tiempo de espera obligatorio (12 horas, como era al principio) antes de poner plantillas de mantenimiento, salvo que se trate de clarísimo vandalismo.
  3. Revisar las condiciones para el retiro de plantillas. No puede ser que cualquiera pueda ponerlas, pero nadie (salvo ese usuario cualquiera o un bibliotecario) pueda retirarlas. Esto no está escrito en ninguna política, pero en la práctica se sanciona el retiro de las plantillas como «sabotaje», mientras que su colocación injustificada no tiene ninguna sanción.
  4. Establecer en general unas reglas mínimas para el patrullaje y considerar una falta grave la no observancia de ellas, que podría conducir al retiro de permisos o incluso al bloqueo.
Saludos Mar del Sur (discusión) 16:07 27 abr 2024 (UTC)[responder]
Véase mi intervención en el siguiente hilo, donde, a su vez, remito a este otro hilo en la sección de ayuda del café. Manolo (Desfógate) 19:02 27 abr 2024 (UTC)[responder]
¿Ultra-rápidos?... Ultra-rápido se quedó pequeño, creo sin vacilar que hemos llegado a todo un récord (primera vez que veo una plantilla roja a 60 segundos de haberse creado un artículo y ciertamente me he quedado corto al decir que a veces se tardan 3, 4 o 5 minutos... ja...) y esto es a lo que me refiero. Pregunto, ¿cómo vamos a dar la oportunidad (o bienvenida) a un novato de que trabaje y desarrolle un artículo si al minuto (o 60 segundos) de crearlo lo intimidamos y asustamos (y todo lo que termine en amos) por medio de una plantilla roja que no corresponde?, es por esto que muchos deciden abandonar el proyecto. ¿Cómo vamos a retener a usuarios veteranos que contribuyen a mejorar y crear artículos si los amenazamos con estas plantillas rojas (que muchas veces no corresponde)?... y un largo etcétera. Definitivamente esto representa un problema, por esto decía que no tengo nada en contra de patrulleros, pero muchos se exceden y en vez de solucionar un problema (que muchas veces no existe), terminan más bien por provocar otros. Ahora bien, pues parece que la usuaria @Mar del Sur: no solo ha dado en la tecla, también veo que es un usuario más que le preocupa la situación de las plantillas de mantenimiento (un tema ya desbordado y sin control). Y yo a estas alturas del partido hablo ya sin pelos en la lengua al hilo que abrió el usuario Mandos (que finalmente ha decidido retirarse o no editar) conforme al tema: Borrados ultra-rápidos. Y casi siempre son los mismos usuarios reincidentes a los que se le permite equivocarse una y mil veces y sin sanciones, sin advertencias, sin bloqueos y sin nada, moviéndose por Wikipedia sin más. Pregunto: ¿Cómo es posible que en 60 segundos un usuario "patrullero" pueda revisar todo un artículo, analizarlo, verificarlo, revisar referencias, revisar información, ortografía y definir de irrelevante o mandarlo a destruir en tiempo récord por medio de una plantilla roja? que algún bibliotecario, un veterano u otro usuario me lo explique porque no lo entiendo. ¿¿¿Quizá Mar del Sur o @J. Manolo G. P.: me lo puedan explicar (si es que tiene explicación)???. Elías (discusión) 16:36 28 abr 2024 (UTC) p.d.: @Ñ: pues te has quedado corto con lo de irrelevante y promocional, parece ser que la "plantilla de moda" es la de destruir (que suena más a destrozar, pulverizar o aniquilar) y también te has quedado corto con los famosos "8 minutos", parece que te he ganado con uno que conseguí de tan solo 60 segundos, no creo que puedas ver otro en tan corto tiempo, yo lo defino como "todo un récord". Quizá tú me puedas responder la pregunta que he planteado al final.[responder]
El problema, Elías, es que nada de eso está prohibido. No se puede sancionar a un patrullero por poner plantillas segundos después de la creación, porque no hay política ni convención que regule las reglas del patrullaje, entonces cada uno lo hace a su propio criterio. Antiguamente se aceptaba como un consenso las reglas que se expresan (bastante bien, a mis ojos) en esta página del Wikiproyecto:Patrulla Páginas Nuevas, pero parece que hoy simplemente se ignoran o no se aplican. A mí me carga inventar nuevas reglas donde no es necesario, pero parece que aquí claramente es indispensable. Creo que una solución rápida y práctica sería votar para elevar a la categoría de convención esa misma página del Wikiproyecto. Entonces sí se podría sancionar a un patrullero que no respeta las 12 horas de espera en los artículos que nos son franco vandalismo, porque allí lo pone claramente en la sección "Pautas de Patrullaje":
No se recomienda patrullar páginas que se han creado en menos de 12 horas, ya que muchos usuarios hacen mejoras considerables tras la creación inicial del artículo; de esa forma se les da tiempo a finalizar lo que pretenden escribir, evitando plantillas de borrado rápido o de mantenimiento que quizás no fuesen necesarias si se esperara un poco más.
La verdad es que mientras no hagamos algo así, cada «patrullero» (o cada usuario, porque la verdad es que cualquiera puede poner estas plantillas) lo seguirá haciendo a su manera. Mar del Sur (discusión) 17:19 28 abr 2024 (UTC)[responder]
Agrego una idea complementaria: también podríamos añadir a esta política, cuyo espíritu se transgrede al poner una plantilla ultrarrápida, el ejemplo explícito en el texo. Mar del Sur (discusión) 17:51 28 abr 2024 (UTC)[responder]
Totalmente de acuerdo con la intervención inicial de «Mar del Sur». Sobre todo con los puntos 1 y 3. Sebastián Arena...   15:11 18 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola @Lin linao, con respecto a "Hay (?) un bot que los marca": se trata de Aosbot Rafstr (discusión) 04:07 4 jul 2024 (UTC)[responder]
Hola @Lin linao, Con relación al punto (1), "En ambos casos hay 30 días para mejorarlo y luego un bibliotecario se ocupa de revisar.", he visto muchos artículo pelados, sin una sola referencia, que han sido creados muchos años atrás y no han sido borrados. Da la sensación de que, en ocasiones, la política de borrado no se cumple. Andy116 (discusión) 23:48 23 jul 2024 (UTC)[responder]
Hola. Desde hace un tiempo se borran los nuevos sin referencias tras 30 días. Los antiguos son cientos de miles y se deben referenciar o borrar si corresponde, pero no se aplica este criterio de borrado rápido. Saludos. Lin linao ¿dime? 01:40 24 jul 2024 (UTC)[responder]

De forma general discrepo de lo del tiempo de espera. No creo que sea especialmente importante "esperar X horas o días" para poner una plantilla de mantenimiento. En primer lugar, todas las de borrado rápido deberían poder colocarse al instante, pues sólo deberían utilizarse para casos evidentísimos de material no enciclopédico (spoiler: no se está haciendo, se está abusando de ellas). Si un editor crea un artículo vandálico, no sirve para nada esperar 12 horas. Si un editor crea un artículo groseramente promocional, darle 12 horas de plazo no va a hacer que mejore el artículo en ese aspecto (seguramente lo contrario, aumentará la cantidad de publicidad). Si un editor crea un artículo vía plagio... darle 12 horas más... pues eso, no va a arreglar nada de los derechos de autor. Por otro lado, en cuando a las plantillas de 30 días, es útil colocarlas cuando se supone que el editor está activo. De nada sirve que una cuenta novata inicie un artículo y 15 días después le endosen la plantilla de {{SRA}} o, incluso, de {{referencias}}. Si no le avisan cuando está editando es posible que nunca se entere o se dé cuenta cuando ya se borró. Otra cosa distinta son los editores con experiencia (a estos sí se les presupone un poco de "continuidad" en wikipedia y capacidad para leer los avisos colocados tiempo después). Lo que creo que hay que hacer es poner muchas menos plantillas rojas en general, dejar de abusar del borrado rápido en particular, y mejorar los textos de aviso para que sean menos desagradables, que lo son, tanto para usuarios novatos o usuarios veteranos, además de hacerlos mucho más concisos. Un saludo. strakhov (discusión) 17:48 28 abr 2024 (UTC)[responder]

Elías: no sé porqué solicitas una explicación de Mar del Sur o mía. Pues mi explicación es la misma rabia que tú dejas entrever, en tu mensaje, contra este tipo de actos. La solución, la que propone Mar, elevar a la categoría de convención (yo diría política) lo que ahora solo es una recomendación, incorporando las excepciones que señala Strakhov de vandalismo, promoción o plagio. Manolo (Desfógate) 17:57 28 abr 2024 (UTC)[responder]
Strakhov, obviamente la espera no es para los artículos claramente vandálicos, los abiertamente promocionales o los plagios evidentes (que son en realidad los únicos tres tipos que deberían borrarse cuanto antes y los únicos que merecen «detruires» sin espera alguna). Lo de las 12 horas se plantea como tiempo de espera antes de poner las otras plantillas (rojas o de cualquier otro color) espantando al colaborador a veces sin ninguna necesidad, porque en un rato más puede ser que ya no sea un «infraesbozo», talvez ya tenga algunas referencias, se entienda mejor su contexto y contenido o esté en un estilo más enciclopédico. También la plantilla SRA (aunque da tiempo para hacer mejoras) solo debería ponerse después de un rato, porque desanima muchísimo a la gente, no solo al creador del artículo, sino también a algún otro editor que podría mejorarlo, pero no dan muchas ganas de escribir en una página que parece que se borrará. Otra cosa que pasa mucho, con la plantillas naranja o amarillas, es que se quedan por muchísimo tiempo puestas, sin que nadie se atreva a quitarlas aunque el problema ya se haya resuelto. Concuerdo contigo en que los textos y el diseño necesitan modificaciones y ese es un asunto que se puede resolver más fácilmente y mejoraría bastante las cosas. Mar del Sur (discusión) 19:17 28 abr 2024 (UTC)[responder]
Mi idea es que las plantillas de borrado rápido no necesitan espera pues han de usarse sólo en casos insalvables y las de borrado lento, que implican una invitación al usuario a mejorar el artículo, conviene colocarlas cuando es maś probable que el editor las vea y pueda atender (que es precisamente cuando está editando el artículo, y no horas o semanas después). En cuanto a las de SRA... pues ídem, si son una invitación a agregar fuentes que "demuestren la relevancia" [sic] casi mejor añadirlas cuando el artículo esté siendo activamente editado y no cuando puede ser que ni se lean. Que digo, que para esto se puede hacer distinciones entre usuarios según su nivel de experiencia, pero así en sí mismo, per se, lo de la espera en colocarlas me parece secundario: el principal problema no es que los artículos se plantillen rápido, sino que se plantillean mal (de forma abusiva y optando entre dos siempre por la opción más destructiva), no se atiende ni intenta enseñar al editor, se responde con monosílabos, el patrullero se pone fácilmente a la defensiva, la empatía es nula, hay un culto exacerbado a la burocracia, se comunica todo mediante insufribles plantillas de aviso y parece que lo de menos es hacer sentir cómodo, y bienvenido, al editor en el proyecto. Un saludo. strakhov (discusión) 19:50 28 abr 2024 (UTC)[responder]
Propongo crear algún mensaje de uso recomendado para notificar a un usuario que ha plantillado artículos con {{destruir}} y que han resultado ser no merecedores de ese plantillazo ni de ninguna otra plantilla de banda roja. Si se revela que existe una conducta repetitiva en el uso inapropiado de {{destruir}}, los bibliotecarios podrían aplicar las medidas que estimen convenientes. También me gustaría que se tipificara si esas plantillas son nada más un aviso al biblio de turno (yo creo que...) o una denuncia formal del artículo, afirmando la violación a políticas. Vamos: es obvio que cualquier abuso de WP:VEC o WP:TAB/E sería sujeto a medidas; ¿por qué se da tanta manga ancha con los plantillazos? —Ñ (discusión) 19:25 28 abr 2024 (UTC)[responder]
   Apoyo mi propuesta, al ser quien presentó la mociónÑ (discusión) 19:26 28 abr 2024 (UTC)[responder]
De veras se está proponiendo combatir el plantillismo... ¿con una nueva plantilla de aviso a usuario? ¿Será dulcesita con el patrullero? ¿O desagradable y enervante como las actuales? La utilidad de esta plantilla es... ¿servir de estigma en la discusión del patrullero? ¿Una mancha negra que anunciará un futuro bloqueo por abuso de plantillas? Ehmmmm... parece una idea mala tirando a peor. Si alguien coloca mal plantillas de mantenimiento se comenta en su discusión (aunque debería ser consciente de ello) o se le lleva al TAB directamente según el caso, no hace falta un texto prefabricado de aviso más en es.wikipedia. Un saludo. strakhov (discusión) 19:50 28 abr 2024 (UTC)[responder]
De veras, de veritas que sí, @Strakhov:. No es algo que haya pasado por alto. La realidad es que en es.wikipedia nos regimos por la jurisprudencia que emana del WP:TAB, con los usos y costumbres ahí establecidos siendo superiores, inclusive, al texto literal de las políticas. Ejemplo: trata de invocar esta política en WP:TAB/SR y te mandarán a freír espárragos. No digo que esté bien o mal, simplemente ejemplifico la jurisprudencia que emana del TAB y cómo ésta se antepone al texto literal de las políticas. Hay muchísimos otros ejemplos; como alguien involucrado con los sistemas legales me parece un caso de estudio bastante interesante.
No existe jurisprudencia que establezca el plantillismo erróneo como algo que pueda justificar la toma de medidas en contra de aquellos que abusan de este tipo de plantillas. Luego entonces, mientras estos casos no se documenten y se incluyan múltiples avisos previos al infractor por parte de múltiples usuarios (porque WP:PBF y WP:RESPETAALVETERANOPATRULLERO y etc.), y varios casos resulten en jurisprudencia, la situación no cambiará. La otra opción es una tipificación formal mediante votación.
Ñ (discusión) 23:57 28 abr 2024 (UTC)[responder]
Ñ: pues como ya te he dicho, estoy en contra de esta concepción de las plantillas de aviso como una especie de castigos o marcas de señalamiento a usuarios y todo lo que sea remar en esa dirección me parece una pésima idea. En cualquier caso, si te hace ilusión un mensaje prefabricado, puedes crearlo aquí: Usuario:Ñ/Plantilla de castigo a plantilleros y usarlo mediante "subst" cuando lo estimes oportuno: {{subst:Usuario:Ñ/Plantilla de castigo a plantilleros}}, no necesitas consenso ni votos a favor para eso. Si quieres "jurisprudencia" [sic], te puede mencionar un par de casos de los que tengo constancia de plantillistas regañados. Seguro que hay unos cuantos... Saludos. strakhov (discusión) 12:15 29 abr 2024 (UTC)[responder]
¿12 horas de espera para plantillear un artículo que debe borrarse, permitiendo que aparezca indexado en navegadores, y encima, una plantilla contra los patrulleros?    Muy en contra. Ya los biblios nos encargamos de dar más plazo de ser necesario mediante una revisión caso por caso. --Lucho   Problem? 01:09 29 abr 2024 (UTC)[responder]
Hola Lucho, creo que nadie ha planteado eso, sino justamente lo contrario: 12 horas de espera para poner plantillas en artículos que NO son de borrado rápido. Mar del Sur (discusión) 02:21 29 abr 2024 (UTC)[responder]
El problema es el mismo; el "grupo" de la comunidad molesto por el trabajo rápido de los patrulleros va a andar acusando a éstos de "plantillear incorrectamente algo que no era de borrado rápido", y al final, será más trabajo para los bibliotecarios: atender la denuncia por una plantilla "incorrecta", retirar la plantilla para dar más tiempo o responderle al que acusó que la plantilla era correcta y borrar el artículo. El espacio principal no es para publicar artículos incompletos, hasta en el tanto y cuanto no esté instaurada la obligatoriedad de que los usuarios novatos deban trabajar sus artículos en un taller personal y luego de una revisión se trasladen al principal, no voy a estar de acuerdo con ninguna medida que implique "hacerle un feo" a quienes pasan la escoba por las páginas nuevas. Lucho   Problem? 02:57 29 abr 2024 (UTC)[responder]
(Conflicto de edición co Lucho) @User:Ñ Estoy totalmente de acuerdo con el fondo de tu propuesta, mas no con la forma: ¡Por favor no inventemos OTRA plantilla más! (¿Sería azul el color aún disponible?) En cambio, sugiero que hagamos algo para resolver la cuestión de fondo: no es aceptable que la colocación abusiva de plantillas quede sin sanción (mientras que su retirada puede costarte un bloqueo). Incluyamos explícitamente una prohibición del abuso de plantillas de mantenimiento en alguna de las políticas existentes... o trabajemos una política o convención sobre patrullaje. Mar del Sur (discusión) 03:05 29 abr 2024 (UTC)[responder]
Lo cierto es que Wikipedia se trata de publicar artículos incompletos que otra gente va mejorando y completando, sin completarlos jamás. Saludos. Lin linao ¿dime? 03:07 29 abr 2024 (UTC)[responder]
(CdE con Lin) Lucho, yo discrepo de manera fundamental: el espacio principal de una wiki justamente ES para publicar artículos incompletos. La idea es que se completen entre todos, con el tiempo, colaborando y modificando. Esa es además la realidad del desarrollo cualquiera de nuestros artículos. La verdad es que muy pocos empeoran, mientras que la inmensa mayoría crece y mejora. La idea de esto (y para eso está optimizado su software) es que no haya necesidad de escribir algo perfecto o completo a la primera, ni se necesiten borradores. Basta que sea mínimamente sensato, trazable y bienintencionado. Nuestros artículos transitan desde este estado a este otro y en eso consiste justamente la gracia de este gran invento que se llama Wikipedia. Mar del Sur (discusión) 03:32 29 abr 2024 (UTC)[responder]
En este punto debo discrepar con Lin linao y Mar del Sur. Una cosa es un artículo "incompleto" al que le falte algún dato y su redacción pueda ser mejorable, pero que ya tiene "forma" y una estructura, con referencias, etc. y otra cosa es el ejemplo que cita Mar. Esto sería válido en la génesis de Wikipedia, allá por 2002, pero hoy sería inconcebible y yo mismo le colocaría (después de 12 horas, eso sí) una plantilla de borrado, no rápido, sino ¡YA!, por muy Francisco de Goya que sea. Como dato curioso, el artículo mencionado se mantuvo sin editar durante un año y medio, hasta que alguien lo descubrió y el resumen de su edición es muy elocuente. Manolo (Desfógate) 07:05 29 abr 2024 (UTC)[responder]
@usuario:J. Manolo G. P. (¡Que viva la discrepancia! :-)) ¿Y si tuviera media línea más y una referencia lo borrarías también? Sin duda han cambiado muchos estándares desde 2002 para aceptar entradas nuevas, pero si atiendes al fondo de lo que quería ejemplificar, el desarrollo de los artículos de Wikipedia sigue siendo exactamente el mismo. No te encuentras fácilmente en 2024 con una entrada nueva sobre un personaje de la talla de Goya, porque esos artículos ya están todos escritos, pero pongamos un ejemplo de algún fenómeno nuevo... digamos ChatGPT. Este es el enlace al artículo recién creado acá Tiene alguna extensión, contexto, referencias... pero ¡es una traducción!. Si reviso el historial de su original en inglés, puedo ver la versión del artículo recién creado (algo muy parecido a mi ejemplo de Goya, pero con un par de referencias). Lo que digo es que no existe ninguna necesidad de borrar rápidamente artículos incompletos. Si el texto tiene alguna extensión y coherencia, no parece plagio, vandalismo ni spam, pero no tiene referencias, simplemente hay que pedirlas. Si, por otra parte, es solo media línea que describe un asunto que podría ser relevante (como el ejemplo de ChatGPT en inglés) y tiene referencias, no hay que hacer absolutamente nada, el artículo crecerá solo... es que justamente en eso consiste este proyecto. Mar del Sur (discusión) 10:56 29 abr 2024 (UTC)[responder]
Bueno, @LuchoCR:: ¿y por qué mejor no propones que esto se convierta en Nupedia? Te aseguro que así tu trabajo tenderá a cero. Se agreguen (o no) más tareas a los bibliotecarios, no hay ninguna relación contractual que te obligue a trabajar más: WP:NOESOBLIGADA. Y ya tres cosas, por último:
  1. Me queda claro que acá jamás tendremos consenso. O se tipifica algo claro o se siguen con los hilos interminables en el café.
  2. Ya no estamos en la era donde un reportero va a escribir un notición si se encuentra un artículo malo o promocional. Ni siquiera si se encontrara un vandalismo o un bulo. Ya todos saben como funciona Wikipedia.
  3.    Absolutamente en contra del "grupo" que quiere obligar a usar los talleres, bloquear toda IP, etc. Vótenlo si tanto lo quieren, pero no intenten imponerlo a la fuerza.
Ñ (discusión) 08:35 29 abr 2024 (UTC)[responder]
Ñ: no se está hablando de "obligar a usar los talleres, bloquear toda IP, etc." Se está hablando de limitar el uso de plantillas rojas en artículos con pocos minutos "de vida". El uso de talleres, que yo he mencionado, ha sido una recomendación para evitar esa situación y, lo de bloquear IP's, yo no veo que nadie lo mencione. Manolo (Desfógate) 09:03 29 abr 2024 (UTC)[responder]
Pues no has visto bien:
hasta en el tanto y cuanto no esté instaurada la obligatoriedad de que los usuarios novatos deban trabajar sus artículos en un taller personal y luego de una revisión se trasladen al principal,
Y sí, es cierto que hay una llamémosla "corriente dentro de la Comunidad", bastante conservadora, que aboga por tales cosas (prohibición de edición sin registro, taller obligatorio, etc). Por lo demás, yo recuerdo casos de usuarios a los que se ha llevado al TAB por abuso de plantillas y han sido sancionados con... no poner plantillas, no hace falta inventar más plantillas de aviso a usuario (aunque es llamativo que se interprete de primeras como "una plantilla contra los patrulleros"). Las plantillas de aviso no deberían ser contra nadie (ni unas ni otras), ni servir para atacar o molestar. Deberían ser meramente textos que es muy frecuente escribir y que te da pereza escribir a mano. Saludos. strakhov (discusión) 09:13 29 abr 2024 (UTC)[responder]
Strakhov yo he llevado al TAB a varios reincidentes de plantillas rojas y no se les ha limitado a nada, siguen en sus tareas de patrullaje y de plantilas ultra-rápidas sin freno alguno. Parece que los bibliotecarios tienen más afinidad por estos usuarios, aunque se equivoquen mil veces o aunque abusen de las plantillas, es lo que observo. Lo que se quiere es que se sancione a todo aquel que abuse de estas plantillas o haga un mal uso y que sea reincidente, si sancionamos a aquel que retira una plantilla roja aún cuando un artículo ya fue mejorado, pero además permitimos más de 50 días con una plantilla que en muchos casos NO CORRESPONDE, entonces en esa misma medida debería ser también sancionado a aquel que abuse y la utilice indiscriminadamente, mucho más colocarla a los 60 segundos de haber sido creado un artículo, toda una barbaridad. No vemos con buenos ojos que se tenga un tiempo prudente (12 horas) para que un usuario de buena fe (primiparo o veterano) desarrolle un artículo enciclopédico sin miedo a que sea amenazado por una plantilla roja, entonces... ¿por qué tenemos que esperar 30, 40, 50 o 60 días o más para retirar una plantilla roja a un artículo enciclopédico?... hemos dejado la tarea exclusiva a bibliotecarios, cuando nosotros mismos hemos dado potestad al vándalo, al títere, al troll, a la ip, y a todo aquel usuario para que a su antojo coloque una plantilla roja sin saber nada sobre las políticas, solo porque a mí me parece que es irrelevante o para destruir o para fines personales o me apetece... Inundamos todos estos espacios de comentarios día a día, la prueba está en que cada vez más usuarios se quejan del mismo tema y no tomamos una solución. Llevar al TAB estos casos es casi inútil (pañitos de agua tibia), porque los bibliotecarios no van a hacer nada más que sugerir paciencia con estos procedimientos, tener calma, o sencillamente terminan dando la razón al patrullero, lo mismo de siempre (yo mismo lo he comprobado y no pretendo que me den la razón), mientras tanto, se siguen colocando decenas y decenas de plantillas a artículos relevantes y no se hace ni se deja hacer. He visto hasta 50 plantillas de CdB y en muchos casos no corresponde, generando un montón de comentarios negativos sobre la manera en como usuarios colocan o utilizan estas plantillas. Seguramente sí se necesitan estas plantillas y se debe utilizar, pero se está viendo un incremento desproporcionado y abusivo con estas plantillas y se están perdiendo usuarios valiosos (de hecho el hilo surgió en parte por la partida de un veterano que hizo un comentario), de allí la sugerencia de una votación para establecer si se puede modificar o subir a política el uso de estas plantillas, es solo eso. Elías (discusión) 12:43 29 abr 2024 (UTC)[responder]
Veamos, Elías. Imposible no es:
  • Es este hilo de 2014 el "Usuario:Fixertool" reportó al "Usuario:Soljaguar" y este último fue vetado de la colocación de plantillas durante 2 meses por el "Usuario:Manulop". Posteriormente en este otro hilo el "Usuario:Soljaguar" apeló su castigo y "Usuario:Bernard" le mandó a hacer gárgaras, secundado por la "Usuaria:Lourdes Cardenal".
  • En este hilo de 2022 el "Usuario:Strakhov" reportó al "Usuario:MusicologoVzla" y este último fue vetado de la participación de tareas de mantenimiento durante aprox. medio año por el "Usuario:Marcelo".
  • En este hilo de 2019 el "Usuario Strakhov" reportó al "Usuario:Humberto del Torrejón" y este último fue vetado de la colocación de plantillas de mantenimiento durante 6 meses por el "Usuario:Marcelo".
  • En este hilo de 2018 el "Usuario:Fixertool" reportó a la "Usuaria:Campylobacter" y esta última fue avisada por el "Usuario:Taichi".
  • En este hilo de 2016 el "Usuario:Fixertool" reportó al "Usuario:Demonaire Rai" y este último fue invitado a parar por el "Usuario:Taichi".
  • En este hilo de 2017 el "Usuario:Fixertool" reportó al "Usuario:Tramullas" y este último fue invitado a parar por el "Usuario:Taichi".
  • En este hilo de 2018 el "Usuario:Fixertool" instó al "Usuario:MexTDT" a parar y fue secundado por el "Usuario:Taichi".
Un saludo. strakhov (discusión) 13:28 29 abr 2024 (UTC)[responder]
Sí claro, no es imposible... habrán casos excepcionales, como todo, afortunadamente tú (y unos cuantos, quizá se pueda contar con los dedos) has contado con esa suerte, para variar, Marcelo atendió varios casos que interpuse y jamás hubo una sanción o bloqueo (aún cuando mostré pruebas). ¿Pero cada cuanto un bibliotecario toma una acción de este tipo? (¿una cada mes, una cada dos años, una cada 5 o 10 años?) o ¿cuantos bloqueos se aplican a aquellos reincidentes? (no he visto bloqueos, quizá tú sí... no lo sé), ¿dime cuantas acciones de estas se toman por cada usuario reincidente o por cada usuario que abusa indiscriminadamente "x cantidad de veces" con estas plantillas en artículos relevantes/enciclopédicos?... seguramente la balanza se va para un lado más que para el otro sin duda alguna, de lejos... Lo sigo viendo como pañitos de agua tibia (y perdona mi postura insistente), pero ve tú a retirar una plantilla roja para que veas lo que te pasa. Elías (discusión) 13:39 29 abr 2024 (UTC)[responder]
J. Manolo G. P. entonces estamos de acuerdo, más o menos, porque cuando hablo de "incompleto" no incluyo los "infraesbozos" (una causa de borrado rápido). Hoy no pasaría un artículo como el de Goya, pero sí debería pasar uno como este. Desde hace un tiempo veo "la falacia de los 20 años": como hay editores y de rebote una comunidad con aprendizajes sostenidos por unos 20 años, esperamos que los usuarios y artículos nuevos ya tengan incorporado todo eso desde el primer instante. Eso es imposible, irreal y contraproducente, porque no puedes esperar que alguien nuevo lo sepa todo desde el inicio, sabrá tanto como un usuario nuevo del 2010 o el 2004 (con la excepción de gente muy capaz y de títeres), y porque la naturaleza del proyecto es la edición colaborativa y las mejoras acumulativas, no los artículos completitos desde el principio y casi sin cambios (Nupedia, Citizendium, esos grandes éxitos). Un artículo nuevo con ninguna o 1 o 2 referencias regulares sobre un tema enciclopèdico, de 1 Kb de texto, más o menos bien redactado y más o menos neutral no es de borrado rápido. Al menos según las políticas que tenemos hoy y que creo que no están cumpliéndose bien. Saludos. Lin linao ¿dime? 15:42 29 abr 2024 (UTC)[responder]
Claro que estamos de acuerdo, Lin linao: un artículo como el que tú presentas no es de borrado (ni rápido, ni "lento"). Aunque el formato de las referencias no es el adecuado (algo que tiene fácil arreglo: proyecto colaborativo), tiene forma, está bien redactado, estructurado y, enciclopédicamente, es relevante. Hay que decir, sin embargo, que la plantilla al menos no se puso tras unos minutos, sino transcurridos 5 días (su creador tuvo tiempo de sobra para "rematar" su trabajo). En el caso del artículo presentado por Mar del Sur (ChatGPT), incluso la primera versión de en-wiki sería (para mí) aceptable: carece de formato y estructura, pero está bien redactado y, enciclopédicamente, es relevante y, lo más importante, tiene tres referencias, nada que ver con la "viñeta" (porque no era ni siquiera un esbozo) de Goya. En cualquier caso, lo que aquí se discute es el plantilleo precoz a "neonatos" de apenas 4-5 minutos.    Muy en contra salvo los casos ya comentados de vandalismo, promocional o plagio. Manolo (Desfógate) 17:52 29 abr 2024 (UTC)[responder]

Una alternativa a todo lo que se está comentando aquí (ya lo hablé una vez, no recuerdo con quién) sería permitir (quizás mediante un nuevo flag) que algunos usuarios podamos retirar esas plantillas, cuando sean injustificadas, sin necesidad de esperar a que lo haga un biblio. Manolo (Desfógate) 18:06 29 abr 2024 (UTC)[responder]

¿Te refieres solamente a las de borrado rápido o a cualquier plantilla roja? Xacaranda (discusión) 18:44 29 abr 2024 (UTC)[responder]
Cualquier plantilla colocada cuando el artículo ha sido creado solo unos minutos antes y su autor, claramente, aún está trabajando en él, salvo (repito para que no queden dudas) vandalismo, promoción o plagio. Manolo (Desfógate) 23:53 29 abr 2024 (UTC)[responder]

Un artículo de una compañía parte del FTSE 100

¿Irrelevante y promocional tras 8 minutos de existir? :-((((( [1]Ñ (discusión) 20:57 26 abr 2024 (UTC)[responder]

Yo no lo veo ni irrelevante ni promocional. :( Incompleto, eso sí, pero he de suponer que el usuario aún está trabajando en él (el artículo, así como está, es traducción de la entradilla y la ficha del artículo en inglés). Yo me inclinaría por ponerle un aviso de {{en desarrollo}} o en último caso moverlo al taller del usuario. –FlyingAce✈hola 21:20 26 abr 2024 (UTC)[responder]
Ver este hilo en la sección de ayuda del café. Por favor, basta ya de poner plantillitas a artículos con 8 minutos "de vida". Dejemos un tiempo más prudencial (por lo menos un día) para que su autor termine su creación y luego, si queremos, nos arrojamos sobre él (el artículo, se entiende) como alimañas, pero no a los 8 minutos. Llamada de atención también a los usuarios que, por el motivo que sea, son reacios a usar el taller y crean sus artículos directamente en el espacio principal: la plantilla {{en desarrollo}} está para algo. Si la utilizaran, se ahorrarían (nos ahorrarían) todos estos líos. Manolo (Desfógate) 23:27 26 abr 2024 (UTC)[responder]
Yo misma, por ejemplo, creo a menudo artículos directamente en el espacio principal. Rara vez uso el taller, pero lo hago con el objetivo (o la permanente ilusión) de que realmente el espacio wiki funcione como tal y sea colaborativo. Lo que espero es recibir desde un comienzo aportes de otros a lo que estoy desarrollando. Es justamente ese concepto el que me fascina: escribir en colaboración. Por cierto el plantillazo porque todavía falta algo (que también lo he recibido algunas veces y no solo cuando era novata) no es un aporte. Si no me interesara la colaboración de otros a mi texto, gastaría mi tiempo redactando artículos académicos y los publicaría cuando estén realmente revisados y perfectos. Esa es mi razón para usar poco el taller... habrá otras. Como sea, un asunto de respeto básico al editor que está crendo un artículo es esperar un rato a que redondee su texto. La plantilla {{en desarrollo}} lamentablemente no sirve a mi objetivo de escribir en colaboración, porque con su comentario final más bien desanima la participación directa en el artículo y manda al «intruso» a escribir primero sus comentarios en mi página de discusión (o en la del artículo) y «coordinar» las ediciones (no veo por qué habría que hacer aquello si no hay disenso). Si fuera por mí, yo le borraría ese comentario a la plantilla. Mar del Sur (discusión) 12:47 28 abr 2024 (UTC)[responder]

¿Y las plantillas no se pueden nunca retirar?

Perdón que traiga esto directo al café, @Jaluj:, pero es una cuestión directamente relacionada con este hilo (y otros) y que urge consensuar. En el 2021 agregaste la frase: "No se pueden retirar sin resolver el problema o consensuarlo previamente en la discusión." como se ve en [2]. Esto en el apartado de plantillas de mantenimiento crítico de [3]. Ahora dices me corrijo, pero no restauras la edición que existía antes del 2021, sino que ahora dejas: "No se pueden retirar" [4]. No hay consenso para un tajante "No se pueden retirar"; al menos no en mi opinión. Además, me parece poco adecuado que con esa maniobra se cambie sustancialmente el sentido de la plantilla, aunque quizá solo fue un error, no sé. Ojalá tú y otros puedan participar y comentar al respecto. Pero insisto, discrepo con los cambios que has venido realizando. Saludos. —Ñ (discusión) 06:25 30 abr 2024 (UTC)[responder]

Apoyo la petición de Ñ. Cualquiera puede colocar una plantilla "precoz" en un artículo creado hace 4-5 minutos, cuando aún su creador está trabajando en él, y queda impune sin, ni siquiera, un apercibimiento en su PD (la del plantillero) y, por contra, según esa modificación de Jalu, ¿se me podría sancionar por retirar esa plantilla? ¿Alguien lo ve lógico y razonable? Sería bueno que Jalu diera aquí una explicación. Manolo (Desfógate) 07:24 30 abr 2024 (UTC)[responder]
Lo del retiro de plantillas de mantenimiento crítico no está regulado por ninguna política. Es más, en cuanto a sanciones por el retiro de plantillas de mantenimiento crítico, ¡ni siquiera existe una política de bloqueos/sanciones! Ignorar las normas es política, por lo que debería ser aceptable retirar una planta de mantenimiento crítico si su colocación va en contra de las políticas o lo que ha decidido la comunidad en una votación, por lo que, en ausencia de políticas que lo regulen, los bibliotecarios deberían abstenerse de bloquear usuarios oorvel retiro de plantillas de mantenimiento crítico si su coloca fue improcedente. Plantillas de mantenimiento, al no ser una política, la edición de Jaluj no deberia ser concluyente. Además, la edición de Jaluj choca con lo que la comunidad decidió en torno a {{Página nueva sin referencias}}, en el que, además de dar 30 días para cumplir con la política de verificabilidad , su retiro por cualquiera es aceptable cuando se haya subsanado eso, y eso ha sido confirmado por Vanbasten 23 en varias ocasiones.
El asunto del abuso del borrado rápido ya lo he discutido anteriormente. He visto con horror cómo el proyecto está poniendo cada vez más trabas al crecimiento, castigando al inclusionismo y premiando al supresionismo, siendo incluso avalado por bibliotecarios. Lo que también es política es el sabotaje, por lo que si se considera como tal el retiro se plantillas de mantenimiento crítico tan drásticas como el borrado rápido pero no su colocación (marcar para borrado rápido un artículo de muy reciente creación por ejemplo), entonces estamos mal como proyecto. --Amitie 10g (discusión) 11:50 30 abr 2024 (UTC)[responder]
@Amitie 10g: compañero no se deben retirar estas plantillas, solo un bibliotecario podría hacerlo. Se han bloqueado usuarios por este tema. Le recomiendo no hacerlo hasta tanto no exista alguna política oficial donde diga que "es posible que un usuario normal pueda hacerlo". Saludos. Elías (discusión) 15:08 30 abr 2024 (UTC)[responder]
@J. Manolo G. P.: ¿porqué no inicias un borrador para ver si llevamos a una votación todo este tema de las plantillas rojas?. Yo te sigo y estoy seguro que otros más también van a seguir con ese borrador. Me dijiste que apoyabas y que estabas dispuesto a trabajarlo. Elías (discusión) 13:08 30 abr 2024 (UTC)[responder]
He creado un borrador, J. Manolo G. P., podrías continuar. Elías (discusión) 14:24 30 abr 2024 (UTC)[responder]
Gracias por recordarlo, Elías. Espero que Amitie no haya olvidado que desde el 2020 (si no es que se le ordenó antes), tiene prohibido retirar plantillas de mantenimiento y además, se le advirtió (de nuevo) por su acoso a los patrulleros, precisamente con el tema de plantillas. Lucho   Problem? 15:32 30 abr 2024 (UTC)[responder]
Ya me perdí. Entiendo que se está discutiendo una edición a Wikipedia:Plantillas de mantenimiento; no se ha retirado la plantilla de un artículo en específico. –FlyingAce✈hola 15:39 30 abr 2024 (UTC)[responder]
Claro que tengo presente que se me prohibió retirar plantillas de mantenimiento crítico, pero eso fue por resolución administrativadebido a mis acciones que rozaban el sabotaje. A lo que voy es que no hay política alguna que prohiba el retiro de plantillas de mantenimiento crítico, por lo cual, con mi mensaje anterior, mi intención no es alentar a los editores a retirar plantillas de mantenimiento crítico porque sí, sino recordar a los bibliotecarios que, si se va a sancionar por sabotaje, que sea para ambos lados. Amitie 10g (discusión) 23:42 30 abr 2024 (UTC)[responder]
A veces se colocan plantillas de destruir demasiado rápido, sí, pero también es cierto que todos los días llega contenido que simplemente no es aceptable. Me refiero a artistas/profesionistas/polític@s y etc que ni por asomo son notables. O contenidos promocionales en los cuales es obvio que quien escribió el artículo no vino a escribir una enciclopedia (y cuyo tema además suele no ser notable).
Se habla de inclusionismo pero olvidamos que ya somos bastante inclusionistas, y para probarlo solamente hay que ver las consultas de borrado activas. Si te pones a buscar en las categorías es fácil encontrar artículos que ameritan CDBs, y solamente me he abstenido de crear más por no querer atiborrar de consultas. Xacaranda (discusión) 15:47 30 abr 2024 (UTC)[responder]
Xacaranda: en contra de lo que algunos piensan, no se está juzgando la labor de patrulleros, reversores o verificadores, al menos, no de forma generalizada, puede haber algún caso puntual. Vuestra labor es fundamental, filtrando y haciendo limpieza de todos los contenidos que tú (con buen criterio) calificas de inaceptable. Las WP:PROMO evidentes, deberian ser borrados inmediatamente ({{destruir|G3|Páginas promocionales}}). El problema está en los pseudopatrulleros "de gatillo fácil" que le colocan una plantilla a un artículo recién creado (3-4-5 minutos) y que no dan tiempo a que su creador "remate la faena" (referencias escasas, presunta falta de relevancia, infraesbozo, traducción aún incompleta,...) Manolo (Desfógate) 20:45 30 abr 2024 (UTC)[responder]
La falta de relevancia no siempre es algo que pueda subsanarse añadiendo más fuentes. Hay temas que siempre van a ser irrelevantes para Wikipedia (el perro de Joe Biden, la banda de jazz en la que tocó Bill Clinton, etc.) sin importar qué pase, salvo algún evento totalmente extraordinario. No hay que olvidar, también, que muchas veces las páginas promocionales (me atrevería a decir que la mayoría) también son irrelevantes.
La relevancia no siempre es algo fácil de medir o cuantificar. Yo estaría de acuerdo en que se emitieran apercibimientos únicamente si la página plantilleada tiene una relevancia notoria, porque de lo contrario estaríamos castigando el patrullaje.
Y por favor no uses el prefijo "pseudo", no se me hace correcto calificarnos así. Xacaranda (discusión) 21:33 30 abr 2024 (UTC)[responder]
No. Ese es el error: no se está castigando ni juzgando al patrullaje bien hecho, se está juzgando (aunque, de momento, no castigando) al usuario que sin conocer las normas básicas (generalmente, aunque no siempre, suele ser un novato), pretende hacer tareas de patrullero. Por eso uso el prefijo "pseudo", para distinguirlo del patrullero genuino, el que sí conoce las normas y sabe cómo y dónde aplicarlas. Una plantilla colocada a los pocos minutos de crear un artículo, no es obra de un patrullero con experiencia (generalmente, salvo excepciones), lo más habitual es que haya sido colocada por alguien que no tiene experiencia y va "sembrando" por doquier plantillas a diestro y siniestro. ¿Quieres que traiga ejemplos con nombres y apellidos? Manolo (Desfógate) 22:00 30 abr 2024 (UTC)[responder]
LuchoCR dijo un punto muy importante: el requerir esperar más tiempo antes de aplicar la plantilla solamente va a lograr que el patrullaje sea más difícil. Creo que subestimas la cantidad de artículos que entran cada día que ameritan un plantillazo rápido. Xacaranda (discusión) 22:05 30 abr 2024 (UTC)[responder]
Tampoco estoy pidiendo la Luna, simplemente lo que ya se recoge (como "recomendación") en la propia página del Wikiproyecto:Patrulla Páginas Nuevas
No se recomienda patrullar páginas que se han creado en menos de 12 horas, ya que muchos usuarios hacen mejoras considerables tras la creación inicial del artículo; de esa forma se les da tiempo a finalizar lo que pretenden escribir, evitando plantillas de borrado rápido o de mantenimiento que quizás no fuesen necesarias si se esperara un poco más.
Manolo (Desfógate) 22:14 30 abr 2024 (UTC)[responder]
Doce horas es demasiado, no veo viable tener que esperar tanto para colocar una plantilla que en la mayoría de los casos va estar justificada. Los artículos irrelevantes que ameritan un {{d|g3|a4}} o {{d|a4}} inmediato son la norma, no la excepción. --Xacaranda (discusión) 22:24 30 abr 2024 (UTC)[responder]
Tú lo ves así, yo lo veo de otra manera. Voy a preparar una encuesta para ver qué opina la comunidad. No solo en lo referente a plazos, sino quién puede ponerlas o la posibilidad de poder retirarlas y quién, cuando sean improcedentes. Cuando tenga un borrador lo compartiré aquí mismo con todos. Manolo (Desfógate) 22:41 30 abr 2024 (UTC)[responder]
Xacaranda, ¿cuánto tiempo llevas en Wikipedia como para saber con propiedad qué es irrelevante y qué es para borrado rápido? Wikipedia no tiene fecha de entrega, ¿por qué tanta prisa en deshacernos de contribuciones potencialmente valiosas? --Amitie 10g (discusión) 23:47 30 abr 2024 (UTC)[responder]
Si te refieres a que creé mi cuenta en noviembre de 2023: hace años solía editar bajo otra cuenta pero perdí la contraseña y el correo electrónico.
Wikipedia no tiene fecha de entrega pero eso no significa que sea un almacén de información sin criterio. Estaría de maravilla poder darle seguimiento a todas y cada una de las páginas nuevas, pero no somos suficientes para poder lograr eso. Wikipedia no tiene fecha de entrega pero no por eso vamos a dar doce horas al n-ésimo artículo irrelevante (y usualmente promocional) de una empresa del sector secundario. Xacaranda (discusión) 00:01 1 may 2024 (UTC)[responder]
Amitie 10g: creo que tu pregunta es improcedente. Hay usuarios nuevos que, por el motivo que sea, dan cien vueltas a otros más veteranos. ¿Que se presta a suspicacias? Quizás, allá cada uno con su conciencia, pero mientras que su comportamiento sea el correcto, no se puede vetar a nadie, salvo en las votaciones, porque así está estipulado. Manolo (Desfógate) 00:40 1 may 2024 (UTC)[responder]

  Comentario Retiré lo que yo misma había escrito porque alguien me hizo ver que no hay consenso al respecto. Por eso me parecía que es mejor que la comunidad decida y que haya consenso para redactarlo mejor. No sé cuál es la redacción que debiera tener, es algo a decidir entre todos y todas. --Jalu (discusión) 16:31 30 abr 2024 (UTC)[responder]

  Quitaste únicamente la mitad de lo que habías puesto en el 2021. Al dejar la mitad, cambiaste completamente el sentido de la oración. —Ñ (discusión) 21:25 30 abr 2024 (UTC)[responder]

┌─────────────────────────────┘
Creo indispensable reforzar explícitamente en alguna política que las plantillas (críticas o no, de cualquier color) SÍ se pueden retirar por cualquier usuario cuando se ha resuelto el problema o si su pertinencia es evidentemente cuestionable. A lo sumo, yo pondría una limitación que prohíba al propio editor principal retirarlas personalmente del artículo (para asegurar la existencia de otro par de ojos que analicen el problema). Pero creo que todo wikipedista que vea una plantilla mal puesta (o que constate que ya se han superado los problemas) DEBE poder quitarla sin ningún temor a ser tildado de saboteador. Sería estupendo tener a más colaboradores quitando plantillas añejas, erróneamente puestas o no pertinentes (que no es lo mismo que impertinentes). Lo más grave que arriesgaríamos es una guerra de ediciones entre el que puso la plantilla y el que la quita...vale, entonces sí que debería intervenir un biblio (personal cada vez más escaso), pero eso será infinitas veces menos frecuente que tener que analizar la retirada de cada plantilla. Jamás entendí por qué los biblios, que no analizan la pertinencia de la colocación de plantillas, sí deben decidir sobre su retirada. O dicho al revés: ¿por qué hemos hecho tan fácil y accesible a todo el mundo esto de colocar letreros de todos colores y tan difícil el retirarlos? Mar del Sur (discusión) 01:53 2 may 2024 (UTC)[responder]

Entiendo el punto y estoy de acuerdo en que el sistema podría beneficiarse de una mayor flexibilidad en cuanto a la retirada de plantillas que ya no son necesarias o pertinentes. Sugeriría que los usuarios con flag de verificadores tengan la capacidad de retirar esas plantillas cuando consideren que los problemas señalados han sido resueltos, lo cual tiene sentido en el entendido de que son los encargados de verificar la calidad de las páginas nuevas y que una página nueva plantilleada no se marca como "verificada". Para evitar guerras de ediciones por agregar o quitar plantillas, propondría añadir un parámetro o categoría que permita indicar cuándo la retirada de la plantilla ha sido objetada porque alguien más que considera que los problemas no han sido solventados, de modo que sean -esos- casos los que los bibliotecarios tengan que revisar. Lucho   Problem? 02:17 2 may 2024 (UTC)[responder]
  • Acabo de plantillear con borrado rápido este artículo, sólo 1 h 9 min después de que fuera creado. Espero que no venga ningún paladín de la "lentitud" y del "dar tiempo" al editor a mejorar el artículo ...a regañarme. strakhov (discusión) 07:52 2 may 2024 (UTC)[responder]
@strakhov, supongo que al escribir no has reparado en que a nedie le puede gustar ser tildado de «paladín de la lentitud». Como soy de las que más ha insistido en esperar 12 horas antes de poner plantillas de cualquier color en aquellos artículos que no son claramente vandálicos, promocionales o plagios, parece que principalmente te refieres a mí. El ejemplo que das es el de un artículo claramente vandálico y ojalá otro editor o tú mismo lo hubiesen mandado a destruir a los pocos segundos. Creo que esto mismo ya lo aclaré en tu comentario anterior sobre esto ¿por qué seguir con la misma caricaturización del argumento? ¿Por qué recurrir al caso extremo del vandalismo evidente si a todas luces no es el problema que estamos analizando, ni se refiere a ese caso la vía de solución propuesta?. Una vez más: nadie critica la velocidad para quitar vandalismos, al revés: ojalá eso se detectara cada vez más rápido, sino el apresuramiento para reaccionar con lluvia de plantillazos a los pocos minutos de la creación de un artículo que no es de borrado rápido según la política. Mar del Sur (discusión) 10:23 2 may 2024 (UTC)[responder]
Mar del Sur: estaba pensando quizás más en Manolo y en la votación (o encuesta, ya ni sé) que está preparando en la que única pregunta hasta el momento es "¿Crees que se debería fijar un plazo antes de poder plantillar un artículo de nueva creación?". Francamente, creo que ese no es el camino (el de establecer plazos fijos y otras absurdeces, que pueden conllevar a tener que programarse una alarma en el móvil para poner una plantilla en un artículo que se lo merece). Y no son ni uno, ni dos ni tres supuestos en los que quizás sí haya que darse prisa. Todos los criterios de borrado rápido (punto por punto he contado unos 30, aunque no todos aplicables al espacio principal) han de ser borrados rápidamente y, además, plantilleados rápidamente en mi opinión. Uno de los problemas, básicamente, que es lo que hay que identificar antes de ponerse a redactar encuestas de forma un tanto burda y/o gruesa, es que se está abusando de los puntos G3 y A4 y no sé si también de A2 y algún otro, además de usuarios asumiendo el trabajo que ya hace el bot de Vanbasten23, por lo que he visto. Saludos. strakhov (discusión) 10:42 2 may 2024 (UTC)[responder]
Strakhov: te agradeceré que cuando "pienses en mí", lo hagas en voz alta y me hagas ping para que ese pensamiento me llegue. Respecto a tu comentario, en tu siguiente intervención («pues si se pone un plazo de 24 horas para poner una plantilla y por la razón que sea terminas en un artículo promocional creado hace 10 horas... ya me contarás qué haces.») creí que ya había quedado claro que el plazo que se adopte, si se llega a realizar la encuesta (que aprovecho para informarte de que será una encuesta), no afectará ni a artículos promocionales, ni a vandalismos ni a plagios. A partir de ahí, lo que tú quieras entender o interpretar, forma parte de tu libertad. Mi intención de establecer un plazo es para 1.º Dejar que un usuario que acaba de crear un articulo, aún con alguna carencia, pueda rematar su labor. 2.º Unificar un único criterio. No encuentro lógico que en un sitio se hable de media hora; en otro, de doce horas y el bot tenga programado tres días. Si este punto te va a suponer un problema, no sufras, estoy dispuesto a regalarte un reloj-despertador para que lo puedas programar a la hora adecuada. En cuanto a poner un límite sobre el número de ediciones, como ya he dicho en otra intervención, la mayoría de los "plantillazos precoces" son cometidos por usuarios nuevos porque A-piensan que se les va a considerar más "guays". B-el tema del que trata el artículo no es de su interés (esto lo he visto en alguna discusión). C-la ortografía y el lenguaje usado no es propio de una enciclopedia (esto también lo he visto). D-este es muy bueno y también lo he visto: "me han borrado un artículo que yo hice". En definitiva, desconocen las políticas y el uso que se debe hacer de las plantillas. ¿50 ediciones o 500 ediciones? En algún punto hay que establecer el corte (<5 es un suspenso, ≥5 es un aprobado; <18 años no puedes consumir alcohol, ≥18 puedes beberte hasta el agua de los floreros; <500 ediciones, no puedes votar,...) Para terminar, te anticipo que con la tercera cuestión (aún por redactar) pretendo que se defina quién puede retirar esas plantillas colocadas de forma precipitada, inadecuada, indiscriminada y, a veces, masiva. Un apunte: la inclusión de la frase ya célebre de «No se pueden retirar.» es porque, añadida sin consenso o impugnada, lo cierto es que sigue estando ahí. Sinceramente, creo que si en lugar de hacer tanta crítica destructiva y decidir anticipadamente que votarás que no a todo, te mostraras más dispuesto a colaborar, por mi parte se agradecerían las aportaciones constructivas que se hagan. Manolo (Desfógate) 22:53 3 may 2024 (UTC)[responder]
P.D.: he modificado la frase No se pueden retirar., tras la modificación de Antur. -- Manolo (Desfógate) 23:22 3 may 2024 (UTC)[responder]
J. Manolo G. P.: en primer lugar, no acostumbro a «hacer ping» a usuarios que han participado en el hilo en el que escribo, así que tendrás que seguir sufriendo por ahí, ya lo siento. En segundo lugar si "no afectará ni a artículos promocionales (etc etc etc)", pues entonces redacta mejor, y con mayor precisión, las encuesta/votaciones (parece que ya te decidiste), puesto que cuando revisé ponía lo que ponía. En tercer lugar, no tienes en cuenta que no son sólo "vandalismos"/"plagios"/"spam" lo que no pasa nada por marcar y borrar ipso facto, sino también el resto de criterios de borrado rápido y, además, no tienes en cuenta los puntos de fricción que existen con estas plantillas (que son criterios específicos, principalmente los mencionados por mí y, después, por Mar del Sur: ten en cuenta que del "promocional" se abusa mucho, pues no todo promocional es borrado rápido, hay promocional de borrado rápido, promocional de 30 días {{promocional}} y promocional de color amarillo {{publicidad}} y la gente tiene el gatillo muy fácil para endosar el primero). En siguiente lugar, negativo: todo lo que quieras; destructivo: para nada. Ha sido una crítica plenamente constructiva, pues he explicado cosas que en mi opinión has hecho rematadamente mal, para que si lo estimas oportuno, las cambies. En último lugar, de un tiempo a esta parte no me gusta demasiado participar activamente (aunque a veces lo hago) en la redacción de encuestas/votaciones, por la manera en que se acometen estos procesos, que se centran en lo extremadamente particular, los requisitos numéricos (la burocracia, las "normas", eso que menciona Antur más abajo), la multiplicidad de preguntas con posibilidad de falta de coherencia interna, dando de forma general palos de ciego, en lugar de centrarse en identificar problemas generales, con una perspectiva amplia, y proponer soluciones coherentes y flexibles con las que una mayoría pueda estar de acuerdo). Así que suerte. Aquí un hilo de 2023 sobre este tema. Un saludo. strakhov (discusión) 19:13 4 may 2024 (UTC)[responder]
Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Miscelánea/2022/12#Planillitis_y_la_burocracia: y aquí otro de 2022. strakhov (discusión) 19:23 4 may 2024 (UTC)[responder]
No he visto la votación de Manolo, la revisaé ahora. En todo caso, creo que no hay que programar ninguna alarma de móvil. Quien quiere ayudar a revisar páginas nuevas simplemente debería abrir este log y empezar a trabajar un poco más abajo, revisando las que están en amarillo sin verificar. ¿O solo se consigue el kick haciéndolo en cambios recientes y ganándole al patrullero que está simultáneamente ahí? Tienes razón en que los motivos G3 y A4 se ponen como comodín, pero también hay mucho A2 (se mandan a borrar artículos que son breves, pero no infraesbozos) y G9 injustificados (que un título se haya borrado antes con un contenido no puede significar que no se pueda crear nunca más con otro contenido, salvo que expresamente se haya protegido el título con buenas razones). Pero además, se ponen horribles carteles de otros colores incluso mientras el autor está recién tratando de empezar a escribir algo. Concuerdo en que también ayudaría, como te he leído en algún otro comentario, reescribir estas plantillas y cambiarles el diseño para que pasen a ser una forma rápida y neutra de comunicación y no parezcan un instrumento para amedrentar, ofender o menospreciar a la gente. Hay tela para cortar. Mar del Sur (discusión) 12:08 2 may 2024 (UTC)[responder]
Mar del Sur: pues si se pone un plazo de 24 horas para poner una plantilla y por la razón que sea terminas en un artículo promocional creado hace 10 horas... ya me contarás qué haces. En cuanto a la votación que está siendo preparada: en mi opinión, y perdonen la negatividad: todo mal. La primera pregunta pretende ampliar trabas burocráticas para poner plantillas y que los patrulleros tengan que estar mirando el reloj para actuar. La segunda pregunta pretende trabar el mantenimiento por otro lado, creando una nueva casta de editores en función del nº de ediciones (!!!) e impidiendo a no registrados por ejemplo realizar mantenimiento (¿se creará un tablón donde los no registrados pueden suplicar que alguien coloque una plantilla roja que a ellos no se les permite añadir?), siendo el nº de ediciones, además, uno de los indicadores además menos significativos de experiencia y buen juicio que existen en es.wikipedia. Y la tercera ni se sabe qué quiere preguntar aún, pero fosiliza el categórico "No se pueden retirar." colocado Wikipedia:Plantillas de mantenimiento#Plantillas de mantenimiento crítico, como dándolo por bueno, cuando por lo visto en este mismo hilo ese fragmento ha sido impugnado por tratarse de un añadido sin consenso y que debería eliminarse. Pues no lo sé, tal como está ahora, yo, que me considero más bien antiplantillitas y que creo que se hace un mantenimiento muy deficiente en páginas nuevas y que es preciso cambiar cosas, votaría a todo que «no». Así que suerte a quien lo está llevando, las intenciones serán buenas, pero creo que no va a ninguna parte. strakhov (discusión) 18:08 3 may 2024 (UTC)[responder]
Muy de acuerdo. Lo que va a suceder si llega a política la propuesta es que vamos a tener un patrullaje de páginas nuevas altamente entorpecido y deficiente. Con todo respeto, invito a quienes se suscriben a esta propuesta a que se dediquen a patrullar páginas durante unos días.
No me he puesto a investigar, pero si dijera que 9 de cada 10 artículos plantilleados no son subsanados (lo suficiente) dentro de doce horas, dudo que estaría diciendo una mentira. Xacaranda (discusión) 18:25 3 may 2024 (UTC)[responder]
  • Y además he cometido la flagrante falta de no he avisado a su creador en su discusión. Quizás lo que hace falta no son tantas normas sino un poco de flexibilidad y sentido común. Dicho esto, podría ser interesante codificar en el permiso de verificador cierta capacidad para modificar o retirar plantillas puestas por otros, si el núcleo más "deletionista" de es.wikipedia cree que "dejar" de forma oficial que cualquier persona las retire si las considera impertinentes supondría el caos y la anarquía absoluta. Creo que una vez se propuso que como mínimo tuvieran la potestad de rebajar borrados rápidos a sus equivalentes de 30 días. strakhov (discusión) 07:58 2 may 2024 (UTC)[responder]
Yo creo que debería poder hacerlo cualquier usuario que resuelve el problema por el cual se puso la plantilla, que ve que el problema ya se ha resuelto, o que detecta que la colocación de la plantilla fue evidentemente errónea. Eso sería coherente con el estado actual, en el que cualquier usuario, sin ningún flag, puede plantillar lo que quiera. Pero concuerdo contigo en que sería un paso en la dirección correcta que se permita quitar plantillas al menos a los verificadores. Mar del Sur (discusión) 10:23 2 may 2024 (UTC)[responder]
Propuse eliminar la oración o volver a su estado previo en Wikipedia discusión:Plantillas de mantenimiento. El "No se pueden retirar" del 29-04-24 implica un cambio drástico a la práctica y a ciertos supuestos fundamentales. También tiene bastante potencial para el sabotaje, el vandalismo y la sobrecarga de tareas para los bibliotecarios. Saludos. Lin linao ¿dime? 19:25 3 may 2024 (UTC)[responder]
Lo he retrotraído a la versión anterior, aunque podría pensarse algo mejor: «No se pueden retirar» es erróneo, ya que los bibliotecarios retiran eventualmente al decidir sobre ellas, y por otro lado se estaba contradiciendo con lo que dice el mensaje de esas mismas plantillas. Las plantillas pueden ser retiradas por consenso, o por cualquiera que solucione honestamente el problema --Antur - Mensajes 23:13 3 may 2024 (UTC)[responder]
Como dije más arriba, retiré lo que yo misma había escrito porque alguien me hizo ver que no hay consenso al respecto. Por eso me parecía que es mejor que la comunidad decida y que haya consenso para redactarlo mejor. Por mí no hay problema en que quede como antes. Me parece bien la reversión que hizo @Antur:. En cuanto a mi opinión sobre lo que se está discutiendo, lo que sí me preocupa es ver muy seguido que el mismo creador del artículo retira la plantilla de borrado o de sin relevancia o propuesta de borrado o promocional sin hacer el más mínimo arreglo. --Jalu (discusión) 00:25 4 may 2024 (UTC)[responder]
Deshice, no revertí :). Después de Einstein hasta el consenso es relativo y aquí no se trata de una política. En cuanto a los creadores que retiran la plantilla que los afecta, ese es el caso más claro de cuando «no se puede retirar». Y seguirá pasando, y si el sujeto no entiende razones, se ganara una buena reconvención o un bloqueo. Pero no por eso entiendo que se deba prohibir en cualquier caso. Hace unos pocos días alguien me interpelaba porque yo había retirado sin consenso una plantilla de banda roja que el editor había puesto, y yo la había retirado en una acción de bibliotecario, durante una rutina de mantenimiento!!! En esa línea habría que tener consenso para borrar, proteger, bloquear, y entonces ser bibliotecario no tendría sentido. El tan denostado sentido común debe mantenerse siempre, y llenar de prohibiciones no arregla nada, más bien confunde especialmente a los nuevos. Creo que todo el mundo intuye bastante bien cuando hace bien o mal, más allá de normas explícitas. --Antur - Mensajes 00:37 4 may 2024 (UTC)[responder]
Por lo menos los usuarios no autoconfirmados no deberían poder retirar las plantillas de mantenimiento crítico, ya que el filtro se los impide. Si se trata de usuarios autoconfirmados, coincido en que es preocupante... Creo que una solución sería que el autor del artículo deba buscar consenso para su retirada, pero que una vez alcanzado este consenso cualquier otro usuario experimentado (no necesariamente un bibliotecario) pueda retirar la plantilla. –FlyingAce✈hola 00:37 4 may 2024 (UTC)[responder]
Es imposible formular una regla. Son muchas plantillas diferentes, para distintos casos y —aunque el foco de la discusión está puesto aquí en las páginas nuevas plantilladas precozmente por patrulleros— lo cierto es que se ponen en distintos momentos de la vida de una página. Un caso típico es el de la plantilla {{No neutralidad}}, que suele colocarse por algún editor inconforme con el contenido del artículo que ha «perdido» una debate en la página de discusión. Si él (y quizás algún otro que lo apoye) se empecinan en dejar puesta esa plantilla, incluso en contra de lo aparentemente razonable y de la opinión de varios editores, puede verse muy beneficiado con esto de que las plantillas «no se pueden retirar sin consenso» y muchísimo más beneficiado si sencillamente «no se pueden retirar» en ningún caso. Vale, esa no es una de mantenimiento crítico, pero ¿acaso esas sí las puede retirar cualquiera?... no es muy claro. Por lo demás, no es infrecuente que se pongan plantillas de banda roja a páginas que existen hace wikisiglos. Algunas con justísima razón (plagios o bulos que por largo tiempo no han sido detectados), otras por j.... o por vandalismo puro y duro. Tampoco conviene organizar esto por grupos de usuario o cantidad de ediciones. Si yo mañana enloquezco y le pongo una SRA a esta misma página, tenga yo los años que tenga y las ediciones que sea, espero que el primero que vea eso, simplemente revierta, independientemente del número de ediciones que tenga, de si es biblio, reversor, veterano o recién llegado y por favor, sin miedo de que lo bloqueen porque «hay una regla que impide quitar plantillas de banda roja.» Por eso creo no se puede generalizar, salvo en positivo: poner explícitamente tanto en las plantillas como en alguna política que se pueden retirar cuando se ha resuelto el problema. Talvez lo único que se podría prohibir directamente es que sea el propio colaborador, cuyas ediciones se han cuestionado con la plantilla (de cualquier color), quien la retire personalmente. Y en todo lo demás no nos queda mejor remedio (concuerdo con Antur en esto de no inventar una nueva regla) que simplemente confiar. en general, en el buen criterio y buena intención tanto de los que ponen, como de los que quitan las plantillas. Mar del Sur (discusión) 03:17 4 may 2024 (UTC)[responder]
@Mar del Sur: "Talvez lo único que se podría prohibir directamente es que sea el propio colaborador, cuyas ediciones se han cuestionado con la plantilla (de cualquier color), quien la retire personalmente." – justo a eso me refería más arriba, pero no me expliqué bien. Considero que si un editor digamos que "ajeno" al artículo observa que la plantilla no procede o que el problema ha sido subsanado, debería poder retirar la plantilla; por otro lado, el creador del artículo debería buscar confirmación de una tercera persona antes de que la plantilla sea retirada. –FlyingAce✈hola 03:24 4 may 2024 (UTC)[responder]
@Antur: según tus palabras: Las plantillas pueden ser retiradas por consenso, o por cualquiera que solucione honestamente el problema, esto significa que yo puedo retirar la plantilla de banda roja a este artículo porque he colaborado de buena fe y lo he mejorado sin ningún tipo de interés y además es absolutamente enciclopédico. Si entiendo lo que has dicho, entonces me confirmas para retirarla ya mismo. Un saludo. Elías (discusión) 14:09 4 may 2024 (UTC)[responder]
@Elías: Si empezamos con casos particulares esto va a ser de nunca acabar....pero no son mis palabras: en el ejemplo que traes la roja y hermosa plantilla dice claramente «Por favor, no lo retires sin resolver el problema o consensuarlo previamente en la discusión». Yendo mas a fondo, si la mención de la referencia 7) es cierta, que no encuentro el nombre pero supongo que tu sí lo has encontrado «Modernamente se le considera uno de los artistas principales de la llamada Edad de Oro del flamenco», que sería mas enciclopédico diciendo «Según López Ruiz....etc...». Me preocupa verificar que -con tu pregunta- sigue siendo difícil entender lo que trato de decir. ¿Acaso la plantilla de banda roja es una especie de hito sagrado colocado por @Ontzak:, inamovible hasta que venga un vicario/bibliotecario? ¿Cual fue el criterio de Ontzak?: su evaluación de un artículo creado en 2013 (si, hay muchos viejitos con problemas) que realizó el pasado 6 de abril. Tú referenciaste y mejoraste, supongo que eso se hizo honestamente. ¿Solucionaste el problema? Bueno, no sé si necesitas más aclaraciones. Pero no lo plantees por favor como si fuera esto un hecho extraordinario. Es el criterio, o el denostado sentido común del que vengo hablando. Un saludo --Antur - Mensajes 14:30 4 may 2024 (UTC)[responder]
@Antur:Yo traigo casos reales referentes al tema que se está tratando aquí. Ontzak no tiene que ver nada en el tema, ni tan siquiera se ha nombrado. Se trata de un artículo enciclopédico, de hecho tiene una entrada en la Real Academia de la Historia, supongo o asumo que este tipo "no es cualquiera" y que el tema "es relevante". Mi mejora fue de buena fe y conforme a todo lo que se ha dicho... entonces... ¿estamos de acuerdo en que "cualquiera" pueda retirar una plantilla de banda roja sí y solo sí un artículo ha sido mejorado honestamente... ¿sí o no?... si no decidimos qué vamos a hacer, terminaremos discutiendo por muchos años más (creo que llevamos 4 años seguidos en esto) y sin nada a la mano. ¿Si lo que acabas de decir es cierto, entonces yo mismo podría retirar la plantilla porque se ha cumplido todo?. Elías (discusión) 14:39 4 may 2024 (UTC)[responder]
lo que sigo sin entender es por qué Ontzak, a pesar de haber sido apercibido (en muy pocas ocasiones) continúa con el plantillismo, el que a estas alturas ya debería ser sancionado, ¿O solo se va a sancionar a quienes retiran plantillas de mantenimiento crítico con tanta rigidez como si estuviese regulado por políticas? --Amitie 10g (discusión) 15:01 4 may 2024 (UTC)[responder]
@Amitie 10g: Te recordé hace unos días la resolución que se emitió respecto a ti y a Ontzak ¿quieres que te bloquee por violentarla? Lucho   Problem? 15:26 4 may 2024 (UTC)[responder]
@Elías: Y vueltaaa...lo nombré a Ontzak por que en el ejemplo que traes es quien puso la plantilla. Ni idea si hace cuatro años que se discute esto, porque paso poco por aquí y acabo de darme cuenta el motivo. Es de nunca acabar. ¿si o no? ¿Estamos hablando del tema o me estás interpelando? . Quitas la plantilla, lo aclaras en el resumen de edición, y si quieres ser excesivamente amable, le avisas a Ontzak. Spoiler: no voy a volver a este hilo, realmente me cansó. Un saludo --Antur - Mensajes 14:47 4 may 2024 (UTC)[responder]
@Antur: Mi intención no ha sido que te fastidies, faltaba más. Solo quiero que sepas que llevamos aproximadamente 4 años en este tema, sí, son casi 4 años ¿y no decidimos nada?, solo "pañitos de agua tibia" a un tema desfasado y cansón y aburrido y más cosas... sí, llevo siguiendo el tema 4 años y no hacemos nada al respecto, "llenamos el Café de innumerables discusiones y al final nada". Entonces se siguen retirando usuarios valiosos por este tema de las plantillas de banda roja y no hacemos nada por retenerlos: esto eso, una modificación para que cualquiera aparte de bibliotecarios puedan retirar estas plantillas sí y solo sí cuando se haya corregido honestamente un artículo. Si nos cansamos del tema en plena discusión, imagínate cómo se sienten los usuarios que se han retirado de la Wikipedia por estas plantillas... Es de nunca acabar. ¿si o no?, pues eso depende de lo que hablemos aquí, si queremos terminar con el tema "cansón", entonces busquemos una "solución"... ja... Saludos. Elías (discusión) 14:55 4 may 2024 (UTC)[responder]
@Amitie 10g: conforme a tu mensaje sobre que no se haya bloqueado a Ontzak por ser un usuario reincidente con el uso indebido de plantillas de mantenimiento en muchos casos es un tema muerto. J. Manolo G. P. está redactando una encueesta sobre este tema y otros más de plantillas rojas, para posteriormente elevarlo a una votación. Por el momento, si no buscamos una solución a estos temas, entonces me temo que seguiremos perdiendo a muchos más usuarios enfocados en la mejora y creación de artículos. "Ya un veterano se dio a la baja" por este tema y lo dijo abiertamente. Saludos. Elías (discusión) 15:11 4 may 2024 (UTC)[responder]

Sanciónese según las políticas

Uno de los mayores problemas en torno a lo planteado a este hilo, es que, historicamente, se ha sancionado el retiro de plantillas de mantenimiento crítico per se sin estar eso regulado por una política, cosa que pretendía ser legitimada por Jaluj con su edición en una página que tampoco es política. Lo que se debe sancionar es el sabotaje, el cual incluye tanto el retiro unilateral de plantillas de mantenimiento crítico sin haber resuelto los problemas en el artículo en cuestión, así como también como su colocación improcedente (mal uso de los criterios de borrado rápido, colocación demasiado temprana, etc.), representando esto último también una infracción a la política de no morder a los novatos.

Respecto al tiempo de colocación de una plantilla de borrado rápido a artículos que no sean casos obvios (vandalismo, bulo, autopromoción con elogios, etc), es, como muy mínimo, una hora desde la primer edición a mi consideración. Si el artículo estáa "incompleto" pero apto para permanecer en el espacio de nombres principal, el "proceso Wiki" se encargará; de lo contrario, está la opción de mover el contenido al taller del usuaario, o derechamente la implementación del espacio de nombres draft:. --Amitie 10g (discusión) 20:52 8 may 2024 (UTC)[responder]

Si yo publicara un artículo de mí mismo, ¿debería esperar el/la patruller@ una hora para colocar la plantilla? Esto no es hipotético, pasa todos los días con gente que no es para nada relevante en una enciclopedia. Xacaranda (discusión) 20:57 8 may 2024 (UTC)[responder]
No, es autopromoción, lo cual está regulado por una política. --Amitie 10g (discusión) 21:30 8 may 2024 (UTC)[responder]
Xacaranda: en algún momento, en este hilo y después a strakhov y, además, en la propia encuesta, ha quedado claro que a los vandalismos, pomociones/autopromociones y plagios, se les debe colocar la correspondiente plantilla en el instante que son detectados, sin necesidad de dejar pasar ningún plazo. Así mismo, también ha quedado claro que esa plantilla podrá no ser de "borrado rápido" en casos que ofrezcan dudas (Plantilla:Promocional, Plantilla:Publicidad o Plantilla:Posible copyvio). -- Manolo (Desfógate) 01:12 9 may 2024 (UTC)[responder]

Primeras, segundas, etc. divisiones de deportes

Según la RAE, las categorías de las competiciones deportivas se escriben con minúscula. Renombré Primera División de España a Primera división de fútbol de España por este motivo, pero ahora veo que, en la mayoría de casos en Wikipedia, los títulos de estas competiciones están en mayúscula, y “Primera División” haciendo referencia únicamente al fútbol, cuando existe Primera División de Baloncesto o Primera División de fútbol sala. Hablando con @Vanbasten 23, creemos que debería haber una política más clara sobre esto, igual que existe una clara Wikipedia:Convenciones de títulos sobre “parque nacional”, “parque natural” en minúscula. Lojwe (discusión) 07:19 12 dic 2024 (UTC)[responder]

Buenas @Lojwe: y gracias por traer el tema aquí pidiendo que se incluya el tema en una política y quede todo más claro. Yo traje ese tema al Café en 2019 y se decidió poner los nombres a las ligas siguiendo el formato: "Primera División [masculina] [absoluta] [de fútbol sala] [de España]" y así lo hago desde entonces, pero puede que alguno se me pasase o se haya creado después con otro formato. Sí que verdad que luego no lo pasamos a ninguna política. Yo creo que estos nombres hay que tratarlos como nombres propios de la liga, como puede ser Copa Libertadores de América, que sería lo mismo que Primera División de fútbol sala. En mayúscula si se refiere al nombre oficial. Yo entiendo que sería "yo juego en la Primera División de fútbol sala, por lo tanto juego en la primera división de mi deporte". Hay algunas excepciones porque mirando en cada federación encontré que a veces el nombre propio incluye el deporte como la LNHH que es la Liga Nacional de Hockey Hielo y al estar en el nombre propio es en mayúscula. Un saludo. vanbasten_23 (discusión) 09:10 12 dic 2024 (UTC)[responder]
De partida, la RAE no es ninguna autoridad para decir cómo se llaman o deben llamarse las entidades, sobre todo fuera de España. Wikipedia no es una fuente primaria, por lo que debemos apegarnos a los que digan las fuentes oficiales en cuanto a los nombres (propios), en este caso, de las ligas, y no inventar nombres apegandonos a lo que diga la RAE (la cual recoge los términos y recomienda el uso correcto del idioma, más no impone ni menos inventa nombres de entidades). Si la fuente oficial nombra la entidad con mayusculas, úsese esa nomenclatura. ¿Alguien dijo Pokémon? --Amitie 10g (discusión) 19:17 21 dic 2024 (UTC)[responder]
Pasa lo mismo con los parques nacionales, las provincias, los ministerios, ¡la Península Ibérica! (que para la RAE se señala con el dedo porque no tiene nombre), las guerras civiles, las plazas y los censos (en tanto obras publicadas), pero no se le puede ganar a Replacer y sus usuarios. Saludos. Lin linao ¿dime? 20:56 21 dic 2024 (UTC)[responder]
Es curioso que el enlace de la RAE "recomienda". En otras de sus páginas es más tajante. Especialmente en la definición de qué es nombre propio. Así, tenemos que escribir segunda guerra mundial porque eso no es un nombre propio ya que sus elementos tienen un significado pleno digamos que común -nota mental; seguro que a los millones de muertos de esa guerra les parece cojonudo pensar que lo que les pasó es común-, entiendo que si conveniéramos en llamarlo Forriglasto u Osfornillo (palabras de origen forgiano, por si alguien tiene curiosidad) entonces sí irían en mayúscula. Es una norma de la RAE como -tengo unas cuantas décadas de edad- otras que ha defendido y desdicho según les ha rotado. Soy de los que teníamos que poner "Sólo queda ése" so pena de perder dos puntos si poníamos "Solo queda ese"; ahora sería justo al revés. B25es (discusión) 07:04 22 dic 2024 (UTC)[responder]
Las recomendaciones de la RAE no siempre son lógicas. Pero en el caso de las guerras mundiales la [RAE dice] lo contrario que tu afirmas. El problema es distinguir cuando primera división, parque nacional, guerra civil, plaza, etc. Forman parte de un nombre propio como bien explica vanbasten_23. R2d21024 (discusión) 09:04 22 dic 2024 (UTC)[responder]
Me como mis palabras con gran alegría. Era la conclusión (veo que errónea) a la que había llegado leyendo esto.B25es (discusión) 11:06 22 dic 2024 (UTC)[responder]

Sobre WP:TOES

Hola. Me ha surgido una duda. El TOES se aplica también sobre enlaces a artículos a los que se les ha aplicado dicho TOES, que están en otros artículos?. A ver si me explico con un ejemplo:

Pepito Iñákara, que era natural de Hondarribia observó que el monte Jaizkibel estaba tapado por una nube muy oscura....

¿En casos como este se debería dejar el enlace directo a Fuenterrabía o se puede utilizar la sintaxis de MediaWiki para modificar el nombre del enlace, como es el caso de la cita?, y si no es así ¿Por qué? Marinero en tierra (discusión) 09:26 12 dic 2024 (UTC)[responder]

Siempre he entendido que esta política especial y la general son para los títulos. Lo que se haga en el texto de los artículos no está regulado en esas políticas. Puedes mostrar lo mismo "A Coruña" que "esa ciudad de la que usted me habla", con las limitaciones propias de una enciclopedia. Saludos. Lin linao ¿dime? 12:54 12 dic 2024 (UTC)[responder]
La convención, que no política, dice literalmente: «Como nombre de un artículo referido a un lugar geográfico donde el castellano sea lengua oficial y que tenga una denominación en castellano y otra en una lengua oficial del territorio diferente del castellano, se escogerá preferiblemente» (las negritas son mías), y luego ya se incluyen los cuatro supuestos. Un saludo: Alavense (discusión) 13:01 12 dic 2024 (UTC)[responder]
Opino como Lin linao que la página WP:TOES está orientada a seleccionar títulos de artículo y no para seleccionar únicas-formas-posibles-de-llamar-a-un-sitio-en-Wikipedia. Existen multitud de razones por las que no es preciso utilizar el topónimo que determine WP:TOES en lugares ajenos al título del artículo sobre ese lugar: contexto histórico (la localidad se llamaba en otro momento de otra forma), desambiguación (la localidad tiene un apellido que puede ser conveniente mencionar en un contexto para diferenciarla de otra similar), sintaxis wiki (puede ser necesario enlazar un artículo con una denominación genérica para no repetir: piped links) o, simplemente, usar formas sinónimas y aceptables (aunque el artículo Jugo de frutas se titule así por WP:CDT no está prohibido usar zumo en la enciclopedia). También puede entenderse que haya quien quiera usar "las formas en español" porque "Wikipedia en español" está "escrita en español". Para tal menester (que no veo como una aplicación de WP:TOES) pudieran tener quizás, en mi opinión, más valor recomendaciones de la RAE & friends que fuentes tan endebles/circunstanciales como los diccionarios toponímicos recogidos en WP:TOES o, peor aún, el uso torticero de la oficialidad pasada como norma lingüística. Por otro lado, sí veo conveniente tender a usar siempre el título del artículo (y no otras formas alternativas) en lugares como: nombres de categorías y paréntesis desambiguadores. Tengo dudas con las desambiguaciones. Un saludo. strakhov (discusión) 05:09 13 dic 2024 (UTC)[responder]
En las desambiguaciones me parece fácil: hay que usar lo ambiguo con enlace al título que usemos. "Bilbo puede ser: - Bilbo Bolsón, personaje de Tolkien. - Bilbao, ciudad de España." Saludos. Lin linao ¿dime? 13:30 13 dic 2024 (UTC)[responder]
Hablaba de desambiguaciones pero no del enlace al artículo principal. Me refería a este tipo de ediciones. Saludos. strakhov (discusión) 14:58 13 dic 2024 (UTC)[responder]
Esa edición (que es la que parece haber generado el hilo) está para variar relacionada con otro caso (enésimo caso) de interpretación poco virtuosa de WP:TOES, pues no hay ni 1) ni 2) ni fuentes que indiquen que Prats del Rey es el topónimo en español, sólo oficialidad pretérita. Al menos aquí se le puede echar "sentido común" y establecer reglas de tres: «rei en catalán es rey en español ergo Prats del Rey es el topónimo en español (o al menos es "más español" que el otro)» y, aunque cumpla igual de mal WP:TOES, quizás no sea tan lamentable como esos otros casos donde al municipio "Nosedondita del Nosedonde" se lo llama "Nosedondita" a secas porque era el topónimo antiguo hace cuarenta años, o a "Nosedondito i Nosedondita" se lo llama "Nosedondito" sin más porque ídem (de estos hay a puñados, por desgracia). De esto ya se habló aquí, pero alguno parece haber olvidado el hilo... Saludos. strakhov (discusión) 15:17 13 dic 2024 (UTC)[responder]
Ah, ahí lo dejaría como esté. Pero esos casos casi no deberían existir, porque las PD tienen que ser casi telegráficas. Si cada Manresana está en una provincia distinta es eso lo único que hace falta decir, o incluso ni eso. Saludos. Lin linao ¿dime? 15:32 13 dic 2024 (UTC)[responder]
Es palpable que ahí no se ha usado bien TOES. Y ojo, yo no digo que el título no acabaría siendo el que es aplicando bien la convención, quién sabe, pero lo cierto es que no se ha aportado ninguna de las fuentes que esta pide: ni 1) la Ortografía o el Diccionario panhispánico ni 2) Nieto Ballester o Celdrán Gomáriz ni 3) fuentes acreditadas, porque el enlace del INE que se incluye tan solo dice que Prats del Rey fue la denominación en algunos de los censos. ¿Y? Pero, en cualquier caso, este hilo no va de si TOES se aplica bien o mal (siendo este caso claramente la segunda opción, tal y como yo lo veo), sino de si esa mala aplicación de la convención tiene que replicarse luego masivamente (reversiones mediante) en todos los artículos de la Wikipedia en español. Sin excepción. Como un usuario o un anónimo le puso al artículo ese título sin ajustarse a la convención vigente, yo ahora tengo que escribir ese nombre sí o sí siempre, ya sea en páginas de desambiguación o en enlaces (se veta además el uso de la sintaxis de MediaWiki [sic] para apañarlo), con la certeza de que si no lo hago seré revertido y se me dejará un aviso de vandalismo en mi página de discusión. Creo que de eso iba el hilo. Un saludo: Alavense (discusión) 16:19 13 dic 2024 (UTC)[responder]
Sí, desde luego. El segundo párrafo que escribí era un spin-off. Yo suelo tender (por lo general, pues como dije arriba pueden existir salvedades de carácter histórico o una necesidad de mayor precisión) a escribir el nombre del lugar según WP:TOES incluso en terceros artículos cuando intuyo que dicha convención está bien aplicada en el artículo de origen, pero desde luego no parece claro, al menos a tenor de la propia convención, que esto sea necesario/obligatorio/insalvable, pues como señalaste se indica que es para determinar títulos de artículo (básicamente es una 'subconvención' de WP:CDT, que también es para títulos y no para palabras-en-cualquier-lugar-de-la-enciclopedia; véase: WP:CDT#Nombres de lugares españoles con lenguas cooficiales). Saludos. strakhov (discusión) 19:32 13 dic 2024 (UTC)[responder]

Concuerdo en el uso flexible (e histórico) de los topónimos y en la inconsistencia del libro de Celdrán o de recurrir a la oficialidad como normas rectoras. Pero justo en el ejemplo citado me parecería lógico también que alguien modificara tales nombres, al menos el primero, y yo no consideraría esa acción en absoluto reprochable, salvo, por supuesto, que se tratara de una cita literal: Pepito Iñákara afirmó: Yo nací Hondarribia y me crié en las faldas del Jaizkibel, bajo sus nubes oscuras. No creo que Fuenterrabía sea un término en desuso, ni mucho menos. Saludos. --Macarrones (oiga, joven) 10:03 13 dic 2024 (UTC)[responder]

Hace tiempo deje de hacerlo, para no meterme en líos pero, como gallego, antes intentaba escribir los topónimos en gallego (no en el título, sino en el cuerpo del artículo o los enlaces en otros artículos), por ejemplo Ourense, incluso apelando a la Ley 3/1983, y siempre terminaban por revertir a Orense. -- Manolo (Desfógate) 08:56 14 dic 2024 (UTC)[responder]
Creo que puede haber tantas casuísticas diferentes como casos. Si hay fuentes acreditadas que dicen que un topónimo en castellano es X, parecería que lo lógico (salvo excepciones justificadas, que siempre puede haberlas para todo en esta vida) sería usar ese topónimo en castellano en esta Wikipedia. Pera esa lógica (en mi opinión siempre, claro) deviene del sentido común que lleva a escribir el topónimo en castellano cuando existe y se está escribiendo en castellano; no deviene, sin embargo, de TOES, que es una convención que explicita claramente que su función es dictaminar, tal y como se puede leer en su segunda línea, los «títulos para los artículos». Así que si alguien te revierte por poner Ourense en un artículo y aduce que lo ha hecho por TOES, lo que está haciendo es lisa y llanamente inventarse prerrogativas que esa convención ni tiene ni pretende tener. Probablemente no proceda escribir Ourense y sí Orense, pero no es, desde luego, por TOES. En cualquier caso, otra cosa muy diferente (y es lo que expongo yo un poco más arriba) es cuando se retuercen fuentes o se aplica mal una convención, sin seguir los pasos que esta establece, y un topónimo del que las fuentes no dicen que sea en castellano acaba fosilizando (simplemente porque a alguien le parece más castellano o español que otro) en el título del artículo y luego parece ya obligado usarlo sí o sí siempre que se mente. Reversiones mediante. Alavense (discusión) 09:47 14 dic 2024 (UTC)[responder]
(Discusión relacionada). Alavense (discusión) 12:43 14 dic 2024 (UTC)[responder]

Wikidata Weekly Summary #647

<languages/>

Wikidata weekly summary #648

<languages/>

Wikidata weekly summary #654

Wikidata weekly summary #656

Wikidata weekly summary #657

No puedo responder en algunas P.D.

Puedo responder mensajes en casi todas, pero hay dos en las que me aparece este mensaje:

"No se puede usar el enlace «responder» para responder a este comentario. Usa en su lugar el editor de página completo haciendo clic en «Editar código»".

¿Puede deberse a un error técnico, o es posible que mi usuario tenga algún tipo de bloqueo no notificado sólo en ciertas páginas?

Gracias de antemano. Saludos. Ingo y gonga (discusión) 04:11 11 dic 2024 (UTC)[responder]

@Ingo y gonga, tienes un bloqueo notificado en tu discusión: Usuario discusión:Ingo y gonga #Inhabilitación. -- Leoncastro (discusión) 21:05 11 dic 2024 (UTC)[responder]
Muchas gracias @Leoncastro. Que yo sepa, tengo un bloqueo para escribir en páginas de usuarios, pero ninguno para escribir en páginas de discusión de los artículos. Será el mismo o dos distintos? Saludos Ingo y gonga (discusión) 21:37 11 dic 2024 (UTC)[responder]
Tienes un bloqueo para editar en páginas de discusión de usuarios. Si nos indicas en qué otra página de discusión de artículo te afecta, podemos revisar si es un error técnico. -- Leoncastro (discusión) 21:46 11 dic 2024 (UTC)[responder]
Gracias, es en las P.D. de "rapero" ny en la de "Cristóbal Colón", en cualquier otra sí puedo. Ingo y gonga (discusión) 22:07 11 dic 2024 (UTC)[responder]
Corregidas. Procura no dejar abiertas las etiquetas de estilo que uses. -- Leoncastro (discusión) 22:34 11 dic 2024 (UTC)[responder]
Entendido. mil gracias @Leoncastro Ingo y gonga (discusión) 22:35 11 dic 2024 (UTC)[responder]

Borrar imagen en Wikidata

Hola. En discusión:Balmaceda alertan de un error con la imagen que se muestra en la ficha y es probable que sea cierto. Ante la duda, intenté borrar la imagen en Wikidata, pero no es posible, dice que debería reemplazarla o algo así, pero no hay otra de reemplazo. ¿Cómo se hace? Gracias. Lin linao ¿dime? 14:28 11 dic 2024 (UTC)[responder]

@Lin linao: en donde está la imagen, seleccionas el icono de lápiz que dice "editar"; ahí mismo donde estaba ese lápiz te van a aparecer varias opciones, una de ellas es "eliminar". Saludos, –FlyingAce✈hola 14:54 11 dic 2024 (UTC)[responder]
Gracias, FlyingAce, hasta ahí llegaba en el computador. Me salía un mensaje de que no debería borrarla. Ahora lo hice desde el celular y se borró de inmediato. Saludos. Lin linao ¿dime? 15:36 11 dic 2024 (UTC)[responder]

Wikidata weekly summary #658

Tech News: 2024-51

MediaWiki message delivery 22:21 16 dic 2024 (UTC)[responder]

Sub-referencing: Request for feedback

 

Hello and apologies for writing in English. I’m Johannes from the WMDE Technical Wishes team. Four months ago, we reached out to the community to discuss the new sub-referencing feature we are currently working on. Thank you to everyone who shared their thoughts and feedback on meta:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing or in local village pump discussions!

We would like to ask for your perspective again, because we’ve made changes to the wikitext syntax of sub-referencing, based on the feedback we’ve received and because it’s the only viable way of dealing with some technical limitations. Please visit meta:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Request for feedback to read more about our approach for inline sub-referencing and share your thoughts! Thanks --Johannes Richter (WMDE) (discusión) 14:09 17 dic 2024 (UTC)[responder]

El contador está fallando

En el pequeño tiempo que he estado en esta sección he hecho 4 ediciones (más esta edición de abrir este tema del café), 5 en total, lo que debería hacer que al colocar el puntero sobre mi página de usuario o mi discusión devuelva mi número de ediciones, pero a pesar de que ya hice 4 ediciones los popups solo están devolviendo 2 ediciones: ayer tenía 272712, hice 4 y solo me está devolviendo 272714 aun habiendo hecho 4 y debería devolverme 272716. Alguien sabe que pasa que, al parecer no está incluyendo enlaces a páginas de discusión. Y cómo solucionarlo. Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:11 19 dic 2024 (UTC)[responder]

Posiblemente algún lag en el servidor; a mí me muestra 27216. –FlyingAce✈hola 21:13 19 dic 2024 (UTC)[responder]
@FlyingAce 272716 exactamente, más esta mostrará 272717, En este momento debería devolver 272719 (ayer había llegado a 272712 y antes de esta había hecho 7 más, más esta debería ser 272720). Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:17 19 dic 2024 (UTC)[responder]
Veo que si hago una reversión y escribo un mensaje de advertencia, el sistema no está contabilizando la edición en usuario discusión. ¿Alguien sabe que le está pasando al contador de ediciones? En este momento en mis preferencias tengo 272725 ediciones, a pesar de que deberían haber más. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:38 19 dic 2024 (UTC)[responder]
WP:TOCE. -- Leoncastro (discusión) 00:29 20 dic 2024 (UTC)[responder]
@Leoncastro no insinues que tengo edicuentitis como mencionas con este comentario que además no responde ni resuelve el problema, la base de datos devuelve un número menor que el que debería devolver (hice más de 24 ediciones y solo aumentó 24 ediciones el número que tenía con respecto al nuevo número que alcancé, es obvio que algo está fallando), deseo informar para que se corrija este error, ya que tengo más ediciones que las que mi especial de contribuciones me está devolviendo. Леон Поланко говорит вам и слушает вас 02:27 20 dic 2024 (UTC)[responder]
Vuelvo a mi primer comentario... en el servidor de Discord de enwiki mencionaron ayer que había algo de lag (incluso mencionaron que al consultar las contribuciones aparecía un mensaje "Changes newer than 10 seconds may not appear in this list" (los cambios hechos hace menos de 10 segundos podrían no aparecer en esta lista). No tengo un enlace a algún reporte, pero suena a que el lag persiste. –FlyingAce✈hola 02:58 20 dic 2024 (UTC)[responder]

Categorización de plantillas

En algunas plantillas se añade la categoría (de la plantilla en sí, no de la página donde rinde) en la propia plantilla entre tags de noinclude, y en otras en la página doc entre tags de includeonly. Ambos dan el mismo resultado: la categorización solo de la plantilla (ni de la página doc ni de la página de destino). No sé si habrá algún "best practice" para este tema (seguramente en algún lado tan obvio que me lo habré pasado por alto), en todo caso igual sería correcto unificar los criterios. Saludos.  νιяυммυη∂ι  09:23 22 dic 2024 (UTC)[responder]

Cuidado con pedir unificar criterios, que hay gente que ve malas intenciones en ello. En MediaWiki (mw:Help:Templates, mw:Transclusion) se dice que la plantilla se categoriza en sí misma mediante etiquetas <noinclude> y se categorizan las páginas donde se usa la plantilla mediante etiquetas <includeonly>. En Ayuda:Plantillas #Cómo controlar la inclusión viene a decir lo mismo. El tema es si considerar también la subpágina de documentación como una plantilla más. -- Leoncastro (discusión) 16:32 22 dic 2024 (UTC)[responder]
Aha... sí, lo de includeonly para categorizar la página de destino es claro... pero eso de que se prefiere el noinclude, pues igual deberíamos redactar alguna nota al respecto, pues veo una mayor tendencia de hacerlo a través de includeonly en las páginas de documentación (que por otra parte a veces incluyen plantillas en la cabecera que en sí contienen una categorización de la plantilla, y eso no se puede modificar, puede que de ahí viene esta práctica). O si como dices la doc se considera como una plantilla cualquiera, entonces el uso de esta forma no quedaría fuera de lo habitual. Bueno, en todo caso ya sé por donde "tirar". Gracias.  νιяυммυη∂ι  10:43 23 dic 2024 (UTC)[responder]

Wikidata weekly summary #659

Cita noticia

Hola. ¿Alguien puede hacer que los parámetros «títulotrad» y «urlmuerta» estén disponibles para ser utilizados en la mencionada cita mientras editamos en el editor visual? Aunque se pueden agregar a través de la edición de código, al pasar al editor visual vemos «(Parámetro sin documentación)». Espero haberme dado a entender. Tobías · (discusión) 15:48 25 dic 2024 (UTC)[responder]

"Viola" -> "Incumple"

Propongo que en los criterios de borrado rápido (página Wikipedia:Criterios para el borrado rápido y cómo se ven estos dentro de las plantillas cuando se colocan en un artículo) se cambie la construcción "Viola la política" (y sucedáneos) por "Incumple la política". A efectos prácticos creo que viene a significar más o menos lo mismo, pero a la segunda se la ve una palabra más ...serena. Se podría hacer una excepción (o no) con la referente a los derechos de autor (lo de copyvio etc está muy difundido). Que alguien redacte un artículo con buena fe y se encuentre que le ponen en la cabecera un cubo de basura rojo con las frases "A1: Viola la política de lo que Wikipedia no es". "A4: Página sin relevancia enciclopédica." quizás no sea manejar con mucho tacto a un recién llegado, qué sé yo. Tampoco es que el cambio propuesto fuera a corregir el problema, pero bueno... Saludos. strakhov (discusión) 22:17 2 dic 2024 (UTC)[responder]

Concuerdo. En la conversación anterior sobre esto apoyé "infringe", que es más fuerte, pero si la situación amerita un mensaje, creo que hay que ser directo. "Incumple" me parece un poco forzado y un tanto oblicuo. Creo que esa vez inició el tema Mat del Sur, puede que tenga algo más que decir. Saludos. Lin linao ¿dime? 23:33 2 dic 2024 (UTC)[responder]
Yo no veo la indirectez u oblicuidad de 'incumplir'. Por otro lado infringir no me gusta demasiado (quizás un poco 'estirado'), aunque seguramente mejore a violar. Saludos. strakhov (discusión) 23:51 2 dic 2024 (UTC)[responder]
Tampoco me hago problema si se pone incumple, cualquiera de las dos me parece mejor. Saludos. Lin linao ¿dime? 00:28 3 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola, sí.... más de una vez he protestado por el uso abusivo del verbo «violar». «Incumplir» e «infringir» me parecen mejores alternativas. Mar del Sur (discusión) 17:17 3 dic 2024 (UTC)[responder]
En mi opinión, prefiero más la palabra infringe aunque tampoco me molesta la palabra incumple. Saludos Ruy (discusión) 17:28 3 dic 2024 (UTC)[responder]
Estoy de acuerdo.   Pregunta: En MediaWiki:Ipbreason-dropdown para bibliotecarios se podría también cambiar el término «Viola» por «Incumple» o «infringe» la política de nombres de usuario... ¿No? --Stïnger    22:37 3 dic 2024 (UTC).[responder]
   Muy a favor de cambiar ese verbo por uno más sereno para evitar morder a los novatos. infringe e incumple son mejores. No obstante, yo prefiero incumple.--SRuizR   23:05 3 dic 2024 (UTC)[responder]
Estoy totalmente de acuerdo con esto: «infringe e incumple son mejores. No obstante, yo prefiero incumple». Sebastián Arena...   16:35 20 dic 2024 (UTC)[responder]
Yo creo que se pueden usar las 2, no solo porque son palabras con significados iguales, sino que cumplen con el único propósito de decirle al usuario que una política que desconozca lo está "desobedeciendo", aunque "incumplir" es como un tono más... informal. Por otro lado, he visto la palabra "transgredir" como un posible sustituto, igual que "incumplir", aunque visto lo visto lo mejor que se puede hacer es "incumplir". (Es como más amistoso al usuario, no tan formal ni tan serio) Arwes IO (discusión) 23:41 3 dic 2024 (UTC)[responder]
Sí, por favor, incumplir o infringir mejores alternativas. Gracias. Hoppedup (discusión) 12:29 5 dic 2024 (UTC)[responder]
Decir incumple presume un poco más de buena fe. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:30 6 dic 2024 (UTC)[responder]
Estoy totalmente de acuerdo con esto: «Decir incumple presume un poco más de buena fe».Sebastián Arena...   16:42 20 dic 2024 (UTC)[responder]
Lo de violar siempre me ha parecido en estos contextos excesivamente «violento», así que es preferible cualquier otra. Infringir transmitiría una intención más de firmeza; incumplir es más neutra. Yo elegiría esta última. Aprovecho la ocasión para darle una vuelta a lo de violación de etiqueta (¿mejor transgresión, vulneración, falta, incumplimiento...?) Laura Farina (Cuenta, cuenta... ✏️) 16:05 6 dic 2024 (UTC)[responder]
Falta de etiqueta ;) Lin linao ¿dime? 16:33 6 dic 2024 (UTC)[responder]
@Lin, no comprender... Laura Farina (Cuenta, cuenta... ✏️) 19:41 6 dic 2024 (UTC)[responder]
Que creo que ya la práctica en el día a día de Wikipedia es decir que alguien "faltó a la etiqueta" o cayó en una "falta de etiqueta", así que no hará falta cambiar muchas cosas aparte de alguna plantilla o párrafo puntual. Saludos. Lin linao ¿dime? 19:53 6 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola, me parece que Wikipedia también cumple una labor social. Y entre las personas que acceden a ella, día a día, habrá algunas que no desean revictimizarse leyendo verbos como el que se propone reemplazar, cambio que por lo expuesto me parece muy oportuno y apoyo plenamente. En cuanto a "incumplir", no lo utilizaría, porque suele usarse legalmente en contratos comerciales o de trabajo, donde se estipulan cláusulas que dan lugar a indemnizaciones. En cambio "infringir" se refiere a romper reglas o normas en general, esa me parecería adecuada, saludos. Rzt 7 (discusión) 00:55 19 dic 2024 (UTC)[responder]
Buena reflexión, @Rzt. EDIT: ¿Qué alternativa propondrías? (Por cierto, @Lin linao: no es solo «alguna plantilla o párrafo puntual». Yo estaba pensando más bien en el mismísimo nombre del segundo TAB, que lleva por título «Violación de etiqueta»..., y, claro, accedes a su contenido y ves que una buena parte de los "solicitantes de amparo" dejan el título por defecto. Echa un vistazo a su estado actual, por curiosidad). Saludos. Laura Farina (Cuenta, cuenta... ✏️) 07:31 19 dic 2024 (UTC)[responder]
Tomando en cuenta el contexto legal que mencionan relacionado a «infringir», yo propongo la siguiente alternativa: «conculcar». Sebastián Arena...   16:48 20 dic 2024 (UTC)[responder]
Conculcar, al menos en el español que yo hablo, va casi siempre referido a los "derechos" (y no a las "normas"), como por otra parte se dice en su entrada en el wikcionario. Quizá en otras partes del mundo u otros ámbitos distintos a los que yo más frecuento se tienda a usar de otra manera esta palabra, palabra que, por otra parte, quizás es excesivamente culta para el uso que se busca (vaya, que estoy medianamente seguro de que una significativa cantidad de gente a la que le diga uno que ha conculcado la política de fuentes fiables no se va a enterar de la misa la media). Saludos. strakhov (discusión) 15:25 22 dic 2024 (UTC)[responder]
Creo que no es comprensible para la gran mayoría. Saludos. Lin linao ¿dime? 15:47 22 dic 2024 (UTC)[responder]
Estoy de acuerdo con que no es usada por la mayoría.
Por eso mismo me parece tan valiosa esa palabra: en el sentido de rescatar del olvido ciertos términos de nuestro idioma.
Pero ―más allá de esta nostalgia y romanticismo lingüístico― propuse «conculcar» porque creo que refleja menor mordacidad que «infringir».
De todos modos, solo fue una sugerencia. Aprecio y respeto sus acotaciones. Sebastián Arena...   12:33 23 dic 2024 (UTC)[responder]
Estoy totalmente de acuerdo con esto: «Infringir transmitiría una intención más de firmeza; incumplir es más neutra. Yo elegiría esta última».
Respecto al otro punto: yo apoyaría colocar «incumplimiento de etiqueta», entre las opciones presentadas. Sebastián Arena...   16:45 20 dic 2024 (UTC)[responder]
Sí, mejor "incumplimiento". Laura Farina (Cuenta, cuenta... ✏️) 20:08 22 dic 2024 (UTC)[responder]
┌─────────────────────────────┘
Ahí va un resumen a vuelapluma:
I. EN LA FORMULACIÓN DE LOS CRITERIOS PARA BORRADO RÁPIDO
  • Viola EN CONTRA: strakhov, Lin linao, Mar del Sur, Ruy, Laura Farina, Sebastián Arena, Arwes IO, Hoppedup, Rzt 7 ..... [9]
  • Incumple A FAVOR: strakhov, SruizR, Sebastián Arena, Arwes IO, Hoppedup, Леон Поланко, Laura Farina; EN CONTRA: Lin linao, Rzt 7..... [7/2]
  • Infringe A FAVOR: Lin linao, Hoppedup, Rzt 7; EN CONTRA: strakhov ..... [3/1]
  • Conculca A FAVOR: Sebastián Arena; EN CONTRA: strakhov, Lin linao ..... [1/2]
II. EN EL NOMBRE DEL TABLÓN
  • Incumplimiento A FAVOR: Sebastián Arena, Laura Farina
--Laura Farina (Cuenta, cuenta... ✏️) 09:28 23 dic 2024 (UTC)[responder]
Aunque hasta ahora no he participado en este hilo, sí lo estoy siguiendo con atención, y hacer una síntesis tan resumida no me parece suficiente. Hay muchas otras páginas de políticas, convenciones, propuestas de política, ensayos,... donde se emplea el verbo "violar". Si se cambiara por otro alternativo, habría que revisarlas todas. Quizás se necesitaría un bot. -- Manolo (Desfógate) 10:25 23 dic 2024 (UTC)[responder]
Entonces, @Manolo, ¿qué recomiendas: que nos centremos en esta primera sección (I), que nos olvidemos de todo el asunto...? Saludos. Laura Farina (Cuenta, cuenta... ✏️) 14:06 23 dic 2024 (UTC)[responder]
No, que se cree un bot para cambiar todas las páginas donde aparezca "violar", cuidando que no sean artículos donde sí es correcto el uso de ese verbo (si es técnicamente posible, eso lo tendrán que decir los programadores/controladores de bots). -- Manolo (Desfógate) 15:44 23 dic 2024 (UTC)[responder]
No creo que ni mucho menos sea necesario (ni siquiera oportuno) un reemplazo mediante bot (!!!) de la palabra 'violar' y derivadas de la faz de los espacios Wikipedia, Plantilla, Ayuda, etc. Sin gustarme mucho el término como opción preferente que usar con otros usuarios, especialmente recién llegados (por lo mencionado arriba), no creo que haya que llegar a tales extremos. Para mí basta con, por ejemplo, empezar a sustituir esta palabra por otras sinónimas de sonoridad menos violenta en las plantillas de aviso a usuario. A "mano". Que no hay tantas. En cuanto a lo de la etiqueta, a mí me parece bien falta, que como dijo Lin_linao posiblemente sea además la expresión más habitual en el proyecto. Saludos. strakhov (discusión) 17:27 23 dic 2024 (UTC)[responder]

Plantilla de Siria

Buenas noches, en la Plantilla:SYR, utilizada para colocar la bandera de Siria y el enlace al artículo del país ¿se podría reemplazar la bandera de la Siria baazista con la bandera actual usada por el gobierno de transición? Gracias. Amstrong (discusión) 02:58 12 dic 2024 (UTC)[responder]

Destruir páginas de discusión vandalizadas

Hola, una propuesta quizá poco relevante, pero ahí va: Cada vez que una página de discusión vacía es vandalizada, lo suyo es poner la plantilla "Destruir", sin embargo esto implica que además del tiempo perdido por el editor que lo haga, un bibliotecario ha de perder tiempo adicional destruyendo la página de discusión. Me parece igual de efectivo y más económico simplemente que el editor blanquee la página sin usar ninguna plantilla. ¿Qué opinan ustedes? Jotamar (discusión) 20:38 16 dic 2024 (UTC)[responder]

Que puede ser conveniente ocultar los historiales si no hay nada relevante en ellos (p. ej. solo hay vandalismo), aunque implique una ligera pérdida de tiempo extra por parte de un usuario adicional. Evidentemente si quieres puedes blanquear sin más, nadie te obliga a poner una plantilla de destruir. strakhov (discusión) 20:56 16 dic 2024 (UTC)[responder]
Si el vandalismo fuese una falta de etiqueta, quedaría en el historial. Mejor destruir. Igualmente, por el mismo motivo, cuando existen varios hilos en la discusión y uno de ellos contiene una falta de etiqueta, no basta con revertir, hay que solicitar que un biblio oculte esa edición. -- Manolo (Desfógate) 21:22 16 dic 2024 (UTC)[responder]
Si hay muchos hilos en la discusión (en especial posteriores) y la falta de etiqueta no es grave no pasa nada tampoco por simplemente blanquear la falta de respeto. Detecto cierto extremismo anti-falta-etiqueta en el proyecto, con un pedido continuo de ocultación de ediciones donde alguien siente su ego herido, que tampoco ha lugar en mi opinión. No pasa gran cosa por que haya alguna faltita al respeto perdida en un historial (tampoco creo necesaria la denuncia instántanea por sistema en WP:TAB/E de infractores/incumplidores/violadores de WP:E salvo, de nuevo, casos graves y reiterados [como dice el encabezado], pues hacer mantenimiento de esa página creo que sí exige un poco más de trabajo a los administradores que atender meros borrados rápidos de páginas de discusión creadas para poner una tontería/insultito/vandalismo). Saludos. strakhov (discusión) 21:38 16 dic 2024 (UTC)[responder]
Alguien ya había comentado en otro hilo similar que, en caso de creación vandálica de páginas de discusión, borrar, yo me inclino a borrar. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:47 23 dic 2024 (UTC)[responder]

Usar referencias centralizadas en lugar de integradas

Los editores habituales las llamarán de otro modo seguramente pero para entendernos: propongo encarecidamente que Wikipedia en español use referencias centralizadas, del tipo "<ref name="blah" />" y definirlas en la sección Referencias, en lugar de como se está haciendo ahora que se definen en el propio texto del artículo. El motivo es obvio: los artículos son prácticamente ilegibles cuando uno quiere editarlos, y de ser necesario emplear la misma referencia varias veces, hay que definirla de nuevo. Mi propuesta incluye hacer de esto una norma, y que haya bots que se encarguen de modificar los artículos existentes para adaptarlos a este formato.

No soy editor habitual y a lo mejor esto ni siquiera va aquí o hay una política definida en contra de esto que lo hace imposible, en tal caso ya digo por adelantado que lo siento por Wikipedia. Tactica (discusión) 14:46 23 dic 2024 (UTC)[responder]

El truco para editarlos es fijarte en la palabra o frase que quieres editar y una vez en la sección de edición haces una búsqueda con el navegador, para que te lleve exactamente a donde quieres editar. Hoppedup (discusión) 14:52 23 dic 2024 (UTC)[responder]
No, Tactica, si quieres utilizar la misma referencia dos o más veces, la defines sólo la primera vez, y las siguientes utilizas justamente el formato que tú propones, por ejemplo <ref name="ref1"/>.
En cuanto a que sea "prácticamente ilegible", es justamente con la práctica que te acostumbras a leer el texto diferenciando casi sin tener que pensar qué parte es texto y qué es referencia; si aún no has llegado a ese punto es porque no eres un editor habitual.
Pero claro está que es bueno ayudar a los editores más nuevos. Ahora bien, ¿el costo de hacer este cambio vale lo que cuesta en esfuerzo y en pérdida de información? Para que esto se haga obligatorio sería necesaria una votación, la que usualmente va precedida de interminables discusiones, lo que significa una pesada carga para el funcionamiento de Wikipedia; quizá valga el esfuerzo, quizá no, habría que discutirlo. Lo cierto es que hasta ahora hemos mantenido la opción que le quede más cómoda al editor, por ejemplo la cita plana, del tipo <ref>Autor, nombre, ''Título del libro'', (Editorial, año), páginas.</ref> no es específicamente recomendada, pero es aceptada. Al menos, las aceptamos como precio a pagar para que los editores carguen la información bibliográfica, que muchos no cargarían si se lo hacemos muy burocrático o plantillesco. Y, por cierto, este formato viene en el orden que decida el editor, de modo que no puede ser transformado en el que tú propones por un bot, habría que hacerlo manualmente.
Vuelvo a mi pregunta: ¿el resultado esperado vale el esfuerzo? Realmente no lo sé, pero de ningún modo haría este cambio sin un análisis mucho más profundo que «los artículos son prácticamente ilegibles cuando uno quiere editarlos». Saludos. --Marcelo   (Mensajes aquí) 15:17 23 dic 2024 (UTC)[responder]
@Tactica, si te resulta un problema diferenciar las referencias del resto de contenido en el editor de código, prueba a activar el resaltador de sintaxis (consulta Ayuda:Barra de herramientas de edición para activarlo en el editor clásico). -- Leoncastro (discusión) 16:14 23 dic 2024 (UTC)[responder]
Creo que lo que pides no puede hacerse en esos términos hoy, pero que ya existe una alternativa equivalente. Si se usa el estilo de Harvard mediante la plantilla {{Harvnp}}, se crea una cita de autor y año como nota al pie y de ahí sale un enlace a la obra consultada, que se escribe una sola vez en el apartado de Bibliografía. Saludos. Lin linao ¿dime? 16:25 23 dic 2024 (UTC)[responder]
Lo que propone Tactica ya existe y está explicado en Wikipedia:Referencias#Cómo_agrupar_todas_las_referencias_en_una_lista. En estos momentos, queda a criterio del editor cómo implementar las referencias pero hay una cosa a tener en cuenta (y que no se menciona en la página anterior) es que las referencias agrupadas de dicha forma no pueden ser editadas correctamente por el Editor Visual, por lo que, en el hipotético caso de que fuese obligatorio, estaríamos pasando a llevar a las personas que utilizan esa herramienta (esto se explica en en:Help:List-defined_references#VisualEditor). ZebaX2010   [PRESS START] 17:09 23 dic 2024 (UTC)[responder]
OK, si esto va contra el editor visual entonces ya me olvido por completo del asunto. Nada, que siga el status quo. De todos modos, gracias a todos por contestar. Tactica (discusión) 17:27 23 dic 2024 (UTC)[responder]

┌─────────────────────────────┘
Tactica, creo que tu propuesta puede generar errores sistemáticos en la totalidad de los artículos que utilizan extractos. Justamente, una de las condiciones para evitar errores del tipo «...no se ha definido el contenido de las referencias llamadas...» es que las referencias estén definidas dentro de la entradilla o sección de la página a transcluir.--Silviaanac (discusión) 20:55 23 dic 2024 (UTC)[responder]

Hola, Silviaanac. ¿Pero eso funciona si se usa ref name? Supongo que tampoco. Saludos. Lin linao ¿dime? 21:22 23 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola Lin linao. Funciona en tanto la definición esté dentro del párrafo origen. Puedes verlo, por ejemplo,aquí. --Silviaanac (discusión) 22:04 23 dic 2024 (UTC)[responder]
Gracias, Silviaanac. Para mí eso es "no funciona". Creo que en este aspecto la propuesta de Tactica no haría mucha diferencia. Lo que parece difícil de superar es lo del editor visual. Saludos. Lin linao ¿dime? 23:27 23 dic 2024 (UTC)[responder]

el alquimista impaciente -Lorenzo Silva

cuales son todos los personajes? 146.158.190.213 (discusión) 17:46 28 nov 2024 (UTC)[responder]

No se entiende tu consulta. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:18 8 dic 2024 (UTC)[responder]
Para preguntas de ese tipo mejor buscarlas en otro sitio, no en Wikipedia. 董弘毅 (💬) 10:05 19 dic 2024 (UTC)[responder]

Ayuda con Décimas

Hola, creé la página Décimas hace un mes y hace poco se marco por el motivo "sin relevancia enciclopédica aparente". Décimas es una marca deportiva, es bastante conocida en España y hay infinidad de páginas de marcas de su nivel publicadas. El caso es que pensé que igual no tenía muchas referencias. Por si necesitaba más referencias para demostrar que es relevante, he añadido hasta 13 noticias de medios de comunicación fiables y de prestigio. Pero en el hilo de discusión de la persona que lo marcó para borrado no he recibido respuesta. ¿Alguien podría ayudarme? ¿Hay a quien dirigirme para que revise el texto y confirme si es relevante? Muchas gracias de antemano!! Adrisl (discusión) 10:30 11 dic 2024 (UTC)[responder]

traducción de mapas

Hola, ¿alguien puede traducir al español los mapas de la Ofensiva del noroeste de Siria de 2024? Gracias. Un saludo. 81.0.44.163 (discusión) 19:16 11 dic 2024 (UTC)[responder]

Las imágenes que se usan en la wikipedia en castellano se alojan en Wikimedia Commons, que es donde se pueden pedir este tipo de cosas.
No se cómo se hace, tampoco sé dónde se pide, pero un par de veces me han preguntado para traducir cosas, así que no ha de ser tan raro. Yo probaría a preguntar en c:Commons:Village pump (en inglés, pero siempre están los traductores automáticos) o c:Commons:Café (en castellano, pero menos activo). B25es (discusión) 15:40 12 dic 2024 (UTC)[responder]

Consulta sobre revisión en Taller

¡Hola! He estado trabajando en mi taller un artículo que había sido eliminado. Me aseguré de ajustar el lenguaje para hacerlo más neutral, enriquecer las fuentes y verificar la ortografía, entre otros detalles. Mi duda es: ¿cómo puedo solicitar que lo revisen en mi taller para determinar si ya es publicable o si debería seguir mejorándolo? Es este taller. Muchas gracias. — El comentario anterior sin firmar es obra de RodVal (disc.contribsbloq). 15:56 12 dic 2024 (UTC)[responder]

Sangría

Hola, saludo cordial. Deseo saber si, en wikicódigo, existe la posibilidad de hacer una sangría solamente en la primera línea de un párrafo, como la que se hace en Word al presionar la tecla tab. Muchas gracias de antemano por la respuesta. Juampayo Escorpio (discusión) 17:01 12 dic 2024 (UTC)[responder]

@Soy Juampayo, técnicamente se realiza mediante el estilo text-indent, pero es un estilo que no se está usando en esta enciclopedia. -- Leoncastro (discusión) 17:38 12 dic 2024 (UTC)[responder]

Bot para actualizar datos de población

Hola, aunque lo he escrito en el lugar que corresponde, quería comentarlo aquí porque me parece particularmente grave. Los datos de población de las fichas de los municipios españoles se sacan de wikidata, en los últimos años había un bot allí (un tal "KLBot2") que realizaba automáticamente esa actualización de datos (me imagino que los sacaba del INE). Desde diciembre de 2023 ese bot no ha vuelto a realizar ninguna edición, por lo que si no le sustituye otro bot, en los próximos años los datos de población de miles de municipios españoles correrán un serio riesgo de quedarse desactualizadas. Por ejemplo, hoy mismo se han publicado los datos del padrón municipal a 1 de enero de 2024. Un saludo. 81.0.47.163 (discusión) 19:26 13 dic 2024 (UTC)[responder]

He hecho un comentario allí. Saludos. strakhov (discusión) 22:07 13 dic 2024 (UTC)[responder]
  Información: Redirigí (temporalmente), a modo de parche, la plantilla {{población-es wd}} a {{población municipio España}} hasta que se suban datos a Wikidata del último padrón. De la actualización de datos demográficos proveídos vía ficha ({{ficha de localidad de España}} o {{ficha de entidad subnacional}}) me desentiendo. Saludos. strakhov (discusión) 16:26 14 dic 2024 (UTC)[responder]

ayuda

Hola a todos, tengo una pregunta sobre la política de puntos de vista.

En un artículo hay una discusión en la que en las fuentes se exponen dos puntos de vista contrapuestos sobre un tema. Creo que por política se deberían presentar ambas, ¿correcto?

Saludos y gracias por vuestra ayuda. UnoDif (discusión) 02:12 15 dic 2024 (UTC)[responder]

Hola, lo mejor sería que especificaras de qué artículo y cuestión en concreto se trata, para poder valorarlo mejor, no basta con que simplemente exista una disyuntiva entre dos partes contrapuestas, estas deben de cumplir con el punto de vista neutral, como por ejemplo la sección de «Puntos de vista minoritarios», así como redactarse adecuadamente y poseer referencias provenientes de fuentes fiables, como si de un artículo separado se tratara.   C:\> A.piquerasm [ Discusión ] 06:14 15 dic 2024 (UTC)[responder]

Que hacer en el brasilerao serie d , sino tengo experiencia

Tengo problemas sobre el brasilerao seire d y tengo poca informacion , que debo hacer? — El comentario anterior sin firmar es obra de Sebasvilcacuro (disc.contribsbloq). 23:01 17 dic 2024 (UTC)[responder]

¿Podrías ser más explícito en tu consulta? -- Manolo (Desfógate) 23:09 17 dic 2024 (UTC)[responder]
lo que quiero decir es los datos de la serie d de brasil del 2025 Sebasvilcacuro (discusión) 23:47 22 dic 2024 (UTC)[responder]

Solicitud para mover un artículo desde mi Taller

Hola, He terminado un artículo en mi Taller sobre el dúo de DJ's "Mëstiza" y me gustaría publicarlo en el espacio principal. No tengo permisos para moverlo. ¿Podría algún editor revisarlo y ayudarme a publicarlo?

Gracias por la ayuda. MËSTIZA(DJs) (discusión) 06:51 18 dic 2024 (UTC)[responder]

@MËSTIZA(DJs) transfiero aquí el enlace a tu taller: Usuario:MËSTIZA(DJs)/Taller. Lo acabo de ver, aparentemente aún tiene redacción promocional, le falta estilo , y por otra parte, tu nombre de usuario es muy similar al del grupo objeto del taller, lo que supone posible conflicto de interés. Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:13 24 dic 2024 (UTC)[responder]
@MËSTIZA(DJs) siento decir lo mismo que el compañero Leonpolanco, que el artículo es promocional, irrelevante y conflicto de interés, por lo que no podrá ser publicado, y además, por lo dicho, también debería borrarse del taller. Hoppedup (discusión) 11:07 24 dic 2024 (UTC)[responder]

Crear mi propia etiqueta de usuario?

Quiero poner una etiqueta indicando que nací y sigo viviendo en Galicia. Lucasfergui1024 (discusión) 13:50 18 dic 2024 (UTC)[responder]

Hola @Lucasfergui1024, puedes usar esta: {{Usuario:Korrector/UB:gallego}}, o bien, si quieres crear tú mismo una userbox, puedes seguir estas instrucciones. Zafkiel GD | Discusión 14:35 18 dic 2024 (UTC)[responder]

Monumental

Hola, saludo cordial. Hice cambios en Monumental, pero no sé por qué, luego de las plantillas de VT, se genera un espacio que no puedo eliminar. Aclaro que esas plantillas estaban anteriormente en la desambiguación y decidí dejarlas para no borrar el trabajo de otra persona, pero hubiese preferido eliminarlas. Agradezco de antemano a quien pueda corregir la anomalía mencionada. Juampayo Escorpio (discusión) 23:27 18 dic 2024 (UTC)[responder]

Ayuda para revisar un traslado

Hola, acabo de hacer mi primer traslado y me gustaría que algún usuario experimentado me ayude a verificar que esté hecho correctamente y no queden cuestiones de limpieza por corregir.

Se trata del artículo de Fernando Cortés Ixtlixóchitl (antes Hernando Ixtlixóchitl), por razones que expuse en la P.D. sin que nadie las objetara (es un atículo relativamente poco visitado).

Quizá un traslado sea algo cotidiano, pero nunca lo había hecho y no quisiera hacerlo inadecuadamente.

De antemano, muchas gracias. Ingo y gonga (discusión) 02:53 19 dic 2024 (UTC)[responder]

Me parece correcto poner el nombre completo. 董弘毅 (💬) 10:07 19 dic 2024 (UTC)[responder]

Aviso Infraesbozo

Hola, soy nuevo en wiki, una disculpa si ya se ah tocado este tema. Después de agregar la información solicitada a la pagina Señorío de la Torre de Telleiro cual seria el procesos para retirar el anuncio Este artículo es demasiado reducido y podría ser considerado como no enciclopédico. Ya que como soy nuevo no me lo permite. Agradezco de antemano su ayuda. Arturobuco (discusión) 16:53 19 dic 2024 (UTC)[responder]

Hola. Lo correcto (seas nuevo o veterano) es ponerte en contacto con el usuario que la colocó (en este caso, Arwes IO) o lo solicites a un bibliotecario. Como norma general, no se puede retirar, de manera unilateral, una plantilla de mantenimiento crítico, podría ser motivo de sanción. También puedes dejar transcurrir el plazo de 30 días que otorga la plantilla y, el bibliotecario que se encargue del caso decidirá si la retira o borra el artículo (en este caso, lo más probable es que la retire). -- Manolo (Desfógate) 17:04 19 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola, otra vez, Arturobuco: veo que la plantilla ya la ha quitado Arwes IO. -- Manolo (Desfógate) 23:18 19 dic 2024 (UTC)[responder]

De partida, no deberían plantillesrse artículos al poco tiempo de haber sido creados. Se ha discutido en extenso eso, pero aún no he visto consenso de cuánto tiempo sería prudente esperar, pero a mí juicio, debería ser no menos de una hora. --Amitie 10g (discusión) 19:32 21 dic 2024 (UTC)[responder]

Amitie 10g: Wikipedia:Votaciones/2024/Regulación de plantillas de mantenimiento...    -- Manolo (Desfógate) 22:35 21 dic 2024 (UTC)[responder]

Pasar el artículo de mi taller al espacio principal

Hola, buenas noches, compañero/a. Quería pasar el artículo de mi taller al espacio principal, para lo que solicito a un editor con experiencia que lo repase y compruebe que la página cumple con las pautas requeridas. Si así fuera, que me lo pasara al espacio principal para que ya fuera de dominio público. En caso contrario, que me indicara lo que debo de hacer para ello. Creo haber seguido las pautas de la organización.

Usuario:Fernandoabies/Taller

Muchas gracias por tu atención.

Fernando.- Fernandoabies (discusión) 20:01 19 dic 2024 (UTC)[responder]

Artículo claramente promocional y escrito en primera persona, lo que me hace pensar que está editado bajo conflicto de interés por una cuenta de propósito particular. Wikipedia no es una plataforma para hacer promoción o publicidad de nada ni de nadie. En mi opinión, es totalmente inviable. -- Manolo (Desfógate) 09:03 20 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola, Fernando. No es un artículo enciclopédico, pues parece un folleto propagandístico. Cuenta con juicios de valor, información que se sale del tema del artículo, tratamientos deferenciales, el formato de las referencias no es válido, no es acorde a la guía de estilo, contiene los nombres de la directiva en formato de créditos. Las imágenes del artículo se encuentran en su origen bajo copyright. La verdad es que es de borrado rápido. Hoppedup (discusión) 12:18 20 dic 2024 (UTC)[responder]
He solicitado su borrado por consistir en un plagio directo de lo expuesto aquí, cuya licencia deja bien claro que se prohíbe totalmente su reproducción, como puede verse aquí. Hoppedup (discusión) 20:07 20 dic 2024 (UTC)[responder]

Maximiliano Gerardo Crespi

Me he topado de casualidad con el artículo Maximiliano Gerardo Crespi. Con independencia de que no sé qué relevancia tiene esta persona, me encuentro con que el texto está siendo volcado al inglés. Cambiado al inglés. En plan general. He buscado un punto para deshacer hasta allí, pero no lo encuentro. Si alguien se aclara con el punto en el que comenzó el proceso, agradecería poder revertirlo hasta allí. B25es (discusión) 15:29 20 dic 2024 (UTC)[responder]

Hola. Solo se trataba de la última edición que ya he deshecho yo. Dejo aviso en la PD del usuario. -- Manolo (Desfógate) 15:45 20 dic 2024 (UTC)[responder]
Gracias @J. Manolo G. P. : no sé cómo lo he mirado pero sólo conseguía ver más y más lío. B25es (discusión) 18:12 20 dic 2024 (UTC)[responder]
Jaja, esas cosas pasan. ¿Quizás unas wikivacaciones...? Pago yo ;p -- Manolo (Desfógate) 19:22 20 dic 2024 (UTC)[responder]

Necesito ayuda por corregir una pagina , no hablo la lengua española

Soy un voluntario por Wikipedia en lengua francésa , Wikipedia en lengua inglésa y Wikidata.

No tengo la capacidad por modificar la pagina "Oktiabrski (Ust-Labinsk, Krasnodar)" porque no puedo escribir bien en española.
Puedo leer en esa lengua y entendio 50%-95% (Algunos textos son más fácil por la lectura que algonos otros textos).

No tengo el vocabulario por corregir la pagina. La pagina tiene un error.
El nombre de eso jútor es "Argatov" en español , "Аргатов" en ruso.

Es "Argatov" desde 2019.


Artículo por Wikipedia en ruso : https://ru.wiki.x.io/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2
El elemento de Wikidata por el jútor : https://www.wikidata.org/wiki/Q4333100

Espero que un usurario/usuaria puede modificar el artículo por Wikipedia en español. Anatole-berthe (discusión) 09:03 22 dic 2024 (UTC)[responder]

  Hecho. Hola, he realizado el traslado del artículo y cambiado el nombre en la redacción. Gracias por el aviso.
[ FR ]. Salut, j'ai déplacé l'article et changé le nom dans la rédaction. Merci pour l'avertissement.
  C:\> A.piquerasm [ Discusión ] 11:07 22 dic 2024 (UTC)[responder]
¡ Gracias ! Anatole-berthe (discusión) 11:16 22 dic 2024 (UTC)[responder]
¡ Hola ! Penso a la posibilidad que no es ""Argatov" pero "Argátov" porque en "Ruso" el acento tónico es de el "A" sigiente el "R".

No puedo modificar porque no sé bien la lengua española y normas de "Wikipedia en idioma española" por la "transliteración" o "transcripción" de palabras en ruso. Anatole-berthe (discusión) 14:21 23 dic 2024 (UTC)[responder]

Articulo reemplazado por IA

Encontré este revision; me parece que reemplazó el contenido de la página con texto generado por IA (posiblemente ChatGPT), incluyendo una imagen generado por IA. ¿Tiene esta wiki una política sobre el uso de IA? ¿Debería deshacerse esta revision?

In English: I found this edit which appears to have replaced the content of a page with text generated by an AI language model like ChatGPT, including an AI-generated image. Does this wiki have a policy on the use of AI? Should this edit be reverted?

Omphalographer (discusión) 21:02 24 dic 2024 (UTC)[responder]

Dudo de la validez de ediciones con inteligencia artificial. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:27 24 dic 2024 (UTC)[responder]

Este artículo carece de fuentes en la mayor parte de lo escrito. Sin embargo tiene una larga lista de referencias al final. El problema es que cuando entro en las mismas no encuentro nada sobre lo que se supone que están referenciando. Por ejemplo, entro en la referencia 13, https://ifpi.at/?section=goldplatin que dice que ganó un Oro en 2014 por Pais, y tiene una nota que dice que Para visualizar las certificaciones escribir "Zaz" en la barra "Interpret", posteriormente presionar "Suchen", tampoco encuentro nada de eso, entro en la referencia 20, que dice que en 2013 ganó un Oro por Recto verso pero la https://www.ultratop.be/fr/or-platine/2013 fuente no nombra ni Recto verso ni a Zas. Hasta ahora no encontré en ninguna de las fuentes que entré lo que se supone que referencian. Veo que han creado varios articulos sobre sus discos, pero ninguno tiene referencias, como Recto Verso (álbum), Zaz (álbum), o tienen referencias que no son ciertas o buenas o son propagandas como Sur la route (álbum), o dicen cosas que no aparecen en las fuentes como en Je veux, que dice que obtuvo el trofeo a la canción original del año en los Victoires de la musique de 2011 pero las fuentes no dicen nada y son nada mas que bases de datos. Me gustaria que alguien mas revisara estos articulos porque yo no se que hacer y no estoy seguro de como hacerlo o quizas estoy equivocado. TMSacks (discusión) 02:48 5 dic 2024 (UTC)[responder]

@TMSacks si las referencias son dudosas, una posible alternativa podría ser consulta de borrado. Леон Поланко говорит вам и слушает вас 02:50 5 dic 2024 (UTC)[responder]
Zaz es bastante conocida por la zona en que yo vivo, fronteriza con Francia y de hecho ha dado varios concertos por aquí y, en Francia, es famosa desde hace varios años, por lo que se podrían encontrar referencias acordes con los datos expuestos en su artículo; artículo que es copia del francés, así como sus referencias, por lo que no es que las referencias aportadas sean dudosas, sino que mayormente están obsoletas.--Marinero en tierra (discusión) 03:57 5 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola, no es necesaria la proximidad geográfica, es una artista reconocida en varios países, sobre todo en Europa, pero también en Latinoamérica, no es una opinión personal, véanse referencias como El país, otra del País 4 años después Diario Vasco, Infobae, ABC, como menciona ABC, je veux fue la canción que la hizo ser reconocida, en lo personal la comparo con Alors on dance de Stromae, cuantas veces no habrán sonado ambas en la radio.
Las consultas de borrado deben limitarse a artículos de los que se sospecha que cumplen con alguno de los criterios de borrado rápido, pero que no se pueden aplicar, quizás por antigüedad o para artículos de los que se tiene dudas razonables y consideras oportuno el consenso de varios editores. Pero debe de evitarse en la medida de lo posible que se saturen las consultas más de lo que ya están, el artículo posee relevancia enciclopédica, lo que puede necesitar es una edición correctora de la redacción y referencias, pero no el borrado, no deben de usarse las consultas de borrado a modo de "consultas de mejora".   C:\> A.piquerasm [ Discusión ] 17:48 5 dic 2024 (UTC)[responder]
Reconozco que no conozco a esta persona, ni sé lo relevante que pueda ser, pero coincido con A.piquerasm en que las CdB no deben usarse a modo de "consultas de mejora". Por favor, quien pueda estar interesado, que haga las mejoras oportunas y dejemos las consultas para los artículos que realmente puedan ser para borrado. -- Manolo (Desfógate) 19:01 5 dic 2024 (UTC)[responder]
En mi experiencia, el problema de algunas de las autoridades de certificaciones de ventas de discos es que son fuentes volátiles. Es decir, que sus páginas web no conservan registros históricos o estables. Publican una noticia que luego borran o reemplazan por otra nueva noticia. Otros enlaces simplemente están mal tomados por los editores o han cambiado con el paso del tiempo. Ejemplo de ello es la primera referencia que menciona TMSacks (lo de invitar a «escribir "Zaz" en la barra» se me antoja como invitar a escribirlo en Google). El enlace correcto no es solamente la página principal, sino aquel con los parámetros de la búsqueda. En ese caso es https://ifpi.at/auszeichnungen/?fwp_interpret=Zaz. En el caso de las referencias de Ultratop los enlaces también están mal definidos: la página enlazada es la sección principal, pero el premio se refiere al álbum o al sencillo, por lo que se encuentra seleccionando la categoría de Albums o Singles en el desplegable correspondiente, lo que nos lleva al enlace real https://www.ultratop.be/fr/or-platine/2013/albums. Modificados. -- Leoncastro (discusión) 19:33 5 dic 2024 (UTC)[responder]
gracias por sus respuestas. ¿y el tema de que las referencias solo aparezcan en las listas de certificaciones pero que todo el artículo (infancia, primeros años, actualidad, otras apariciones, etc) carezca por completo de fuentes?--TMSacks (discusión) 01:47 11 dic 2024 (UTC)[responder]
mi duda es que se hace en estos casos, por ejemplo, Elemento (canción), tiene 6 referencias pero ninguna lo que se diría una fuente fiable: yo no llamaria a esto una fuente fiable, o esto o esto. Sin embargo, crearon un articulo completo con comentarios del estilo de El videoclip ha recibido más de 30 millones de vistas o Ha logrado obtener más de 54 millones de reproducciones en Spotify o ha alcanzado casi 1 millón de visualizaciones. ¿en que punto un articulo se puede considerar promocional o que no tiene fuentes fiables y en que punto este tipo de articulos esta bien? --TMSacks (discusión) 02:33 11 dic 2024 (UTC)[responder]

César Huispe: se solicita protección

El artículo del crítico chileno César Huispe ha sido vandalizado en las últimas 24 horas, especialmente por el usuario @Pólux, por lo que se solicita su protección. Saludos cordiales Maxineitor (discusión) 03:10 11 dic 2024 (UTC)[responder]

Su Señoría, solo voy a decir que soy inocente *levanta las manos y espera que venga el sheriff*. @Maxineitor: Mi principal rol en Wikipedia es revertir vandalismo, no ser un vándalo. Siempre suelo revisar los artículos para ver si no queda vandalismo residual y devolverlos a una versión anterior si hace falta. En este caso revertí a un usuario anónimo y no vi que hacía falta volverlo más atrás, había más anónimos que habían vandalizado! Error que nos pasa a todos de vez en cuando. Gracias por corregirlo ahora :) Las solicitudes de semiprotección se realizan en Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Protección de artículos/Actual. Personalmente, no me parece que lo amerite (pocas IPs que ya han parado), pero queda a discreción de un bibliotecario. Saludos, --Pólux (discusión) 03:27 11 dic 2024 (UTC)[responder]
De ninguna manera @Maxineitor, el artículo no necesita protección y los vandalismos han sido revertidos. He bloqueado a la IP que los realizaba. @Pólux no ha vandalizado el artículo, le sugiero que de ahora en adelante presuma buena fe y no realice denuncias espurias contra editores de prestigio.- Le aclaro que esto no es una edición menor, por favor deje de marcar como menores ediciones que no lo son.-Jalu (discusión) 02:02 12 dic 2024 (UTC)[responder]
Que no se realicen denuncias espurias contra nadie. El prestigio es lo de menos ;) Saludos. Lin linao ¿dime? 15:20 12 dic 2024 (UTC)[responder]

Curiosidad sobre citas

Existen páginas (no lo sabía) que al parecer rastrean citas en Wikipedia e incluso indican quién realizó la cita a tal paper (diff incluido). Véase [6] (hacer click en el icono gris con forma de donut ubicado bajo el enlace al PDF o en la palabra "Wikipedia" debajo de dicho 'donut'). Saludos. strakhov (discusión) 18:04 14 dic 2024 (UTC)[responder]

Categoría:Colaboradores judíos con la Alemania nazi

El término “colaborador” tiene una connotación positiva, por ejemplo, nosotros somos colaboradores de Wikipedia, en cambio el término colaboracionista, tiene una significación negativa, ya que significa partidario de la colaboración con los invasores de un país o con el régimen instituido por estos, fundamentalmente los nazis. Por eso existe el artículo Colaboracionismo. Mi propuesta es renombrar la Categoría:Colaboradores con la Alemania nazi por Categoría:Colaboracionistas con la Alemania nazi.

Por otro lado, creo que la categorización de Categoría:Colaboradores judíos con la Alemania nazi, contiene muchos errores.

Según nuestras normas, debe tenerse mucho cuidado con las categorías que puedan sugerir que la persona tenga una mala reputación. Las categorías que clasifican a la gente según sus creencias religiosas solo pueden usarse si la persona se identifica públicamente a sí misma con dicha creencia y si dichas creencias religiosas son relevantes a su actividad pública o actividades notables, según las fuentes fiables publicadas. Ver, por ejemplo WP:BPV. Que las personas hayan fallecido no nos habilita para dejar de aplicar dichas normas. Por ejemplo, la Asociación de Judíos Nacionales Alemanes fue claramente una organización colaboracionista pero no podemos decir lo mismo de otros artículos categorizados así:

  • Adam Czerniaków era el presidente del Judenrat del gueto de Varsovia durante la ocupación y como tal debía respetar las leyes de ese momento. Cuando fue nombrado presidente no sabían lo que sucedería, era permanentemente amenazado por los nazis y más tarde, cuando comenzó a sospechar, los nazis le aseguraron que no habría deportaciones e hizo todo lo posible por posponer todos los decretos nazis. No se puede decir que colaborara voluntariamente traicionando a su pueblo. De hecho, intentó renunciar varias veces pero no se lo permitieron y cuando era inevitable que las deportaciones llevaban a la muerte, prefirió suicidarse.
  • Werner Goldberg tenía un apellido judío pero era luterano, su padre se había convertido al luteranismo antes de que él naciera y su madre era cristiana, no era judía, por lo que para las leyes judías no era considerado judío y jamás recibió una educación judía ni participó de nada relacionado con el judaísmo y además estaba bautizado. Era considerado el soldado alemán ideal por los nazis. No se lo puede considerar “colaboracionista” porque era alemán, cristiano y nazi.
  • Emil Maurice no era judío ni fue un colaboracionista. Que su bisabuelo haya sido judío no lo convierte en un judío. No se lo puede considerar “colaboracionista” porque era alemán, cristiano y nazi.
  • Erhard Milch no era judío ni fue un colaboracionista, era un nazi alemán. Su madre era cristiana, no era judía, por lo que para las leyes judías no era considerado judío y jamás recibió una educación judía. Que los nazis le hayan exigido un certificado de sangre alemán porque sospechaban quien pudiera ser el verdadero padre no lo convierte en judío.
  • Sergey Taboritsky era cristiano, un cristiano ortodoxo, no judío.
  • Ignaz Trebitsch-Lincoln era un sacerdote cristiano, no era un judío.Tener un padre judío o un origen judío no lo convierte en judío, sobre todo si estaba bautizado desde muchísimo antes de que los nazis asumieran el poder y se dedicaba, como misionero, a convertir personas al cristianismo.

Todas estas personas están mal categorizadas. El gobierno colaboracionista francés de Vichy cooperó con los nazis promulgando el Statut des Juifs, que definía a los judíos por su raza y restringía sus derechos, pero Wikipedia no se guía por el Statut des Juifs francés, ni se guía por las Leyes de Núremberg ni por la Ley para la Protección de la Sangre Alemana y el Honor Alemán ni por los Estatutos de limpieza de sangre españoles. Wikipedia debe ser neutral, por lo que las categorizaciones deben ser neutrales. No se puede categorizar como "colaboracionista judío" a quien no era judío, no se autopercibe judío, no vive como judío y no practica la religión judía, porque eso, además de atentar contra el PVN es racista.--Jalu (discusión) 21:13 15 dic 2024 (UTC)[responder]

Serguéi Taboritsky era judío o al menos su familia lo era y me da que la misma situación se da con el resto de los que mencionas. Aunque aparentemente él, no practicaba dicha religión. De todos modos a mí también me parece incongruente que haya una categoría llamada Militares judíos de la Unión Soviética, donde hay militares como Yákov Kreizer, Semión Krivoshéin, Yákov Smushkévich o Lev Dovator todos ellos miembros del Partido Comunista de la Unión Soviética, todos ellos devotos comunistas y por tanto ateos. Ninguno de ellos iría a la sinagoga a rezar y sin embargo allí están. Siguiendo la misma lógica esa categoría no debería de existir o al menos dichas personas no deberían estar en esa categoría. Como dices ninguno de ellos "se autopercibe judío, no vive como judío y no practica la religión judía" Términus (discusión) 21:41 15 dic 2024 (UTC)[responder]
Serguéi Taboritsky era cristiano ortodoxo y con esa religión fue criado por sus padres. Con respecto al resto, ¿consideras que tener un bisabuelo varón judío te convierte en judío? De todos ellos, el único que fue criado en una familia judía fue Adam Czerniaków. --Jalu (discusión) 22:02 15 dic 2024 (UTC)[responder]
Depende de que consideras que es un judío, si un judío es una persona que practica la religión judía, es evidente que no. De mismo modo que tampoco son judíos los oficiales soviéticos que he nombrado. Si ser judío es una especie de nacionalidad como ruso, ucraniano o georgiano en ese caso si lo son. Si se decide eliminar a esas personas de la categoría de Colaboradores judíos con la Alemania nazi, también hay que eliminar a los oficiales soviéticos que he nombrado Términus (discusión) 22:36 15 dic 2024 (UTC)[responder]
Según el estándar alemán de la época todos ellos eran judios o Mischlinge (mestizos), por lo que estarían bien categorizados.--Marinero en tierra (discusión) 22:56 15 dic 2024 (UTC)[responder]
Si, evidentemente si aplicamos las Leyes raciales de Núremberg, todos ellos eran judíos o medio judíos. Términus (discusión) 22:59 15 dic 2024 (UTC)[responder]
Por supuesto que para categorizar no vamos a aplicar los criterios racistas de las Leyes de Núremberg, bajo ninguna circunstancia. En general, concuerdo con la argumentación de Jaluj. La categoría debe limpiarse con cuidado, retirando todos los casos mal clasificados, incluso los casos dudosos (ante la duda, mejor abstenerse, no pasa nada si falta una categoría, puede ser peor si sobra). Y debe renombrarse como ella propone: «Categoría:Colaboracionistas con la Alemania nazi». Mar del Sur (discusión) 09:54 16 dic 2024 (UTC)[responder]
Sobre los comunistas, pues... no sé. Por mucho que parezca una contradicción con la ideología atea supuestamente subyacente, habrá que revisar caso por caso y ver qué hay de la propia identificación del biografiado como judío. Por otro lado, en muchos partidos comunistas del mundo hay personas que practican religiones diversas (en Chile, por ejemplo, es bastante frecuente ser militante comunista y católico). En el caso de los judíos, no se trata de una creencia religiosa solamente, sino de compartir e identificarse con una cultura. Sigmund Freud, por ejemplo, era ateo y uno de los principales críticos de la religión del siglo xx, su identificación con el judaísmo era de orden cultural, logró huir de Viena justo antes de ser deportado y sus hermanas murieron en campos de exterminio. Mar del Sur (discusión) 10:20 16 dic 2024 (UTC)[responder]
Exacto. Freud sí era judío. Se identificaba como judío. De todos los que he nombrado solo Adam Czerniaków se identificaba como judío, y tuvo una educación judía al igual que Freud. El resto no solo no se identificaba ni compartía la cultura judía sino que fueron educados como cristianos. El único argumento para considerarlos judíos son las racistas leyes de Núremberg o las leyes españolas de pureza de sangre que consideraban que si entre tus ancestros existía algún ADN, aunque sea lejano, judío entonces eras judío. Goldberg fue educado en una familia cristiana, con madre cristiana y padre cristiano (su padre provenía de una familia judía pero de joven se había convertido al cristianismo), Maurice era amigo personal de Hitler y proveniente de una familia cristiana. Padres cristianos, abuelos cristianos, tres de sus bisabuelos cristianos. Su único "pecado" fue que los nazis sospecharon que tenía un bisabuelo Schwartzenberger de ascendencia judía, o sea, ni siquiera su bisabuela, ni su abuela ni su madre eran judías (o sea que no se considera judío para el judaísmo). No era un "colaboracionista", era un nazi miembro del Partido Nacionalsocialista. Finalmente los nazis tampoco lo consideraron judío. Milch era un oficial nazi de origen cristiano, educado como cristiano, por una madre cristiana y un padre dudoso. Se dudaba de su origen, de quien era su padre, y había "rumores" de su padre era judío. ¿Wikipedia categoriza por rumores? ¿Wikipedia categoriza por denuncias de impureza de sangre? Taboritsky ni era judío ni su familia lo era como afirma Terminus, Taboritsky era cristiano y fue criado como cristiano ortodoxo por su madre, que también era cristiana. El hombre de quien recibió el apellido Taboritsky había abandonado a su madre mucho antes de que él naciera pero obviamente llevaba su apellido porque según las leyes el niño lleva el apellido del esposo. Su madre descendía de una familia judía, pero ella misma era cristiana ortodoxa y así educó a sus hijos junto con su segundo esposo cristiano ortodoxo. No sé de dónde saca Terminus que esa familia era judía y mucho menos como hace para decir que él era judío. En cuanto a Trebitsch-Lincoln, se me hace rarísimo que Wikipedia considere "judío" a un ¡pastor luterano! ¿Wikipedia categoriza según las leyes de pureza de sangre? Me sorprende leer que hay wikipedistas que consideran que debemos categorizar en base a las reglas de pureza racial y que consideran el judaísmo una "raza". --Jalu (discusión) 13:54 16 dic 2024 (UTC)[responder]
En ese caso ninguno de los oficiales soviéticos que he mencionado eran judíos ya que no hay ninguna referencia que afirme que practicaran dicha religión, más halla de que sus familiares más o menos directos fueran judíos, no es el único caso. En estos casos wikipedia también categoriza por rumores. Términus (discusión) 14:01 16 dic 2024 (UTC)[responder]
No se puede comparar la situación actual con lo que ocurría en la URRS durante la época estalinista. En esa época el estado llevaba a cabo una brutal persecución contra cualquier religión tanto judíos como cristianos, especialmente dentro del PCUS. La única religión aceptada era el comunismo. Si se considera que judío es únicamente aquel que practica la religión judía hay que eliminar a todos los oficiales soviéticos Términus (discusión) 14:17 16 dic 2024 (UTC)[responder]
Nadie acá dijo que judío es únicamente aquel que practica la religión judía, de hecho dijimos que Freud era judío y sin embargo no practicaba ninguna religión. Por favor lee atentamente lo que se escribe.--Jalu (discusión) 15:43 16 dic 2024 (UTC)[responder]
Interesante esta discusión. En mi opinión, creo que depende del criterio que se utilice para denominar ese colaboracionismo y para lo que es "judío". Es un tema bastante complejo en realidad y sería bueno consensuar algunas especificaciones en la propia categoría. Para el criterio nazi, no eras judío solamente por profesar el judaísmo, sino que si genéticamente eras judío o al menos te veías con un fenotipo asociado a dicho grupo étnico, que es muy amplio y diverso también. Incluso bastaba si algún oficial creía que tú eras judío, para todos los aspectos legales, te encontrabas sometido a todas las sanciones estipuladas para los judíos, sin derecho a una defensa. Existe suficiente material al respecto que ha sido documentada y recopilada por distintas organizaciones, públicas y privadas, tanto en Alemania como en otros países que participaron en la Segunda Guerra Mundial, como por ejemplo, la fundación de la Casa de la Conferencia de Wannsee (aquí la página web oficial en inglés). Sería bueno echar un vistazo a las fuentes confiables y verificables al respecto, para apegarnos desde una perspectiva neutral a lo que podemos categorizar enciclopédicamente. Esta publicación de Volker Koop, publicada en alemán, cuyo título puede traducirse como "Yo decido quién es judío", detalla también esta situación. Igallards7 (discusión) 15:25 16 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola, cuando se habla del pueblo judío es importante tener en cuenta que es una colectividad étnico-religiosa y cultural. Si alguien se reconoce como judío, por razones religiosas o culturales (las etnias son diversas), entonces podemos hablar de que es judío. Si sus orígenes son judíos (etnia o familia), pero no se reconoce como tal (en cuanto a religión o herencia cultural) literalmente tendría que expresarse así, "de origen judío". Los patrimonios o herencia cultural tienen algo en común con las religiones, hay una aceptación, en secreto, quizás por alguna persecución, pero se asumen. En conclusión, nadie podría ser judío si no acepta el legado de su pueblo, si podría tener un origen. Saludos. Rzt 7 (discusión) 05:39 18 dic 2024 (UTC)[responder]
Lo de decir que tiene "origen judío" me parece una buena opción, que creo que si sería aplicable al caso de los oficiales soviéticos Términus (discusión) 07:16 18 dic 2024 (UTC)[responder]
Éso de fundamentarse en lo que la persona expresa de sobre sí misma hace recaer todo el proyecto enciclopédico en subjetividades, ¿no?. Por ejemplo, Stella Goldschlag es hija de judíos (Tony Lermer y Gerhard Goldschlag) y nieta de judíos (Salomon Lermer y Scheindel Jakobsohn de Lermer; y Selig Goldschlag y Jenny Ellenburg de Goldschlag); sus padres la educaron en la judía Escuela Goldschmidt; casó Stella con el músico judío Manfred Kübler en primeras nupcias; y con el judío Rolf Isaaksohn en segundas nupcias; y después de la guerra se hizo anti-semita.[1]​. A ver si la Wikipedia, siguiendo el principio de «nadie podría ser judío si no acepta el legado de su pueblo», opta por decir que la fulana no es judía, puesto que ella denegaba ser judía, e incluso se hizo conversa.
Un ejemplo análogo es que Barack Obama es 50% blanco, pero como él se considera negro —en desmedro de su herencia materna—, supongo que habrá de ser negro por popular aclamación. Quizá esté vigente aquello de la regla de una gota. Saludos, XavierItzm (discusión) 23:30 18 dic 2024 (UTC)[responder]
En el caso de Stella Goldschlag sería una "alemana de origen judio y cristiana conversa". Además de ofrecer un panorama completo de lo que fue su vida, de paso sería menos violento para quienes son practicantes, o aceptan el legado de su pueblo, y hasta ahora observan que se considera judía a persona que posteriormente se declaró antisemita. Rzt 7 (discusión) 00:27 19 dic 2024 (UTC)[responder]

┌─────────────────────────────┘
Goldschag se hizo famosa por sus actividades como judía, siendo judía, protegiendo a sus padres judíos, y casada con dos judíos. En la obscuridad del anonimato, años después de aquello que le mereció un artículo en la es.wiki, abjuró su religión y se hizo antisemita.
Ahora resulta que un fulano puede ser una cosa toda su vida pero si ya en el patíbulo se declara otra cosa, la Wikipedia le considerará aquello que fue lo último que manifestó. Fascinante.XavierItzm (discusión) 17:09 19 dic 2024 (UTC)[responder]

Creo que nos estamos desviando un poco del tema, pero vale precisar que Stella Goldschlag siguió trabajando para la Gestapo cuando sus padres ya habían sido ejecutados, y aún en la clandestinidad siguió delatando judíos avanzado 1945. Se comprende el punto, porque por ejemplo Arthur Rimbaud es recordado como poeta, pese a que al final de sus días era tratante de esclavos. Sin embargo, las actividades de Goldschlag van directamente relacionadas con sus actividades como judía. Recibía recompensas por cada judío capturado y sus víctimas se calculan entre 600 y 3000. Fue un personaje siniestro, que no puede ser recordado simplemente por proteger a sus padres, sino también como una agente nazi de origen judío. Saludos.
Rzt 7 (discusión) 23:43 19 dic 2024 (UTC)[responder]
  1. Abrahamson, Irving (3 January 1993). «She saved herself in the Holocaust by betraying others». En Fuller, Jack, ed. Chicago Tribune (Chicago, Illinois, United States: Tribune Publishing). ISSN 1085-6706. OCLC 7960243. Archivado desde el original el 21 January 2021. «became an open anti-Semite». 

┌─────────────────────────────┘
Nutrido debate, pero antes de que quede en nada me gustaría regresar al principio.

  1. ¿Hay acuerdo para renombrar la categoría usando la palabra «colaboracionistas» que parece a todas luces más adecuada?
  2. ¿Hay acuerdo en la necesidad de revisar las biografías de esa categoría y dejar allí solo a aquellos que claramente se identifiquen con la cultura o la religión judías?

Mar del Sur (discusión) 11:27 24 dic 2024 (UTC)[responder]

Wikipedia:Apuestas

Esto es, más bien, una reflexión para la que no espero respuesta. Parto de la base de que Wikipedia:Apuestas solo es un inocente juego en el que el premio es algo simbólico y no altera el buen funcionamiento de Wikipedia, pero, aún así, existen unas reglas que parecen estar puestas como decoración, especialmente los puntos 2, 7 y 8. Si no somos capaces de cumplir esas simples normas en algo tan banal como eso, ¿cómo seremos capaces de cumplir las políticas y convenciones que sí afectan al desarrollo de Wikipedia y la convivencia entre nosotros? -- Manolo (Desfógate) 17:53 18 dic 2024 (UTC)[responder]

Con respecto a la regla 8, podría ser protección sysop, como las CABs y votaciones archivadas. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:34 24 dic 2024 (UTC)[responder]

Hola a todos! Anteriormente, creé el artículo Tren de Aragua en los Estados Unidos, pero mi español era deficiente y el artículo fue eliminado (lo siento si mi español esta malo ahora también...). Debido a que tuve problemas con el español, no puedo crear artículos. Honestamente, tengo un poco de vergüenza, pero puedo aceptarlo si es para una Wikipedia de mejor calidad.

En Wikipedia en inglés, podemos crear borradores de artículos; sin embargo, no veo esta opción en Wikipedia en español. Es posible que alguien pueda ver mi borrador en mi taller y crear el artículo si es aceptable? Disculpo no estar familiarizado con los borradores de artículos en este proyecto. Gracias! WMrapids (discusión) 06:38 19 dic 2024 (UTC)[responder]

Hola. Lo que hay en tu taller cumple bien con las políticas de esta Wikipedia. Es aceptable y puedes trasladarlo al espacio principal, nadie debería borrarlo de forma rápida. No sé si el anterior habría sido parecido. Hay un error de dedo (1824 donde debería ser 2024), dos errores de concordancia (uno es "arrestados" cuando se trata del participio de arrestar, el otro no me acuerdo). No he entrado a cada referencia citada, pero también parecen en orden. En la parte final podría haber algún problema de neutralidad, pero nada que haga inviable su publicación en el espacio principal. Saludos. Lin linao ¿dime? 15:54 19 dic 2024 (UTC)[responder]
Lin linao: al parecer, el problema estaba en una mala traducción. En realidad, según entiendo yo, no se trata de eso, simplemente es un editor de habla inglesa, con escaso dominio del español, pero con experiencia en enwiki, al que se le ha inhabilitado para crear artículos aquí, por lo que él no puede trasladarlo al espacio principal. -- Manolo (Desfógate) 16:21 19 dic 2024 (UTC) P.D.: Acabo de ver que se encuentra expulsado en enwiki, desde mayo.[responder]
Gracias. Si la traducción borrada era como lo de ahora, el motivo es falso. Hay nativos que escriben mucho peor. De lo demás no sé. El artículo cumple con las politicas y bien puede trasladarse. No sé si la inhabilitación incluirá situaciones como esta. Saludos. Lin linao ¿dime? 16:58 19 dic 2024 (UTC)[responder]
Lin, deduzco por lo que escribís que no miraste el historial; lo que hay ahora viene en parte de una reedición masiva que hice hoy (y, por supuesto, me olvidé de venir a decir que lo había hecho). La traducción, sin embargo, esta vez no era tan mala como las anteriores. Con quien sí me comuniqué fue con el usuario, a quien le expliqué varias cosas que, en mi opinión, faltan todavía. Y le avisé de que no lo suba hasta no tener el visto bueno de algún biblio que no sea yo —y que lo ideal sería que se lo pida a Jalu. Me disculpo por no avisar, que es lo que causó lo que haya de erróneo en tu mensaje. En fin, no voy a ser yo quien evalúe un artículo en que parte del idioma castellano lo aporté yo. Pero pido a quien lo autorice que le recuerde que debe atribuir la autoría original. Saludos. --Marcelo   (Mensajes aquí) 17:14 19 dic 2024 (UTC)[responder]
Gracias, Marcelo. No miré el historial, es muy importante que lo hayas aclarado. Tampoco sé si la inhabilitación para crear artículos era absoluta o relativa (puede crear en su taller, pero alguien más debe revisarlos y moverlos si son aceptavle). Saludos. Lin linao ¿dime? 17:27 19 dic 2024 (UTC)[responder]
Entiendo Lin linao que no estés de acuerdo con las resoluciones de dos biblios. Esta fue una resolución del tablón. En este caso, se trata de una decisión que tomé hace pocos días, sustentada en las políticas y prácticas de la comunidad. Entiendo que puedas tener una opinión distinta, pero hay vías para expresar el desacuerdo, como la apelación de la resolución. Lo que no considero apropiado es sugerir al editor que transgreda la medida argumentando que el motivo es falso y hay nativos que escriben mucho peor. Quiero recordarte que en la segunda resolución, Virum mundi le notificó al usuario que está inhabilitado para crear páginas nuevas, y también se basó en problemas reiterados con traducciones defectuosas. En este caso particular, el artículo fue corregido por Marcelo debido a que en su estado inicial, no cumplía con nuestras políticas mínimas de calidad y no estaba en condiciones de trasladarse. Por mi parte, insisto en que el editor no debería realizar traducciones mientras persista este problema, ya que obliga a otros editores a invertir tiempo valioso en corregir sus trabajos. La resolución que tomé buscaba ofrecerle alternativas, como centrarse en la mejora de artículos existentes, pero ha decidido insistir en nuevas traducciones. WMrapids está expulsado de en.Wikipedia y por lo que veo le cuesta también aceptar y cumplir las resoluciones de es.Wikipedia. Sería bueno que pudiéramos trabajar en equipo para garantizar el cumplimiento de las políticas y la calidad en nuestra comunidad sin desautorizar las resoluciones de los tablones.--Jalu (discusión) 18:48 19 dic 2024 (UTC)[responder]
No estoy de acuerdo ni en desacuerdo, no sé nada del asunto, Jalu. Y en cualquier caso no animo a la gente a saltarse las resoluciones. Es más, si relees con atención mi comentario verás que incluso me pregunto si la inhabilitación para crear articulos no incluirá este método indirecto. ¿Es así? Y también verás que no revisé el historial y que tomé por redacción suya lo que estaba en perfecto castellano y que era obra de Marcelo. No habría sido la primera vez que por error o quién sabe qué se dan motivos de borrado que no corresponde. Afortunadamente no fue el caso. Volviendo al artículo, si la resolución no incluye esto, lo veo bien para el espacio principal. Saludos. Lin linao ¿dime? 19:27 19 dic 2024 (UTC)[responder]
Jalu, veo que malinterpreté tu prohibición; entendí que se refería solamente al espacio principal. Releyéndolo, veo que no, que la prohibición no distinguía entre taller y principal, me disculpo por eso. Si ahora entiendo bien, el usuario no debe hacer traducciones en ninguna página hasta que sea autorizado; pido entonces que nadie lo autorice a subir el artículo porque viola la resolución de Jalu. Las resoluciones se apelan o se cumplen; son las dos únicas opciones. Saludos. --Marcelo   (Mensajes aquí) 19:38 19 dic 2024 (UTC)[responder]

┌─────────────────────────────┘
@Marcelo, Lin linao, Jaluj, J. Manolo G. P. y Virum Mundi: OK, parece que las cosas están más claras. Gracias por las respuestas rápidas! También quiero dejar en claro que respeto las decisiones de los bibliotecarios y que no estoy tratando de eludirlas. Lo que no me quedó claro fue el problema relacionado con la traducción. Sinceramente, pensé que la cuestión era sobre traducir artículos existentes de Wikipedia en inglés a Wikipedia en español, y no sobre la creación de artículos en general. También me gustaría saber si otros usuarios tienen permiso para crear artículos a partir de mis borradores. No quiero violar ninguna restricción ni generar cargas adicionales. Personalmente, creo que, si alguien quisiera corregir un borrador de artículo, lo haría de manera voluntaria, por lo que no debería representar una interrupción.

Para mayor claridad, esta fue la edición original del artículo. Mi intención es crear un artículo adecuado en el que trabajé mucho, procurando que alcance una calidad aceptable para el proyecto. Si bien mi español no es muy bueno, soy bastante competente en la búsqueda de información y en la creación de artículos con archivos ilustrativos incluidos. Sabiendo que Wikipedia es un proyecto colaborativo, solo quería que alguien revisara voluntariamente este artículo, especialmente porque se trata de un tema delicado y porque tengo cierta dificultad con el idioma español. Aprecio mucho sus respuestas, ya que han sido más acogedoras que algunas que he recibido en Wikipedia en inglés. Espero que podamos seguir colaborando de esta manera en el futuro!--WMrapids (discusión) 21:09 19 dic 2024 (UTC)[responder]

 
WMrapids: si el trato que has recibido (que ha finalizado con un bloqueo indefinido, con el simpático icono que adjunto agregado a tu userpage transcluido por obra y gracia de nuestras amables plantillas, sumado a unos exultantes signos de exclamación junto a las palabras "¡Bloque indefinido!") ha sido más acogedor que el de Wikipedia en inglés no quiero ni imaginarme cómo serán las cosas allá. Teniendo en cuenta que parece que habías sido técnicamente vedado/vetado de crear artículos en el espacio principal una semana antes, el bloqueo indefinido por osar a pedir la evaluación de idoneidad de un artículo de tu taller quizás fuera, no sé, un poco... innecesario. Quizás, no sé, bastaba con denegártela y aclararte e insistirte que ni eso tendrías permitido. Pero bueno, esto sólo es una opinión superficial, no conozco el tema a fondo y quizás haya una problemática muy problematosa detrás de tus ediciones. Ojalá, no sé, algún día, tengamos unas plantillas (de todo, de aviso en discusión, de bloqueo en la página de usuario) menos histéricas que las actuales. Hoy no será ese día. En fin, saludos y suerte en otros proyectos, porque lo que es en este ya complicado. strakhov (discusión) 12:13 22 dic 2024 (UTC)[responder]

Feliz Navidad

Hola a todos. Deseo que paséis unas felices fiestas en compañía de vuestros seres queridos y que en 2025 se cumplan vuestros mejores sueños. Espero que nos sigamos viendo por aquí y que Wikipedia siga siendo la enciclopedia de referencia que ahora es. -- Manolo (Desfógate) 10:32 23 dic 2024 (UTC)[responder]

Hola Manolo, igualmente. Un saludo. Rafstr (discusión) 10:41 23 dic 2024 (UTC)[responder]
A toda la comunidad de Wikipedia, una feliz navidad 2024, y por otro año más en esta enciclopedia, que sigamos viendo en 2025 a los mismos usuarios aquí en Wikipedia. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:09 23 dic 2024 (UTC)[responder]
Feliz navidad para todos los Wikipedistas, pásenla bien en compañía de sus seres queridos. Saludos. --Mauricio C. (discusión) 23:43 23 dic 2024 (UTC)[responder]
Hola, ¡Unas felices fiestas a todos!     C:\> A.piquerasm [ Discusión ] 08:37 24 dic 2024 (UTC)[responder]
Felices Fiestas y un Próspero Año Nuevo en que predomine el saber, la cultura, la sinceridad, la generosidad, la fraternidad, el progreso, el altruismo y los buenos deseos para todos. ¡¡¡Un abrazo!!!--Canaan (discusión) 16:23 24 dic 2024 (UTC)[responder]

Duda sobre el uso de imágenes

Bibliotecarios y usuarios, un cordial saludo a todos. El motivo de mi presencia en esta sección es la siguiente: quería preguntarles si ¿es válido que yo realice bajo mi intuición, suposición o creatividad, dibujos de personajes, fotografíe mis ilustraciones y las utilice como imágenes en Wikipedia en fichas y secciones del artículo? Por ejemplo, realizo un dibujo de Jack el Destripador, basándome en lo que me dicta mi imaginación o en lo que me contaron en el pueblo acerca de él, le tomo una fotografía con mi teléfono, subo la imagen a WikiCommons para luego poder utilizarla en Wikipedia. (Véase esto) ¿Está bien eso? ¿Es correcto? ¿No sería eso una especie de auto promoción a mis dibujos? ¿Restaría eso seriedad y elegancia a los artículos? Me gustaría que alguien experto en el tema, me explicara y me dé su punto de vista al respecto, porque en lo personal, dicha acción no me parece la más apropiada. Sería como realizar creaciones mediante dibujos, de personajes a los cuales no se les conoce por su rostro, creando una falsa imágen de los biografiados.

Y aprovechando la época en la que me expreso, desearles a todos una ¡feliz navidad y un fuerte abrazo! Californipedia (discusión) 10:04 25 dic 2024 (UTC)[responder]

No soy ningún "experto en el tema" pero, en mi opinión, también creo que se puede estar dando una falsa imagen de una persona. Por otra parte, también pienso si, por ejemplo,
 
esta imagen no será menos falsa.
Imagen extraída de aquí. -- Manolo (Desfógate) 10:37 25 dic 2024 (UTC)[responder]
Sí, esa imágen de Carlos IV de Francia podría ser falsa o no (?) Supongo que no hubo inconvenientes que violaran las políticas de WikiCommons a la hora de que esa imágen se publicara con su respectiva fuente (Banco de conocimientos digitales de Aquitania), en donde no pude encontrar al autor ni el origen del presunto retrato. ¿Tú pudiste encontrar algo? Habría que utilizar una que provenga de alguna fuente más fiable. El detalle es que me sigo cuestionando si es permitido o no utilizar imágenes en Wikipedia de dudosa procedencia (autores desconocidos, dibujos realizados por usuarios, autores anónimos sin relevancia histórica). Estaría raro que utilizáramos un dibujo de Simón Bolívar o de William Wallace hecho por mí, como imágen principal en la ficha de dichos biografiados, ¿no? No es lo mismo que el pie de imágen diga «Ilustración de Jesús de Nazareth hecha por Leonardo Da Vinci» o «Retrato realizado por las autoridades de Londres de Jack el Destripador, basándose en la declaración de testigos», a un pie que diga «Ilustración de George Washington hecha por el usuario J. Manolo G. P. en 2024». Californipedia (discusión) 12:18 25 dic 2024 (UTC)[responder]
Vale, entiendo. Mientras yo me refería a la fidelidad con que el dibujo refleja al personaje real, tú hablas de la atribución de la autoría. En ese caso, casi encuentro más fiable (aunque también se puede falsear) un dibujo hecho y firmado por un usuario, que uno "atribuido" a tal pintor. ¿Cuántas veces se ha descubierto que un cuadro "atribuido" a un pintor, ha resultado ser de un alumno o, incluso, una falsificación? Siempre que no surja alguien que cuestione la autoría de los dibujos "atribuidos" a un usuario, y aunque solo sea por WP:PBF, debemos suponer que los ha realizado él. Otra cosa es cuán fiel refleja al retratado. -- Manolo (Desfógate) 12:54 25 dic 2024 (UTC)[responder]
Me refiero a ambas cosas, en realidad. Autor relevante y/o una ilustración fiable del personaje. En caso de que no exista una imágen certera del biografiado (alguien muy antiguo que jamás fue retratado en vida o alguien a quien no se haya descrito físicamente en ninguna memoria bibliográfica; por ejemplo: Hammurabi), considero que al menos no debería usarse el dibujo improvisado de un usuario de Wikipedia como base de una posible apariencia. También aprovechando el tema, hay personas de quienes se sabe perfectamente su apariencia, pero no hay imágenes de ellos en WikiCommons; no sería bueno que yo realice un dibujo de The Notorious B.I.G. o de Alí Primera con fines enciclopédicos, ¿no? Quizá esté equivocado o tenga más razón que un santo. Veremos. Californipedia (discusión) 13:59 25 dic 2024 (UTC)[responder]
Yo creo que si se trata de personajes de los cuales se desconoce su rostro y al pie de la foto se indica que es una representación ficticia de ese personaje, no tiene porqué haber problema. Hoppedup (discusión) 14:11 25 dic 2024 (UTC)[responder]
Por cierto, seguimos mostrando el retrato de otra persona en el artículo de Fernán Caballero. Los criterios son cumplir con la enciclopedicidad, los derechos de autor y la no autopromoción. Un dibujo mío de Batman seguramente infringe los tres. Para personas deberían preferirse las fotos o los retratos de autores conocidos, pero si no hay, un usuario podría aportar dibujos o pinturas pasables para una enciclopedia, "sin firmar" (o sea, no poner su nombre en la imagen ni en el pie). Para personajes ficticios suele haber problemas de derechos de autor y cuando no los hay, suele haber opciones disponibles, como imágenes sacadas de la obra original o de ediciones posteriores y obras artísticas. Rara vez la creación de un usuario será el único recurso o la mejor opción. Saludos. Lin linao ¿dime? 16:20 25 dic 2024 (UTC)[responder]

Arreglo fallo en <ref name>

Buenos días: en Check Wikipedia 104 Comillas desemparejadas o carácter incorrecto en nombre de referencia aparecen unos 20 artículos que contienen el error <ref name="">. ¿Es correcto corregir este error dejando las referencia así? <ref> IsaGC (discusión) 11:33 25 dic 2024 (UTC)[responder]